前線抗命!老習新德里握手撤不掉雪山帳篷;追認張劉激怒百萬陸軍,胡錦濤「三空一陸」名單不敢見光!老習全會兩念辭呈內幕 【江峰視界20261031第528期】
本期番組では、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議(五中全会)の閉幕前後の裏での権力闘争と軍事的対立の舞台裏を詳しく解説する。番組によると、中印国境のヒマラヤ山脈の雪山にある謎のテントが、100万の陸軍による北京への実質的退陣要求(逼宮)の引き金となり、新しく内定された中央軍事委員会の名簿における「三空一陸」の勢力図が陸軍を徹底的に激怒させたという。元老たちの介入による退陣要求と習近平による辞表朗読に伴い、200万の軍隊は分裂状態に陥り、中国共産党高層部は冷戦時代の分裂期を迎えている。
動画リンク:
完全テキスト:
皆さんこんにちは、「江峰視界」へようこそ。CCTVの「新聞聯播」で放送された中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の閉幕風景の中で、もし一時停止ボタンを押し、虫眼鏡で会場を隅々まで見渡すと、どうしても説明のつかない箇所が1つ見つかる。主席台から見下ろすと、座席は4つの大きな列に分かれており、第3列の第5行目の長いテーブルの連なりには、10個の白い磁器の茶碗が一直線に並んでいるにもかかわらず、そのテーブルの後ろの椅子には誰も座っていない。前後の数行は満席であるのに、この行だけがぽっかりと空いているのだ。この10個の茶碗が置かれた空席のテーブルは昨年の第4回全体会議でも存在し、昨年の「新聞聯播」では、会場の全体像がなんと13秒間も映し出され、その空席の列が画面の真ん中に堂々と配置されて全国民の目にさらされた。今年の五中全会では、全体像の放送はわずか5秒であった。海外(壁外)では、この列は失脚した軍の有力者たちのものであり、本人が来ずに席だけが空いているのだと言う者もいる。しかし、「新聞聯播」の画面を振り返ってみると、軍服を着た委員たちは各列に散らばり、スーツを着た者たちと混ざって座っており、決して固まってはいない。さらに説明がつかないのは、昨年のこの位置にも10個の茶碗があり、今年も同じ位置にやはり10個の茶碗があるという点だ。1年間にわたって人々が拘束されたというのに、欠席した人数が1ミリも狂わず一致するはずがない。この座席の列は、特定のメンバーのために固定して残されているものなのだ。昨年彼らはオブザーバー参加し、今年も到着している。茶碗が用意され座席が確保されたまま、カメラが何度もその光景を捉えるのは、党全体に向けて「この者たちはまだ存在している」と示すためである。国内(壁内)のブロガーによれば、そこは政策決定や議事調整を行う機関であり、温家宝、李瑞環、曽慶紅といった元老や老軍物たちの席なのだという。CCTVの記者がカメラを担いで会場に入るのを許可されるわずか10分前、その座席には顔面蒼白の老人たちが座っていた。そして習近平が人民大会堂の閉幕式において、全中央委員の面前で病気を理由とする辞任表明を2度目に読み上げたとき、その老人たちはようやくゆっくりと立ち上がり、脇の扉から退室していったのである。
しかし、全体会議が散会すると、さらに不気味な出来事が次々と起こった。10月30日の閉幕の翌日、全国政治協商会議、中央規律検査委員会、国務院、全国人民代表大会という「四大機関」が競い合うように伝達会議を開き、「新聞聯播」はそのニュースを矢継ぎ早に放送した。しかし、中央軍事委員会の伝達会議については一言も触れられなかった。さらに不可解なことに、空軍は大々的に声明を出し、八一飛行表演隊の戦闘機を派遣して黄崖関長城の上空を飛行させ、北京に隣接する空域で武力を誇示したのである。なぜ習近平は辞表の提出を余儀なくされたにもかかわらず、コミュニケの中では彼の名前が依然として上位に掲げられているのか。なぜ中央軍事委員会は伝達会議すら開催できないのか。そして、空軍が戦闘機を長城の上空に飛ばし、習近平に京西賓館で手に持っていた鉛筆をへし折らせるほど追い詰めたのは、一体どのような極秘ファイルなのだろうか。
