反 反贼网
機械翻訳 · 中国語原文が正本です · 原文を見る

習近平の連任の夢は潰えた!五中全会の3日目、李強は最後の一撃を加えるか?ムバッペの「中国の独裁者」という一言がCCTVの封殺を招き、15の巡視組が教育部と大学に進駐、ネットでは14校が連名で終身制の廃止を要求!【江峰視界20261028第525期】

1番 · 投稿者 投稿者:江峰·視界 投稿日時:2026-10-28 11:00 返信:0 閲覧:50 この記事のリンク:fanzei.net/d_7x4bar

本期の番組では、五中全会の開幕期間中に起きた複数の重大事件を整理した。フランスのサッカー選手キリアン・エムバペが独裁者に関する発言を理由にCCTV(中国中央テレビ)による封殺とブランド契約解除を引き起こしたこと、中央の15の巡視組が教育部および31の大学に進駐したこと、ネット上で14の大学が国家主席の無期限任期延長制の廃止を求める連名書簡を出したという情報が出回ったこと、同時に二十一大会議の直前における李強の政治的選択および歴史的権力の移行動向について議論した。

動画リンク:

完全なテキスト:

皆さんこんにちは、「江峰ビジョン」へようこそ。先に結論を言っておこう。中南海にいるあの人物が14年間抱き続けた毛沢東の夢が、まさに今週、3本の刃物によって切り裂かれた。1本は壁の外から飛んできたもので、フランスのフォワード選手による1枚のミーム画像だった。2本目は彼の支持基盤に突き刺さり、そして最も容赦のない3本目は彼のすぐ傍ら、他ならぬ自身の首相から放たれた。来年の二十一大のリストで、最初に「該当者なし」となるのは、おそらく彼自身に違いない。

「該当者なし」、それがここ数日、中国が世界トップクラスのサッカー選手に与えた待遇だ。バロンドール世界第2位の選手が、中国のランキングから名前が消え、顔も隠された。彼一体何と言ったのか、国内でAIに尋ねてみても、AIですら答えることができない。まず少し焦らしておこう。この件の経緯を聞き終えれば、ここで最大の「中国侮辱」分子はサッカー選手ではなく、他ならぬ最高指導者自身の部下の一人であることに気づくだろう。

そして第2の刃物は、すでに一足先に最高指導者の支持基盤を切り裂いていた。彼が5年をかけ、小学校1年生から大学に至るまで徹底的にすり込んできたその思想が、まず内部から亀裂を生じさせた。全体会議の開幕日、15の巡視組が教育部へと突入し、ネット上では同時に14の大学による連名書簡が湧き出た。ある子供が母親に言った言葉を耳にして、私はしばらく言葉を失った。

第3の刃物は最も容赦がなく、京西賓館の会議室のテーブルに直接突き立てられた。全体会議が3日目を迎えた今、壁の外では李強に対してある値札が掲げられている。50年前、毛沢東が世を去ってからわずか27日後に、彼が最も信頼していた人物が裏切った。今日の李強は2人目のようになるのだろうか?本日は1本ずつその刃物を見ていこう。まずは10月26日の五中全会開幕の夜、京西賓館での深夜の電話から話を進めよう。

第20期中央委員であり、中共中央宣伝部副部長兼中央広播電視総台台長である慎海雄は、この時まさに京西賓館におり、五中全会の出席者の一人であった。10月26日の全体会議初日、昼は壇上の下で座り、最高指導者が壇上で「全面的かつ厳格な党内統制」について語るのを聴き、ノートにびっしりと書き込んでいた。夜に会議が散会してホテルの部屋に戻ると、携帯電話が鳴り、局の当直から連絡が入った。「台長、大変なことが起きました。エムバペがある発言をしました」と。どのような発言か?電話の向こうは言葉を濁して読み上げようとせず、こちら側もそれ以上問い質すことができなかった。2人は電話の回線を挟んで、どちらもあの5文字の言葉を先に口に出そうとしなかった。「中国の独裁者」と。しかし、2人の心の中では、それが誰を指しているのか痛いほど分かっていた。その夜、慎海雄はおそらく部屋の中を行ったり来たりと何度も歩き回ったことだろう。態度を表明しなければ、明日誰かが上に「CCTVは重大な是非の前に知らぬ存ぜぬを決め込んだ」と突き上げ、この汚名を着せられたとき、この瀬戸際で誰がその責任を負えるというのか?態度を表明するとなれば、誰よりも容赦のない姿勢を示さなければならない。彼は「容赦なさ」を選んだ。その容赦なさが災いし、中国全土はその後、「該当者なし」という不条理な大茶番劇を目撃することになった。

キリアン・エムバペが誰であるか、サッカーを見ない人にとっては馴染みがないかもしれない。こう言えばいいだろう。27歳のフランス代表キャプテンであり、レアル・マドリードのエースストライカーである。中国では、彼は東鹏飲料の「補水啦」、蒙牛、そして妙可藍多(Milkground)のチーズのブランドアンバサダーを務めており、地下鉄の駅には彼の巨大なポスターが溢れている。そんな彼が、10月26日の夜にロンドンでバロンドール(金球賞)の2位を獲得した。Dongqiudi(懂球帝)のランキングでは、1位がハリー・ケイン、3位がラミネ・ヤマルであったが、その中央の4文字、エムバペの名前は完全に抹消されていた。中共が上級将官を解任した時の名簿がこれと同じ扱いであり、中央委員を解任した時の名簿も同様である。そして今度は、サッカー選手の番となった。

