VOA今日焦點 (2026年10月6日) 朗普總統關注俄羅斯肺炎疫情，並願意提供援助
本期VOA今日焦點主要報道了多項國際與美國熱點新聞：俄羅斯西伯利亞一反鼠疫研究所發生研究人員死亡事件，引發隔離與國際關注，特朗普表示願意提供援助；美國FBI在加州逮捕了一名受中國指使監視賴清德之子賴廷宇的華裔女子張婉營，引發臺灣府方嚴厲譴責跨國鎮壓；2026年諾貝爾醫學獎授予卡爾·戴瑟羅斯等三位科學家以表彰其光遺傳學領域的發現；特朗普任命情報總監克萊頓領導新成立的超級智慧工作組；以及美軍從英國費爾福德基地撤回轟炸機，應對涉伊襲擊陰謀等事件。
影片連結：
完整文字：
歡迎收看10月6日的VOA今日焦點，我是黃耀義，從美國首都華盛頓為您現場直播。今天焦點每天在這裡用15分鐘的時間帶您快速掌握美國以及全球的最新動態，並且在YouTube、臉書以及X等平臺上同步直播，你也可以透過廣播來收聽，以下是今天的焦點新聞。
俄羅斯西伯利亞一家反鼠疫研究所近日傳出了研究人員死亡的事件，俄羅斯當局已經在伊爾庫茨克地區隔離了幾十人，而俄羅斯衛生監管機構負責人也已經飛往這個地區與官員會面，商討相關的情況。由於該研究所專門研究鼠疫等高風險的傳染病，事件引發了國際關注，目前已經有近200個接觸過死者的人接受醫療觀察。美國國務院表示已經獲知疫情，並且正與美國疾病管制與預防中心CDC來密切監控，同時也鼓勵俄羅斯當局及時而且透明的公開正確的資訊。特朗普總統10月5日星期一在白宮說，他也關注此事，並且願意為俄羅斯提供援助。我們正在密切關注這件事，我們剛剛聽說這個情況，他們稱之為肺炎，你知道以前肺炎是比較容易治療的，但那些微生物和病菌變得越來越強，這種增強的幅度不成比例，我不願看到人們遭受這種困難，這病很棘手你知道的，以前我們本是能控制這種病的，但不知怎麼的，那種微生物變得更強更聰明瞭，他們就像一支軍隊，儘管一些取得了巨大進步，但病菌確實變得比以前更強了，以前對付肺炎有效的療法，現在效果也不如從前了，不過對於任何遇到這種問題的人，我們都會提供幫助，我們隨時都願意伸出援手。
美國聯邦調查局FBI十月四日星期日，在加州逮捕了一名華裔女子，指控她在受到中國官員指使的情況下，監視臺灣總統賴清德居住於美國的兒子賴廷宇以及她的一家人。臺灣總統府星期一，譴責中共跨國鎮壓，而美國FBI局長帕特爾也在X平臺上做出了回應。下面請看美國之音記者劉安明的報道。美國聯邦調查局FBI刑事訴狀指出，居住加州的張婉營，受中國政府官員指示，監視賴清德之子賴廷宇。2025年9月，張婉營前往西雅圖，在賴廷宇住家外守候拍攝。FBI星期日在洛杉磯國際機場逮捕了張婉營，當時他正計劃前往中國。加州中區聯邦檢察官辦公室首席助理檢察官比爾·埃薩利在其X頁面上釋出FBI探員在機場航站樓內押送張婉營，並指控加州爾灣市現年34歲的張婉營充當未註冊的外國代理人。FBI局長卡什·帕特爾也在X平臺上針對外國敵對勢力發文表示，美國已經不是你們可以放心從事間諜活動的地方。帕特爾說，涉嫌為中國政府在美國境內監視外國領袖的家人，還想直接搭飛機溜回上海沒那麼容易。現在的FBI不管威脅美國國家安全的人躲在哪裡都會把人找出來，移送司法審判。臺灣總統府發言人郭亞慧星期一感謝美國保護臺灣公民，並批評中國跨國鎮壓。有關美國司法單位破獲了中國涉嫌對賴總統家人進行非法監控，這是典型的跨國鎮壓。