反贼网
번역 준비 중 · 아래는 중국어 원문입니다

중국공산당이 설정한 높은 GDP 성장 목표가 오히려 디플레이션을 악화시키고 있다

1층 · 글쓴이 작성자:多伦多方脸 게시일:2026-07-09 15:05 답글:0 조회:4 이 글의 링크:fanzei.net/d_2224qz

中共在两会上首次将GDP增速目标下调至4.5%到5%的区间,并在新五年计划中不再确立具体增速目标。这一转变本质上是对通缩压力的有限妥协,此前对高GDP增速的盲目追求反而是加剧当前中国通缩的罪魁祸首。

视频链接:

完整文本:

整个两会上,目前最让人瞩目的新闻,应该就是中共下调了GDP增速。在前几年,中共对于GDP增速的要求呢,一直卡的比较死的,是定死在5%的。而今年,中共突然下调了GDP增速,从5%下调到了4.5%到5%这个区间之内,突破了5%的这个底线。这也是中国自1991年把GDP这个指标作为中国经济增长主要指标以来的首次了。在中共新的五年计划里面,就已经不再确立未来五年具体的GDP增速目标了。

而是把未来五年GDP增速的目标措辞改变成了保持在合理的范围内,酌情设定年度目标。过去那种GDP增速是中国政府主要任务的时代呢,可以说在一定程度上来看已经过去了。

当然,这一转变,被中共美化成了是从快速发展到高质量发展的转型。但是这本质上呢,是中共或者说习近平对于现实的有限妥协。而具体的妥协是什么呢?就是对通缩压力的妥协。习近平对于早先耶伦访华时和国际货币基金组织提出中国过度依赖出口可能导致通缩的问题呢,那都是视而不见。习近平甚至把国外的这些建议视为他们想通过这种经济学理论来压制中国经济的发展,见不得中国经济发展好起来。当然,习近平这么想,很有可能也是因为习近平经济水平过低了。毕竟习近平还说过通缩有什么不好的经典言论,可见习近平认知连一般的老百姓都不如。

不过,经历过一段时间的毒打,习近平现在终于开始认知到了通缩的危害,以及通缩下中国经济发展的不可持续性。这次降GDP增速呢,就是典型的对于通缩服软的表现。为什么这么说呢?那就是因为,GDP增速实际上就是和通缩程度完全挂钩的,并且在一定程度上可以说,目前中国对于高GDP增速的要求是加剧了通缩,并且成为了通缩的罪魁祸首。

주요 사건 연표 · 엄선한 관련 항목
2026년 3월
中共两会首次下调GDP增速目标至4.5%到5%区间
中共在两会上将GDP增速目标从原先定死的5%下调至4.5%至5%区间,并在新五年计划中不再确立具体增速目标,被视为对通缩压力的有限妥协。
관련 토픽 시진핑 중국 경제 중공 정책 경제 성장 둔화
전체 답글 (0)

아직 답글이 없습니다. 첫 의견을 남겨 주세요

답글 쓰기