壁の内側は本当に爆発した、事後謝罪ではムバッペは救えない、全アカウント凍結、今後は全部モザイクにするしかない？！社会保険は人をどういう姿に追い詰めるつもりなのか？！ナナババTALK『提神醒脳812』20261028

今回の番組では、主にエムバペが毛沢東に関するジョークに言及したことでネットの壁の内側で締め出し騒動を引き起こした件について議論し、中国の全ネット検閲の荒唐無稽さを分析するとともに、ネットユーザーからの投稿を交えて社会保険政策の調整が一般市民や実習弁護士にもたらす重い経済的負担を示し、エムバペ事件の発端は中国市民の行き場のない社会的怨嗟を反映していると指摘しています。

動画リンク：

全文テキスト：

Hello、皆さんこんにちは。七七叭叭へようこそ、七七です。申し訳ありません、今日はちょっと体調を崩しているかもしれないので、この声についてご理解いただけると幸いです、ありがとうございます。ええと、今日お話しする内容は、もちろん一人の主人公、そう、エムバペを中心とした話題です。そうです、突然ですが、エムバペが一躍世界中で大バズりしました。彼も以前からスーパースターではありましたが、ここまでの騒ぎになったことはなかったのではないでしょうか？私はそう思います。まずはこの事件そのものについてお話ししましょう。実はエムバペの非常に短いインタビューがきっかけでした。その中でエムバペが言及したのは、以前ネットユーザーによって自分の顔が毛沢東の顔にコラ画像として合成されたことです。増してネットユーザーは、彼のこのインタビューが大バズりしたことで動画を作成したのですが、見てみましょう、本当に爆笑ものです。

この件は皆さんご存じの通り、壁の内側では間違いなく爆発級の騒ぎになっていますよね。増して、実はフランスで最も視聴率が高いニュース番組の一つでもこの件が報じられたのですが、当然ながら方向性は全く異なるものでした。

エムバペは直接公開謝罪も行いました。私個人としては、彼本人は何が問題だったのか理解していない可能性が高いと思いますし、彼が投稿した声明文もPRチームが書いたもののようです。ですが一連の事件で最も面白いと思うのは、微博（Weibo）にロボットの自動返信があることです。皆さんはご存じないかもしれませんが、彼をフォローするか何か特定の機能を有効にすると（具体的な仕組みは分かりませんが）、投稿をした後にその下にAI方式でコメントを残すAI自動返信機能があるのです。ネットユーザーが質問した後の様子を一緒に見てみましょう。

この件全体がどのように爆発したのかを整理してみましょう。ええと、このインタビュー映像が確かに公開されたばかりなのは事実です、ここ2日の間に公開されたものです。しかしですね、エムバペのこの服装、それにアクセサリーから、あるネットユーザーが彼のインタビューを掘り起こしたところ、4月のインタビューであることがわかりました。うん、ということは、この映像はおそらく4月のものだと考えられます。なぜそう言えるかというと、こうしたスーパースターは芸能人と同じで、アクセサリーに至るまで全く同じコーディネートで公の場に再び現れることは基本的にまずあり得ないからです。あ、同じ服を二度と着ないと言っているわけではありませんよ。たとえ同じ服、例えば私のこのTシャツのようにね、また着ることはあっても、下には違うパンツや靴を合わせたり、違うネックレスやブレスレットをつけたりするはずです。こうした細部には必ず変化があるもので、アクセサリーからTシャツ、パンツ、靴、靴下、あらゆるものに至るまで全身完全に同一のものを着るなんて、基本的にはほぼあり得ないのです。では、この映像が今になって突然公開されたのは非常に奇妙ですよね？ほら、もう何ヶ月経ったか、もう半年近く経っているわけでしょう？それを今公開するなんて。それからですね、エムバペ自身が言及したこの秘密、つまり彼が毛沢東に変えられたという件ですが、これは一番最初に公開されたのは3年前のはずです。彼は実際には口から出まかせに言っただけで、元の動画の中でエムバペは、その元の人物が誰なのか知らなかったと言っています。彼とすり替えられる前のその人物が誰だったのかをです。彼はただ、中国の以前の独裁者のようだと言っただけで、つまり彼自身は元の主が毛沢東だとは知らず、毛沢東を名指しして独裁者と言ったわけでもなく、ただ誰か独裁者みたいだと言っただけなのです。彼自身としては、記者からのインタビューの質問にユーモアを交えて答えたかっただけなのだろうと私は思います。しかし、これが実に奇妙なことになりました。というのも、この件は現在に至るまで非常に、非常に、非常に大きく炎上しているからです。特に壁内では、エムバペと提携していたブランドは中国市場に関しては基本的にすべて契約を解除し、中国のナイキなどといった海外ブランドを含め、彼との提携を取りやめました。レゴを除いてはね。そうです、中国地域のレゴでさえこの件に対しては完全にノーコメントを貫き、公式ウェブサイトには今でもエムバペとのコラボ製品が掲載されたままです。今のところ、私が撮影している現時点までは。