遥か彼方、ヒマラヤの雪山に並ぶあの幽霊のようなテントの列は、いかにして冷たい銃剣を最高統帥の喉元に突きつけたのか。今年7月下旬、中印国境の東側、アルナーチャル・プラデーシュ州スバンシリ県タキシン周辺の標高数千メートルの雪山の麓で、中国人民解放軍の一隊が突如としてインド側が認める実効支配線を越え、6、7キロメートル奥深くまで侵入した。現地に到着すると、彼らは陣地を築くことも発砲することもなく、山頂に軍用テントを並べて居座った。なぜあえて7月下旬だったのか。この時、北京の風向きはすでに部隊に伝わっており、張又侠と劉振立の案件が秋の五中全会で決着し、党籍剥奪が追認されるという情報が流れていた。テントはその時に張られたのだ。将軍の署名や命令など必要なかった。国境警備部隊が実効支配線付近をパトロールするのは日常茶飯事だからだ。今回のパトロール隊は、一度越えたら戻らなかった。上層部への報告は「通常のパトロール管理」とされ、チベット軍区も西部戦区もそれを受け取ったが、誰も指摘せず、撤退命令も出さなかった。この手口の恐ろしいところは、北京側が証拠を掴めない点にある。発砲しなければ抗命とはみなされず、パトロールと言い張れば越権行為にはならない。北京がパトロール隊を追及すれば、前線の兵士がもはや指示に従っていないことを自ら認めることになるからだ。テントが意味するところも明白だった。「張老将軍の案件には手を出すな」ということだ。8月末、北京が最初の刃を向け、張又侠と劉振立の全人代代表資格を罷免したが、山頂のテントは微動だにしなかった。10月22日、つまり五中全会開幕の4日前、インドチベット国境警察の局長が自らメディアに対し、このテントの列が依然としてその場に釘付けになっており、両軍の対峙は一分たりとも止まっていないと証言した。7月から10月までの丸3ヶ月間、中印両国は緊迫した中で3回にわたる高官級国境協議を行ったが、結果として山頂のテントは一張りも撤去されなかった。今年9月12日、習近平は蔡奇を伴い自らニューデリーへ飛び、満面の笑みでインドのモディ首相と握手を交わした。常識的に考えれば、最高統帥が自ら出向いて握手をしたのだから、下の国境警備軍も面子を立ててテントを撤去すべきだろう。しかし撤去しない。山頂のあのテントの列が聞いているのは、習近平の号令などではなく、西部戦区の号令なのだ。そこはかつての成都軍区と蘭州軍区が合体した場所であり、張又侠が丸26年間築き上げてきた牙城である。対越戦争で第14軍の連隊長を務めて以来、第13集団軍の軍長に至るまで、張又侠はずっと西南戦線で苦楽を共にしてきた。今日、ヒマラヤの山頂で風雪をしのぎ兵を率いる師団長、旅団長、連隊長の中に、彼の部下として育った者がどれほどいることか。今年1月、彼らの老首長が中央党校での会議に出席し、二度と門から出てくることはなかった。この陸軍将領たちが、この屈辱を飲み込めるはずがない。
さらに巧妙なのは、中印国境のテントを政治的カードとして使い、北京に圧力をかけるという前例が解放軍にはあることだ。6年前のあの世界を震撼させたガルワン渓谷の衝突は、何衛東が自ら進んで仕掛けたものであり、習近平の福建第31軍の直系のために威信を高め、軍事委員会内でより大きな発言権を奪うためのものだった。当時、第31軍がどのように国境をカードとして使ったか、今度は百万の陸軍がそのままお返しをしているのだ。ここまで聞けば、あなたはこう思うだろう。陸軍がそれほど気骨があるなら、なぜ山頂でインド兵と顔を突き合わせて睨み合っているだけなのか。いっそ数発撃って事を大きくすれば、京西賓館にいる連中は、より大人しく帥印(指揮権)を差し出すのではないかと。陸軍が求めているのは、あくまで対峙するだけで発砲しないことだ。なぜなら、一度でも発砲して大規模な国境戦争に発展すれば、現在も廃止されていない軍事委員会主席責任制に基づき、全軍で名目上の軍事委員会主席の肩書きを持つ習近平一人にしか、作戦命令を下す署名権がないからだ。