もし中国国内にいれば、その日の夜に何が起きたのか全く分からなかったことだろう。翌朝目覚めると、東鹏飲料が全ての提携を解消するとの声明を発表し、続いて蒙牛、妙可藍多もそれに続いた。その文言はどれもほとんど同じで、「中国人民の感情を傷つけるいかなる言動に対しても、断固としてボイコットし、ゼロ容認を貫く」というものだった。小紅書(Xiaohongshu)はさらに滑稽で、慌てて「彼との提携は2024年12月31日をもって終了しており、現在関連する素材を削除中である」と発表した。つまり、とうの昔に別れていたのだから自分を巻き込むなということだ。報道によると、東鹏飲料の株価は一時4パーセント以上下落したという。愛国心にはコストがかかるのだ。上海の徐家匯地下鉄駅では、壁に掲げられていた「補水啦」の巨大広告で、青いユニフォームを着てシュートを放つエムバペの顔が、一枚のプラスチックシートで覆い隠されていた。体はそこにあるのに、顔だけが消えていた。ディオール(Dior)やオークリー(Oakley)についても、ネットユーザーが中国の公式Weiboでエムバペを検索したところ、「該当するコンテンツはありません」と表示された。しかし、海外の公式サイトを開けば、エムバペの広告はそのまま掲載されている。壁(防火長城)の内側では存在せず、壁の外側では通常通り商品を売り続けているのだ。中国において「中国を侮辱した(辱華)」という罪には賞味期限があり、ファイアウォールを出れば期限切れになるのだ。

では、彼は一体何を言ったのか?最も興味深いのはここなのだ。国内では誰もそれを知らなかった。Dongqiudiの声明には白黒はっきりとこう書かれていた。「彼の発言には中国および中国人民を傷つける内容が含まれているため、我々は翻訳を行うことができない」と。この一文を噛み締めてみてほしい。お前たちは傷つけられたというが、自分がどうやって傷つけられたのかを知ることは許されないのだ。ネットユーザーたちはWeiboのコメント欄で地団駄を踏み、「一体何を言ったと言うんだ、一緒に憎むためにも教えてくれ!」と焦った。人々が豆包(Doubao)やDeepSeek、テンセントの小微といったAIに尋ねても、AIの答えは一様に「この質問にはお答えできません」というものだった。14億人が命令されて怒っているのに、自分が何に怒っているのかを知ることを許された人間は一人もいないのだ。

国内の友人たちの代わりに、彼の発言の原文を読み上げよう。これはフランスの番組『The Bridge』での楽屋裏インタビューでのもので、今年の春に収録され、4月初旬に放送されたものだ。それがバロンドールの授賞式当日にネット上で再びバズったのである。放送されてから半年の古い動画が、なぜこのタイミングで再び拡散されたのだろうか?それについては後ほど触れよう。当時、司会者が彼に「あなたの顔を使ったミーム(コラージュ画像)の中で、一番笑えるのはどれですか?」と尋ねたところ、彼は「多すぎるよ」と答え、さらにこう続けた。「誰かのビデオをもとに作られたものがあって、確か彼は中国の独裁者だったと思うんだけど、そこに僕の顔がコラージュされていたんだ。友達とゲームをしている時にしょっちゅう使ってるよ」と。

最初にハッキリさせておくが、この画像は彼自身がコラージュしたものではない。ここ2年ほど、ネット上では「独裁者エムバペ」というミームが流行している。きっかけは、サポーターが彼の傲慢さに不満を抱いたことだった。レアル・マドリードで監督が次々と交代する中、ネット上では彼がそれに不満を持っており、誰がキャプテンマークを巻いてピッチに立つかも彼の許可が必要なのだという噂が流れた。そこでサポーターたちは画像編集ソフトやAIを使い、彼の顔をさまざまな独裁者――軍服を着た者、玉座に座る者、スターリンの隣に立つ者、そして毛沢東の標準的な肖像画など――に合成したのだ。今年のワールドカップでは、スタンドのサポーターが彼を独裁者に見立てた横断幕を掲げ、フランス代表のチームメイトたちは、かつてのザイール、すなわち今日のコンゴ民主共和国の老独裁者モブツの名前をもじって、彼にあだ名をつけたほどだ。さらに興味深いことに、先月、彼自身が『フランス・フットボール』誌のインタビューでこう語っている。これらのミームには面白い側面もあるが、あまり笑えない側面もある。なぜなら、歴史上のあの人たちは多くの人を傷つけてきたのだから、人を殺したり何千万人もの人々に苦しみを与えたりした者たちと自分を比較するのは、彼はこれまでの人生でそんなことは一度もしたことがないからだ、と。時には、こうしたことは人々が政治的な常識を欠いていることを示している、とも語っている。

