反贼网
번역 준비 중 · 아래는 중국어 원문입니다

美国之音中文广播 (2026年7月10日)

1층 · 글쓴이 작성자:美国之音中文网 게시일:2026-07-10 19:35 답글:0 조회:24 이 글의 링크:fanzei.net/d_2224st

美国之音中文广播报道了多项国际动态。美军对伊朗发动报复性打击,并警告德黑兰不要关闭霍尔木兹海峡。美国总统特朗普在北约峰会上表示,将授权乌克兰生产爱国者导弹,并称赞北约成员国在提高国防开支方面取得进展。此外,美国国务院呼吁中国恢复与达赖喇嘛的对话,此前一名藏族男子在纽约联合国总部附近自焚。美国联邦通信委员会将一家与中国电信公司有关联的美国公司列入管制清单,认为其对国家安全构成风险。报道还关注了北约安卡拉峰会声明、美日韩三国外长会谈以及菲律宾首次参与环太平洋军演等内容。

视频链接:

完整文本:

大家好,欢迎您收听美国之音的中文广播,我是张佩芝。我们每天从美国首都华盛顿带您了解美国政府政策和美中关系的最新动向。美军对伊朗发动报复性打击,华盛顿警告德黑兰不要关闭霍尔木兹海峡。发生藏人在纽约联合国总部外自焚事件后,美国呼吁中国恢复与达赖喇嘛的直接对话。

特朗普总统表示美国将授权乌克兰生产爱国者导弹。菲律宾还仅首度参与环泰军演。舰长接受美国之音专访回顾中国自家舰船相撞事件。您现在正在收听的是美国之音中文广播。

美国警告伊朗政权,如果继续打击通过霍尔木兹海峡的商船,美国将对伊朗发动更多袭击。与此同时,伊朗向中东国家发射无人机和导弹。美国中央司令部星期四说,连续第二天晚上对伊朗境内约90个军事目标发动了袭击,以包袱伊朗星期二在霍尔木兹海峡袭击三艘船只。美国中央司令部在一份声明中说,美国打击的目标包括伊朗沿海的防空系统,海岸监视设施,导弹和无人机存出点,海军能力及军事后勤基础设施。

特朗普总统说,最新的袭击是对伊朗袭击商船的报复。随着暴力冲突再次波及该地区各国,约旦、科威特和巴林的国防官员表示,他们已于星期四拦截了来自伊朗的导弹和无人机。

美国总统特朗普与北约成员国领导人星期三结束了在土耳其安卡拉举行的北约峰会。特朗普总统在峰会结束后的记者会上表示,中国高度依赖霍尔木斯海峡的能源运输,却没有卷入伊朗冲突,也没有派遣军舰为商船护航。请听美国之音记者李一华的报道。

特朗普总统星期三在大约持续45分钟的记者会期间,谈到中国时说,你知道还有谁对我们很好吗?中国。中国从未参与战争,他们50%的石油来自霍尔木兹海峡,他们从未参战,他们从未说过,我要派一艘船过去,两边各配五艘驱逐舰,他们从未这么做过。

特朗普在记者会上多次赞扬北约成员国在他的推动下同意将国防开支提高至国内生产总值的5%。他表示,北约正在朝着一目标取得重大进展,各国如今也重新尊重美国。特朗普说,正如所有领导人都非常清楚的那样,美国是北约最大的贡献者,远超过其他国家,无论是在资金方面,还是军事力量方面,美国都是世界上最强大的国家。他们尊重我们的国家,要知道两年前他们并不尊重我们,他们曾嘲笑我们,北约曾嘲笑我们,所有人都曾嘲笑我们,现在他们不再嘲笑了。

谈及美国经济时特朗普称,美国目前的经济增长、制造业投资和工厂建设规模在美国乃至世界历史上都前所未有。他表示,随着人工智能产业快速发展,美国正在建设大量AI相关基础设施,并要求大型AI企业自行建设发电厂,以满足不断增长的电力需求,而不是依赖现有电网。

特朗普还表示,美国在人工智能领域保持领先地位,并认为这一优势超过中国。他说,我们在人工智能领域领先于中国,在绝大多数领域,几乎所有领域都是如此,但我们在人工智能领域确实领先于中国。

