習近平のレッドラインを踏む！巨星エムバペが崩壊、北京の独裁者を痛烈批判、中国が全面的な関係断絶と契約解除、CCTVは試合放送を拒否、小粉紅（シャオフェンホン）が集団でボイコットし謝罪を要求

この動画では、フランスのサッカー界のスターであるエムバペ選手が、インタビューの中で毛沢東や独裁者に関するミームについて言及したことで、中国当局、企業、そして小粉紅（シャオフェンホン）による集団的なボイコットや契約解除の波が引き起こされた件について考察している。この事件により、複数の中国企業が提携を打ち切り、中国中央テレビ（CCTV）は関連試合の放送を停止した。最終的にエムバペ選手は海外で謝罪声明を発表したが、この一件は中国の言論環境や過敏な検閲に対する皮肉や議論を呼んでいる。

動画リンク：

全文：

なんてことだ、中国では本当に時折、心温まるような大事件が起きるものだ。我らがサッカー界のスター、エムバペ選手が毛沢東をなんと呼んだのか。その結果、中国共産党当局、中国企業、そして小粉紅の三者が集団で崩壊した。中国企業3社が相次いで契約を解除し、中国中央テレビ（CCTV）はさらに大げさで、この報道機関は彼が関わるスペインのサッカーリーグの試合を直接放送停止にした。ラ・リーガ（スペインサッカーリーグ）までもが中国に謝罪を余儀なくされ、彼の中国のSNSアカウントの多くは制限や凍結、投稿禁止処分を受けた。微博（Weibo）や小紅書（RedNote）も含まれている。さらに馬鹿げているのは何か。中国のある飲料会社が、この毛沢東のミーム画像のために、夜の11時に緊急会議を開いたということだ。フランス人が普通のインタビューで雑談していたことが、中国の政界、財界、民間全体を巻き込む事態になった。

事件の発端は10月26日、「The Bridge」のインタビューで広く流布された内容だ。司会者がこのサッカー界のスターに、「ネットユーザーがあなたをネタにしたミーム画像をたくさん作っていますが、どれが一番好きですか？」と尋ねた。皆さんと一緒にこの映像を見てみよう。この話になったとき、メディアがこの中国の独裁者というミーム画像をネット上に流した。注意してほしいのは、彼はまだ直接「毛沢東」とは言っていない。彼は直接「中国のいわゆる独裁者」と言ったのだ。中国の小粉紅たちは、「こいつは我々の毛主席を皮肉っているんだ」と騒ぎ立てた。お前たちはいつも毛沢東は偉大な人民の指導者だと言っているではないか。なぜ他人が「中国の独裁者」と言っただけで、自分たちのことだと決めつけるのか。お前たちは毎日トランプや頼清徳の、あるいは紙で作った人形や醜い画像、ミームを作っているが、正直言って、私は何とも思わない。むしろ非常に面白いとさえ思うし、スクリーンショットを撮って自虐ネタにしたり、「見てくれ、私はこんな感じだ」と投稿したりする。それの何が問題なのか。これほどまでに心が狭いからこそ、中国政府は泰然自若としていられるのだろう。習近平が四選、五中全会、六中全会を経て、二十一大の後も150歳まで総書記を連任し続けられるのも納得だ。なぜなら、お前たち一人一人が習近平と同じように、触れることも罵ることも許されないからだ。ある国の政治家を批判したからといって、その国やその民族のすべての先祖を代表しているわけではないのだから。

もっとも、このサッカー選手のムバッペをめぐる独裁のミームネタは、実は以前からフランスのサッカー界で広く出回っていた。というのも、彼は過去に多くの人々から、サッカー界の運営や人事の決定において独裁者のようだと見なされていたからだ。だからこそ、彼の顔をスターリンや毛沢東などに合成した画像が出回り始めたのである。しかも、今年9月11日、このサッカーのスーパースターがフランスメディアのインタビューを受けた際、次のように語っていた。いくつかのミームネタは面白いが、歴史上の独裁者は大量の人々の死傷をもたらしており、そのすべてが好きなわけではない、と。これは非常に奇妙なことだ。AFP通信とロイター通信が最初にこの件を報道した際、映像の真偽は確認できず、AIによるものかもしれないとも伝えていた。ところが、中国企業は事実確認もせず、すぐに飛びついたのである。今や、このサッカーのスーパースターが14億人の圧力、あるいは中国共産党に人質に取られた14億人の圧力に最終的に直面し、それでも9月11日のその発言を撤回し、中国人民、さらには海外の中国系コミュニティといったグループにまで謝罪したことを振り返ると、考えてみてほしい。毛沢東が中国共産党の圧力の物語のもとで、共産党に支配された14億人を代表できるだけでなく、海外の他国籍を持つ中国系の人々や民族というグループの代表にまでなり得るというのだ。

