反賊網

美國第一夫人在國事訪問中推動外交程序

1樓 · 樓主 作者:美國之音中文網 釋出於:2026-09-22 07:00 回覆:0 瀏覽:13 本文連結:fanzei.net/d_5eydq2

本文介紹了美國曆任第一夫人在國事訪問和白宮接待中所發揮的軟實力與外交作用,回顧了從卡特、尼克松、奧巴馬到特朗普時期第一夫人接待中國領導人及夫人的相關歷史細節。

影片連結:

完整文字:

每當有外國元首來訪白宮,包括國宴等等眾多的禮儀活動呢,皆由第一夫人辦公室統籌。第一夫人們也會發揮巧思,為繁忙的國事點綴亮點。我手上這一張中英文並列的選單,就是1979年1月29日吉米卡特總統宴請當時擔任中華人民共和國國務院第一副總理鄧小平以及夫人卓林的國宴選單。卡特夫人羅莎琳精心準備了書法撰寫的中英文選單,前菜有海鮮百花捲,主菜為釀現烤小牛裡脊,點心則有巧克力與咖啡。國宴之後,羅莎琳安排嘉賓到肯尼迪中心觀賞表演。

第一夫人的外交工作也展現在穿著上。1972年,尼克松總統成為第一任訪問中國的美國總統,同行的尼克松夫人帕特特別穿上象徵喜氣的紅衣服。而也是因為帕特告訴周恩來,她覺得熊貓很可愛,周恩來當場允諾贈送兩隻熊貓,而開啟了美中熊貓外交。第一夫人外交得花心思,結合來訪貴賓的背景文化。

2015年9月,應奧巴馬總統的邀請,中國國家主席習近平來訪白宮。奧巴馬伕人米歇爾帶習近平夫人彭麗媛到華盛頓動物園,為剛出生四個星期的小熊貓命名。2017年4月,特朗普總統邀請習近平與彭麗媛到佛羅里達海湖莊園進行峰會。特朗普夫人梅拉尼亞帶彭麗媛造訪了附近的巴克藝術中學,該學校教授音樂以及舞蹈等藝術課程。

彭麗媛曾經在中國音樂學院就讀。安妮塔·麥克布萊德從里根總統時期就在白宮任職,曾經擔任過前第一夫人勞拉·布什的第一夫人辦公室主任。

星期四在兩位總統開始雙邊會談之後,第一夫人梅拉尼亞將帶彭麗媛參觀史密森尼國家亞洲藝術博物館,晚上將在白宮東廳舉行國宴。

美國之音記者黃耀義白宮報道。

關鍵事件時間線 · 精選關聯節點
1972年
尼克松總統訪華開啟美中熊貓外交
尼克松總統訪問中國,同行夫人帕特向周恩來表示熊貓可愛,周恩來當場允諾贈送兩隻熊貓,開啟了美中熊貓外交。
1979年1月29日
卡特總統在白宮宴請鄧小平及夫人卓林
吉米卡特總統宴請當時擔任中國國務院第一副總理鄧小平及夫人卓林,卡特夫人羅莎琳精心準備了書法中英文選單及肯尼迪中心表演。
2015年9月
習近平訪美期間米歇爾陪同為小熊貓命名
中國國家主席習近平訪問白宮,奧巴馬伕人米歇爾帶習近平夫人彭麗媛到華盛頓動物園為出生四周的小熊貓命名。
2017年4月
特朗普夫婦在海湖莊園接待習近平與彭麗媛
特朗普總統邀請習近平與彭麗媛到佛羅里達海湖莊園峰會,特朗普夫人梅拉尼亞帶彭麗媛造訪巴克藝術中學。
關聯專題 習近平 中美關係 國際關係 白宮 華盛頓 鄧小平
逐字稿 · 帶時間點
每當有外國元首來訪白宮,包括國宴等等眾多的禮儀活動呢,皆由第一夫人辦公室統籌。第一夫人們也會發揮巧思,為繁忙的國事點綴亮點。我手上這一張中英文並列的選單,就是一九七九年一月二十九日吉米卡特總統宴請當時擔任中華人民共和國國務院第一副總理鄧小平以及夫人卓林的國宴選單。卡特夫人羅莎琳精心準備了書法撰寫的中英文選單,前菜有海鮮百花捲,主菜為釀現烤小牛裡脊,點心則有巧克力與咖啡。國宴之後,羅莎琳安排嘉賓到肯尼迪中心觀賞表演。
第一夫人的外交工作也展現在穿著上。一九七二年,尼克松總統成為第一任訪問中國的美國總統,同行的尼克松夫人帕特特別穿上象徵喜氣的紅衣服。而也是因為帕特告訴周恩來,她覺得熊貓很可愛,周恩來當場允諾贈送兩隻熊貓,而開啟了美中熊貓外交。第一夫人外交得花心思,結合來訪貴賓的背景文化。
二零一五年九月,應奧巴馬總統的邀請,中國國家主席習近平來訪白宮。奧巴馬伕人米歇爾帶習近平夫人彭麗媛到華盛頓動物園,為剛出生四個星期的小熊貓命名。二零一七年四月,特朗普總統邀請習近平與彭麗媛到佛羅里達海湖莊園進行峰會。特朗普夫人梅拉尼亞帶彭麗媛造訪了附近的巴克藝術中學,該學校教授音樂以及舞蹈等藝術課程。
彭麗媛曾經在中國音樂學院就讀。安妮塔·麥克布萊德從里根總統時期就在白宮任職,曾經擔任過前第一夫人勞拉·布什的第一夫人辦公室主任。
But one of the threads of connectivity between all first ladies, from Martha Washington, our first, until our current first lady Melania Trump, is this issue of diplomacy, of being the Americans' representative to people around the world, being the person who hosts, you know, foreign guests and foreign leaders in particular to the White House. And so the diplomacy function, a soft power, if you will, is very important.星期四在兩位總統開始雙邊會談之後,第一夫人梅拉尼亞將帶彭麗媛參觀史密森尼國家亞洲藝術博物館,晚上將在白宮東廳舉行國宴。
美國之音記者黃耀義白宮報道。
全部回覆 (0)

暫無回覆,快來發表第一條觀點吧

發表觀點與回覆