ここまで聞けばお分かりだろう。画像はネットユーザーがコラージュし、ミームはファンが面白がって遊んだものであり、本人でさえこうしたミームは常識を欠いていると嫌がっていたのだ。彼は番組の中で笑っていたが、それはネットユーザーが自分を独裁者にコラージュしたことに対して笑っていたのである。西側諸国において、あるサッカー選手が「独裁者」と呼ばれるのは、ロッカールームで傲慢すぎるからだ。しかし、この一言が中国に伝わると、身代わりになって怒り狂ったのは他でもない中南海にいるあの人物であった。

彼の元の発言に戻ろう。彼は毛沢東の名前も、いかなる固有名詞も出していない。確か誰も名前を覚えてすらいなかったはずだ。しかし、問題はまさにそこにある。フランス人が「中国の独裁者」と言い、名前さえ特定していないのに、中国全土のプロパガンダ機関はそれを聞いた途端、それが誰のことであるかを即座に察知し、慌てて彼の代わりに痛みを訴え始めたのだ。これこそ何なのだろうか?まさに「盗人猛々しい(この地には300両の銀など埋まっていない=隠そうとしてかえって白状する)」ではないか。お前たちが飛び出さなければ、14億人のうち13億人はそんなことがあったことすら知らなかっただろう。お前たちがこうして飛び上がったことで、全国民が理解してしまったのだ。お前たちの心の中では、「中国の独裁者」といえばあの人のことに他ならないのだと。

この火種を全国に広げたのは、懂球帝(Dongqiudi)でも蒙牛(Mengniu)でもなく、先ほど述べた京西賓館で電話を受けたCCTV(中国中央テレビ)の慎海雄台長その人である。10月26日、五中全会が開幕したその日、中央広播電視総台はラ・リーガの放送を中止し、エムバペに関連する広告を取り下げた。慎海雄は総台台長の名義でラ・リーガのテバス会長に書簡を送り、レアル・マドリードとエムバペ本人に直ちに公に謝罪し、総台に書面で謝罪文を提出するよう要求した。翌27日は日程上グループ討論が行われる日であり、午前中、慎海雄はおそらく皆と一緒にグループ会議で「断固として擁護する」と読み上げていたが、午後にはテバスからの謝罪の返信が届いた。総台はそれを見て満足せず、彼は再び台長名義で返信を送り、ラ・リーガ、レアル・マドリード、特にエムバペ本人は一刻も早く公に謝罪すべきであり、まずは謝罪しなければ話にならないと伝えた。ラ・リーガ連盟は仕方なく声明を出し、連盟と傘下の全クラブを代表して中国のファンに謝罪した。レアル・マドリードの宿敵であるバルセロナまでが、レアルの代わりに謝罪させられた。同日、エムバペは中国語、英語、フランス語の3か国語で謝罪し、中国国民とその歴史に対して深い敬意を抱いていると述べた。総台はさらに「言葉だけでなく行動も見る」と突き放した。ここで一つの細部に注目してほしい。同日、外交部の郭嘉昆報道官がAFP通信からこの件について質問された際、「関連する報道には留意している」とだけ答え、その後に定型句を付け加えて終わらせた。外交部が軽く流したのに対し、宣伝部門は血眼になっていた。

なぜ慎海雄は外交部よりも焦っていたのか?2018年に彼がCCTVのトップに就任した際、台湾の中央社は彼を「あの人のイデオロギーの将軍」と評した。中宣部副部長が中央委員の出席証を懐に入れ、党と国家の運命を決める全会の合間に、フランスのフォワードに反省文を書かせることに躍起になっていたのだ。彼は本来、忠誠心を示し、「独裁者」という三文字をあの人の門前から締め出そうとしたのだが、結果はどうだったか?全世界が「中国の独裁者とは一体誰なのか?」と問い始めた。フランスのBFMニュースチャンネルまでが報じた。老大(習近平)が会議場で最も触れられたくないその件が、彼自身の将軍の書簡によって国際的なトップニュースになってしまったのだ。お世辞が裏目に出た、ネットではこれを「高級黒(高度な皮肉)」と呼んでいる。