陸軍は張又侠を死に追いやった習近平を憎み抜いており、習近平に戦時状態を口実に軍権を奪還させるような刀を渡すはずがない。だからこそ、山頂の陸軍は火加減をミリ単位で調整しているのだ。この湯を十分に熱くし、京西賓館にいる胡錦濤、温家宝、そして3人の空軍上将が、陸軍の主帥がいなければ国境警備すらままならないと悟り、身の危険を感じるほどに熱くする。しかし、決して沸騰させてはならない。習近平が署名命令を出す必要が生じるほどの熱さにしてはならないのだ。京西賓館の面々もまた、陸軍の切り札を見抜いている。陸軍は発砲できない。だから五中全会で張又侠と劉振立は予定通り党籍剥奪が追認され、一歩も譲歩はなかった。テントも山頂に釘付けのまま、一張りも撤去されなかった。しかし、このテントの列もいずれは撤去されるだろう。上層部から交代命令が下り、指揮を執る連隊長や旅団長が数人異動すれば、テントは撤去される。だが、そうは言っても、一時的に抑え込めたとして、一生抑え込めるだろうか。中国共産党の各戦区を見てみればいい。東部戦区と南部戦区は海に面しており、主役は海軍と空軍だ。西部戦区は違う。チベット、新疆、青海、甘粛、四川、中国の国土の半分以上を占める雪山、高原、ゴビ砂漠は、すべて陸軍の二本の足に頼っている。西部戦区こそ全軍陸軍の本拠地であり、張又侠はこの路線で26年間築き上げてきた。この兵たちは彼が育てたのだ。テントは撤去できても、この恨みは消せない。この火種は西部国境の陸軍の中に埋め込まれた。いつ再び燃え上がるかは、北京が次に陸軍をどう扱うか次第である。
前線の雪山の信管はジリジリと火を噴いているというのに、後方の八一ビルでは、なぜ全会閉幕後に伝達会すら開くことができないのか。それは京西賓館の会場で、内定していた中央軍事委員会の専従チーム名簿が漏れた瞬間、下の百万の陸軍がその場で大爆発を起こしたからである。提示された名簿を見てみるがいい。中央軍事委員会に補充される4人の上将は、中部戦区司令員の韓勝延、東部戦区司令員楊志斌、空軍司令員王剛、軍紀律検査委員会書記張曙光である。この4人の経歴をテーブルの上に並べてみると、3人が空軍であり、唯一の陸軍出身である張曙光でさえも紀検・政工畑の人間であり、部隊を率いて戦ったことがない。さらに中央軍事委員会政治工作部を率いる陳デ銘中将も空軍であり、中央軍事委員会で唯一の副主席である張升民はロケット軍の政工出身である。200万の大軍を統率する組織において、戦闘を管轄する陸軍の将星が一人もいないのだ。これが「三空一陸」(空軍3人に陸軍1人)というこの上なく荒唐無稽な体制である。中央軍事委員会のこの席は、数十年来常に陸軍が占めてきた。第19期中央軍事委員会で戦闘を管轄した副主席の張又侠も、連合参謀本部参謀長の李作成も陸軍だった。第20期中央軍事委員会でも2人の副主席である張又侠と何衛東に加え、連合参謀本部参謀長の劉振立もすべて陸軍だった。しかし、習近平が自ら選んだこの2期の中央軍事委員会における9人のうち、現在その地位に残っているのは張升民一人だけである。その上、習近平が軍改革を進めたことで、陸軍の編制は次々と削減され、予算や装備は海軍や空軍に注ぎ込まれた。今日に至るまで陸軍の下の兵士の数は依然として最多であるにもかかわらず、上の将星は完全に断絶してしまった。逆に、かつて林彪父子が「連合艦隊」を組織し、空から北方へ攻め込もうとしたことで数十年にわたり「まま子」扱いされて抑圧されてきた空軍は、胡錦濤の時代に一歩一歩引き立てられてきた。昨年の12月に韓勝延と楊志斌が同日に上将に昇進し、今年の7月に王剛が上将に昇進したことで、瞬く間に「三空一陸」が中央軍事委員会の席を占めるに至った。では、陸軍のこの怒りは、いかにして一段一段と上へ突き上げられ、中央軍事委員会のあの者たちの口を直接塞ぐに至ったのか。そこには、実在する5つの軍内の生死をかけた関門があった。