最初に縁を切った中国企業は何かというと、東鵬飲料という企業である。10月27日の朝9時43分に、ムバッペとの全面的な契約解除を発表した。『毎経済新聞』のインタビューを調べたところ、非常に奇妙な詳細が見つかった。東鵬の担当者が明かしたところによると、実は10月26日の夜11時過ぎ、事態が炎上し始めると、会社の幹部たちは緊急で夜通し残業して会議を開き、ビデオ会議だけでなく、会社に集まって対面の会議まで行ったという。中国のすべての経営幹部が、なぜフランスのサッカー選手が毛沢東のコラージュ画像を面白いと思うのか、さらにどうして毛沢東を独裁者と呼ぶことができるのかを真剣に研究していたのだ。おかしな話ではないか。ある夜突然、広報の責任者から電話がかかってきて、「社長、一大事です、ムバッペに問題が起きました」と告げた。社長は驚いて、「酒気帯び運転でもしたのか、それとも八百長か、脱税でもしたのか。それは重大だ」と聞き返した。すると担当者は「違います、違います、違います。うちの毛主席が『DC』（独裁）だと言われているのです。今、多くの小粉紅がネット上で独裁のことを『DC』と言い、はっきりと口にできないのです」と言った。社長は肝を冷やした。これは脱税よりも深刻であり、酒気帯び運転よりも、八百長よりも重大だ。すぐに彼との関係を断ち切らなければならない、さもなければ明日には全中国人がうちの飲料をボイコットするだろう、阿館がボイコットされたのと同じことになると考えたのだ。

さらに笑えるのは、東鵬が今年4月20日にこのフランス人選手と契約したばかりで、公式メディアからは世界級のスーパースターであり、世界的な影響力を持ち、中国ブランドの国際化を支援できると称賛されていたことだ。それがわずか6カ月足らずで、世界級のスーパースターが歴史の罪人に変わってしまった。中国企業の諸君は海外に進出し、世界中でお金を稼ぎたいのではないのか。それなのに器がこれほど狭く、他国に行っては他国の指導者を批判する。それならいっそ政治の試験でも導入したらどうだ。我が国でビジネスを展開したいのだろう？ならこの試験の3つの問題にしっかり答えよ。第1問、台湾は我が五星紅旗を掲げる中国共産党のものか。第2問、毛沢東と習近平は独裁者と呼べるか。最後の問題、我が中国人は幸せか、君たちがうちの国に金を稼ぎに来るのは君たちの国が落ちぶれているからではないのか。1問間違えたら契約解除、2問間違えたらアカウント凍結、3問間違えたらおめでとう、李尚福や張又侠と一緒に語り合ってこい。

そして最も笑えるのがここからだ。この切り捨てにおける内巻き（過当競争）の競争である。東鵬飲料という企業が朝9時43分に態度を表明して縁を切っただろう。すると今度は蒙牛乳業という中国の別のブランドも、11時13分に赤い公印の押された契約解除声明を発表した。さらに他の妙可藍多といった企業もそれに追随して契約解除を行った。本来なら売上や実績を競い合うはずが、今や「切り捨てるのが遅かったらおしまいだ」と競い合っている。競合相手に負けるわけにはいかない、徹底的に内巻きしてやる、我が国への愛こそ内巻きなのだ。

