VOA今日のフォーカス（2026年10月10日）トランプとプーチンが電話会談、ロシアが米国に軽油を供給

今回のVOA今日の焦点では、主にトランプとプーチンの電話会談により合意に達し、ロシアがアメリカにディーゼル燃料を供給することになった件、トランプが白宮（ホワイトハウス）でコロンブス・デーの祝典を開催したこと、学者による米中首脳会談および対台湾武器売却動向の分析、元国連人権高等弁務官のナヴィ・ピレイが2026年のノーベル平和賞を受賞したこととその波紋、冷戦博物館でCIAが製作した毛沢東の左耳の模型が展示されたこと、そしてトランプがザカリアを新任の白宮報道官に任命したことなどを伝えています。

動画リンク：

完全なテキスト：

10月10日のVOA今日の焦点へようこそ。私は黄耀義です。アメリカの首都ワシントンからライブ中継でお伝えします。今日の焦点は毎日ここで15分間、アメリカおよび世界の最新動向を素早く把握できるようお届けしており、YouTubeやFacebook、Xなどの各プラットフォームでもライブ配信されています。ラジオを通じてお聴きいただくことも可能です。本日の注目ニュースは以下の通りです。トランプ大統領とプーチンが電話会談を行い合意に達し、ロシアがアメリカにディーゼル燃料を提供することになりました。アメリカのトランプ大統領は白宮でコロンブス・デーの祝典を開催し、イタリア人の業績を称えました。かつて中国に対し六四天安門事件の真相公表を促し、元国連人権高等弁務官および国際司法裁判所判事を務めたナヴィ・ピレイがノーベル平和賞を受賞しました。

トランプ大統領は10月9日にTruth Social（真実ソーシャル）上で、ロシアのプーチン大統領と電話会談を行い、ロシア産ディーゼル燃料に対する制裁を一時解除し、アメリカがロシアからディーゼル燃料を購入すると表明しました。トランプの投稿には、たった今ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と非常に成功裏に会談を行った、双方が合意に達し、ロシアは直ちにアメリカおよび世界市場へ30万トンを超えるディーゼル燃料を供給し、11月にはさらに50万トン、続いて100万トンを供給することになった、さらに、そのディーゼル製油所の状況に応じて、ロシアは短期間のうちにさらに300万トンのディーゼル燃料を引き渡すことになると記されています。トランプは、アメリカによるホルムズ海峡の完全な掌握に加え、このロシアのエネルギーに関する重大な好材料のおかげで、アメリカおよび世界のディーゼル燃料価格は大幅に下落するだろうと述べました。アメリカ財務省はその後情報を発表し、トランプ大統領の指示に基づき、外国資産管理オフィス（OFAC）が直ちに臨時一般ライセンスを発行し、世界市場へのロシア産ディーゼル燃料の供給を許可したとのことです。プーチン大統領の投資・経済協力特使であるドミトリーエフはX上で、ロシアとアメリカのエネルギーおよび経済協力は今後も推進され、世界市場と世界に利益をもたらすと投稿しました。ウクライナのゼレンスキー大統領はこの発表に対しX上で、ロシアとの間で明確かつ永続的な情勢緩和の合意がないまま制裁を緩和することは、明らかに弱腰の表れであると述べ、ロシアによる石油製品の販売を許可することは、終わらせるべき戦争を長引かせることへの投資に他ならないと警告しました。

10月12日月曜日はコロンブス・デーであり、トランプ大統領は9日にホワイトハウスで祝賀イベントを開催し、イタリア系アメリカ人の功績を称えた。以下、ボイス・オブ・アメリカ（VOA）のテレビ報道をご覧いただきたい。トランプ大統領は10月9日金曜日、ホワイトハウスのイースト・ルームで、翌週月曜日に控えたコロンブス・デーを祝った。多くのイタリア系アメリカ人に囲まれる中、トランプ大統領はイタリア出身のクリストファー・コロンブスを英雄であると称賛した。1492年、クリストファー・コロンブスは約90人を率いて地球の歴史上最も大胆な航海の一つを行った。彼は当時正確だと信じられていた地図を手に未知の世界へと向かったが、その地図が実際に役立つかどうかは定かではなかった。コロンブスの乗組員たちが、前方の危険があまりに大きく、海面は荒れ狂い、船が耐えられないとして引き返すよう懇願した際も、彼は前進を続け、新大陸を発見した。それが最終的に、歴史上最も傑出した国家であるアメリカ合衆国の誕生へとつながったのである。アメリカの一部の都市がコロンブス・デーを先住民の日へと変更していることについて、トランプ大統領はこのようなやり方を批判し、以前撤去されたコロンブスの銅像を元の場所に戻すよう求めた。テノール歌手のクリストファー・マッキオが会場で、トランプ大統領のお気に入りの曲の一つである、オペラ『トゥーランドット』のアリア「誰も寝てはならぬ」を歌唱した。

