美國之音中文廣播 (2026年8月22日)
本文為美國之音2026年8月22日的中文廣播節目內容,主要涵蓋特朗普談美伊協議與對伊軍事行動、韓美聯合軍演提前結束與朝鮮導彈試射、剛果民主共和國埃博拉疫情嚴峻、NASA在冰島開展日全食觀測、韓國現代汽車工會10年來首次全面罷工、香港法院裁決李卓仁和鄒幸彤煽動顛覆國家政權罪成立、華盛頓籌備首次印第賽車街道賽、美中經濟與安全審查委員會發布關於中俄關系的報告、美國國務院認定緬甸裔美國公民敏欣在華遭非法拘押,以及臺灣陸委會公佈最新兩岸民調結果。
影片連結:
完整文字:
各位聽眾朋友大家好,歡迎收聽美國之音的中文廣播,我是林森。從美國首都華盛頓向您播報今天的節目。今天節目的主要內容有,特朗普總統說,由於美伊聯合軍事行動中,伊朗多名領導人喪生,與德黑蘭達成協議,十分困難。因美國總統特朗普的要求,一年一度的韓美聯合軍演已知自由之隊於8月21號提前結束,演習日程縮短了6天。聯合國埃博拉疫情高階協調員說,剛果民主共和國的埃博拉疫情正在呈指數級增長,過去三個月已經有2500人死亡。韓國現代汽車工會舉行10年來首次全面罷工,工會要求提高退休年齡,並要求對人工智慧和自動化可能帶來的崗位減少提供就業保障。更多新聞內容歡迎鎖定收聽美國之音的中文廣播。
在美國準備進一步擴大對伊朗的大規模經濟制裁之際,唐納德·特朗普總統說,由於美伊聯合軍事行動中,伊朗多名領導人喪生,與德黑蘭達成協議,十分困難。特朗普總統8月20日在接受紐約市電臺電話採訪時說,部分原因是很多領導人都沒了,達成協議並不容易,沒有人知道誰在領導。美國和以色列官員說,在軍事行動的第一階段,包括最高領袖阿亞圖拉阿里哈梅內伊在內的兩批伊朗領導人,以及幾十名其他高階官員和指揮官喪生。總統說他別無選擇,只能打擊伊朗,因為這個政權對中東國家和美國構成威脅。他還指出,他認為美國公眾明白,他的首要任務是阻止伊朗獲得核武器,他說我這麼做的原因是我們別無選擇,而且我會再這樣做一百次,他們不能擁有核武器,他們不會擁有核武器。他還說,如果有一個這樣的國家,他們肯定會毫無疑問地使用核武器。特朗普指責他的前任們允許伊朗濃縮鈾,並辯稱如果他沒有終止2015年伊朗與美國等國際夥伴達成的聯合全面行動計劃,伊朗就會擁有核武器。他說,伊朗成了中東的惡霸,他們欺凌周圍的一切,他們是老大,而且當時正在發生很多糟糕的事情,他們肯定會拿下以色列,也肯定會拿下整個中東。他說,我想他們也會向我們開槍。談及2025年6月美國B2轟炸機對伊朗核濃縮鈾設施的空襲時,特朗普表示,伊朗距離擁有核武器恰好還有兩週時間,這就是我不得不這麼做的原因,因為絕不能讓他們擁有那樣的武器。他表示,由於美國的軍事行動及其對伊朗港口的封鎖,該政權的軍事能力已受到削弱,經濟狀況也陷入了嚴峻境地。他承認伊朗擁有導彈和無人機,但表示與五個月前及2月28日軍事行動開始時相比,其生產能力非常低。
應美國總統特朗普的要求,一年一度的韓美聯合軍演已知自由護盾原定從8月17號開始舉行11天,不過美國總統特朗普16日在社交媒體發文表示,他與朝鮮國務委員會委員長金正恩一直保持著良好關係,指令美國戰爭部長大幅縮減軍演規模,演習日程縮短了六天。而在軍演結束的前一天,朝鮮發射了彈道導彈。韓國聯合參謀本部20日表示,朝鮮在當天下午5點多從平壤一帶向東部海域發射十餘枚的短程彈道導彈,導彈飛行距離達到300公里以上。之後韓國總統府青瓦臺國家安保室緊急召開會議,根據日本外務省美韓日三國舉行的電話磋商,重申此類試射違反了聯合國安理會的決議,並且承諾加強三方密切協調。德國與加拿大也對此次的試射表示強烈譴責,敦促平壤遵守聯合國的決議。美國總統特朗普8月19號在白宮表示,將與金正恩會面,並且提及朝鮮擁有57枚核武器。韓國國防部長官20日在韓國國會國防委員會說,韓國估計朝鮮大致擁有80到120枚的核武器。