もう一つの企業はさらに笑える。企業というより小紅書（RedNote）なのだが、この小紅書までもがフランスのサッカー選手を非難しに飛び出してきて、過去の彼との協力に関するすべての素材を削除すると発表した。その上、我が方は2024年末にすでに彼との協力を終了していたとわざわざ強調している。これが実に意味不明だ。まるで、あるスターが何らかのトラブルやスキャンダルに巻き込まれたとき、2、3年前に別れた元カノが突然現れて、「皆さん誤解しないでください、私たちはとっくに関係ありませんから」とみんなに言いふらすようなものだ。そこまで飛び出してきて何がそんなに怖いのか、いかに早く中共中央に忠誠を示したいのか。あちらは今、五中全会でこんなことに構っている暇はないが、本当に重要なのはここからだ。中国サッカーのメディアである懂球帝は、あの懂車帝と同じようなものだ。懂車帝は車を評価するもので、ファーウェイの車をテストしたせいで歴史の罪人や民族の裏切り者にされてしまったが、この懂球帝はなんと中国の誇りになってしまった。10月26日、懂球帝はこのフランスのサッカー選手を公然と批判し、彼の発言は中国人民を傷つけたと述べ、最後には「私は彼の関連発言を翻訳したくない」などと言い出した。一体どういうロジックだ。彼はいったい何と言って中国を侮辱したのか、それを言ってみろよ。何と言ったかすら翻訳する勇気もないのだから、民衆は彼が一体何を侮辱したのか推測し、さらに自分であのコメント欄を見に行かなければならない。どうやらDC（Discord）の関係だとかで、そのDCが一体何なのかも推測しなければならない。この国はどうなってしまったのか、この国は何をしているのか。誰もが知っているが、誰もあの建前（目隠し）を引き剥がす勇気はない。これほどの大国で、テクノロジーがこれほど発展し、イギリスやアメリカを超えたというのに、毛沢東を議論するのにもモールス信号を使わなければならないとは、まったく驚きだ。

さらに顔を赤らめるような事実がやってきた。この懂球帝自身が前後矛盾しているという証拠を私が掘り出したのだ。彼らは10月27日午前2時過ぎにバロンドールのトップ10に関するニュースを公開した。その際、フランスのサッカー選手のムバッペの名前は正常に載っていた。ところが5時間も経たない午前7時06分、正式なランキングで1位はケイン、3位はヤマルとなっていたが、2位だったはずのフランス人スターの名前が消え、「該当者なし」になっていたのだ。これが何を意味するか。彼らは午前2時から午前7時の間にこの政治的事件を処理し、この2位をバロンドールのランキングから直接消し去ったのである。さらに興味深いことに、中国のネットユーザーの間では、「我が国の今年のバロンドールには2位がない。ひょっとすると、今後バロンドールを取るにもさらに政治試験を受けなければならないのではないか」という冗談まで飛び出している。例えば、シュート回数を競う際、1番ゴールのところにはトランプ、ライ・チンテー（頼清徳）、高市早苗の写真が置かれていて、思い切り蹴って、ゴールに入れば1点。では2番ゴールは何が置かれているかというと、毛沢東や習近平、あるいはスターリンの肖像画や金正恩の肖像画が置かれていて、そこに蹴り入れたら100点減点される。だから今後はこういうやり方にするのだろうか。

続いて中共の公式メディアであるCCTVが動き出した。10月26日の夜から、ムバッペに関連するすべての試合の放送を中止し、広告まで取り下げたのだ。ここで私には理解できなくなる。もちろん、ムバッペはフランス人なのに、なぜスペインのサッカーリーグまで放送停止を余儀なくされるのかと言う人がいるかもしれない。なぜなら、このフランス人が現在所属しているのはレアル・マドリードであり、スペイン・リーグの一つに属しているからだ。もちろん、他にも様々なチームがあり、これらすべての人々が影響を受けることになった。これも非常に単純なことであり、中共が得意とする手口だ。つまり、すべての人に彼を非難してほしいと望んでいるわけだが、私はむしろこう問いかけたい。これは本当に全員にムバッペを非難してほしいのか、それとも中国のサッカーファンを罰しているのかと。フランス人選手は相変わらずサッカーをしているのに、中国人自身がサッカーの試合を見ることができないのだ。そして最もシュールなことに、10月27日、このムバッペが所属するラ・リーガの会長が、彼に代わってすべての中国人民に謝罪したのである。しかし問題は、今後関連する選手たちはインタビューを受ける前に、中共が編纂したものをあらかじめ受講しなければならないのかということだ。長征とは何か、毛沢東、習近平、そして日中戦争で中核となったのは国民党でも中華民国でもなく、窯洞（洞穴住居）に隠れていた我ら共産党なのだということをすべて理解しなければならないのか。こうした授業を先に受けなければならないのだろうか。台湾光復は中華人民共和国への復帰の80数周年であり、これらにすべて正解して初めてサッカーの試合に出場でき、『少林サッカー3』に出演できるというわけか。