特朗普表示,随着欧洲国家扩大军备建设,美国国防工业将成为主要受益者。他指出,欧洲国家更倾向于采购美国制造的军事装备,因为美国装备性能更好。

在记者会上,有记者提问说,特朗普一直就共产主义危害向美国国内民众发出警告,而他希望向生活在共产主义或社会主义政权下的人,以及生活在欧美民主国家但尚未意识到相关风险的人传递什么信息?特朗普在回答这一问题时,批评了共产主义制度。他说,共产主义虽然已经传播到世界多个地区,但从未成功过也不会成功。特朗普表示,真正行之有效的是美国的制度。他说,想想看,我们拥有比以往任何时候都更多的就业岗位,人们赚的钱也比过去更多。我现在谈的是劳动者,他们的工资达到了历来最高水平,这就是最好的制度。他当然也有缺陷,但任何事物都会有一点缺陷,不过他一直很神奇。

他同时警告称,美国面临的共产主义威胁甚至超过第一次世界大战、第二次世界大战、911恐怖袭击以及珍珠港事件时期。特朗普说,你一旦走向共产主义,就永远无法回头,永远回不来。你会死于肮脏贫困之中,死得悲惨,最终会变得非常邪恶和糟糕。美国之音华盛顿报道。

特朗普总统在北约峰会上会见北约军事联盟领导人后,对他们表示赞扬,称他们展现出令人难以置信的团结,并在提高集体防务开始方面取得重大进展。请听美国之音的报道。

特朗普是星期三在土耳其首都安卡拉举行的新闻发布会上对记者发表上述讲话的,数小时前,他刚与由32个成员国组成的北大西洋公约组织其他领导人举行了峰会。特朗普赞扬会场里的团结气氛令人难以置信,他说会场里弥漫着一种爱很棒,这是一次非常成功的峰会。他说他和北约领导人讨论了联盟成员国再将年度房屋开支提高到国内生产总值5%共同目标方面取得的重大进展。今天早上的工作会议上,我们讨论了其他成员在5%目标上的进展,他们进展得非常好。

特朗普指出,他在去年北约峰会上说服联盟将各国房屋开支目标从GDP的2%提高到5%。他说,少数尚未达到这一目标的成员国在星期三的峰会上表现得非常积极。

特朗普对北约成员国的赞扬,标志着他与星期三早些时候的言论相比与其有所转变。当时他在峰会前会见北约秘书长马克·吕特。特朗普在会见吕特时对记者说,我对北约不满意,因为他们在格林兰问题上的所作所为。我也对北约不满意,因为他们不愿意在应对头号支持恐怖主义的国家伊朗问题上帮助我们,他们不愿意帮助我们。

北约成员国丹麦拒绝了特朗普关于将其自治领地格林兰控制权移交给美国的要求。这一争端一直是这两个北约盟友之间的紧张来源。特朗普说,美国控制这个北极岛屿将使美国能够应对俄罗斯和中国在北极地区不断扩大的军事存在所带来的威胁。

特朗普还批评欧洲北约成员国没有主动提出向美国提供更多援助,以支持美国2月与以色列共同发起的针对伊朗恐怖政权的联合攻势。特朗普总统在新闻发布会上说,他向其他北约领导人介绍了美国正在采取的措施,以迅速扩大美国防务装备的生产,并向北约成员国出售。他说,本星期早些时候宣布的几个美国防务项目涉及洛克希德·马丁、诺斯洛普·格鲁曼和安杜里尔等美国公司总计30亿美元的新投资。美国之音华盛顿报道。

美国总统特朗普星期三表示,美国将向乌克兰授予生产爱国者防空导弹的许可。特朗普总统在北约峰会期间与乌克兰总统泽连斯基会晤时宣布了这一举措。请听美国之音的报道。

美国总统特朗普星期三在和乌克兰总统泽连斯基会晤时接受媒体问答时说,我们将允许他们制造爱国者导弹,并且向他们传授制造的方法,这样一来也就没人能够抱怨我们的提供援助不足了。泽连斯基长期以来一直敦促华盛顿提供这种美制拦截导弹,这是乌克兰武器库中唯一能够击落俄罗斯弹道导弹的武器。泽连斯基同时也一直寻求获得许可,在乌克兰本地自行生产该系统。