聯合國埃博拉疫情高階協調員朱利安·哈內斯8月21號表示,剛果民主共和國的埃博拉疫情正在呈指數級增長,過去三個月已經有2500人死亡,其中一半的死亡病例發生在最近的20天。疫情擴散速度和範圍已經超過了應對行動的能力。哈尼斯呼籲國際社會立即增加資金和支援,以遏制疫情進一步的惡化。埃博拉疫情正在呈指數級增長,在過去三個月裡已有2500人死亡,其中一半是在過去20天內死亡的。疫情蔓延的地區面積已超過法國,而疫情的增長速度和擴散範圍已經超過了埃博拉疫情應對行動的能力。所有這一切都發生在一個經歷了長達30年衝突的地區,並正在產生巨大的人道主義需求。目前已經投入了8000萬美元用於啟動這些應對行動方案,然而這筆資金只能保障未來幾周的工作,很快資金就會耗盡。因此,我們需要擴大規模,需要國際社會提供更多的投入和支援。資金和行動落實上的每一次延誤,都會讓這場疫情變得更致命、更難遏制,也會讓應對成本更高昂。因此,我們現在就需要國際社會的支援。
本月早些時候,冰島成為地球上少數幾個能夠觀測到日全食的地點之一,這也是該地自1999年以來首次可見日全食。美國國家航空航天局抓住這一難得機會開展飛行觀測,研究日全食對太陽及地球大氣層的影響。在地面上,陰沉的天氣讓人難以看清,但在雲層之上,這是世界上最壯觀的自然景象之一。在冰島,美國國家航空航天局NASA的人員沿著日食路徑飛行,在NASA的WB-57飛機的機頭整流罩內,四臺隱藏式攝像機以每秒20張的速度拍攝高解析度影象,捕捉太陽外層,也就是日冕的景象。NASA希望這些影象能夠讓人更深入地瞭解太陽對太空天氣的影響,太空天氣會影響宇航員、衛星以及地球上的通訊系統。我們將利用這些影象來獲取有關太陽大氣層的資訊,那裡發生著許多我們尚未完全理解的現象。我們收集這些資料,正是為了幫助揭示其背後的過程和物理機制。日全食是近距離觀察日冕的難得機會,因為月球會遮住太陽及其光亮的表面。負責攝像系統的NASA工作人員託尼凱西形容這項任務面臨的挑戰是巨大的,除非我們到達觀測位置且月球完全遮住太陽,否則無法像平時那樣觀測到太陽周圍的區域。因此我們非常渴望獲取這些資料,而且絕不能搞砸,我們只有一次機會,必須確保萬無一失。
長期以來冰島一直是美國太空研究的基地,這裡崎嶇宛如月球表面的地貌,也曾經作為宇航員的訓練場。尼爾·阿姆斯特朗在1969年執行阿波羅11號任務之前,也曾經在這裡訓練。美國駐雷克雅維克使團副團長喬尼·西蒙表示,這項日食觀測任務是兩國數十年雙邊合作的典範。我們在冰島開展空間科學合作,至今已有近60年了。回首這段歷史,再看看我們國家250年的歷程,這幾十年的合作令人驚歎,能借此彰顯美國在空間科學領域的領導地位,以及我們之間的合作也意義非凡。NASA還為此次任務帶來了氣球,不是為了慶祝,而是為了測量日全食如何影響地球邊界層的溫度。邊界層是指大氣層中與地面直接接觸的部分。每個氣象氣球都將攜帶一個名為無線電探空儀的裝置,用於在上升過程中測量氣壓、溫度、高度、溼度還有風向。科學家表示,要匯總日食期間收集的資料,所能提供的所有答案,可能需要一年甚至是更長時間。美國和冰島兩國之間的科學合作也將繼續,未來的專案已經在籌劃之中。
