パナマが台湾と国交回復か？！国会議員が独占暴露：71人の議員のうち50人が台湾を支持！中国共産党は激怒し圧力をかけるも、台湾大使館の設置も検討中！

本番組の司会者スタンは、ハーグで開催された対中政策に関する列国議会連盟（IPAC）の会議において、パナマのホセ・ペレス・バルボニ議員に独占インタビューを行いました。バルボニ議員はインタビューの中で、パナマ国内および国会議員の間で台湾を支持する声が非常に高いことを明かしました。71名の議員のうちかなりの割合が台湾を支持しており、パナマ各界ではコロンビアなどの国々と同様の商務弁事処を外交的・法的に設立し、台湾との緊密な連携を再推進することが議論されています。また、国連総会決議第2758号の真の意義や、パナマの美しい観光地についても語られました。

動画リンク：

全編テキスト：

ニュースは硬派に、ニュースを聴くのが一番。番組司会者のスタンです。番組をご覧いただきありがとうございます。私たちは今、対中政策に関する列国議会連盟（IPAC）に来ています。今日は、この素晴らしい人物、パナマのホセ・ペレス・バルボニ議員と対談できることを光栄に思います。番組へのご出演、誠にありがとうございます。

いいえ、こちらこそ、インタビューにお招きいただきありがとうございます。ここハーグで、この非常に印象的なイベントに参加できたことを嬉しく思います。ここ数日間、私たちは特に、自由経済、自由世界、人権、そしてもちろん、民主主義を尊重しないことや軍事的侵略、敵対行為によって引き起こされる中国の影響力に対抗するために立法を行う、他国の議員や同僚たちと知り合う機会を得ました。現在、私たちはいくつかの約束を議決しており、これらは私たちの議会において立法として実行される予定です。この理念は常に、有権者を守り、自由世界を守り、台湾との関係を深めることです。台湾はこの民主主義の戦いにおける同盟国であり、半導体分野で全てを正しく行っている国です。テクノロジー経済への投資や物流の面でも、特にパナマのような国にとって、私たちは台湾と海事・物流分野を共有しています。実は、私が高雄を訪れた際、エバーグリーン（長栄海運）のターミナルや陽明海運のターミナルを見学する機会があり、非常に感銘を受けました。ですから、それこそが私たちが目指すべき目標だと考えています。今、このイベントで、私たちはこうした経験を頻繁に共有する機会を得ており、各国が成長を続け、台湾やその他の国々のような同盟国とより親密になるために、どのような政策を実行すべきかを検討しています。

今回が初めてのIPAC参加ですか、それとも以前にも来られたことがありますか？はい、今回が初めてのIPACサミットです。昨年ブリュッセルに行く機会はありませんでしたが、実際に参加したパナマの同僚たちから素晴らしい評価を聞いていました。彼らの中には今年も来ている者もいます。彼らはこのイベントに非常に感銘を受けていたからです。そのエネルギーは今年、非常に活発です。この会議の名称は、まさに名実ともに私たちが取り組んでいることと完全に一致していると思います。空論ではなく行動、正確な名称は何でしたっけ？覚えていますか？行動、まさに「言葉ではなく行動を」です。ですから、それこそが私たちがこの会議で目の当たりにしていることであり、来年また会うときには、この会議で構築しようとしている様々なアイデアから得られた成果を共有できることを願っています。

あなたは今日、台湾に対して非常に情熱的であり、多くの人がそれに注目しています。今、誰もが台湾について、そしてパナマとの外交関係を回復する可能性について語っています。詳細について、もう少し詳しくお話しいただけますか？