第一の関門は、戦区の大院から直接突き上げられたことである。中部、西部、北部の3大戦区には、その下部に集団軍が至るところに存在している。張又侠と劉振立が自ら育て上げた陸軍の直系である。韓勝延と楊志斌という2人の空軍将校は、習近平が軍を掌握していた時期に、中将の定年で退役させられそうになったところである。彼らが上将の軍衣をまとったばかりで中部戦区と東部戦区を引き継いだため、下の陸軍将校たちは全く納得していなかった。空軍司令員が命令を下しても、下部の陸軍の師団長や旅団長はまともに目もくれず、2つの戦区はその場で統制を失いかけた。最終的には、胡錦濤が元中央軍事委員会第一副主席で、古参陸軍出身の范長龙を緊急に呼び出し、戦区の陸軍将校に一人ひとり電話をかけてなだめすかすことで、かろうじて事態を抑え込んだのである。
第二の関門は、八一ビルの総元締めである連合参謀本部で直接立ちはだかった。戦区陸軍の不満は指揮系統に沿って流れ込み、中央軍事委員会連合参謀本部に集約された。現在、連合参謀本部の日常業務を主導しているのは副参謀長の祝伝生中将であり、中南海の中央警衛局を管轄しているのは周洪許である。この2人はどちらも第41軍、第44軍出身の筋金入りの陸軍であり、李作成と張又侠が自ら育て上げた兵士たちである。しかし、この新しい中央軍事委員会の名簿において、祝伝生と周洪許は中将としての経歴が不十分であるという理由で、揃って門前払いを食らった。張升民が中央軍事委員会副主席や政治局委員の肩書を掲げているとはいえ、彼は政工畑の出身であり、連合参謀本部の祝伝生ら陸軍参謀たちの協力による作戦案の策定や発令がなければ、張升民は八一ビルで一つの小隊かすら動かすことができず、中央軍事委員会の命令は北京城から一歩も出られないのである。
第三の関門は、全軍の陸軍将校が老軍頭(元老将軍)たちに泣きつき、その怒りが李作成と范長龙の前にまで飛び火したことである。戦区の軍長たちや連合参謀本部の将校たちはこの屈辱を飲み込むことができず、相次いで元の司令官である李作成を訪ね、さらに元老将軍たちとの連絡を担当する范長龙のもとへ赴いて説明を求めた。陸軍将校たちは言いたいことを包み隠さずぶつけ、その言葉は八一ビルの最上階へと直接伝えられた。古来より、軍事を管轄する中央軍事委員会副主席に就任し作戦指揮の統一を担うことができるのは陸軍だけであり、空軍ではダメで、海軍でもダメ、ロケット軍に至ってはなおさらダメだというものだった。
第四の関門は、老軍頭たちと保守派が直接ナイフを京西宾館の会議のテーブルに叩きつけたことである。李作成は専従チームの中で全体の大局を考慮してテーブルをひっくり返すことはしなかったが、彼の部下の陸軍たちは絶対にこの決定を受け入れなかった。曽慶紅の保守派はチャンスが到来したと見るや、直ちに陸軍の怒りに乗じて勢いを煽り立てた。10月28日の第5回中央委員会全体会議(第20期5中全会)の3日目、老軍頭たちが京西宾館のテーブルに叩きつけたその連名提案の第一声は、殺気立った警告であった。「近頃中印国境ふたたび緊張し、大規模な武装衝突が発生する可能性が極めて高い。ひとたび武装衝突が発生すれば、中央軍事委員会の統一的な指揮がなければ、中国共産党軍は大敗を喫する可能性がある」というものだ。続いて、隠し持っていた切り札を突きつけた。現在の中央軍事委員会には、戦闘ができる陸軍が一人もいない。国境での偶発的な衝突の際に事態を収拾したければ、古参の陸軍司令員である李作成に中央軍事委員会副主席を2年間代行させ、全軍の軍事指揮を直接掌握させなければならないというのである。雪山のテントは信管であり、この提案こそ、陸軍がその要求の代価をテーブルの上に明確に突きつけたものであった。