對於這樣無視人權，以野蠻的行徑打壓威脅主張自由民主的人或家人，我們都表達最嚴厲的譴責。這樣的行為在文明世界不應該被容忍。臺灣除了感謝美國司法單位對於我國人的協助與保護，也將持續於美國在內的所有民主盟友持續合作，共同打擊這類跨國鎮壓的非法行為。臺灣陸委會也釋出新聞表示，中共在世界各地持續採行跨國鎮壓行為，其中針對臺灣進行的跨國鎮壓人數至少已達126人、140人次。張婉營被捕後，他在美國最大房產平臺Zillow的個人檔案也被起底，他任職的公司名稱為JC Pacific Capital Inc，已擔任房產十年，網頁上有兩個異樣的客戶評價。
2026年的諾貝爾醫學獎頒給了三位科學家，包括美國斯坦福大學神經科學家卡爾·戴瑟羅斯。下面我們連線美國之音記者許湘芸做進一步的介紹。這三位獲獎的科學家是誰呢，那他們的研究內容又是什麼，得到了今年的諾貝爾獎呢？今年的獎項是頒給了美國科學家卡爾·戴瑟羅斯，以及德國科學家彼得·黑格曼和格奧爾格·納格爾。我們首先就先來聽瑞典卡羅林醫學院諾貝爾委員會秘書長托馬斯·佩爾曼是怎麼說的。卡羅林醫學院諾貝爾委員會今天決定將2026年諾貝爾生理學或醫學獎共同授予卡爾·戴瑟羅斯、彼得·黑格曼和格奧爾格·納格爾，以表彰他們在光門控離子通道和光遺傳學領域的發現。這項光遺傳學技術可以讓科學家用光來控制大腦裡的特定神經細胞，把細胞開啟或者是關閉。另外呢，我們也知道呢，這次改變了神經科學研究大腦的方式，科學家們他們讓特定神經細胞產生對光敏感的蛋白，然後呢，用光來刺激這些細胞，就可以非常精確地控制他們的活動，這也為進一步瞭解抑鬱症等精神疾病提供了新的研究工具。我們繼續來聽諾貝爾醫學獎評選委員會成員阿卜杜勒埃爾瑪尼拉是怎麼說的。光遺傳學的影響遠遠超出了對健康大腦的理解，它還幫助我們揭示特定腦回路是如何受到干擾的，這對於理解失明、抑鬱症、成癮和痴呆症等病症具有重要意義。那麼這個美國科學家戴瑟羅斯在這裡又發揮了什麼作用？他的貢獻是非常的關鍵，他在斯坦福大學把黑格曼和納格爾發現的光門控離子通道發展成了光遺傳學技術。戴瑟羅斯他既是神經科學家，也是精神科醫生，所以他研究的問題不僅來自實驗室，也來自他所面對的病人。他今天接受採訪時說，大腦非常複雜，但是在過去很難研究，而他作為精神科醫生給病人使用藥物或者腦刺激治療時，也一直覺得這些方法還不夠精確。他提到他提到了嚴重的對治療沒有反應的抑鬱症患者，他說這些病人的痛苦非常嚴重，但是我們卻很難理解他們的大腦裡究竟是發生了什麼。這項方法能夠讓研究人員找到真正起作用的細胞，研究這些細胞的活動以及精神疾病之間的關係。戴瑟羅斯他認為，人們對大腦的理解已經到了一個似乎終於接近揭開謎底的階段。那這個戴瑟羅斯他今天獲獎之後他有什麼樣的反應呢？他說自己是非常的意外，在諾貝爾委員會的電話打來之前，他正在寫一篇論文，剛剛躺下來準備休息，還沒有睡著。他自認他是一個夜貓子，而當這通電話打來之後，他甚至是一度驚訝地說不出話了。那在另外一方面，我們也知道，今年獎金大約是一千兩百萬瑞典克朗，大約是一百一十九萬美元，這三位獲獎的科學家將會分享這份獎金，頒獎典禮將會在十二月十日舉行，這一天也是諾貝爾獎設立者、炸藥發明家阿爾弗雷德·諾貝爾去世的日子。