さらに呆れたことに、中国外交部までもが、10月27日に中国共産党外交部報道官が、この行為は中国人民の感情を傷つけたものであり、当然中国各界からの共同ボイコットを受けるだろうと表明しました。では聞きたいのですが、どのような言論や画像が14億人の中国人の感情を傷つけたのか、言ってみてください。それすら言えないのですか。以前、趙立堅（Zhao Lijian）が中国外交部報道官を務めていた時、記者が六四天安門事件について質問した際、彼は20〜30秒間言葉を濁した挙句、「関連する言論についてはコメントしない」と言ったことを覚えています。何をしているのですか。エムバペ（Mbappe）がやらかした、自業自得だ。中国を尊重せず、中国人民の感情を傷つける者は誰であれ、中国市場から一銭も稼ぐことはできない。誤った言論をいわゆる個性的な表現や言論の自由と見なすな。我々は常に開放的で包容力のある姿勢で、世界中の優秀なアスリートや芸能人が中国で発展することを歓迎する。中国人民の民族感情は挑発を許さず、中国市場は傲慢で無礼な者に場所を残すことは決してない。

もう一つ質問があります。いつから毛沢東が14億人全員の中国人の感情を代表できるようになったのでしょうか。トランプ（Trump）も全アメリカ人の感情を代表することはできませんし、頼清徳（Lai Ching-te）も全台湾人の感情を代表することはできません。では、なぜ毛沢東は14億人全員の感情を代表できるだけでなく、中国語圏のすべての黄色人種の感情まで代表できるのでしょうか。さらには、すでに白骨化した我々の先祖代々の感情まで代表できるというのですか。それに、皆さんはご存知でしょうか。中国共産党自身が1981年の歴史決議において、文化大革命は毛沢東が発起し指導したものであり、国家と人民に深刻な損失をもたらしたと認めています。そして中国共産党も彼が重大な過ちを犯したことを認めているにもかかわらず、この人物は今もなおガラスの水晶棺の中に安置され、人々に仰ぎ見られています。皆さんが社会保険料を納めるその人民元にも毛沢東が描かれています。あなた方は「人民共和国」を自称しているのではないのですか。当初、我々台湾で新台湾ドルからこれらの人物の肖像を削除し、動物や他のものに変えて、このような権威的あるいは英雄崇拝的な人物を載せないようにしようと議論していた時、あなた方中国共産党が逆上して、国務院台湾事務弁公室が「我々は歴史を尊重していない」などと非難してきました。では、なぜあなた方自身は孫文を印刷せず、毛沢東を印刷しているのですか。

結末です。エムバペは10月27日の夜、フランス語、英語、簡体字中国語で全世界に向けて謝罪し、「私はあなた方（中国の人々）の感情を傷つけた。私は中国人民と歴史を尊重すべきだった」と述べました。実は単純な話です。もし今日、ソ連がまだ政権を握っていたら、もし今日、ドイツのナチスがまだ政権を握っていたら、彼らも独裁者とは呼ばれないでしょう。だから今は単純なことです。ナチスは消え、ソ連は消えたから、スターリンらを独裁者と言えるのです。しかし、共産党はまだ存在しているため、毛沢東を独裁者とは言えない。さらには現在のこの「聖上（習近平）」についても同様です。しかし、彼が表明する前に、中国のメディアはすでに彼を禁言（アカウント凍結）にしていたため、彼は国外のメディアでこの謝罪声明を発表するしかなかったのです。これは非常に滑稽ですよね。私が「お前は間違っている、謝罪しろ」と言い、テープで口を塞いでおいて、「早く謝罪しろ、なぜ謝罪しないんだ」と迫る。そして彼に手書きで書かせ、わざわざ別の教室へ走らせてテープを剥がさせ、別の教室で動画を撮らせて送らせる。「ほら、これが私の謝罪だ」。これが「中国の特色ある社会主義」というわけですね。

