機械翻訳 · 中国語原文が正本です · 原文を見る

2025年中国デジタル・アクティビズム年次報告書:制度的抑圧の下で沈黙を破る

1楼 · 楼主 作者:張無忌 投稿日時:2026-01-11 21:41 回复:0 浏览:20 本文链接:fanzei.net/d_2222y5

序言:人权危機と社会の原子化に対峙する突破口

現在の中国において、一般市民はますます深刻化する人権危機に直面している。高圧的な受験戦争から重度な失業のプレッシャー、そして法の支配の欠如による制度的抑圧に至るまで、個人の生存環境は悪化の一途をたどっている。厳重な言論検閲によってソーシャルメディア上の情報は情報孤島化し、社会の原子化現象がコミュニティのつながりを断ち切っている。こうした膠着状態の中、**デジタル・アクティビズム(Digital Activism)**という新たな抗議のあり方が、沈黙を破り、社会的合意を再構築するための決定的な転換点となりつつある。

一、 デジタル・アクティビズム:中国の市民的抗議における新たなアプローチ

デジタル・アクティビズムとは、サイバー空間において形成され、市民による抗議や社会運動を推進する現象を指す。世論空間が締め付けられ続ける背景のもと、オンライン嘆願、ネット上の連帯、検閲反対運動などを通じて、孤立した個人に声を発し、つながるためのプラットフォームを提供している。

1.1 個人の現実の記録、個人の経験が風化することへの抵抗

調査報道ジャーナリストが姿を消し、公式統計が存在しない環境において、個人の遭遇した出来事はしばしば偶発的な事件として扱われ、急速に忘れ去られていく。Liコミュニティはデジタル公益プロジェクトを通じ、分散した被害を検索可能かつ並置可能な公共の事実へと変換している。

二、 2025年 Liコミュニティ重点公益プロジェクト:データの集約から参加型行動へ

2025年、Liコミュニティは複数の継続的なデジタルアクションを発足・推進した。これらのプロジェクトは、労働、教育、国境を越えた安全、表現の自由などの核心的な課題を網羅している。

2.1 制度的抑圧の数値化された記録

  • 611Study.ICU: 中高生の過剰学習と休日の侵奪問題に焦点を当て、高圧的な受験教育の普遍性を明らかにしている。

  • 牛馬 ICU: 中国の労働者が受ける制度的搾取に着目し、「残業文化」を現実の残業告発へと還元している。

  • 姓福(幸せ)調査: 大規模なアンケートを通じて、雇用の差別と幸福感の欠如という共通の状況にある現代の青年の姿を描き出している。

2.2 国境を越えた安全と個人の手がかりの検証

  • 星の帰郷計画(星星回家计划): 国境を越えた詐欺や人身売買事件に関する分散した情報を集約・検証し、ソーシャルメディアの海に埋もれた手がかりに再び世間の注目を集める。

三、 反省とスタンス:報道の自由と日常の人権の擁護

私たちのプロジェクトは、国際的な人権の語り口に対する深い反省から出発している。私たちの関心は、西洋文脈におけるおなじみの課題にのみ留まるべきではなく、広範な中国の人々が耐え忍んでいる、無視されてきた制度的抑圧に正面から向き合うべきであると考えている。

3.1 事実の蓄積とデータの真実性

Liコミュニティは、極限状態の下で言論の自由を守ることに尽力している。現在、私たちは中国のすべての省級行政区および海外から、2万件を超える投稿を受け取っている。

  • 厳格な審査: 破壊的または虚偽の投稿の約20%が識別され、排除されている。

  • 公開と透明性: 重複を除外した情報は、検索可能かつ対照可能な形式で一般市民、研究者、メディアに公開されている。

四、 レポートのダウンロード:中国の民主化プロセスを記録する社会的合意

外部からの誤解、中傷、幾重もの弾圧に直面しながらも、Liコミュニティは常にアクションを目標に据えてきた。過去1年間の議論は、や私たちが成熟へと向かうための足跡となるだろう。