米中首脳会談が閉幕した。台湾問題は双方が公に強調した会談の焦点ではなかったものの、米国による対台湾武器売却の進展や米台の軍事協力の動向は、依然として外部の注目を集めている。ワシントンのシンクタンクの学者や専門家は、トランプと習近平の会談が米台関係に与える影響をどのように分析しているのか。以下、VOA記者の李一華によるワシントンからのインタビュー報道をご覧いただきたい。米中首脳会談が閉幕した。双方が発表した会談の成果にはいずれも台湾への言及はなかった。トランプ大統領も、習近平と台湾問題について多くの時間を割いて議論したわけではないと述べている。しかし、トランプと習近平の会談後、米国の対台湾政策に変更が生じるのかどうか、各界から注目が集まっている。台湾問題を研究する複数の米国の学者は、現時点では首脳会談によって台湾周辺の安全保障情勢が変化したわけではなく、米国による台湾への安全保障上のコミットメントにも明らかな変化は見られないと考えている。私は、台湾周辺の安全保障環境は依然として非常に強固であり、米国は水中作戦能力において重要な優位性を維持しており、海軍システムの作戦能力や防空能力においても重要な優位性を持っていると考えている。これらの現実的な状況には変化が生じておらず、政治的な会談が米国の対台湾政策に与えうる影響を過大評価する必要はないと考えている。

もう一つの焦点は、ワシントン政府が総額140億ドルの対台湾武器売却案を承認するかどうかである。武器売却は年末まで延期される可能性があるとの分析や、複数の小規模な案件に分割して段階的に承認される可能性があるとの見方もあり、140億ドルの武器売却案が実現するのは新しい年、すなわち2027年以降になるかもしれない。私は、この武器売却が必ずしも140億ドルを一括でパッケージ化して提示されるわけではなく、例えば40億ドル、40億ドル、60億ドルといった形で段階的に進められる可能性があり、一度に140億ドルを承認するのではなく、いくつかの部分に分割され、今後1年程度かけて順次承認される可能性が最も高いと考えている。そうすれば大きな注目を集めることもなく、全く問題はないと考えている。対台湾武器売却の進展はワシントンの対台湾政策の転換を反映しているのか。複数の学者は、トランプ政権は対中戦略を調整しているものの、台湾が米中交渉のカードになるべきではなく、武器売却が遅延したり調整されたりしたとしても、米国の対台湾政策に根本的な転換が生じる可能性は低いと考えている。

元国連人権高等弁務官であり、国際司法裁判所判事も務めたナヴィ・ピレイ氏が10月9日、ノーベル平和賞を受賞した。ノルウェーのノーベル委員会は、国際法分野における同氏の貢献を称えた。ピレイ氏は2014年、1989年六四天安門事件から25周年を迎えるにあたり、中国に対し拘束された活動家の釈放と、天安門抗議活動に関する議論への制限緩和を求め、劉暁波氏やチベットの状況についても懸念を表明していた。以下、ボイス・オブ・アメリカ（VOA）のテレビ報道をご覧いただきたい。南アフリカ出身のナヴィ・ピレイ氏は、同国の白人少数支配時代にネルソン・マンデラ氏やその他の反アパルトヘイト指導者の弁護を担当した。現在85歳のピレイ氏は、1994年に50万人以上のルワンダ人が犠牲となったジェノサイド犯罪を調査したルワンダ国際戦犯法廷の判事も務めた。現在は国際司法裁判所の判事として、ミャンマーに対するジェノサイド訴訟を担当している。2026年のノーベル平和賞は、並外れた勇気と誠実さをもって、より完全な国際法秩序の構築に道を開いた人物に授与される。今年の受賞者は、戦争犯罪、人道に対する罪、ジェノサイド犯罪の訴追を確実にする上で重要な役割を果たした。ノルウェーのノーベル委員会は、平和と国際法の促進に向けた努力を称え、ナヴァニテム・ピレイ氏に2026年ノーベル平和賞を授与することを決定した。