第5の関門、京西賓館は副主席の実印を渡さず、陸軍はすぐさま軍報で公然と剣を抜いた。会場内で胡錦濤は李作成を内部専従班に入れることには同意したが、表向きの副主席の実印は渡さなかった。その結果、全会が閉幕した直後の10月30日、解放軍報第4面に、中南海の誰もが冷や汗を流すような論評が掲載された。「革命軍人の志気、骨気、底力を高めよ」というものだ。記事は習近平の決まり文句を引用し、第2段落ではいきなり古語を突きつけた。「三軍は帥を奪うべきも、匹夫は志を奪うべからず」。張又侠と劉振立、この二人の陸軍の主帥を、お前たちは会場で挙手して奪った。李作成の副主席の実印もお前たちは渡さない。だが、百万の陸軍将兵の心にある志気と怒りだけは、誰にも奪えない。これが、10月30日の夜、四大班子が賑やかに伝達会を開く中、中央軍事委員会だけが明かりすらつけられなかった理由だ。戦区から連合参謀部、古参の軍幹部から軍報の紙面に至るまで、陸軍はすでに言い切っているからだ。胡錦濤はこの「三空一陸(空軍・ロケット軍・戦略支援部隊の3軍と陸軍)」の体制を決定できたかもしれないが、伝達会でその席次を公表すれば、下の陸軍はその場で反旗を翻すだろう。
陸軍がヒマラヤ山頂のテントと軍報の社説で胡錦濤の喉元を突きつけているまさにその時、曾慶紅はニヤニヤしながらこの亀裂に潜り込もうとしていた。彼の計算は誰よりも緻密だ。彼は陸軍が「三空一陸」の件で腹に据えかねていることを見抜き、すぐさま保守派の元老を引き連れて飛びつき、会場の外で必死に李作成を抱き込もうとした。そして、李作成のために軍事委員会副主席代行の椅子を要求すると胸を叩いた。曾慶紅の目には、李作成はかつて江沢民が抜擢した人物であり、1994年の広西チワン族自治区での洪水救助で李作成が部隊を率いて先頭に立ち、1997年に大校から少将に昇進した経緯から、自分たちには李作成に対する恩があるように映っていた。今、張又侠がいなくなった今、我々が胡錦濤の手から李作成のために軍事委員会副主席の実印を奪い取れば、将来の200万大軍の指揮刀は再び我々保守派の手に戻るのではないか、と。しかし、曾慶紅は最も致命的な一点を計算し損ねていた。軍人の骨は、政治家の計算盤の珠ではないということだ。曾慶紅が差し出したこの副主席の椅子を、李作成は受け取って重さを量ったが、そこにはまだ乾いていない、生死を共にした兄弟である張又侠と劉振立の血がこびりついていた。李作成、張又侠、劉振立は、南疆前線の猫耳洞(塹壕)で、命を懸けて築いた絆がある。かつて張又侠は李作成を第19期軍事委員会に強く推し、20大で李作成が退任する際には、自ら弟分の劉振立を後任として引き上げた。しかし今年1月、張又侠と劉振立が北京で暗殺された際、裏で習近平と汚い取引をしたのは誰か。8月末に彼らの代表資格罷免に署名したのは誰か。五中全会で彼らの党籍剥奪に賛成し、名誉回復の道を完全に閉ざしたのは誰か。まさに曾慶紅が率いるこの口蜜腹剣の保守派たちだ。体制の崩壊を防ぐため、保守派は自らの手で張又侠と劉振立を売り渡したのだ。この一突きにより、かつての江沢民の抜擢の恩など、この政治家たちによって跡形もなく消し去られた。李作成は鏡のようにすべてを見抜いている。陸軍将兵が彼を押し出したのは、死んだ上官の正義を求め、粛清された陸軍の生きる道を探るためだ。もし曾慶紅が差し出した杖を受け取れば、それは張又侠の死体を踏みつけて自分の地位を赤く染めることに他ならない。陸軍内部では胡錦濤と席次を巡って揉めることはあっても、習近平グループとこの売友求栄の政治家たちに対しては、骨に刻まれた血の復讐心がある。だからこそ、曾慶紅は必死に軍事委員会の亀裂に潜り込もうとしたが、李作成に一夫当関の勢いで門前払いされたのだ。
ある人がこう聞いた。李作成が軟硬問わず受け付けないのなら、習近平の周囲にいる蔡奇や王小洪の配下で、まだ息のある秘密工作員たちが、今年1月の張又侠暗殺のように、李作成に対しても卑劣な手段に出るのではないかと。彼らにそんな度胸は10倍あってもあるまい。1月に張又侠が被害に遭った際、陸軍は騙されたのだ。今日、誰かが李作成の髪の毛一本でも動かそうものなら、出兵命令を待つまでもなく、北京に駐留する野戦装甲部隊がその場で九門(北京の城門)を平らげるだろう。習近平が手に入れたばかりの「病気による体面的な辞職」という護身符は、一瞬にして引き裂かれることになる。