『2025年 Liコミュニティ・ネット・アクティビズム年間レポート』全文ダウンロード

ここをクリックして GitHub からレポート全文(PDF)をダウンロード

五、 結び:道のりは遠く険しいが、歩み続ければ必ずたどり着く

変化は空論からではなく、一つひとつの具体的な行動によって推進される。具体的な問題に焦点を当てることで、私たちは中国の未来の民主化プロセスのために必要な社会的合意を敷設している。

新しい年も、志ある多くの人々がLiコミュニティに加わり、具体的な行動によって民主的な中国への希望を再構築することを期待している。

以下はLiのツイート原文

現在の中国において、中国の一般市民はますます深刻化する人権危機に直面しており、高圧的な教育、深刻な失業、法の支配の欠如がもたらす重度な圧力のなかに深く囚われている。 こうした悪化し続ける状況は、公平正義と一般民衆の尊厳の回復を緊急に求めており、体制的抑圧を受けているグループは声を上げて公正を取り戻す必要がある。言論チャンネルの全面的な封鎖(厳しく検閲されたソーシャルメディアなど)は情報の孤島化をもたらし、社会の原子化を招いている。 個人の声は孤立し、コミュニティのつながりは断ち切られ、最終的に集団的動員の可能性を阻害している。こうした制度的膠着状態の人権侵害の持続を許しており、私たちが沈黙を破るために、より革新的かつ効果的なアドボカシーの手法を探求しなければならないことを求めている。 デジタル・アクティビズム(digital activism)こそがまさにこの新しい形態のアクションであり、現在の膠着状態を打破するための転換の機会を提供している。その定義とは、サイバー空間において形成され、市民による抗議や社会運動を推進する現象であり、その一般的な形式にはオンライン嘆願、ネット上の連帯、ソーシャルメディア上での検閲反対運動などが含まれる。 2025年、Liコミュニティは複数の継続的なデジタル公益プロジェクトを発足・推進し、そのテーマは労働者の権利、受験教育、国際詐欺、青年の雇用、表現の自由を網羅している。これらの実践はおおむね2つに分類できる。1つ目は、事例の整理、データの集約と公開を主な手法とするもので、「牛馬ICU」、「611Study ICU」、「星の帰郷計画」、「姓福調査」が含まれ、匿名調査を通じて分散した個人の経験を保存し、何度も繰り返される被害がもはや互いに関係のない個別の事件として扱われないようにするものである。もう1つは参加型インタラクションとして展開されるもので、日常の都市空間の映像記録や、穴ぐらのように感じたことを共有することによって、本来は互いに見えなかった個人同士が緩やかでありながらもリアルなつながりを築けるようにするものである。 611Study.ICUは中高生の過剰学習と休日の侵奪問題に焦点を当て、学校単位で日課のスケジュールや学習強度の情報を集約し、制度化された高圧的な受験教育が地域や学年を超えた普遍的な現象であることを明らかにしている。一方、「牛馬ICU」は中国の労働者が長年受けている長時間労働、無給残業などの制度的搾取問題に着目し、抽象的な「残業文化」を目に見える、触れられる現実の告発へと変えている。「星の帰郷計画」は国境を越えた詐欺や人身売買事件に関する分散した情報を集約・検証し、ソーシャルメディアやインスタントメッセージの中に埋もれていたこれらの手がかりや個人の情報が注目を集められるようにしている。そして「姓福調査」は、アンケート用紙を通じて、現代の青年が仕事、収入、職場の差別、結婚や子供を持つこと、そして幸福感において直面している全体的な状況を静かに描き出している。それは、多くの人が心の中で抱いている言語化しにくい「幸福ではない」という感覚を、より広い社会的文脈の中に置き、私たちこの世代が共通の境遇にあることを人々に示している。前述の記録型プロジェクトと並行して、「自由散歩」は参加型のアクションとして都市の公共空間に入り込み、スローガン、商業環境、個人の書き込みの中における「自由」のさまざまな形態を収集し、同じ言葉が異なる権力の位置や記述の文脈において背負う意味の違いを示している。 アプローチは異なっていても、これらの実践が対応しているのは同じ現実的ジレンマである。すなわち、世論空間が締め付けられ続け、調査報道ジャーナリストが徐々に姿を消し、安定した統計、有効な不服申立て、長期的な公共的議論のメカニズムが欠如している環境において、個人の遭遇した出来事は記録されることが難しく、偶発的な事件として何度も扱われ、急速に忘れ去られてしまうということである。コミュニティはこれらの公益プロジェクトを支援することでデジタル・アクティビズムを実践し、経験が保存され、並置され、公共の理解の範囲に入るようにし、それによってさらなる議論と行動のための基盤を提供している。 私たちのプロジェクトの方向性は、現在の国際的な人権の語り口に対する私たちの反省から生じている。既存の枠組みの中では、関心は西洋の文脈においてすでに繰り返し議論され、比較的馴染みのあるテーマに集中しがちであるが、より広範な中国の人々が耐え忍んでいる日常的・制度的抑圧はしばしば見過ごされ、「話題性」や「代表性」に欠けるとみなされてきた。そのためLiコミュニティは既存の人権テーマにとどまることなく、中国の一般民衆の具体的かつ日常的な境遇から出発することを選択した。私たちは、極権中国の現実的条件の下で、人権、報道の自由、言論の自由を守ることに尽力しており、事実と合意の継続的な蓄積のプロセスにおいて、中国社会で最も発言権を持たない人々のために声を上げている。 私たちはすでに中国本土のすべての省級行政区および海外から2万件を超える投稿を受け取っており、そのうち約5分の1(20.0%)がプロジェクトを妨害しようとする試みや虚偽情報の混入を目的とした投稿として識別されている。重複や明らかに歪められた内容を除外した後、関連情報は検索可能かつ対照可能な形式ですべて公開され、一般市民、研究者、メディアの参考に供されている。 『2025年 Liコミュニティ・ネット・アクティビズム年間レポート』全文ダウンロードリンク:https://gi