もちろん可能です。ですから、パナマと台湾が関係を構築するという考えは、政治家だけでなくパナマ社会全体も含め、皆が議論している課題です。台湾は2017年まで我が国にありました。その年、残念ながらその関係は終わりを迎えましたが、現在、私たちは別の方策を検討しています。それは商業事務所の設置です。私たちはこれが外交的にも法律的にも実行可能であると考えており、こうした関係を構築する可能性を持つ必要があります。非常に活発なビジネス主体である台湾と関係を結ぶのです。皆さんはご存じないかもしれませんが、台湾はパナマ運河の大西洋側の入口にコンテナターミナルを有しています。しかし現在、現実的に実行可能な方法は商業事務所を置くことであり、それはコロンビアや米国、そしてこの地域の他の多くの同盟国が設置しているものと同様です。私たちは正しいことにおいて彼らに倣いたいと考えています。なぜなら、立法者として、各国の一議員として、我々には誰と同盟を結ぶかを決める自由があるからです。これは中国からの人々に対して何らかの敵意があるわけでも、我が国のそうしたコミュニティに対して敵意があるわけでもありません。彼らは偉大で活動的で素晴らしい人々です。問題は、私たちが言及したように、中国共産党とその所作にあります。彼らの行動は非常に敵対的であり、時には実際にそうなのです。そして私たちは、自分たちの決定が独立したものであり、常に有権者にとって最善の選択肢を追求するものであることを確保しようと努力しています。

IPACのようなフォーラムが、中国共産党からの威圧に対抗する上で役立つとお考えですか？
N
ああ、そうです、実際に役立ちます。なぜなら私たちはツールを手に入れ、専門家を見つけ、統一戦線を形成するからです。自分が一人ではないと知ることができるため、これは非常に重要です。ここで経験の共有を聞けば、自分の国と同じ状況を人々が経験していることに気づくでしょう。もちろん、状況はそれぞれ異なりますが、私たちはプレッシャーによって弱体化することがないように努めています。それどころか、私たちはその目標を追求し続けたいと願っています。つまり、台湾を我が国により近づけ、我が国がいかなる形式の契約や協定にも関与しないようにすることです。例えば中国のように、ブダペスト条約の署名国ではないような国との契約です。私たちはインフラ、特に重要インフラを安全な、ご存じのような雰囲気の中に維持したいと考えており、まさにその責任が私たちのような人々の肩にかかっているのです。ですから、これは私たち自身の連合戦線、戦線、私たち自身の連合戦線を使って対抗するということでしょうか？

その通りです。それが地政学的であり、私たちが現在置かれている状況だと思います。私たちは団結しなければなりません。これが正しい道だと考える人々、そして結果を目の当たりにし、これらの影響を目の当たりにし、まさにこの会議室にいる人々、私たちがちょうどIPACサミットで会ったような人々を見ているからこそ、それが真実であると知っているのです。そして印象的なのは、私たちがどこにいようとも、アフリカであれ、アジアやインド太平洋地域であれ、オーストラリアであれ、パナマであれ、常に場所をより良くしようと努めているということです。私たちは常に同じ精神を抱いており、その一員であることをとても誇りに思っています。ご存じのように、この同盟にです。以前台湾に行かれたことがありますが、この国についてどう思われますか？

実はこのことはあまり知られていませんが、今回の公式訪問の前に台湾に行ったことがあります。子供の頃に行ったことがあり、本当に台湾が大好きでした。美しい国です。そして今、彼らの政府、当局、企業を知る機会を得ましたが、本当に素晴らしいことです。彼らが到達した科学技術の水準は外交の水準に達しており、その水準は、社会的なレベルで言えば、世界で起きていることに対する認識、人々の参加度、そして彼らが持つ愛国心であり、それは私が我が国でぜひ実現したいと強く期待していることです。なぜなら、私が言うように、私たちには多くの共通点があり、より良い国へと向かうことができるからです。私にとってはそれはパナマです。お互いの関係を見て、パナマは台湾とのより良好な関係からどのように利益を得ることができるとお考えですか？また、台湾はパナマとのより良好な関係からどのように利益を得ることができるでしょうか？

