中共に騙されるな：アメリカは中国よりも遥かに自由で安全である

親愛なるアメリカの国民の皆さん、中国共産党（CCP）のプロパガンダに騙されないでください。中国はこれまで一度も、アメリカよりも安全で優れた体制であったことはなく、今後も決してありません。

自己批判は重要ですが、適切な比較がなければ、一部のアメリカ人は中国共産党のプロパガンダに騙され、アメリカ政府の方が悪い、あるいは最大の敵であるとさえ信じ込んでしまいます。私は権威主義体制の下で育った者として、アメリカ政府とその国民が独裁国家の人々よりもはるかに優れていると自信を持って言うことができます。これはアメリカ政府の欠陥を肯定するものではなく、世界の残酷な現実です。

中国によるアメリカに対する「影の戦争」は何年も続いており、中国語話者コミュニティはその最前線にいます。あまりにも多くの共産主義者がすでにアメリカの土を踏み、私たちのコミュニティに潜入し、アメリカ在住の中国人を誤って代表しています。

彼らは今、あなたのコミュニティを標的にしていないかもしれませんが、それは時間の問題にすぎません。これは自分たちの政府の過ちを無視すべきだという意味ではありませんが、中国がより安全で優れた体制であるふりをすることはできません。私の経験を見てください。私もアメリカ人ですが、中国共産党はまるで彼らの支配下にあるかのように私を扱います。私が従わなければ、彼らは執拗に嫌がらせをし、私の声を封じ、私のキャリアと人生を破壊しようとします。 https://x.com/moshangusa/status/1871295984699129856 もし彼らが私に対してこのようなことができるなら、あなたに対しても同じことができるのです。

中国語はChatGPTにより翻訳されました

親愛なるアメリカの同胞たちよ、中共のプロパガンダに騙されてはならない——中国はこれまで一度も、そしてこれからも、米国よりも安全で優れた政権であることはない。

自己批判は重要であるが、適切な比較がなければ、一部のアメリカ人は中共のプロパガンダに嵌り、米国政府の方が中共政権よりも悪く、あるいは彼らの最大の敵であると信じ込んでしまう。私は専制政権の下で育った人間として、米国政府とその人民がどの専制国家の人々よりもはるかに優れていると自信を持って言うことができる。これは米国政府の欠点を弁護するものではなく、世界の残酷な現実である。

中共の米国に対する「影の戦争」は何年も続いており、華人コミュニティがまさにこの戦争の最前線に立っている。あまりにも多くの共産主義者がすでに米国に潜入し、私たちのコミュニティに浸透し、米国の中国人たちを誤って代表している。

彼らは今、直接あなたのコミュニティを標的にしていないかもしれないが、それは時間の問題である。これは自分たちの政府の過ちを無視すべきだという意味ではないが、中国がより安全で優れた政権であると見せかけることは決してできない。私の経験を見てもらいたい——私もアメリカ人だが、中共は依然として私を自分たちの支配下にある人間のように扱う。もし私が従わなければ、彼らは執拗に私を嫌がらせし、私を沈黙させ、さらには私のキャリアと人生を破壊しようとする。

もし彼らが私にこのようにできるなら、彼らはあなたにも同じことができる。