特朗普总统表示,他将立即提供一些爱国者导弹,并且预计乌克兰能够很快地自行生产。特朗普指出,俄罗斯和乌克兰双方都希望结束这场进入了第五年的战争,尽管他形容这两位领导人都是难以打交道的谈判对象。特朗普说,我们解决过许多战争,原本以为这场战争会是最容易解决的,但是普京是个难缠的角色,而这位也是个难缠的角色。特朗普指的是坐在他身边的泽连斯基。

特朗普总统称赞泽连斯基表现出色,在战争中成效卓著,并且表示两人已经建立了良好的关系。特朗普还表示,华盛顿将致力于制定一项有关乌克兰的安全保障方案,其中可能包括将关闭乌克兰领空作为一种安全保障手段。特朗普还提到,美国可能会采购乌克兰制造的无人机,并且称赞基辅的生产能力惊人且成本低廉。他重申,华盛顿将致力于为乌克兰提供安全保障,并且表示自己将访问乌克兰。

当被问及是否准备向俄罗斯施压时,特朗普回答说,现在有很大的压力要求普京总统把这件事情给做成。泽连斯基告诉特朗普,他希望讨论一些非常重要的细节,包括防空问题和谈判的事宜。泽连斯基表示,他并不清楚俄罗斯总统普京的和平条件,并称这些条件在不断地变化,因为普京正在战场上丧失主动权。

据官员称,在会晤前几个小时,俄罗斯对乌克兰多地发动的袭击造成了至少7人死亡,其中包括基辅的一名御汉者。这是首都基辅不到一个星期内第三次遭到袭击。遇难者还包括了尼古拉耶夫州的一对母女,哈尔科夫州和赫尔松州各有两名遇难者。美国之音华盛顿报道。

美国国务院表示,美国将继续呼吁中国恢复于达赖喇嘛的直接对话。一个星期前,一名藏族男子在纽约联合国总部附近自焚身亡。在美国之音星期四收到的声明中,一名美国国务院发言人说,美国致力于支持不可剥夺的人权和藏人,在无需害怕干涉的情况下,颂扬与保存自己的独特文化、语言和宗教的愿望。这位发言人还说,美国将继续呼吁中国不设先决条件的恢复与达赖喇嘛及其代表,以及藏选人领袖的直接对话,以解决分歧并实现藏人有意义的自治。

路透社星期四最早报道了美国国务院的这则声明。历届美国行政当局和国会两党议员长期支持西藏人权。7月2号傍晚,一名男子在纽约联合国总部前自焚,随后伤众不治身亡。活动人士和流亡藏人说,死者是今年52岁的洛嘎让赞,他留下了一段遗言视频。根据藏人流亡政府、藏人行政中央发布的信息,洛嘎让赞1992年逃离西藏地区进入印度,大约2006年来到美国,长期生活在纽约,常年参与西藏自由运动。

藏人行政中央司政编拔次人就这次自焚事件谴责中国境内持续发生的他所说的种族灭绝式压迫,以及中国从7月1号起实施民族团结促进法等高压政策。

美国联邦通信委员会7月7号宣布,将总部设在加利福尼亚州的信息技术公司Digital Systems Technology纳入受管制清单,并驳回该公司提出的经营国际电信业务的申请,原因是该公司与中国的电信公司有关联,并由中国公民控股,对美国国家安全构成风险。请听美国之音的报道。

美国联邦通信委员会宣布把Digital Systems Technology提供的国际电信服务纳入受管制清单。被这份清单涵盖的设备和服务被视为对美国的国家安全或美国人员的安全构成不可接受的风险。联邦通信委员会同时拒绝了该公司提出的在美国从事国际电信业务的申请。

联邦通信委员会表示,认同行政分支相关机构的观点,也就是该公司受中国政府管辖和控制,它的相关合作伙伴和计划开展的业务引发重大国家安全和执法方面的关切。联邦通信委员会还说,如果允许该公司开展国际电信业务,就存在中国政府和其他威胁行为体利用任何薄弱环节,以破坏美国国家安全和执法利益的风险,而这些风险无法通过减缓措施加以解决。联邦通信委员会还表示,有机密信息支持该机构做出的决定。