だから、冒頭で私が焦らした答えを今明かそう。この件で最大の「辱華(中国を辱める)」分子は、エムバペではなく、この台長の方だ。画像はネットユーザーが加工したもので、言葉はエムバペが笑って言ったものだが、「中国の独裁者」という五文字を14億人の耳に届けたのは、老大自身のイデオロギーの将軍なのだ。なぜ彼らはこの三文字をこれほどまでに恐れるのか?毛主席のあの椅子こそが、老大が一生をかけて座りたい椅子だからだ。中共の建政前後で計3つの歴史決議がある。1945年のものは毛沢東の地位を定め、1981年のものは鄧小平が基調を定め、3つ目の2021年のものは彼自身に与えられた。3つの決議、3人の人物、毛、鄧、そして彼自身。2023年12月26日、毛沢東生誕130周年の座談会で彼は自ら演説し、彼の思想は党規約に書き込まれ、憲法に書き込まれ、今年の秋には全国のすべての義務教育学年の統一教科書に書き込まれた。しかし、彼が今日まであえてできなかったことが一つある。「人民の領袖」という四文字は、結局党規約に書き込まれなかった。なぜ恐れるのか?党規約第10条に「党はあらゆる形式の個人崇拝を禁止する」と白黒はっきり書かれているからだ。この条項はどうやってできたのか?当時の古参幹部たちが毛沢東の最後の10年の教訓から学んだものだ。もし彼が本当に自分を毛主席にまで押し上げれば、全党が真っ先に思い出すのはあの10年だろう。だから彼は毛主席の外套のサイズを毎日測ってはいるが、身にまとう勇気はない。ところが、一人のフランスのフォワードがそれを着てしまった。ネット上の画像を見たことがあるかもしれない。エムバペの顔が毛の標準的な肖像写真に合成され、赤い太陽の中に合成され、その下で大勢が紅宝書(毛語録)を掲げて歓呼している。また、彼が赤い五角星の軍帽をかぶり、背後に革命の指導者たちが並んでいる画像もある。老大が14年間夢見てもできなかったことを、他人はゲームをしながら実現してしまった。この怒りを彼は飲み込めるだろうか?しかもこの件がこの週に起きた。なぜこの週は、たった一枚のミーム画像すら許されないのか?結局のところ、今回の全会はたった一文字を議論しているからだ。

10月26日のカレンダーを読み上げてみよう。この日、五中全会が北京で開幕し、老大が活動報告を行い、全面的な厳格な党内統治の決定稿について説明した。午後3時18分、ネット上の「思源湖BBS」というフォーラムに、共和国の大学生による連名呼吁書が現れた。北大、人大、同済など14大学が名を連ね、第一の要求として「国家主席の無期限任期制の廃止、憲法で規定された任期制限の回復」を掲げた。午後5時、海外メディアが「21大常務委員の審査リスト」なるものを流し、老大と李強の二人が別枠で記載されていた。同日夜、ロンドンの金球賞授賞式で、エムバペの「中国の独裁者」という古い動画がネットで再燃した。そして同じ日に、CCTV台長の書簡がマドリードへ送られた。5つの出来事が同じ日に重なった。よく見れば、すべてが同じ一文字「任(任期)」を指している。彼はもう一期務めるのか、それとも死ぬまで続けるのか。

この5つの事柄の中で最も不可解なのは4番目だ。あの動画は決して新しいものではない。フランスのメディアによると、今年の春に撮影され、4月初旬には放送されていたものだ。さらに驚くべきは、東鵬飲料(Dongpeng Beverage)が彼を水分補給のイメージキャラクターに起用したことだ。これも今年4月、つまりあのインタビューが放送されたのと同じ月である。つまり、丸半年間この発言はネット上に放置され、東鵬は毎日彼の顔を使って水を売り、地下鉄の駅には毎日彼の巨大なポスターが貼られていたが、14億人の感情は何の影響も受けなかった。半年後の10月26日、誰かがこの短い断片を切り取り、海外のサッカーフォーラムに投稿した。その日の夜、懂球帝(Dongqiudi)はトップに声明を出し、同じ日に中国中央テレビ(CCTV)は放送を中止し、局長が手紙を書いた。翌朝にはブランド側が次々と契約を解除し、午後には外交部が態度を表明した。掘り起こされてから全国総動員まで、前後わずか1日だった。偶然だと言えばそれまでだが、金球賞(バロンドール)の夜、世界中がエムバペの古い動画を掘り返していた中で、私はどうもこの件に悪戯のような臭いを感じる。半年前の古い映像を、早くもなく遅くもなく、あえて五中全会が開幕するこの日に掘り返し、「中国の独裁者」という5文字が、全会で議論されるはずの「任(任期)」という文字とぶつかる。これは誰かが釣りをしていて、餌が半年前の古い動画で、釣り針にはこの5文字が掛かっているようではないか。釣られているのは、一日中忠誠を誓う機会を待っている連中だ。結果として魚は自ら針にかかった。最も激しく食いついたのはCCTVの局長だ。他人はただ毛沢東を借りてトップを揶揄しただけなのに、CCTVは逆にトップのためにその揶揄をわざわざ引き受け、あまつさえ国家テレビ局の喉を使って14億人に放送してしまったのだ。