実際のところ、そのような状況を想像する必要はありません。なぜなら、私たちが以前彼らと外交関係を持っていたように、それは2017年のことであり、彼らは先駆者として、いくつかのパナマの学生、国際関係を学びたい学生、海事物流を学びたい学生、船長のようになりたい学生に奨学金を提供していたからです。ちょうど台湾が当時パナマの質の高い教育を支援したように、それは人々に奨学金を提供することによって行われ、同時に彼らはパナマに中パ学校という学校まで設立しました。そしてその学校は多くの専門家を育て、民間部門や教育部門で多くの人材を育成しました。同時に、台湾は私が言ったように、パナマの物流業も支援し続けてきました。エバーグリーン（長栄海運）やヤンミン（陽明海運）のような企業は長年私たちの国に存在し、誰もがそのブランドを知っています。緑色のコンテナを見れば「ああ、エバーグリーンだ」と分かり、YとMが印刷されたコンテナを見れば「ああ、ヤンミンだ」と言います。人々が台湾を知っているのは、その評判、企業、そして善行と善い行いのおかげであり、それこそ私たちが常に達成するよう努めなければならないものです。そして台湾は、ご存知のように、こうした関係を築くことで私たちがその目標を達成するのを助けてくれるでしょう。一方で、パナマは地理的に非常に重要ですが、両国の将来の関係をどのように想像しますか？パナマは台湾に何を提供できるでしょうか？

はい、それは非常に厄介な状況になるでしょう。なぜなら、よく考えてみると、中国を外交パートナーとし、パナマがそれを尊重することは、パナマを困難な立場に置くことになるからです。国連総会の決議があるため、その大使館や特定の関係を再構築することは困難ですが、台湾をビジネスパートナーにし、商業事務所を設置することは、私たちが当時、つまり2017年に方向を間違えたこと、関係を断絶すると決定した方向を間違えたことに人々を気づかせるでしょう。台湾は、最近のような災害に遭遇したとき、例えばパナマで地震が発生した際にも、助ける用意がある、解決策を提供する用意があると応じてくれました。私たちがパンデミックに遭遇したとき、2020年の新型コロナウイルスのパンデミックの際、台湾は真っ先に救いの手を差し伸べた国の一つでした。生体医薬設備や病院に必要なものすべて、一般市民のためのマスクなど、パナマが必要とするあらゆるものについて、たとえ当時国交がなくても台湾は立ち上がってくれました。ですから、私たちがその事務所を開設し、いわば凍結された状態、冷蔵庫に入れられていた状態から、再び軌道に乗せる必要がある関係を開くとしたら、パナマは素晴らしい同盟国を目撃することになるでしょう。威圧ではなく、誰かにいじめられるのでもなく、助けたいと望み、パナマに与えたいと望む同盟国を目撃するでしょう。なぜなら台湾は何をしているのかを把握しており、多くのことを成し遂げる能力が非常に高いからです。そしてパナマは、太平洋の向こう側に位置する「弟分」のように見ており、もっと近づきたいと望んでいると思います。先ほどその決議、つまり国連総会2758号決議について言及されましたが、ヨーロッパ中の多くの議会、各国、そして欧州議会が動議や決議を可決し、中華人民共和国が2758号決議の文言を歪めていると表明しました。なぜならそれは台湾について言及しておらず、代表権、中国という名の国家、そして蒋介石政権が国連から追放されたことについてのみ言及しており、台湾については言及していないからです。パナマにおいて、政府やパナマ議会の内部で、この決議に関する議論は何かありますか？

はい、私たちはこのことについて話し合いました。特にIPACの内部や、議会のメンバーの間で、私たちは71名の議員のうち約11名のメンバーを抱えており、自分たちの政党や他の同僚ともこのことについて話し合い続けてきました。そして私たちは、いわば台湾との間に問題はなく、決議のために彼らが設置するさまざまな場への参加から排除されることもありません。言及すべき重要な事柄があり、これは異なる政党のメンバーによって築かれたものです。ですから考えてみてください私たちにとって、この決議の解釈は、もちろん、台湾が交渉のテーブルに参加することを許可する点においてはるかに遅れています。私たちは彼らが国連の議論の一部になることを本当に望んでおり、国際海事機関の一部になることを望んでおり、世界貿易機関の一部になることを望んでいます。彼らはそれらの交渉のテーブルにつかなければなりません。なぜなら彼らはこれらすべての分野において非常に大きな割合を占めているからです。そしてパナマは自分自身をそれに巻き込ませるようなことはせず、それどころか私たちがそれを支持するでしょう。そして、もしこのことがパナマ国会の全体会議の議論の議題に上るならば、私たちは必ず台湾のために声を大にして発言するでしょう。しかし残念ながら、それは私たちが決められることではありませんが、私たちはそのために必ず力強く声を上げていきます。