韓國現代汽車工會8月21號舉行了10年來首次全面罷工,由於工資談判陷入僵局,工會要求提高退休年齡,並要求對人工智慧和自動化可能帶來的崗位減少提供就業保障。參與此次罷工的除了現代汽車工人外,還涉及關聯企業起亞汽車和相關供應商的工人,預計會對韓國汽車生產造成較大的影響。現代汽車工會主席李宗哲表示,過去35年或40年裡,讓現代和起亞成為世界最強企業的核心員工,如今卻正在被推向合同工崗位。現代汽車員工金炳哲表示,今年韓國金屬工人工會已經將人工智慧作為一個議題,並在集體談判中提出了一系列與人工智慧相關的要求。隨著Atlas以及其他形式的實體人工智慧出現,以及更廣泛的人工智慧技術發展,我們現在需要認真思考如何保護工人的工作崗位,只有這樣我們才能為這些變化真正開始產生影響時做好準備。
香港高等法院8月20號裁決,香港民主派活動人士李卓仁和鄒幸彤煽動顛覆國家政權罪成立。他們兩人是以解散的支聯會領導人,國安法指定法官在其判詞中把支聯會結束一黨專政的訴求作為定罪的依據。美國、英國、歐盟都譴責了這項判決。支聯會的全稱是香港市民支援愛國民主運動聯合會,成立於1989年北京天安門民主運動期間,當時香港仍然是英國的殖民地。從1990年到2019年,支聯會每年都在六四鎮壓週年期間在香港維多利亞公園舉行大規模的燭光紀念活動,參加者往往超過10萬人。2020年香港當局以新冠疫情為由禁止這種悼念活動,同年北京在香港實施國安法。2021年當局以煽動顛覆國家政權的名義起訴支聯會主席李卓仁和兩位副主席鄒幸彤與何俊仁,支聯會宣佈解散。李卓人和鄒幸彤否認控罪,副主席何俊仁今年1月份開庭時認罪。法官在判詞中宣稱,中國共產黨的領導地位是中國憲法所確立的,而支聯會領導人李卓人、鄒幸彤與何俊仁有意鼓勵支持者把結束一黨專制付諸行動。法官定於8月28號聽取求情,然後將宣佈刑期,被告面臨的最高刑期是10年監禁。美國國務院負責人權民主與勞工事務的助理國務卿萊利·巴恩斯星期五在X平臺上發表宣告說,美國譴責香港法院對香港支聯會前領導人做出的有罪判決,並呼籲立即釋放他們。他們和平舉行的紀念天安門大屠殺的悼念活動,只是為了銘記過去,並緬懷在那場攻擊中喪生的人。
作為慶祝美國建國250週年的活動之一,美國首都華盛頓將迎來首次印第賽車街道賽。8月21號主辦方加緊籌備這場賽事,這個週末在我所在的美國首都華盛頓DC,要迎來首場的IndyCar印第賽車街道賽,那週五已經進入最後的籌備階段。為了要讓賽車能夠行駛在像這樣子的普通的街道上,主辦方在很多路段現在都做了封路,就是為了迎接週末的賽車。車手們將沿著賽道展開角逐,賽道周圍坐落著華盛頓紀念碑和美國國會大廈等標誌性地標。為了配合250週年,賽道總長將為250英里,賽車手要繞完147圈。美國總統特朗普此前介紹這項賽事時說,這將是一場精彩的美國愛國主義展示,展現強勁的馬力和創新精神,你將看到前所未有級別的賽車。特朗普總統介紹,賽車手們在賓夕法尼亞大道上行駛時,時速可能達到190英里,約306公里。來自各地的賽車手們已經陸續抵達華盛頓DC為賽事做準備,希望有很多人能來現場支援我們,來看看印第賽車,現場的感覺和看電視轉播非常不一樣。週四,第一夫人梅蘭尼亞在白宮玫瑰園宣佈印第賽車、福克斯公司、印第安納大學及普渡大學建立合作關係,未曾處於寄養家庭體系中的年輕人提供學術發展機會。我們的使命簡單卻意義深遠,讓每一位來自寄養體系的年輕人都有機會接受大學教育,開啟有意義的職業生涯,並實現長期的經濟獨立。那麼這場賽事呢,一般民眾是可以免費入場觀看的,門票是透過抽籤的方式發放,目前都已經發放完畢。美國之音在週日主賽事當天呢,也會報道這項盛大的活動。
