グレイ先生：いわゆる「中立」の立場など存在しない

アメリカ人として、中国から来た友人たちに伝えたい：中国はアメリカの敵国である。もしあなたがアメリカに来るなら、それが勉強のためであれ、仕事のためであれ、あるいは移民であれ、私たちの敵国の弁護をしてはならない。さもなければ、代償を支払う覚悟をしなければならない。

私は大部分のアメリカ人よりも中国をはるかに深く理解している。中国共産党が中国人に独自の道徳的信念を育む能力を持たせたくないと思っていることを私は知っている。アメリカでは、もし誰かが自分の価値観のためにあえて立ち上がれば、その人は国中から称賛される。一方、中国では、そのような行動は「ナイーブ」あるいは「愚か」としか見なされない。そのため、多くの人が是非ではなく利益を測ることを学ぶ。人々の生活水準が高ければ高いほど、その傾向は強くなる。なぜなら中国では、社会の中で出世しようとするならば、共産党を擁護しなければならないからだ――彼らがどのような悪事を働こうとも関係なく。これこそが、中国がこれほど多くのいわゆる「洗練された利己主義者」を生み出すことができる理由である。

しかし問題は、そのような利己主義者たちがアメリカに来る準備をする時、自分たちが突然非常に気まずい立場に置かれていることに気づくことだ。なぜなら、彼らはその政権の利益享受者であると同時に、その敵国に来てより良い生活条件、より高い教育水準、より多くの仕事の機会を楽しもうとするからである。

私の見解は明確である：もしあなたが共産党を支持するなら、あなたがここで勉強したい、旅行したい、あるいは仕事をしたいと思っていようとも、来るべきではない。なぜなら、あなたにはその資格がなく、私たちもあなたを歓迎しないからだ。

あなたがアメリカに来て共産党のプロパガンダを流布したり、勝手気ままに振る舞ったり、民主主義を主張する人々を嫌がらせしたり、台湾の主権を攻撃したりしてはならないのは当然である。しかし、あなたが理解していないかもしれないのは、もしあなたにここに移民する意図があるなら、たとえ自分が政治的立場を持っていない、あるいは自分は「中立」であると偽っているだけだとしても――これもまた極めて恥ずかしいことであるということだ。なぜなら、アメリカの身分を取得するには、民主主義と自由を支持できなければならないからだ。そして中国共産党は民主主義と自由を直接的に敵視している。あなたのこのような沈黙は、共産党に対する黙認であるだけでなく、アメリカに対する欺瞞でもある。あなたのこのような態度は永遠に私たちの尊敬を得ることはなく、もしかしたらあなた自身の子供でさえあなたを軽蔑するかもしれない。

アメリカの敵国から来た移民として、あなたが存在していること自体に政治的な文脈があります。自分には意識がないとふりをするのにも政治的な意味があります。もし中国政府のために何かをするあえて勇気があるなら、たとえ良いことを言うだけでも政治的な結果が伴います。「中立」を装うべきではなく、むしろ大声でみんなに伝えるべきです：私は中国出身だが、中国共産党は私を代表していない！

もしあなたがむしろ公然とその政権のために働くあえて勇気があるなら、それがスパイであれ、そのために嘘を流布することであれ、恐怖を広めることであれ、ついに代償を支払う時が来た時、あなたはアメリカ社会から同情を得ることもないだろう。時は来たのだ、誰もが陣営を選ばなければならない。そして、もしあなたが私の側に立たないのなら、まだチャンスがあるうちに立ち去るべきだ。