そして現在、この件はもはやエムバペ本人だけに向けられたものではなくなってきています。そうです、中国側はレアル・マドリードのチーム全体に対しても攻撃を始め、レアルが中国人の逆鱗に触れたのはこれが初めてではない、などと言い出しているのです。そして、これはチームの管理がずさんだから起きたことだ、と言っています。それに対して、レアル・マドリードの監督がこの件についてコメントを出しました。彼は、「今起きていることは恥ずべきことだ。私はいつ、どんなときでも自分の選手をサポートする」と言いました。彼は、「キリアンは質問を受け、それに礼儀正しく答えただけだ。連中は単純な冗談をこんな大ごとに仕立て上げている。特に連中は普段他人をあざ笑うのが一番好きなくせに、今になって急に傷ついたふりをするなど、実にみっともない。彼は興奮して一言口にしただけで、自分でそのミーム画像を作ったわけでもないのに、なぜそこまで大騒ぎするのか？こうしたことで冗談を言うのが大好きな連中に限って、今一番被害者ぶっている。彼に向けられた反応には失望している。人々は時として文脈全体を見もせずに性急に判断を下しすぎる。私たちには公平さが必要であり、キリアン・エムバペにもその公平さが与えられるべきだ」と語りました。

それに、中国の網易有道翻訳などのツールを使うと、エムバペの名前の翻訳すらできなくなっています。いま、私は中国共産党がどうやって「チームの管理が厳しくない」という6つの文字を口にできたのか、本当に不思議に思っています。なぜなら、すべての人の個人的な発言を管理しているのは、おそらく中国共産党だけだからではないでしょうか？ああ、毎日外でインタビューを受けたり、あるいは自分で自由に発言したりする際、何を言ってよくて何を言ってはいけないのか、すべて徹底的にコントロールされなければなりません。こんなことは、おそらく中国共産党のもとでしか起きないことでしょう。彼らは自分たちこそが世界全体の中での異端であることに気づいていないのでしょうか？他国の人々や他の国々の企業やチームが、どうしてこんなことに関与するでしょうか？しかし、今回のエムバペの件を通じて、中国共産党が極めて敏感な機械であり、少しの冗談も完全に許さない存在であることが世界中に知れ渡りました。エムバペが全く嘘を言っていないことは言うまでもなく、どこから見ても、どの視点から見ても、毛沢東は独裁者だからです。自国民に鹿を馬と指させるよう強要するだけでもひどいのに、いまや中国共産党は世界中にも一緒に鹿を馬と指させようとでもいうのでしょうか、そうでしょう？毛沢東が独裁者であることを認めないというのですか？そんなことがあり得るでしょうか？いまやひとつの冗談がここまで大事になってしまい、彼らを小学生にたとえるのは、本当に小学生に対する侮辱だとさえ感じます。それは毛沢東にとどまらず、ええ、ネットユーザーたちがこうして大騒ぎしたおかげで、いまやエムバペが習近平の写真に変わっている画像さえ出てきています。それでは、これからのエムバペの試合はどうなってしまうのでしょうか？中国では完全に放送されないのでしょうか、それとも全行程でモザイクがかけられるのでしょうか？

私はこの件について、社会保険（社保）の話題をそらす疑いがあると感じています、間違いなく。なぜそう言うのかというと、社会保険の件はすでに公表されてからかなり時間が経っているにもかかわらず、ええ、すでに1、2週間ほど経っているにもかかわらず、人々の怒りは時間が経つにつれて減るどころか、ますます高まっているからです。