關注星期五股市的三大股指,道瓊斯工業平均指數上漲了0.98%,標準普爾500指數上漲了0.43%,而以科技股為主的納斯達克綜合指數則是上漲了0.43%。美中經濟與安全審查委員會8月20號發表的一份有關中國與俄羅斯關係的事實簡報說,自從俄羅斯全面入侵烏克蘭以來,中國已經成為對俄羅斯來說必不可少的夥伴,中國正在將這種依賴關係轉化成持久的優勢,卻不必承擔正式聯盟的負擔。美中經濟與安全審查委員會在這份由該委員會政策專家撰寫的有關中俄關系的入門簡介中說,中俄合作伙伴關係已成為正在浮現的由威權政權組成的協同關係的核心支柱。報告認為,中國已成為俄羅斯侵烏戰爭的決定性外部助力者。報告說,中國的石油採購為俄羅斯政府提供了資金支援,儘管西方對其實施了出口管制,來自中國和香港的兩用物項使俄羅斯的武器專案可以維持。這份事實簡報還援引相關的報道說,中國還向俄羅斯提供衛星影象,以支援其打擊目標定位,並培訓俄羅斯人員進行無人機操作。報告說,中國的外交支援為莫斯科維持其在烏克蘭的戰爭提供了掩護。
這份事實簡報的另一個主要論斷是,雖然中國的合作伙伴關係達到了前所未有的水平,但是雙方的關係仍然只是戰略協同,而不是相互信任,這種關係的侷限性持續存在。報告指出,北京不是簡單的支援俄羅斯,而是把莫斯科對其的依賴性轉化為持久的軍事、技術、經濟和地緣政治優勢,同時避免承擔正式的同盟義務。中國正在利用俄羅斯對其支援的依賴,得到折價能源,獲取先進的軍事技術,並吸取來自烏克蘭戰場的經驗教訓。這份事實簡報說,中國關係是非正式的專制軸心的核心,尋求削弱美國影響力,挑戰現有的國際秩序,並擴大專制國家的地區和全球實力。報告指出,在俄羅斯2022年全面入侵烏克蘭之後,中國無上限的合作伙伴關係對莫斯科來說已經變得必不可少,中國成為受到國際制裁的俄羅斯在經濟和政治方面的生命線。為了持續戰爭努力,莫斯科在貿易、能源、金融、國防相關供應鏈等各方面都離不開北京。報告闡述了中國和俄羅斯在國際外交、規避制裁、技術合作和武器生產等方面的合作關係,不過報告也指出,這種關係也存在摩擦和限制,包括俄羅斯對其小夥伴地位的不滿,兩國在後續運作方面有分歧,而俄羅斯與朝鮮不斷擴大的安全合作是中國之間的一個新的摩擦點。報告提到長期的情報和安全關切限制了北京與莫斯科的相互信任,彼此有競爭的地區雄心也繼續限制著雙方的融合。美中經濟與安全審查委員會是隸屬國會的一個委員會,由國會在2000年10月設立,職責包括監測、調查美國與中華人民共和國之間的經貿關係,對國家安全的影響並且向國會報告,並適時向國會提出採取立法和行政行動的建議。
美國國務院8月20日正式認定緬甸裔美國公民敏欣在中國遭到了非法拘押,並透露美國已在最高層級向中方對應官員呼籲立即釋放敏欣。敏欣是第二位被美國國務院正式認定為目前在中國遭到非法拘押的美國學者。國務院助理國務卿迪倫·約翰遜在一份宣告中表示,國務院對敏欣6月3日在中國雲南被拘押的相關情況進行了全面審查,當時敏欣先生應中國政府邀請前往雲南參加學術會議。約翰遜在宣告中強調,美國公民的安全與保障是美國國務院的首要任務,國務院表示將繼續為敏欣先生大聲疾呼,並敦促釋放所有在中國遭到任意拘押或禁止出境的美國公民。美國國務院一位發言人星期四在回覆美國之音致平請求的電郵中表示,國務院和白宮官員已在最高層級向中方對應官員呼籲立即釋放敏心