なぜこの餌がこの数日間で最も効果的だったのか。今回の全会がどのような位置にあるかを見てみよう。5年前の2021年11月、第19期中央委員会第6回全体会議(六中全会)は、第20回党大会まであと11ヶ月という時期だった。あの全会は大きなことを成し遂げた。3本目の歴史決議を採択し、「二つの確立」を書き込んだ。この4文字こそが彼の3期目の入場券であり、彼に核心的な地位があることを確立し、彼の思想が指導的地位にあることを確立した。それなら誰に変えるというのか。11ヶ月後の第20回党大会で、彼は順調に3期目を手に入れた。今年の五中全会は第21回党大会まであと1年ほどであり、ちょうど5年前の六中全会と同じ位置に立っている。5年前は入場券を発行する場であり、今年は4期目の入場券が発行されるかどうかを見る場だ。なぜ今回でなければならないのか。公式が自らタイムテーブルを発表している。2022年の第20回党大会閉幕後、新華社は「新指導機関誕生の記録」という記事を出し、はっきりと書いている。2022年初頭から人選を練り始め、3月24日に政治局常務委員会が作業案を決定し、4月から7月にかけて彼自身が一人ずつ面談し、30人と話し、他の指導者も分担して283人の意見を聞いた。このペースで推測すると、第21回党大会のリストを作成する機械は来年初頭には稼働しなければならない。今年の五中全会は、稼働前の最後の全会だ。今回入場券が発行されなければ、来春には彼のためにその起動ボタンを押す者は誰もいなくなる。この入場券を守るために、トップはまず裏庭を封鎖しなければならない。しかし、全会が開幕したその日に、彼が最も安泰だと思っていた場所で問題が起きた。

10月24日、新華社は第20期中央委員会第8回巡視の動員配置を発表した。政治局常務委員で中央巡視工作指導小組組長の李希が演説した。26日、つまり全会が開幕したその日に巡視が開始された。15の中央巡視組が教育部と31の中央管理大学(北大、清華、人大、復旦、浙大、南大など、全国トップクラスの大学)に入った。大衆からの通報は12月21日まで受け付けられる。鳳凰網は特に、「第20回党大会以来、中央が教育部と中央管理大学を同じ巡視対象にしたのは初めてだ」と指摘した。これは通常のことだと言う人もいるだろう。確かに前回の2021年5月にもこのグループを巡視したが、前回は第20回党大会の1年半前であり、今回は第21回党大会の1年前だ。しかも、全会開幕当日に合わせて突入している。言っておくが、今回の巡視は、誰が誰を調べていようと、トップの負けだ。考えてみてほしい。可能性は二つしかない。第一に、紀律検査という刃がもはや完全にトップの手中にない場合、これは粛清であり、トップ自身の陣営がキャンパス内に築いた拠点を、彼が長年学校で育ててきた人間を一人ずつふるいにかけているということだ。第二に、刃がまだトップの手中にあり、彼自身が部下を派遣して自分の教育部を調べている場合、それはさらに恐ろしい。彼がもはや誰も信じておらず、何年も自分のために命を懸けてきた身内さえも調べなければならないことを意味する。ここ数年、彼の反腐敗運動は官僚や将軍たちを追い詰めてきたが、今度は教師たちが追い詰められる番だ。身内がここまで彼を恐れているなら、身内が彼に反旗を翻す日は遠くないのではないか。どちらに転んでも悪いニュースだ。

なぜ教育部が彼の命運を共にする身内と言えるのか。それは教育教育部こそが彼の思想エンジニアリングの施工チームだからである。2021年秋の新学期、彼にちなんで名付けられた思想に関する生徒用の読本が全国の小中学校で一斉に使用され、小学校の低学年から読み始められた。2024年秋には、全国の義務教育の統一新教材である道徳・国語・歴史に彼の思想が盛り込まれ、開始学年はまず切り替えられ、2025年にはさらに拡大される予定である。CCTVの報道によれば、今年までに義務教育の全学年ですべての切り替えが完了するという。このスケジュールをよく考えてみてほしい。施工チームが今年の秋にちょうど建物を引き渡し、10月末には監査が入ったのだ。教育部の関係者がいま最も恐れているのは何か。それは監査を受けることだ。なにしろそこにはずらりと名前のリストが並んでいるのだから。元教育部副部長の杜玉波は2024年9月に調査を受け、昨年の11月に収賄額約6700万元で懲役15年の判決を受けた。元教育部副部長の魯昕は、2009年から2016年まで在任し、退任から10年が経ち71歳となった今年の9月28日に調査を受けた。巡視組が常駐を始めるちょうど1か月前のことだった。中南大学の元学長である張堯学も、今年の5月に党籍剥奪処分を受けている。