最後の質問です。私たちはすでに台湾についてたくさん話してきましたが、もし台湾の人々に伝えたい言葉がいくつかあるとしたら、それは何でしょうか？

それはパナマでのことですが、多くの人があなた方を気にかけており、多くの人があなた方を想っています。私たちがあなた方を想うとき、そこには多くの、ご存知の通り、愛と配慮があります。私が言ったように、あなた方には関係を再構築し、つながりを築く準備ができている国があります。航空便や海運航路の面でもそうです。また、あなたにもパナマを訪れてほしいと願っています。なぜなら、たとえ私たちに外交関係がなくても、あなたがパナマに来れば、いつでも温かい抱擁で迎えられ、人々は両手を広げて歓迎するでしょう。それこそがパナマ人の姿であり、台湾人の姿でもあると私は思います。彼らの国に行けば、たくさんの愛と喜びで迎えられるでしょう。私は再びあなた方の国を訪れる機会を得られて非常に嬉しく思っていますし、あなた方にも私の国に来てほしいと願っています。そうすれば、私たちはより緊密な、ご存知の通り、このような状況下での友情を築くことができます。パナマは美しい国です。多くの台湾人にとって、海外旅行の第一の目的地ではないことは知っていますが、パナマを訪れたいと思う台湾人に何をお勧めしますか？

ああ、もちろんです。絶対にビーチに行くべきです。例えば、サンブラスという美しい場所があります。市内から車で約2時間の距離で、間違いなく感動するはずです。そこの水は水晶のように透き通っていて、とても温かく、美しい砂浜、美しいヤシの木、パームツリーなど、すべてが揃っています。誰かにとって、ここはまさに完璧な楽園です。これほど長い旅をしてカリブ海へ、パナマへ、世界のこの場所へ来たのなら、サンブラスを本当に楽しめるはずです。それから、旧市街もいいですね。私たちの古い街並みです。そこは、まるで全く別の世紀の世界に恋をさせてくれるような場所です。ですから、皆さんにはぜひ旧市街を訪れてほしいですし、サンブラスにも行ってほしいです。ビーチや楽園という点では、そこが最も美しい場所ですから。