【動画のクリップ】補足なんかしるか、ふざけるな！社長が私に、1月から10月までの社会保険を遡って補填しなければならないと言ってきたのです。私は、毎月ちゃんと納めていたし、普通に納めていたのではないかと言いました。すると社長は、いまは基準が変わったから、1月から10月分を遡って補填しなきゃいけないんだと言ったのです。私は、じゃあいくら補填するのかと聞きました。1ヶ月あたり100元余りだと言うので計算してみたら、私はいったい1000元以上も余分に払わなければならないということではないですか？ご飯を食べるお金すらないのに、補填なんかできるか、ふざけるな！私はじゃあもう払わないんじゃダメなのかと言いました。未払いにすると。すると社長は、もう補填の手続きをしたから、その分のお金はお前の給料から天引きせざるを得ないと言ったのです。ああっ！うちの社長の仕事の速さはどうしてこんなになんだか速いんだ？ネットユーザーの皆さん、教えてください、このお金は取り戻せるのでしょうか？社長はすでに補填の手続きをしてしまいましたが、どうしてこんなにスピードが速いのでしょうか？調べてみましたが、この政策って最近出たばかりのものじゃないですか？あまりにも速すぎるでしょう！私は自分のいらぬお金を取り戻したいのですが、いまどうすれば取り戻せるのでしょうか？ああっ、広大なネットユーザーの皆さん、教えてください、このお金をどうやって取り戻せばいいんですか？補填なんかしたくない、もう払わないじゃダメなんですか？欧哥（Ou Ge）。

【動画のクリップ・見習い弁護士】社長、社長が私に、私の社会保険料は給料から天引きすると言いました。そうすると2500元の給料から、社会保険料を引くと1800元になり、わずか700元しか残りません。私は1ヶ月に22日間働いているので、これは私が毎月毎日稼ぐ給料が、800元を22で割った、たったの30元余りだということです。うーん。それに、どうして私は社会保険を納めなければならないかというと、もし自分の見習い弁護士証を登録（掛証）したいなら、社会保険を納めた記録がなければならないからです。もし社会保険を納めなければ、見習い弁護士になることができません。見習い弁護士になれなければ、正規の弁護士になることもできません。私は毎日通勤に6元の地下鉄代がかかっています。ということは、往復で毎日12元の地下鉄代がかかり、自分で食事もしなければならない。ああ、もう、毎日毎日、私はお金を払って働きに行っているようなものです。いま、法学を専攻する学生が法務になろうとしても経験が必要であり、うーん、さらに公務員試験（考公）を受けなければならず競争も激しく、さらに大学院進学（考研）もしなければならず、裁判官や検察官になるには大学院を出なければなりません。もし私のように法律事務所（律所）に入ろうものなら、社会保険料すら払えず、資格の登録すらできないのです。私はこの社会がどうしてまだ法学専攻の学生を必要としているのか分かりません！それならいっそ法学という専攻自体を廃止してしまえばいいのではないでしょうか！存在する必要など全くないと感じます。なぜなら、法学専攻の学生はあまりにも哀れだからです。あなたたちはあのアイス・プリンセス（小冰心）を叩きに行きなさい、あんな人間を叩けばいいでしょう。

【動画クリップ】みんな生活が立ち行かない、もし私がダンスを踊るなら、私はもう。本当に爆発しそうだ！

【動画クリップ・実習弁護士】私が歌わなかったのは、ダンスができないからだ。そうでなければ、私も生活が立ち行かなくなっていた。うん、私は今でも以前家庭教師をしていた時の貯金と、祖父母からもらったお金で何とかしている。そうでなければ、どうやって生きていけばいい？もう計算はやめた、一銭も残らないし、毎日持ち出しで働いているようなものだ。

だから、大部分の中国人の状況は非常に、非常に悪い。なぜなら、この社会保険料は、彼らのもともと苦しい生活に追い打ちをかける最後の一押しになってしまっているからだ。まさにそういう状況だ。彼らは本当にどうしようもないのだ。私はこの怨念がまた発散の出口を必要としていると感じる。ほら、エムバペが槍玉に挙げられたじゃないか？よし、以上が今回の全内容だ。今日は体調があまり良くないんだ、友人たちが理解してくれることを願う。では、今回の内容はここまで。また次回会おう。