まさにこうしたタイミングで件の学生からの手紙が飛び出した。手紙が現れたのは10月26日の午後3時18分であり、北京大学、中国人民大学、同済大学、西安交通大学、アモイ大学、南開大学などの名前が挙げられ、14校に及び、現在も署名運動が続いていると記されていた。しかし、メディアが調査してみたところ、個人の名前は一切なく、ウェブサイトの登録情報に書かれた国は韓国、通信アドレスはシンガポール、サーバーはソウルにありながら、管理者のメールアドレスはTencent(騰訊)に登録されていた。北京時間の翌日午前0時までに、656人が閲覧し「いいね」は1つ、投稿者はレベル1の新アカウントで、これが彼の最初の投稿だった。そして翌日の早朝、そのウェブサイトは消滅した。したがって、北京の学生が街頭に出たなどというのはデマに過ぎない。この手紙の最も巧妙な点は、誰が署名したかではなく、その老練な文体にある。手紙は孫文が1912年に臨時大総統に就任した際の宣誓を引用し、「専制政府が倒れたら私は辞職する」とし、1945年に毛沢東が延安の窯洞で黄炎培に語った言葉――「人民に政府を監督させてこそ、政府は気を緩めない」――を引用し、さらに1980年の鄧小平の言葉――「制度が良ければ、悪人が勝手に横行するのを防ぐことができる」――を引用した後、最も痛烈な一文を繰り出す。「これらの言葉はすべて、党自身がかつて語った言葉である」というのだ。さらに絶妙なのは、トップ自身の言葉を持ち出した点近年の彼が繰り返し語る「歴史の周期率から抜け出すための2つの答え」――1つは人民による監督であり、もう1つは自己革命である――を引用し、この手紙はこう述べている。「結構じゃないか、今回の全会で君たちは厳格な党内統治の徹底を研究しているのだろう。自己革命のもう一つの側面とは、権力に期限を設け、監督を受けさせることではないのか」と。トップの言葉でトップの顔を叩いているわけだ。一般の学生にこんな刀さばきができるわけがない。これは日々文書を読み込み、文書を骨の髄まで吸収し尽くした人間が書いたものにほかならない。誰が書いたのか、その可能性は3つに絞られる。海外の異見人士か、体制内の誰かが学生の名義を借りて発言しているのか、あるいは誰かが大学の不安定さという口実を意図的に作り出し、大学の徹底調査の理由を差し出そうとしているのかのいずれかである。どれも筋は通るが、2つ目の可能性ほど想像力をかきたてるものはない。この時期に巡視組を最も恐れているのは誰か。それは教育システム自身の内部の人間である。ある者が言うには、彼らは自分たちで声を上げあえずに学生の口を借りて叫ばせたというのだ。もし本当にそうだとしたら、それはまさに私が言うところの「官を追い詰めて謀反を起こさせる」行為であり、他ならぬ彼の施工チーム自身が彼の足元を崩し始めているということなのだ。

建物についての話が終わったところで、次は建物の中の人々について話そう。すでに子どもを連れて海外に脱出したある保護者から、彼女の家庭の事情を聞いたことがある。子どもは国内で小学校や中学校に通っており、インターナショナルスクールに在学していながら、毎週のように学習の感想文を書かされるという。家庭では彼の本を買うよう求められ、職場にもノルマがあり、地域社会(街道)にもノルマがあった。この母親は、子どもが紅衛兵のように洗脳されるのではないかと深く心配し、毎日家庭で子どもに本当のことを語り聞かせていた。ある日、子どもは彼女にこう言った。「お母さん、あなたが毎日彼らがどれほどひどい連中か教えてくれるので、もう感想文なんて書けなくなってしまったよ」と。聞いてみるがいい。トップが求めているのは一世代の紅衛兵であるのに、その結果として小学生ですら感想文すら書けなくなっているのだ。カレンダーを60年前、1966年5月25日に戻してみよう。北京大学の聶元梓が1枚の大字報張り紙を貼り出し、毛沢東が自らそれに批示を与えて全国にラジオ放送され、紅衛兵の嵐は北京大学から全国へと燃え広がり、終身指導者を祭り上げた。その炎の中で、ある家族が悲惨な目に遭った。1967年1月、トップの父親が西安で紅衛兵に引きずり出されて批闘を受け、首に大きなプラカードをかけられた。その写真は現在まで残されている。当時、彼の息子は13歳であり、その2年後に陝西省の梁家河へと赴いたのである。60年後、この息子は全国の子どもたちに毎週感想文を書かせている。60年後、北京大学の名前が、終身制の廃止を求める手紙の中に登場している。たとえこの手紙が偽物であったとしても、それは全世界に見せつけたのだ。60年前のあの炎は、今度ばかりは燃え上がらないということを、外の大字報の炎は燃え上がらないということを。

京西賓館の中は一段と冷え込みが厳しくなっていた。では、会議場の椅子に目を向けてみよう。AP通信が伝える米アジア協会の試算によると、2022年に選出された44人の軍系中央委員のうち、すでに42人が粛清されるか姿を消しており、全会の出席率は8割を割り込み、1976年以来の過去最低を記録した可能性があるという。昨年の四中全会では205人の正式中央委員のうち、出席したのは168人のみであった。椅子が空けば空くほど、残された一つひとつの手が持つ価値は高まり、手に価値が出れば、そこに値札を貼る者が現れるようになる。しかし、その値札の話をする前に、私たちは古い歴史の暦を一枚めくり、中国共産党の歴史において一人の毛主席がどのようにして倒されたのかを振り返らなければならない。1976年9月9日に毛沢東が死去してから、今年9月9日ちょうど50年を迎え、北京の毛主席記念堂の入り口には長い行列ができ、予約枠は毎日満杯となっている。毛が去った後、誰が最も確実に後継ぎになるかといえば、当時としては彼の妻である江青の一派に見えた。王洪文は1973年に毛自身が上海から引き上げた中国共産党中央副主席であり、38歳にして党内第3位の地位に座り、国務院副総理で軍総政治部主任の張春橋、宣伝を管轄する姚文元は、印章もペンも、さらには銃の一部までもが、すべて彼らの手中にあるように見えた。しかし10月6日の夜、毛が去ってからわずか27日後、中南海の懐仁堂で華国峰と葉剣英が座り、「毛沢東選集第5巻」の討議を名目に、政治局常務委員に会議への出席を通知した。王洪文、張春橋、姚文元が次々と足を踏み入れ、次々と身柄を拘束され、江青は自身の住まいで連行された。