联邦通信委员会提到了对该公司与总部在香港的电讯盈科,以及中国联通和中国移动有合作伙伴关系的关切。联邦通信委员会此前已禁止中国的三大电信企业中国电信、中国联通和中国移动在美国从事国际电信业务。联邦通信委员会还提到,Digital System的网站曾经把华为、大华、海康威视、中兴等企业列为合作伙伴,后来又更新网站把他们改成为客户。联邦通讯委员会还指出,掌握该公司70%股份的最大股东和首席执行官谢辉是中国公民。

特朗普政府对中国电信公司采取了一系列强硬措施。上个月联邦通讯委员会更新了受管制清单,涵盖更多来自华为、海康威视、大华、中兴等中国制造商的产品。联邦通讯委员会上个月还决定大幅加强对承载着全球大约99%的国际互联网流量的海底通信电缆的接管。新的规定为美国的科技企业开辟快速审批通道,同时进一步限制中国企业的市场准入。今年3月,联邦通信委员会把所有的外国制造的新款消费级路由器纳入受管制清单。联邦通讯委员会的声明没有明文提及中国,但是美国市场中有大量的中国制造的路由器。

美东时间周一到周五晚上六点,北京时间周二到周六早上六点,敬请收听美国之音中文广播,也欢迎您浏览美国之音中文网voachinese.com,并关注我们的X、YouTube、脸书等社媒平台,获取更多的新闻讯息。

今年的北约峰会星期三在安卡拉落下帷幕。成员国在最后一天发表声明,重申北约有关集体防御的第五条。声明也强调了北约正在兑现去年在海牙峰会上的承诺。和去年峰会的声明一样,今年的声明依然没有提到中国。一起来看看今年峰会的成员国达成哪些共识。

在安卡拉峰会参加峰会的北约领导人发表了六点声明。第一条就是关于北约的集体防御声明说,我们北大西洋公约组织各国元首和政府首脑齐聚安卡拉,重申我们对华盛顿条约第五条规定的集体防御以及跨大西洋纽带的坚定承诺。攻击任何一个国家就是攻击所有国家。声明第一条还强调了北约的团结声明说,我们的团结、互助和集体力量仍然是我们自由民主国家联盟十亿公民享有和平、安全与繁荣的基石。我们将继续致力于全方卫威慑和防御。

在峰会前,由于美国总统唐纳德·特朗普批评北约一些国家在美国对伊朗的行动中没有给予帮助,以及北约的欧洲盟友与特朗普在格林兰岛上的分歧,有人担心这会影响到北约的团结。值得一提的是,星期三,特朗普在与北约秘书长马克·吕特共同举行记者会时表示,他已经指示美国财政部长斯科特·贝森特切断与西班牙的所有经济联系。星期二,在与土耳其总统埃尔多安会晤时,特朗普继续重申格林兰岛应该由美国控制。格林兰岛是丹麦自治领地。

在随后的记者会上,北约秘书长吕特在被问到如何看待特朗普总统对北约的影响时,他淡化了分歧,并强调特朗普总统致力于北约,但如果拥有北约位于欧洲的6亿人口在防务上过度依赖美国,的确像特朗普总统所说的不公平。

声明第二条强调北约成员国对去年在海牙峰会上达成的增加防务的承诺。声明说,为了应对俄罗斯对欧洲大西洋安全与稳定构成的长期威胁,以及持续存在的恐怖主义威胁,盟国正在履行海牙防务承诺。到2025年,欧洲盟国和加拿大将核心国防需求方面的投资增加超过1390亿美元。我们的投资正在提供我们所需的能力,同时增强我们的工业基础和韧性。

根据声明,在安卡拉峰会上,北约宣布超过500亿美元的新采购计划,并承诺扩大集体制造能力,与业界合作加速创新。声明说,我们将继续努力消除盟国间的房屋贸易壁垒,并充分利用北约的伙伴关系,最大限度地提升国防工业的深度和合作水平。

声明的第三条是关于建设北约3.0的,也就是北约的欧洲成员国和加拿大一起减少对美国的依赖,承担起对欧洲防务的更大责任。声明说,我们正在建设未来一个更强大的欧洲,一个更强大的北约,一个现代化的联盟。欧洲盟国和加拿大正与美国携手,承担起更大的联盟防务责任。北约3.0最早由美国战争部负责政策的副部长埃尔布里奇·科尔比,今年2月12日在布鲁塞尔举行的北约国防部长会议上提出。科尔比呼吁建立以伙伴关系而非依赖关系为基础的联盟架构,这样的架构要求欧洲在北约常规防务中承担主导作用。