ドナルド・トランプ米大統領は、Truth Socialへの投稿で、ノルウェーのノーベル委員会は取り返しのつかない恥をかいたと述べた。投稿では、ピレイ氏は隠すことなく米国とイスラエルを憎悪する人物であり、その職務期間中、テロリストを称賛しハマスに報奨を与えたと非難した。さらに、米国は金曜日、ピレイ氏がかつて所属していた国際刑事裁判所（ICC）に対して新たな制裁を科した。マルコ・ルビオ国務長官は、現政権は国際刑事裁判所が政治化したと見なしていると表明した。ノーベル委員会は判事としてのピレイ氏の仕事を称賛し、歴史は法の支配を欠いた世界が不公正で、無知で、非人道的であることを示していると述べた。判事たちは秩序と混沌の間のわずかな境界線を守る存在であり、我々の高い称賛を受けるべきである。しかし、今日これらの判事は制裁を受け、所属する機関も攻撃にさらされている。我々には勇気、先見の明、そして確固たる意志を持つ人物が必要であり、ナヴィ・ピレイ氏は判事の任期中にまさにこれらの資質を示した。近年、ピレイ氏は国連人権理事会のパネルを主宰し、イスラエルによるガザのパレスチナ人に対する行動はジェノサイドにあたると非難したが、イスラエルはこの告発を否定している。イスラエルの関係者は「どのジェノサイドを行う政権が、敵側の住民に100万回分のポリオワクチンを提供するのか。どのジェノサイドを行う政権が、ガザへの200万トンの食料輸送を促進するのか。これは一人当たり1トンに相当する。イスラエルがジェノサイドを行っているという告発は、今世紀最大の嘘である」と主張した。ピレイ氏はドイツのニュルンベルクでフォーラムに参加中に受賞を知り、「まずこの場で、皆さんの拍手は私にとって非常に大きな意味があり、本当に重要です。もし大衆があなたの受賞を正当だと認めなければ、賞を得ることには何の意味もないからです。だからこそ、私は今日の皆さんの拍手を格別に大切に思います。本当にありがとうございます。しかし、弁護士兼判事として、この情報を確認しておきたいと思います」と述べた。なお、今年の賞金は約120万ドルである。

FBIはこの週、34歳の張婉瑩を逮捕し、中国政府のために台湾総統頼清徳の息子のロサンゼルスでの生活を監視した罪で起訴した。70年以上前、米国の情報機関員にも中国指導者を対象とした監視任務があり、当時の技術的制限の下、彼らのターゲットは毛沢東の耳であった。米国の首都ワシントン近郊の冷戦博物館には、CIAが制作した毛沢東の左耳の拡大複製モデルが収蔵されている。なぜCIAは毛沢東の耳を研究したのだろうか？私たちはボイス・オブ・アメリカ（VOA）記者の劉恩明に案内してもらい、冷戦博物館へと向かった。これは当初中央情報局（CIA）が制作したもので、その目的は毛沢東を監視するCIA要員が、彼が公の場で演説を行ったり、レセプションに出席したり、車から降りて建物から離れたりする際に現れたのが本人であるか影武者であるかを識別できるようにすることであった。彼らはそれによって本人のものであるか影武者であるかを判別でき、耳たぶは指紋のように一人ひとり異なるため、彼らは影武者と区別するために左耳のモデルを制作したのである。この石膏で作られた拡大版の毛沢東左耳モデルは、バージニア州シャンティリーにある冷戦博物館の館内所蔵品であり、モデルの両脇には毛沢東の43歳と56歳の写真が対照用に展示されている。博物館の創設者で歴史家のフランシス・ゲーリー・パワーズ・ジュニアによれば、毛沢東には少なくとも1人の影武者いたという。博物館によると、毛沢東の左耳モデルは映像情報が一体となった唯一無二のものである。コンピュータによるデジタル顔認識技術が登場する前、こうした作業は完全に人力で行う必要があった。このモデルは、元情報官のディノ・ブルチョーニの家族が彼の死後に冷戦博物館に寄贈したものであり、この石膏の耳型はディノ・ブルチョーニという人物の所有物であった。ブルチョーニはワシントンD.C.の海軍工廠にある国家写真解読センターのベテラン写真解読専門家であり、またCIAと協力して複数のプロジェクトを展開し、主に高高度偵察映像の分析に携わっていた。キューバ危機の間、1962年10月15日から28日の間に撮影されたU2偵察機の写真に関する関連状況についてケネディ大統領にブリーフィングを行ったのは他ならぬ彼であった。パワーズは、CIAが他の中国指導者の耳のモデルも持っているかもしれないと冗談めかして語り、またワシビルによれば、彼らは依然として毛沢東の影武者のモデルを探し続けているという。「我々は現在も彼の影武者のパーツを探しており、毛沢東の耳の完全なセットが揃えば素晴らしいことだ」

トランプ米大統領は金曜日、ソーシャルメディアプラットフォーム「真実ソーシャル」の広報顧問であるザカリアを新しい白宮（ホワイトハウス）報道官に任命すると発表し、今年8月に辞任したカロライナ・レビットの後任とした。さてこのザカリアだが、かつてはFOXニュースやNewsmaxなどの保守派メディアにも出演したことがある。さて、以上が本日のVOA今日の焦点である。本日の番組をご覧いただきありがとうございました。私は黄耀義、また来週お会いしましょう。