この夜、誰の役割が最も大きかったかといえば、多くの人は葉剣英と答えるだろう。老帥には軍があるからだ。しかしよく考えてみてほしい。中南海の内部で動いたとき、頼ったのは誰の兵士だったのか。中南海の警衛は8341部隊であり、8341を管轄し、中弁を管轄し、毛の文書、毛の日程、毛の身の回りのすべての人物を管轄していたのは汪東興であった。汪東興とは誰か。毛の主席管財人であり、1947年に陝北を転戦したその年から毛の傍につき、その期間は実に30年近くに及んだ。毛は自らの命すら彼に預けるほどに彼を信頼していた。しかし毛の骨も冷めぬ27日後に、その最も信頼されていた人物が鍵を渡し、毛の妻と、毛が指名したかつての後継ぎチームを一網打尽にするよう手配したのだ。さらにその40年前の1935年1月にさかのぼると、遵義会議当時、紅軍のトップは博古であり、ソ連留学帰りの「28人の半」のボリシェヴィキの一人であった。彼を失脚させるための決定的な一票となったのは、毛沢東のほかに、さらに致命的だったのは張聞天と王稼祥であった。博古と同じようにソ連留学派であり、同じ内輪の人間だった。長征の道中、毛沢東と負傷した王稼祥はどちらも担架に乗り、張聞天は彼らと同道し、3人は担架の傍らで事を相談し合った。後に人々はこれを「担架上の陰謀」と呼んだ。

お分かりいただけただろうか、中国共産党の歴史において、トップが敵に正面から倒されたことは一度もなく、いつも鍵を握る内輪の人間が最後の瞬間に裏切ってきたのである。会議場にいる数百本の手といえば、常に風向きを見てきた。毛沢東が銃を握っているとき、中央全会は挙手して劉少奇を引きずり下ろし、鄧小平が銃を握っているとき、中央全会は挙手して改革開放を行い、1989年の第13期第4回中央全会では挙手して趙紫陽を解任した。誰が勝つかによって、手はその勝者のほうへ挙がるのである。この点についてボスは誰よりもよく分かっており、ここ数年の発言の中で、口を開けば「両面人」に警告を発し、口では忠誠を叫びながら裏では従わない者たちを非難している。人間は、毎日くどくどと念じているものほど、常に恐れているのである。しかし汪東興の物語にはまだ後半がある。1980年2月の第11期第5回中央全会で、汪東興は失脚させられたが、彼に刀を渡したその人物自身も、4年後に捨てられる「使い捨ての刀」となった。この後半の物語について、今日ある人物が非常に鮮明に記憶しているはずである。今年の10月6日の懐仁堂のあの夜からちょうど50年、公式には何の音沙汰もなく、その20日後に第5回中央全会が開幕する。ボスはこれらの日々の夜の睡眠の中で、汪東興のあの顔を夢に見ることはないだろうか。今日の汪東興はどこにいるのか、その答えは李強の机の上にある。

ここまで話したところで、京西賓館にいる者たちは皆、徹夜で帳簿を計算している。まずは1枚目の値札から話そう。10月26日午後5時、全会の開幕当日、大紀元が独占記事を配信し、北京の消息筋から「第21期政治局常務委員の評価リスト」を入手したと報じた。リストには何と書かれていたか。2人が別枠としてボスと李強が挙げられ、その下に6人の評価対象者として丁薛祥が筆頭に並び、後ろに陳吉寧、張国清、尹力、李書磊、劉国中が続き、さらに候補として3人の袁家軍、陳敏爾、陳文清が挙げられている。最も衝撃的だったのは推薦人についてであり、消息筋によると、尹力が当時政治局に入った際の推薦人はボスの妻であり、陳吉寧の推薦人はボスの姉である斉橋橋であり、それに陳希が加わっていたという。妻が常務委員を押し上げ、姉が常務委員を押し上げる。50年前、毛の妻もこのように人事に関与したが、その結末は先ほど聞いたばかりのはずである。このリストが本物か偽物か我々には検証しようがなく、大紀元自身も一部の詳細は独自に裏付けるのが難しいとしている。しかし、視点を変えて考えてみてほしい。真偽がどうあれ、それが現れたタイミングがあまりにも計算し尽くされている。全会の初日の午後、それは何に似ているか。まるで外の壁に掲げられた値札のようではないか。この値札を見る者にとって最も重要なのは、ただ一人、李強である。李強は1959年7月生まれで、来年の秋には第21期が開幕する。彼はちょうど68歳であり、「七上八下(67歳まで留任、68歳以上引退)」というその境界線上に立っている。本来のルールに従えば引退すべきところだが、このリストの上では、彼はボスと並んで別枠に記載されている。なんと明確な値札であろうか。「私についてくれば、『七上八下』のルールを君のために破ってやる」というわけだ。もう1枚の値札はどこにあるか。それは元老や軍の手中にある。そこにはたった4文字、「平安着地(無事に無事で引退すること)」と書かれている。もし彼の船に乗り組まないのならば、来年の定年を迎えておとなしく引退し、過去の不正は不問に付すというものだ。2枚の値札が机の上に置かれているとき、李強はどちらの札を選ぶだろうか。