北约安卡拉峰会声明继续给予乌克兰坚定不移的支持。声明说,乌克兰为跨大西洋安全做出了贡献,盟国坚定不移地支持乌克兰捍卫其自由、主权和领土完整。北约承诺在2026年向乌克兰提供700亿欧元的军事装备、援助和培训,并重申其主权承诺将在2027年维持至少同等水平的援助。星期三,美国总统特朗普在安卡拉会晤乌克兰总统泽连斯基时表示,美国将授权乌克兰生产爱国者防空导弹。

声明第五条强调,联盟将继续应对并适应构成我们更广泛安全环境的战略竞争、普遍存在的不稳定、混合威胁和反复出现的冲击。声明重申,伊朗绝不能拥有核武器,并呼吁伊朗充分尊重霍尔木兹海峡的航行自由。

声明的最后对土耳其主办这次峰会表示感谢。与去年的海牙峰会的声明一样,安卡拉声明没有提到中国。不过,在北约秘书长晚些时候的记者会上,简单地提到了中国和俄罗斯。他说,中国与俄罗斯进入了北约盟国的北面,北约必须一同应对。

在北约安卡拉峰会期间,旅特还与来自印度太平洋地区的四个国家,日本、韩国、澳大利亚和新西兰的代表举行了会谈。根据日本外务省,双方就国际形势交换了意见,包括俄罗斯对乌克兰的侵略、印太地区局势等。双方还对中国近日发射导弹一事表达了严重关切。

美日韩三国外长辛吉尔在安卡拉北约峰会期间举行的三边会谈后发表联合声明,对近来台湾周边与日剧增的破坏稳定活动表达关切,并表达反对通过武力威胁而单方面改变现状的企图。与此同时,美台政要在台湾一个论坛中都指出,中国正在以灰色地带行动试图建立区域常态,但这种不遵守国际秩序的作为不能被允许,否则对全球都将带来重大影响。请听美国之音记者钟晨芳的报道。

美国国务卿马尔科卢比奥星期二在北约安卡拉峰会期间与日本外相茂木敏充和韩国外长赵显举行了三边会谈。美国国务院星期三发布了三人会谈后发表的联合声明内容。声明在关于台海的部分说,国务卿与外长们强调了维持台湾海峡和平稳定的重要,同时也表达对台湾周边与日俱增的破坏稳定行动的关切。他们还鼓励台海议题的和平解决,并反对任何单方面改变现状,尤其是透过武力或胁迫的企图。

对于中国近来在南中国海、西太平洋及台海的军事活动引发的担忧,正在台湾访问的美国民主党籍联邦参议员塔米·达克沃斯说,中国在太平洋发射导弹,在台湾东部海域对过往船只的骚扰,都是在试图建立自己的规则和秩序,但国际社会不能允许这种不守国际秩序的作为。达克沃斯星期三在台北举行的2026台湾海洋国际论坛一个座谈会中,针对近来中国在太平洋发射远程导弹一事表示,这是中华人民共和国很典型的行为,他不认为这是针对台湾,而是中国对日本、韩国和美国在发出信号,这对区域是有影响的。这也合进来,中国在台湾东部海域所谓的执法活动一样,是中国正在试图建立不符国际海洋法公约的新常态作为。

达克沃斯说,这些都是中国在试图建立新常态的方式,这种常态不遵守国际社会在全球基础上已同意并批准的秩序,我们不能允许他们这么做,因为他们会继续推进并将其扩大,那是有全球影响性的。根据台湾总统府的新闻稿,来自伊利诺伊州的参议员达克沃斯星期二与赖清德总统见面时即表示,他很荣幸作为美国总统唐纳德特朗普五月与中国国家主席习近平会面后第一个访问台湾的美国联邦参议员。他此行要传达的最重要信息,就是美国国会不分党派对台湾的坚定支持,因为台湾的安全不仅攸关美国安全,也攸关世界的安全。一旦台海发生冲突,对美国和全球经济都会带来重大冲击。

菲律宾的海岸警卫队今年首次派遣巡逻舰参与正在夏威夷举行的环太平洋军演,也就是Rimpact。美国之音专访了舰长乔马克·安格上校,他在镜头前首度对中文媒体针对去年8月中飞在南中国海发生的一次对峙事件,谈到他亲历的两艘中国舰船意外相撞的事件。请听美国之音记者王愚赫和九岛的采访报道。

