予告：『原声帯：查建英（上）｜六四、広場でこの政権がまた牙を剥くのを見た』

查建英はインタビューの中で、自分と異母兄の查建国とはまったく異なる人生の軌跡について語った。查建国は中国民主党を組織して中国共産党の権威に挑戦した罪で9年の刑を宣告され、查建英はカナダでこの知らせを聞いたとき、兄を誇りに思い、安堵したと述べた。

ビデオリンク：

全文：

あなたが書いた『国家公敵』という記事を通じて、私はとても驚きました。あなたたちは硬貨の表裏のようで、血縁でつながっているのに、人生の軌跡はこれほどまでに違うのですから。

查建国は私の異母兄で、実は父の最初の結婚から二人の息子がいて、彼が長男です。文化大革命が始まった後、まだ小学生だった私は、ある日、家に一人、熊赳々と意気揚々として、国防色の服に赤い腕章をつけた大の兄ちゃんが帰ってきたのを見ました。彼が下郷する前夜、友人たちが見送りに来て、家の中がざわざわと、とても威勢のいい人たちがやってきたのを覚えています。

兄は当時毛沢東を非常に崇拝していて、その幻滅は特別に遅くやってきたようです。毛が死去した後も、まだ毛を偲び、自分がかつて信じていた理想のために喪に服していたようです。查建国は中国の野党を組織し、中国共産党の権威に挑戦しました——中国民主党と呼ばれる政党です——そのことで逮捕され、9年の刑を宣告されました。

妹であるあなたは、兄がこのような選択をしたことをどう思いますか？　初めて彼らの判決の知らせを聞いたとき、その日はカナダの友人の家にいて、カナダの新聞で見ました。当時の中国人の大半は知らなかったと信じていますが、でも私の第一の反応は、とても彼を誇らしく思ったこと、家からこんな漢が出たことをとても嬉しく思ったことです。