衛星のレンズを最高倍率にして、五中全会閉幕後のこの200万の軍隊を俯瞰してみれば、それは中南海の全高官が夜中に飛び起きてしまうほどの巨大な怪物と化している。空はすべて胡錦濤と改革派のものとなり、戦闘機は長城の上空を旋回し、ミサイルは地下のサイロで燃料が注入されている。空からのハンマーはいつでも精密誘導の火網を叩き込めるが、問題は爆弾で人は殺せても都市は占領できないということだ。中南海やCCTVのビルに東風ミサイルを撃ち込むわけにはいかない。地上はすべて李作成と百万の陸軍の手に落ちた。北京城の衛戍部隊も中南海の警備隊も陸軍の身内であり、各戦区で最も人数が多いのも陸軍だ。陸軍は都市を封鎖し、食糧を断ち、京西賓館を鉄桶のように包囲できるが、彼らが空を見上げれば、そこを疾走する超音速戦闘機を警戒せざるを得ない。誰も誰にも服従せず、誰も最初の引き金を引く勇気がない。こうして、中国史上類を見ない奇妙な大芝居が上演されることとなった。最高統帥の握手では4000メートルの雪山の頂上のテントを撤去できず、南部戦区は門を閉ざして独立王国のようになり、空軍は空で筋肉を見せつけ、陸軍は解放軍報で机を叩いて罵り合う。これがどこが「党の指揮に絶対服従」なのか。五中全会が散会したこの夜、200万の大軍は正式に二つに引き裂かれ、空と地でそれぞれが管轄し、戦区や軍種が互いに腹を探り合う「冷たい分裂時代」へと転落したのである。
CCTVのニュース番組「新聞聯播」で放送された中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議(五中全会)の閉幕の映像で、もし一時停止ボタンを押して会場をくまなく見渡せば、どう言い繕っても不自然な箇所に気づくはずです。主席台から見下ろすと、座席は4つの大きな列に分かれており、第3列の第5列目、長テーブルが1つずらりと並んだ場所で、10個の白い陶磁器の茶碗がきれいに一列に並んでいるのに、そのテーブルの背もたれには誰も座っておらず、前後の数列はぎっしり埋まっているのに、なぜかこの列だけが空席なのです。この列の10個の茶碗が置かれた空席のテーブルは、昨年の第4回全体会議(四中全会)のときにもありました。外部では、この列は失脚した軍の重鎮たちのもので、本人が来られず席が空いているのだと言う者もいます。しかし振り返って「新聞聯播」の画面を見ると、軍服を着た委員たちは各列に分散し、スーツ姿の者たちと混ざって座っており、決して固まってなどいません。さらに説明がつかないのは、昨年の四中全会でも茶碗は10個であり、今年も同じ場所で、やはり茶碗が10個あるという点です。この座席は特定の一群の人々のために固定して残されているのであり、それは意思決定や議事調整を行う機関であり、温家宝、李瑞紅、曽慶紅といった元老や老軍使たちの位置なのです。昨年彼らは列席し、今年も到着しており、茶碗が並べられ座席が確保されているということは、党全体に向けて、これらの人々が今なお物事を動かしているのだと示すためのものです。CCTVの記者がカメラを担いで会場に入るのを許可されるわずか10分前、その座席には青ざめた表情の高齢者たちが座っており、習近平が人民大会堂の閉幕式において、全中央委員の面前で病気を理由とする辞任声明を2回目に読み上げるそのときまで、その一団の高齢者たちはゆっくりと立ち上がり、脇の扉から退室していったのでありました。
では、この辞任届はいかにして出てきたのでしょうか。会議がちょうど2日目の午後に差し掛かったとき、重々しい資料がテーブルの真ん中にドンと置かれました。その上には石泰峰と劉金国が緊急にまとめた極秘のファイルがあり、馬興瑞が新疆や広東で数千億を不正蓄財した動かぬ証拠だけでなく、王小洪の秘密特捜武装勢力と海外の闇資金との間の資金の流れを示すリストまでが含まれていました。温家宝はテーブルの上の資料を指さし、その口調は深く静かな井戸のようでしたが、発せられる言葉は一言一言が心を突き刺すものでした。第20回全国代表大会(二十大)以来、軍は大混乱に陥り経済は失速し、党内の同志たちは不安に怯え、ある同志たちは党を個人的な天下に変え、党全体を火の上の釜茹でにしようとしている。