ありがとうございます、議員。本当にありがとうございます。感謝します。This is the Freedom is Not Free Channel

I'm your host Stan

Welcome to our show

We are now in the IPAC

Inter-Parliamentary Alliance of China's yearly meeting

And today

I have an honor to talk to the great

Panamanian MP

Jose Perez Barboni

Mr Barboni

thank you so much

for agreeing to take part in my show

No thank you

very much for asking me for this interview

I am very happy to be here

in The Hague for this impressive event

that we have had for the past days

Especially because

we had the chance to meet other lawmakers

and fellow colleagues

from different countries that are

legislating in favor of a free economy

a free world human rights and of course

a counter-attacking

what the Chinese influence has done

in terms of you know

not respecting democracy

the military aggressions and hostility

And right now

we have agreed to some commitments that will

be put in place in our legislations

in our congresses

The idea is to always

protect our constituents

the idea is to protect the free world

to get closer to Taiwan

それはこの民主主義の戦いにおける同盟国であり

半導体、技術経済への投資、物流の面で

すべてを正しく行っている国です

特にパナマのような国にとって

私たちは台湾と海事物流セクターを共有しています

実は高雄に行った際に

エバーグリーン（長栄海運）ターミナルと

ヤンミン（陽明海運）ターミナルを訪問する機会があり

それは感動的でした

ですから、それこそが私たちが目指すべきものだと考えています

そして今、このイベントにおいて

私たちは常にこのような経験を共有するだけでなく

私たちの国々を成長させ続け

台湾などの同盟国との関係を深めるために

どのような政策を実施すべきかを見出す機会を得ています

今回が初めてのIPACですか？

それとも以前にも参加されたことがありますか？

はい、今回が私の初めてのIPACサミットです。昨年ブリュッセルに行く機会はありませんでしたが、参加したパナマの同僚たちから素晴らしい感想を聞いていました。彼らの中には、イベントやそのダイナミクスに非常に感銘を受け、今年も参加した者もいます。今年は非常に活発でした。会議の名称は、私たちが実際に行ったこと、つまり「言葉ではなく行動」という名に恥じないものだったと思います。正確な名称は何でしたっけ？覚えていますか？まさに「言葉ではなく行動（Actions, not words）」ですね。ですから、この会議で私たちが目にしたのはまさにそれだと思います。来年再会する際には、この会議で確立しようとしたアイデアから得られた成果を共有できることを願っています。

今日は台湾について非常に情熱的でしたね。多くの人がそれに気づいていました。今、誰もが台湾のことや、パナマとの外交関係を回復する可能性について話しています。もう少し詳しくお話ししていただけますか？

はい、もちろんお話しできます。パナマが台湾と関係を持つというアイデアは、政治家だけでなくパナマ社会全体にとっても話題になっています。台湾は2017年まで我が国に駐在していましたが、その年に悲しいことに外交関係が終わりを迎えました。しかし今、私たちは次のステップとして、商業事務所の設置を考えています。それは外交的にも法律的にも実現可能だと考えているものです。非常に活動的な商業アクターとの間でこうした関係を構築する可能性を持つ必要があります。あまり知られていないかもしれませんが、台湾は我が国の大西洋側、パナマ運河の大西洋側の入り口にコンテナターミナルを持っています。しかし現在、現実的な可能性は、コロンビアや米国、そして私たちが正しい点で模範としたい地域内の他の多くの同盟国が持っているように、商業事務所に依存しています。

なぜなら、私たちの国の立法者、国会議員として、私たちは誰と同盟を結ぶかを決定する自由を持っていると考えるからです。それは、中国の人々や私たちの国にいるコミュニティ、素晴らしく活動的で美しい人々に対して何か反対の感情を持っているという意味ではありません。問題は私たちが言及しているように、中国共産党とその振る舞い方です。なぜなら、彼らは時々非常に敵対的な態度をとっており、私たちは自分たちの決定が独立しており、常に選挙区民にとって最善のものを模索していることを確認しようとしているからです。

IPACのようなフォーラムは、中国共産党からの威圧に対する戦いの助けになるとお考えですか。

そうですね、間違いなく役立ちます。なぜなら、ツールが得られ、専門家が得られ、統一戦線が築けるからです。自分が一人ではないと知ることができるという点で、それは重要です。ここで様々な経験を聞くと、人々が自分の母国でも自分と同じような状況を経験していることに気づきます。もちろん、状況はそれぞれ異なりますが、私たちはそのプレッシャーによって弱体化しないように努めています。それどころか、台湾を私たちの国々により近づけるという目的を追求し続けたいのです。例えば、中国のようにブダペスト条約の署名国ではない国々との間であいまいな契約や合意に私たちの国が関わらないようにすることを確認したいのです。私たちはインフラ、特に重要インフラを安全な環境に保ち続けたいと考えており、それこそが私たちのような人々に課された責任なのです。