在我身后这艘是菲律宾海巡署的主力舰艇西兰女士号。近年来因为这个南海的主权争议,菲律宾在第一线是频频的跟中国海警发生海上的对峙,也让菲律宾军方与海巡在今年RIMPAC这个演习中的一举移动都格外的受到媒体的关注。那当然呢,这也是菲律宾海巡署第一年来参加这个RIMPAC的演习。我们是第一艘跨越国际换日线并抵达夏威夷的海巡舰艇,也是有史以来第一艘参加环太平洋军演的海巡舰艇。巡逻舰舰长乔马克安格告诉我们,菲律宾海岸警卫队出现在2026年的环太平洋军演是创下了许多个首次的记录。这里是巡逻舰最上层视野最好的驾驶台。当菲律宾舰长在南海指挥的时候,就是坐在这个位置。在参观驾驶台时,我们才发现原来乔马克安格舰长在海警界有一个响亮的名号。当时成功避开船只的那艘巡逻艇就是由他担任舰长的,这也是为什么他被称为屠龙者。这里指的是2025年8月时,在南海黄烟岛附近海域的一场惊险对峙。当时一艘中国海警船在追逐一艘菲律宾巡逻艇时,与另一艘中国军舰发生剧烈碰撞。原来当时驾驶轻型的菲律宾巡逻艇的就是乔马克安格舰长。他的操船技术让他获得了传奇名声。在面对体积比自己大得多的中国海军和海警船包夹时,不仅成功脱困,还导致中方自己人撞自己人。

有些事情的发生是不可避免的,因为那是他们自己造成的。不过这当然不会阻止我们去保护我们的权利。菲律宾官方当时公布了事故视频,并表示事故起因于中方阻挠菲律宾渔民的补给行动。我们只是在那里维护我们的主权权利,并保护我们的人民。我们并不是在挑衅。我们一直都在那里支持并保护我们的渔民。那是我们唯一在做的事。而且我们也避免任何冲突的升级。尽管南海紧张的情势延续至今,但在军演的现场,这群站在防线最前沿的菲律宾海警队员带给我们的却是满满的热情与开朗。面对中国不断扩张的军事与核威设立,菲律宾这一次是大动作的派了巡逻舰来参加这次的夏威夷军演。以上是记者王于赫在夏威夷珍珠港的采访报道。

好,以上就是美国之音中文广播的全部内容。感谢您的收听,我是张佩芝。我们下次节目再见。

주요 사건 연표 · 엄선한 관련 항목
관련 사건 모두 보기 (총 13건) →
2026년 7월 7일
美国联邦通信委员会将Digital Systems Technology公司列入管制清单
美国联邦通信委员会宣布将Digital Systems Technology公司纳入受管制清单,并驳回其经营国际电信业务的申请,因其与中国电信公司有关联且由中国公民控股。
2026년 7월 8일
NATO 앙카라 정상회의, 집단방위 제5조 재확인
튀르키예 앙카라에서 열린 정상회의 마지막 날, NATO 정상들은 6개 항의 성명을 발표하여 워싱턴 조약 제5조와 대서양 횡단 유대, 국방비 증액 약속을 재확인하고 우크라이나에 대한 지지를 표명했다.
2026년 7월 8일
트럼프, 미국이 우크라이나의 패트리어트 미사일 생산을 허용할 것이라고 발표
트럼프는 나토(NATO) 정상회의 기간 중 젤렌스키와 회담하며, 미국이 우크라이나의 패트리어트 미사일 생산을 허용하고 관련 제조 방법을 전수할 것이라고 밝혔다.
2026년 7월 10일
美军对伊朗境内军事目标发动猛烈空袭
美国中央司令部对伊朗境内的军事目标连续发动了猛烈空袭,打击目标包括防空系统、海岸监视设施、导弹和无人机储存点等。特朗普总统称此举是针对伊朗袭击商船的报复。
관련 토픽 대만 우크라이나 나토 인공지능 이란 필리핀 南海 미국 정치
전체 답글 (0)

아직 답글이 없습니다. 첫 의견을 남겨 주세요

답글 쓰기