今日、党全体と全国民に対して説明責任を果たさなければ、京西賓館の門から無事に出ていける者など誰もいない。言葉が終わるか終わらないうちに、会場の空気は一瞬にして氷点下にまで下がり、壇下の200名余りの中央委員たちは一人残らずうなだれて自分の革靴を凝視し、咳払い一つする度胸さえない様子でした。習近平は壇上に座り、顔面は白から青へと変わり、手元の鉛筆は折れんばかりに握りしめられていました。習近平はテーブルを叩いて怒りをあらわにしたかったものの、自分でもよく分かっていました。八一大楼で部隊の配属を管轄する祝伝生が総司令の電話を守り、西山指揮所では韓延が銃のホルスターに手をかけて一歩も離れず、保定の第38軍の重装甲車はすでに燃料を満タンにしているのです。この一触即発の緊迫した瞬間に、中央に座っていた曽慶紅はゆったりとした様子で茶碗を置き、習近平を隣の密室へと引き込みました。扉が閉まると、老練な政治家が切り札を明かしました。事態がここまで来た以上、正面切って抵抗しても押し切ることはできない。軍の方々は皆目の色を変えている。家宝の手にある資料がその場で読み上げられれば、誰も顔向けができなくなる。ここは一歩譲って海闊天空、昨年の四中全会で話し合った通り、「病気を理由とする辞任」で行こう。「病気を理由とする辞任」というこの4文字に、曽慶紅は非常に強い力を込めました。彼は温家宝と習近平の間に、極めて微妙な一本の丸木橋架け渡したのでした。温家宝に対して曽慶紅は、習近平が総書記と中央軍事委員会主席の辞任に同意し、体制の根幹を揺るがさないよう党内での公然たる批判は行わず、これは党全体に面子を残すためのものだと言いました。習近平に対しては、自ら進んで退く限り、第5世代の指導者としての名分と待遇は残され、過去のことは不問にし、ファーストレディについても追及しない、これは一族の安全を保全するためのものだと言いました。総書記と中央軍事委員会主席を引き渡すことは手足を引っこ抜かれるに等しく、かつての華国鋒の二の舞いになることを意味しますが、もし署名しなければ、温家宝はその場で採択手続きを開始することができ、あの次から次へと出てくる「七つの大罪」がその場でテーブルの上に並べられることになり、そのときには京西賓館から無事に生還できるかどうかさえ分からないのです。
10月28日の深夜、五中全会の3日目に、習近平が再び会場に足を踏み入れたとき、その姿は一気に10歳ほど老け込んだように見えました。死のような静寂の中、彼はその薄いプリント用紙を取り出し、かすれ途切れ途切れの声でその自白の文言を読み上げました。「個人の健康上の理由および体力面の負担により、多忙な党・政・軍の業務を担うことが困難であるため、中央全会に対し、中国共産党中央総書記および中央軍事委員会主席の職を辞すことをここに申し出る」読み終わりに際し、用紙を持つ右手が小刻みに震え、壇下の中央委員たちはまるで泥人形のように誰も拍手をする者はおらず、ひそひそ話をする者もなく、一世を風靡したある一つの時代が、この瞬間、有無を言わさずに息の根を止められたのでした。翌日、人民大会堂において、彼は再び同じ文面を2回目に衆人の面前で読み上げ、あの意思決定および議事調整機関の元老たちや老軍使たちはようやく会場を後にしたのでした。
京西賓館のあの夜、原稿を読み上げる者の声はかすれ、途切れ途切れでした。彼が本当に病気なのか、それとも病気のふりをしているのかはさておき、10月末になり、朝晩の寒暖差が激しくなり、室内の暖房が入り、空気が乾燥してくると、私たちの喉や呼吸器が真っ先に不調を感じるものです。肺のケアについて言えば、韓国の徐孝錫(ソ・ヒョソク)院長は「肺を養ってこそ、全身のケアの基盤ができる」と言っています。扁康丸(ピョンガンファン)はこの考えに基づいたもので、韓国で50年以上使われており、16万人以上の友人たちの体質改善と肺の日常ケアを支えてきました。冬の入り口で呼吸が苦しいと感じる多くの友人が、使い続けることで不快感が和らぎ、呼吸が楽になり、快適な日々を過ごせるようになったと言います。