つまり、彼らの統一戦線に対して、自分たちの統一戦線で戦うということですね。

その通りです。それこそが、私たちが現在置かれている地政学的状況だと思います。そして、これが正しい道だと考える私たちは団結し続けなければなりません。結果や影響を目の当たりにしているからこそ、それが正しいと私たちは分かっているのです。IPACサミットの会場を出たばかりですが、この部屋にいる個人が誰であるかを見ればわかります。アフリカ、アジア、インド太平洋地域、オーストラリア、パナマなど、私たちがどこにいようとも、より良い場所を作ろうと常に努力している姿は印象的です。私たちは常に同じメンタリティを持っており、この同盟の一員であることをとても誇りに思っています。

以前にも台湾を訪問されたことがありますが、この国についてどう思われますか。

実は、あまり知られていないことですが、公式訪問に行く前に台湾を訪れました。子供の頃にも行ったことがあり、台湾という美しい国が本当に大好きだからです。そして今回、台湾の政府、当局、企業を知る機会を得ましたが、彼らが到達した技術レベル、外交レベル、そして世界で何が起きているかに対する社会的な意識、人々の関与、彼らが持つ愛国心など、すべてが素晴らしいものです。それは、私たちの国でもぜひ実現したいと強く願っていることです。先ほど述べたように、私たちには多くの共通点があり、より良い国を目指すことができるからです。私の場合はパナマですが。

相互関係に目を向けると、パナマは台湾との関係強化からどのような利益を得られると思いますか？また、台湾はパナマとの関係強化からどのような利益を得られるでしょうか？

実際、それを想像する必要はありません。なぜなら、私が言ったように、私たちは2017年まで彼らと外交関係を持っていたからです。彼らは、国際関係や海上物流を学びたいパナマの学生たちに奨学金を提供する先駆者でした。彼らは船の船長になることを望んでいました。台湾は、人々に奨学金を与えるという形で、パナマの高等教育を支援していました。同時に、彼らはパナマに「Chino Panameño School」として知られる学校まで設立しました。その学校は多くの専門家を育成し、私立教育部門で多くの人材を輩出してきました。また、私が言ったように、台湾は物流部門でもパナマを支援していました。エバーグリーン（Evergreen）や陽明海運（Yangming）のような企業は、長年私たちの国に存在しています。人々はそのブランドを知っています。緑色のコンテナを見れば「ああ、あれはエバーグリーンだ」とわかります。あるいは「Y」と「M」の文字が入ったコンテナを見れば「ああ、あれは陽明海運だ」と言います。人々は台湾をその評判、ビジネス、そして良い行いによって知っています。それは私たちが常に達成しようと努めるべきことです。そして台湾との関係を築くことは、私たちがその地点に到達する助けとなるでしょう。

一方で、パナマは地理的に非常に重要ですが、両国の将来の関係をどのように想像しますか？

パナマは台湾に何を提供できるでしょうか？ええ、それは非常に厄介な状況になるでしょう。なぜなら、中国を外交パートナーとし、パナマがそれを尊重していることを考えると、国連総会の決議があるため、パナマが大使館や特定の関係を再構築することは困難な立場に置かれるからです。

しかし、台湾を商業パートナーとし、商業事務所を設置することは、2017年にその関係を断絶することに決めた際、当時私たちが間違った方向を見ていたことに人々を気づかせるでしょう。台湾は、パナマで最近起きた地震のような災害があった時でさえ、助けたい、解決策を提供したいと応じてくれました。

パンデミックの時、2020年のコロナパンデミックの時、台湾は、たとえ関係がなくても、医療機器や病院用のあらゆるもの、国民のためのマスクなど、パナマが必要とするあらゆるものに関して、最初に支援を送ることを決めた国の一つでした。

ですから、もし私たちがその事務所を開設し、いわば冷蔵庫の冷凍室から取り出して、元のあるべき場所に戻さなければならないその関係を再開するならば、私たちが何を達成できるか想像してみてください。

そしてパナマは、大いなる同盟国を見出すことでしょう。威圧でもなく、いじめる者でもなく。パナマは、助けたい、パナマに与えたいと願う同盟国を見出すでしょう。なぜなら、台湾は何をしているのかをよく理解しており、多くのことを成し遂げる高い能力を持っているからです。

