그레이 선생님: 이른바 '중립' 입장이란 없다

미국인으로서, 나는 중국에서 온 친구들에게 말하고 싶습니다: 중국은 미국의 적국입니다. 만약 당신이 미국에 온다면, 그것이 공부든, 일이든, 이민이든, 당신은 절대로 우리 적국을 위해 변호해서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 당신은 대가를 치를 준비를 해야 합니다.

나는 대부분의 미국인보다 중국을 훨씬 더 잘 알고 있습니다. 나는 중공이 중국인들에게 독립적인 도덕적 신념을 기를 수 있는 능력을 갖추게 하고 싶어 하지 않는다는 것을 알고 있습니다. 미국에서는 누구나 자신의 가치관을 위해 당당히 일어선다면 전국적인 칭찬을 받습니다. 반면 중국에서는 이러한 행동이 '천진난만함' 심지어 '어리석음'으로 여겨질 뿐입니다. 따라서 많은 사람들이 시시비비가 아니라 이익을 따지는 법을 배웁니다. 사람들의 생활 수준이 높을수록 더욱 그럴 가능성이 큽니다. 왜냐하면 중국에서는 사회에서 출세하려면 공산당을 옹호해야만 하기 때문입니다––그들이 무슨 악행을 저지르든 말입니다. 이것이 바로 중국에서 그토록 많은 소위 '정교한 이기주의자'가 만들어질 수 있는 이유입니다.

그러나 문제는, 이러한 이기주의자들이 미국에 올 준비를 할 때, 그들은 갑자기 자신이 매우 어색한 처지에 놓이게 된다는 것을 발견한다는 점입니다. 왜냐하면 그들은 그 정권의 수혜자이면서도, 동시에 그 정권의 적국에 와서 더 나은 생활 조건, 더 높은 교육 수준, 더 많은 일자리를 누리려 하기 때문입니다.

내 관점은 명확합니다: 만약 당신이 공산당을 지지한다면, 당신이 이곳에 와서 공부를 하든, 여행을 하든, 일을 하든, 당신은 오지 말아야 합니다. 왜냐하면 당신은 그럴 자격이 없고, 우리도 당신을 환영하지 않기 때문입니다.

당신은 당연히 미국에 와서 공산당의 선전을 퍼뜨리거나, 제멋대로 행동하거나, 민주주의를 지지하는 사람들을 괴롭히거나, 대만의 주권을 공격해서는 안 됩니다. 하지만 당신이 이해하지 못할 수도 있는 점은, 당신이 이곳으로 이민을 올 의도가 있다면, 설령 당신이 정치적 입장이 없거나 자신은 '중립'이라고 가장하기만 할 뿐이라도––이것 역시 엄청나게 수치스러운 일이라는 것입니다. 왜냐하면 당신이 미국의 신분을 얻으려면 민주주의와 자유를 지지할 수 있어야 하기 때문입니다. 그런데 중국 공산당은 민주주의와 자유를 직접적으로 적대시합니다. 당신의 이러한 침묵은 공산당에 대한 묵인일 뿐만 아니라 미국에 대한 기만입니다. 당신의 이러한 태도는 영원히 우리의 존중을 얻지 못할 것이며, 어쩌면 당신의 자녀조차 당신을 경멸할지도 모릅니다.

미국의 적국에서 온 이민자로서, 당신의 이곳에서의 존재 자체에는 정치적 맥락이 있습니다. 당신이 의식이 없는 척하는 것조차 정치적 의미가 있습니다. 만약 감히 중국 정부를 위해 어떤 일이라도 한다면, 설령 좋은 말을 하는 것뿐이라도 정치적 결과가 따릅니다. 당신은 '중립'인 척해서는 안 되며, 오히려 큰 소리로 모두에게 말해야 합니다. 비록 내가 중국에서 왔지만, 중국 공산당이 나를 대표하지는 않는다!

만약 당신이 오히려 감히 공공연히 그 정권을 위해 일한다면, 간첩이 되든, 그것을 위해 거짓말을 퍼뜨리든, 공포를 전파하든, 당신이 마침내 대가를 치르게 될 때, 당신은 미국 사회로부터 동정조차 받지 못할 것입니다. 때가 되었으니 모두들 편을 골라야 합니다. 그리고 만약 당신이 내 편에 서지 않는다면, 기회가 있을 때 당장 꺼져버리십시오.