それに、あなた方は11月1日から始まる強制的な社会保険の問題や、年末のデジタル人民元の政策の方を心配した方がいいのではないでしょうか。フランスのサッカー選手がどんなミームを投稿するかと、あなた方の生活の糧（柴米油塩醤醋茶）と、どちらが重要でどちらが重要でないのでしょうか。もう一つ非常に興味深いニュースがあります。10月27日、中国共産党の記者が河南の胖東来（Pangdonglai）デパートに行き、「なぜもうこの選手のユニフォームがないのか、売り切れたのか」と尋ねました。すると店員は、店には以前特別なユニフォームが1枚あったが、とっくに誰かに買われてしまった、販売価格は約24,800人民元以上だったと答えました。では私は非常に興味があります。当時、これほどの高額でユニフォームを買った、感情を傷つけられた中国のファンは、今、中国共産党公式のナラティブに従って動画を撮り、このユニフォームを燃やして、「確かに我々中国人の感情を傷つけた。我々は皆毛沢東を支持する。我々は現在の指導者である習近平同志が、毛沢東が引き起こしたすべての苦難を全面的に深く学ぶことを望む」と言うべきではないでしょうか。いや、言えるのか？燃やさなければ14億人の感情を傷つけたことになるのではないですか。それなら、まず中央紀律検査委員会に自首して、この「辱華（中国を侮辱する）」ユニフォームを所蔵していたことを認めるべきですよね。逆に言えば、もしこの件が起こらなければ、あなた方が中国共産党の顔に泥を塗ったことになります。なぜなら中国共産党は「毛沢東は14億人の感情を傷つけた」と言ったのですから。投票権すらないあなた方が、なぜ彼に代表されなければならないのか、疑問です。

面白いことに、彼はすべての中国人や華人を代表していると言いますが、Twitter上の海外華人たちは、このフランス人サッカー選手を支持し、さらには中国共産党を皮肉るために、非常に多くのミームを制作しています。では、一体誰の感情を傷つけているのでしょうか。実際には、あなた方中国共産党中央の核心にいる人々の感情を傷つけているだけではないでしょうか。2019年、ドイツ人サッカー選手も中国共産党による新疆ウイグル人への政策を公に批判したことがありましたが、当時彼が中国で広告塔を務めていたサッカーゲーム『ウイニングイレブン』から、彼は即座に排除されました。2019年にはゲームから削除され、2026年には世界的に権威あるバロンドール（金球奨）の記録からも彼の存在を抹消するとは、さすが中国の特色ですね。あなたがどれだけ削除しようとも、民主主義と自由のある世界では、彼は変わらずサッカーを続けることができます。ですから、真にすべての情報流通経路を失っているのは、中国人民自身なのです。そこで少し興味があるのですが、もし彼が謝罪してもあなた方が受け入れず封殺を続けるか、あるいは彼が謝罪しなかったとして、将来彼が運悪く中国代表チームと対戦し、3ゴールを決めた場合、中国のメディアはどう報じるのでしょうか。「中国代表は本日0対3で惜敗したが、当該選手は過去に『辱華（中国を侮辱）』したことがあるため、当局の審査を経て、3つのゴールはすべて『存在しないもの』とみなされ、我々中国の勝利、0対0となった。したがって、今回は相手の棄権と同義であり、0対0ではあるが我々中国の勝ちである。なぜなら『存在しないもの』であり、この選手は一度も参加していないことになり、選手不足で資格を満たさないため、我々中国の勝ちだ」と、今後はこのように報じるのでしょうか。負けてもなお栄光あり、ということでいいのではないでしょうか。精神面で再び偉大な勝利を収め、90年前の長征に匹敵するような。中国には本当に「報喜司（吉報を伝える役人）」が不足していませんね。底辺の人々の心の中には、誰もが「報喜司」がいるのです。今日の動画はここまでです。気に入ったら登録を忘れずに、気に入らなければ必ず私をブロックしてください。私は八炯（バジオン）、また次回お会いしましょう。改竄された汚れた歴史の教科書を書き換える者より。