そしてパナマにとって、台湾は太平洋の向こう側にいる、もっと近づきたい小さな弟のような存在として見られているのだと思います。

そして国連総会決議第2758号について言及されましたね。ヨーロッパ諸国の多くの議会や欧州議会は、中華人民共和国（PRC）が同決議の文面を曲解しているとする動議や決議を可決しました。なぜなら、同決議には台湾に関する記述はなく、単に「中国」という国の代表権について言及し、蒋介石政権が国連から追放されたことを示しているだけであり、台湾については触れられていないからです。パナマ政府やパナマ議会内では、この決議に関する議論はあるのでしょうか。

はい、その議論は行われています。特に国会内のIPAC（対中政策に関する国会議員連盟）メンバーの間で交わされています。71人の議員のうち約11人のメンバーがおり、所属政党や他の同僚議員たちともこの件について話し合ってきました。この決議を理由に台湾がこれまで排除されてきたさまざまな国際的協議の場に再び加わることに対して、私たちには何の問題もないと言えます。

言及すべき重要な点として、さまざまな政党のメンバーの間で確立されている見解があります。ですから、私たちにとってこの決議の解釈は、台湾が国際的な協議の場に加わることを認めるという観点からはとうの昔に時代遅れになっていると言えます。私たちは台湾が国連の議論に参加することを本当に望んでおり、IMO（国際海事機関）に参加することを望んでおり、世界貿易機関（WTO）に参加することを望んでいるからです。

彼らがそれらのテーブルにいる必要があるのは、彼らがこれらすべてのセクターで大きな割合を占めているからであり、パナマはその間に立つことはありません。それどころか、私たちはそれを支持します。もしそれがパナマ議会の本会議の議論の場に持ち込まれたら、私たちは間違いなく台湾を支持する発言をするでしょう。しかし悲しいことに、それは私たち次第ではありませんが、私たちは間違いなくそれについて声を上げるつもりです。

最後の質問ですが、台湾についてたくさん話してきました。もし台湾の人々に伝えたいことがいくつかあるとしたら、それは何でしょうか？

パナマにはあなた方を大切に思っている人がたくさんいて、あなた方のことを考えている人がたくさんいる、私たちはあなた方を愛と配慮を持って記憶している、ということです。

私が言ったように、あなた方にはこれらの関係を再構築し、航空便や海上ルートといった接続の可能性を再構築する準備ができている国があります。願わくば、あなた方がパナマを訪れてくれることを望みます。なぜなら、たとえ外交関係がなくても、もしあなた方がパナマに来れば、常に温かい抱擁を見つけるでしょうし、人々は両手を広げてあなた方を歓迎するからです。それこそがパナマ人を定義するものであり、台湾の人々を定義するものだと私は思います。

あなた方の国に行くと、大きな愛と大きな喜びで迎えられます。私はあなた方の国を再訪する機会を得られたことを非常に嬉しく思っており、願わくばあなた方が私の国を訪れ、この件に関してより緊密な絆を築くことができればと思います。

パナマは美しい国ですが、台湾の人々にとって海外旅行の第一の目的地ではないことは知っています。パナマを訪れたいと思っている台湾の人々に、何をお勧めしますか？

ああ、絶対にビーチに行くべきですよ。街から2時間ほどのところにサンブラスという美しい場所があって、きっと感動するはずです。透き通った水、とても温かい海、美しい砂浜、美しいココヤシの木やヤシの木など、すべてが揃っていて、カリブ海やパナマといったこの地域まで遠路はるばる旅をしてきた人にとっては、まさに完璧な楽園です。サンブラスは本当に楽しめると思いますよ。

それから、旧市街であるカスコ・アンティグオに関連することもすべて、まるで別の世紀にタイムスリップしたような気分にさせてくれるでしょう。ですから、旧市街を訪れることを強くお勧めします。そして、ビーチや楽園という点では、サンブラスが最も美しい場所です。

下院議員、本当にありがとうございました。どうもありがとうございました。ありがとうございます。