この人物の経歴を掘り下げてみよう。老大(習近平)が浙江省で省委員会書記を務めていた数年間、2004年から李強は浙江省委員会秘書長だった。はっきり言えば、老大の浙江時代の大秘書だ。老大が昇進するたびに彼もついて回り、浙江省長、江蘇省委員会書記、上海市委員会書記、国務院総理と登り詰めた。しかし、李強という人物を理解するには、2022年春の上海での24時間を見なければならない。3月26日、上海で感染症対策の記者会見が開かれ、記者が上海は都市封鎖を1週間行う決断ができるかと尋ねた際、上海の防疫専門家グループの呉凡は、その場で「できない」と答えた。上海という都市は、上海人だけの上海を背負っているのではない。東シナ海には多くの国際貨物船が浮かんでいる。あの数日間、上海は「精密防疫」を行っており、北京のやり方とは全く別の路線だった。ところがその翌日の夜、3月27日、上海は浦東と浦西を分けて段階的に封鎖すると発表した。4月2日には孫春蘭が上海に入り、その後2ヶ月以上にわたり2500万人が家に閉じ込められた。上海人が味わった苦しみはご存知の通りだ。7ヶ月後の第20回党大会で、李強は上海でのこの失態の責任を取らされるどころか、一気にナンバー2の座に就いた。この物語は何を物語っているか。李強という人間は、一生を通じて「最後の24時間」に風がどちらに吹くかを見極め、迷わずそちらに転向することに長けているということだ。前日は精密防疫と言いながら、翌日には上海を封鎖し、総理の座を手に入れた。では、今の風はどちらに吹いているのか。李強の心の中で小さな芝居を演じてみよう。老大のリストを選んで異例の留任を果たし、総理を続け、あるいはさらに一歩上を目指すか。しかし、彼は国務院での数年間で、経済がどうなっているか、地方債がどうなっているか、軍隊がどうなっているかという実情を最もよく知っている。船が沈みかけている時に副船長の帽子を渡されて、それを被るだろうか。元老たちのリストを選んで、過去を不問に付して無事に着地するか。しかし、汪東興の後半生も彼は読んでいるはずだ。刃物を差し出した4年後に退陣させられる。もし私が李強ならどうするか。私は待つ。最後の24時間まで待ち、銃が誰の手にあるかを見極めてから転向する。上海の時も彼はそうした。今回の銃が誰の手にあるかについては、このシリーズで2ヶ月近く話してきた。あなたの方がよくご存知だろう。だから公報が出た後、公報に何が書かれているかだけでなく、李強がどう姿を見せるか、老大のそばにどれだけ近く立って話すか、国務院の副総理たちがどう態度を示すかを注視してほしい。上海のあの24時間が繰り返されるかどうかは、この数日間にかかっている。

次に、丁薛祥について。リストで評価が1位の人物だが、彼はどのような経歴か。2007年、老大が上海を統治していた半年間、丁薛祥は上海市委員会秘書長だった。その後、北京について行き、老大の身辺の世話をする大秘書である中央弁公庁主任となった。これはどのような地位か。かつて汪東興が座っていた椅子だ。老大の文書、日程、警備、身辺の人間、どれ一つとして彼の目を通らないものはない。すべての鍵を管理したことのある人物が、リストで1位に置かれた。これは褒美か、それとも口封じか。京西賓館の門はまだ閉ざされており、この二人の大管家が持つそろばんの音はまだ鳴り響いている。全会の公報が出た瞬間、誰が一歩前に出て、誰が半歩下がるか、一目瞭然となるだろう。

明日10月29日に五中全会が閉幕する。公報が出たら、3つの点に注目してほしい。第一に、「二つの確立」という言葉がまだ残っているか。第二に、誰が除名され、誰が補充されるか。第三に、公報の後に李強が最初にどこで姿を見せ、誰の隣に立つか。エムバペは2日も経たずに謝罪したが、京西賓館の中で最初に立ち上がって謝罪するのは誰か。彼が謝罪する対象は14億人になるだろうか。江峰視界にご注目を。

中国の時局を気にかける友人にシェアをお願いします。

明日、公報が出次第、引き続き追跡します。

主要事件の年表 · 厳選した関連項目
関連特集 習近平 政治的抵抗 言論検閲 北京 李強 エムバペ
関連記事
すべての返信 (0)

まだ返信はありません。最初の意見をどうぞ

返信する

登録して見習い期間を終えると、ここで発言できます
中共の工作員やボットアカウントによる攻撃と妨害を防ぐため、新しいアカウントは見習い期間を終え、コミュニティ規則の試験に合格してから投稿できます。