thub.com/Li-DAO-Dev/LI-2025-/blob/1df56434e215f7dbf024954faf2d1054fb5f711a/li_community_annual_project_report_2025%20(2).pdf まさに上述のような構造的困難が激化し続ける現実的背景のもと、過去1年間、Liコミュニティは作業を継続的に推進しながらも、外部からの誤解、中傷、論争に耐え、インターネットやオフラインからの幾重もの抑圧を経験しました。 しかし、まさにそのような環境において、私たちは内部の協働を通じて徐々に擦り合わせを行い、新たな形式や道筋を模索し続け、中国民衆の境遇をありのままに提示し、中国社会に実質的な助けを提供できる作業に持続的に焦点を当て、一連のデジタル公益プロジェクトを完遂しました。これらすべては何かを証明するためではなく、私たちが現実に対して下した冷静な判断に由来するものです。私たちは「壁」の内側の民衆がどのような苦難を経験しているかを明確に把握しており、彼らの最も切実な要求も理解しています。このような背景のもと、行動そのものが私たちの唯一の目標となり、最も重要な共通認識を形成しました。 私たちはまた、変化が空想や宣言によって実現されたことは一度もなく、一つひとつの具体的で持続的な行動によって推進されてきたことを深く認識しています。過去1年間の論争や意見の不一致は、最終的には私たちが経験を蓄積し、成熟へと向かうための脚注となるでしょう。新しい1年、私たちは真に重要なことに引き続き焦点を当て、中国の最も広範な民衆の現実的境遇に向けて声を上げ、未来の中国の民主化プロセスのために必要な社会的共通認識と行動の基礎を敷いていきたいと考えています。道は遠く険しいが、実行すれば必ず到達できる。私たちが具体的な問題に焦点を当て続け、中国の民主化と社会運動の実質的発展を推進し続ける限り、変化は単なる願いではなく、一歩一歩実現できる現実となるのです。 新しい1年、私たちは多くの志ある人々が私たちに加わり、行動によって民主的な中国の希望を再構築することを期待しています。

关联专题 反贼动态 言论自由 中国人权 社会运动 LI社区 2025年度报告 网络抗争 数字行动主义 青年就业 劳工权益 611学习重症监护室 数据公开 跨境诈骗 姓福调查 参与式行动 应试教育 资讯隔离 牛马ICU 自由散步 民主化进程 制度性压迫
全部回复 (0)

暂无回复,快来发表第一条观点吧

发表观点与回复