國務院告訴美國之音鑑於中國法律存在被任意執行的風險,國務院長期以來一直提醒美國公民在前往中國旅行時務必提高警惕,國務院也提醒所有計劃前往中國的美國公民都應該提前查閱針對旅行者的最新旅行指南。敏欣的弟弟昂茂新8月20日給美國之音發來一封家屬宣告,透露敏欣當時是應雲南省社會科學院一位相識多年的教授之邀前往中國參加學術會議。敏欣是緬甸戰略與政策研究所創辦人,根據緬甸戰略與政策研究所在其官網的介紹,該機構目前總部在泰國清邁,是一家無黨派非政府的獨立智庫,致力於倡導民主領導與公眾參與公共事務,其目標包括推動緬甸民主程序以及加強公民社會。該機構星期四對於國務卿馬爾科·魯比奧正式認定敏心在中國遭非法拘押的宣告表示歡迎。該機構目前正在進行三個研究專案,其中一個是中國研究專案,網站稱該專案力求加深緬甸民主對緬中關係複雜態勢及其對日常生活深遠影響的理解。該機構官網特別提到,截止2024年,中國研究專案已成功釋出了兩輪中國調查的研究成果。路透社的報道說,敏欣在近11個星期的時間裡遭受了反覆審訊、隔離和拘押,美國之音向美國國務院求證該訊息,但國務院發言人對美國之音表示,他們不能透露外交會談的具體內容。
臺灣陸委會8月20號公佈的最新民調顯示,超過八成以上臺灣人不贊成中國對臺灣的一國兩制的政治主張,七成民眾支援臺灣維持現狀,拒絕與中國統一,也有七成臺灣民眾認為近來中國海警船在臺灣東部海域巡邏是惡意作為。陸委會委託臺灣政治大學選舉研究中心所做的民調主要針對民眾對北京近期對臺政策作為、兩岸交流、臺灣政府的兩岸政策以及統獨立場等議題的看法。在這個針對超過一千名二十歲以上成年人所做的調查中,有八成以上的人不贊成中國提出一國兩制的政策,這個政策將臺灣視為地方政府及特別行政區,必須接受中國共產黨統治,中華民國將不再存在。對於是否與中國統一的問題,有83.6%的民眾贊成廣義維持現狀,包括維持現狀看情形在決定獨立或統一、維持現狀以後走向統一、維持現狀以後走向獨立、永遠維持現狀,有接近七成的人支援臺灣維持現狀,拒絕與中國統一。超過六成的人認為中國政府對臺灣政府不友善,過半民眾認為中國政府對臺灣人民不友善,另外也有超過八成以上的人支援臺灣政府強調臺灣未來需由2300萬臺灣人決定。在兩岸交流互動方面,有46.9%的人認為維護國家主權比較重要,也有40.9%的人認為促進經濟發展比較重要。關於近來中國派遣海警船在臺灣東部水域執行巡邏任務的議題,有大約七成的人認為這是惡意。針對不久前有香港人前往臺灣攻擊黎智英一事,也有76.4%的人支援臺灣政府修法加重境外人士在臺暴力犯罪的刑則。針對此次調查結果,陸委會在一個新聞稿中表示,面對中共持續對臺灣進行灰色地帶侵擾,並企圖透過跨境鎮壓制造社會不安,臺灣主流民意仍然反對一國兩制,拒絕與中共統一,呼籲中共務實面對中華民國與中華人民共和國互不隸屬的客觀事實與臺灣民選合法政府透過不設前提的溝通對話解決政治分歧。此次調查時間為8月13到17號,在受訪者的政黨認同中,有接近四成是中立,認同臺灣三大主要政黨的比例依序為民進黨32.1%、國民黨18.1%、民眾黨5.8%。此外,在受訪者的主要資訊來源中,有超過四成是來自社交媒體,其次是電視廣播,再來是電子版的報章雜誌,最後是紙版的報章雜誌。