もしご自身やご家族の高齢の方が、冬を迎える前に肺のケアをしたいとお考えなら、動画の下の固定コメントや説明欄にあるリンクから扁康丸について調べてみてください。扁康のホットライン800-210-5501に直接電話することもできます。番組の視聴者の皆様には特典として、会計時にクーポンコード「JF」を入力すると、扁康丸を1瓶購入するごとに玄宝黒参原参を1本プレゼントいたします。妊娠中の方や常時薬を服用されている方は、まず医師にご相談ください。さて、本題に戻りましょう。習近平(老習)が全会閉幕前に自ら辞意を認めたにもかかわらず、なぜコミュニケ(公報)にはトップの名前が依然として掲げられ、胡春華が昇格したというニュースが白黒はっきりとした形で記載されていないのでしょうか。
習近平がまた形勢を逆転させたと思っている友人もいるかもしれませんが、もし中国共産党の政治をそのように見ているのなら、完全に読み違えています。かつて華国鋒は第11期三中全会で完全に実権を奪われましたが、コミュニケには華国鋒の名前が堂々と掲げられており、2年余り後の六中全会でようやく正式に退陣させられました。これが中国共産党の維穩(社会安定維持)における最大の目くらましです。物事は裏で徹底的に処理し、面目は表で完璧に保つのです。もし白黒はっきりさせて習近平の辞任と軍事委員会の刷新を発表すれば、14億人が大騒ぎし、金融市場は崩壊し、各省の習近平派が恐慌をきたして制御不能になった場合、誰が責任を取るのでしょうか。そのため、五中全会閉幕前に、元老院と軍部はすでに秘密の権力継承移行チームを立ち上げていました。習近平は表舞台では署名と押印をするだけの空っぽの殻に過ぎず、軍令・政令・人事の真の権限は、とっくに幕後のチームに移譲されています。胡春華の件は、コミュニケのトップに急いで載せる必要はありません。来年の第21回党大会で公開すればよいのです。チームが裏で支配権を握り、軍を動かし、帳簿を調べ、省委員会書記を交代させるのに、何一つ遅れは生じていません。したがって、コミュニケには習近平の名前が残っていますが、彼が掲げていた「二つの確立」という看板は、軍事委員会主席責任制とともに、文字通りすべて剥ぎ取られています。これについては前々回と前回で詳しく解説しましたので、今日は繰り返しません。これが「梁を抜き柱をすり替える(抽梁換柱)」、殻だけを残して中身を捨てるという手法です。
真の変局は、コミュニケの数千字の官僚的な言葉の中にあるのではなく、光の当たらないチームのリストの中に隠されています。では、この劇が今後どのように少しずつ明らかになっていくのか、私たちは4つのチェックポイントに注目します。第一に、全軍への宣伝活動です。一昨年の三中全会、昨年の四中全会はいずれも閉幕後11日目に軍事委員会副主席が宣伝団と面会しています。これに基づけば今年は11月上旬です。その時、面会するのが張升民一人なのか、隣に新しい顔ぶれがいるのか、あるいは全く誰もいないのかを見極めます。第二に、空軍のこの大ショーです。11月11日前後の八一飛行表演隊が黄崖関を飛行する際、観覧台に立っているのは誰か、演説するのは誰か、習近平の名前が出るかどうかです。第三に、タクシン(タクシン・シナワット)のあのテントです。テントが撤去されれば陸軍の要求額が誰かに支払われたことを意味し、撤去されなければ交渉がまとまっていないことを意味します。第四に、年末の将官昇進です。祝伝生のような陸軍将軍たちが昇進するかどうかは、胡錦濤が陸軍に対して単独で譲歩するかどうかにかかっています。さて、視聴者の皆様、本日の「江峰視界」をご覧いただきありがとうございました。軍事委員会というこの開くことのできない会議の裏側を理解できれば、五中全会以降のこの一年の動きがどうなるかが見えてきます。ぜひ「いいね」とチャンネル登録、通知ベルのオンをお願いします。この番組を、まだコミュニケの内容に首をかしげている周囲の方々にシェアしてください。それでは、また明日同じ時間にお会いしましょう。