克萊頓在今年七月出任了美國國家情報總監，掌管了十八個情報機構的他，現在又多了一個新的頭銜。特朗普總統在十月四日任命他領導新成立的超級智慧工作組，確保美國在人工智慧領域的領先地位。特朗普總統最近簽署了行政命令，將人工智慧更名為超級智慧，他同時任命克萊頓來領導新成立的超級智慧工作組，負責統籌聯邦政府以及消費者、宗教團體、企業以及其他利益相關方的互動。克萊頓目前是美國國家情報總監，同管著18個美國情報機構，而特朗普總統在真相社交平臺發文表示，超級智慧工作組旨在確保美國繼續在超級智慧領域領先世界，保護所有美國人的利益，並且改善生活。而克萊頓對華爾街日報表示，該工作組將有120天的時間來評估人工智慧帶來的風險以及機遇，並且為聯邦政府提供建議。特朗普總統認為，對超級智慧過度監管可能會削弱對中國的競爭，他今日曾經表示過，不願意與中國合作監管。
一個國家的國旗，可能沒有任何其他象徵物能夠像它一樣來代表一個國家的身份、驕傲以及愛國情懷。美國國旗有個親切的稱呼叫做老榮耀，而這一面由標誌性的星星以及條紋組成的國旗，近250年來一直與美國的國家歷史緊密相連，也持續啟發著一代又一代的藝術家。下面來看美國之音記者朱利伯塔的報道。我們接下來先來看一下另外一則的新聞，美國軍方已經證實，在美國以及英國官員挫敗了可能與伊朗有關的襲擊陰謀一個星期之後，美軍已經從英格蘭西部的一個基地撤回了所有的戰鬥機、轟炸機。特朗普總統在10月5日星期一在白宮也告訴媒體，他認為美軍在英國仍然是安全的。同時一位美國國防部的官員在10月5日星期一在一份宣告當中，對美國之音證實，所有部署到費爾福德皇家空軍基地的美國轟炸機都已經全部重新部署到他們在美國的駐地，而這些從皇家空軍費爾福德基地起飛作戰的轟炸機曾經在二月的時候對伊朗進行空襲，伊朗當時說美國使用英國軍事基地，使得該基地成為他們合法的攻擊目標。而英國當局最近在接受到可疑活動的報告之後，在這個基地的附近逮捕了六名與事件相關的男子，而這六名男子當中有五個人是英國公民，第六個人則是伊朗裔的英國公民。這六個人都已經獲准保釋，而調查仍在繼續當中。而美國總統特朗普上個星期曾經說，嫌疑人的計劃是要來造成巨大的破壞，而伊朗可能與此相關。英國首相安迪·伯納姆則說，有強烈的跡象表明伊朗是參與其中，不過伊朗則是否認有關參與其中的指控，並且說這樣的指控是毫無根據的惡意中傷。
白宮以及中國外交部的表示，兩國將於11月再次舉行人工智慧的對話，並且建立人工智慧事件的雙邊溝通渠道。什麼情況會來啟動這個機制呢？布魯金斯學會高階研究員梅拉尼·西森對美國之音表示，相關事件可以分為研發事故以及蓄意攻擊兩類，如果涉及核設施以及其他重要的關鍵基礎設施，溝通不應該停留在較低的層級，而要立即上升到兩國領導人之間。可能的情況實在太多了，所以我通常會按類別來思考這個問題，我認為有兩類事件需要特別留意，我們可以考慮一類是意外事故，即在這些人工智慧實驗室或人工智慧公司進行的研究與開發工作中出現的突發事件，另一類則是某種蓄意攻擊，這就是我的思考，對我來說，這是開始思考我們所面臨的風險和威脅時最有效的方法。就我所見，目前關於這個擬議溝通渠道的具體形式以及兩國政府在討論中對其功能設想的資訊並不多，因此，我實在無法對該機制的具體運作方式進行推測，但關於你的第二個問題，我想說的是，任何涉及核基礎設施或其他關鍵基礎設施特定環節的事件，都應當觸發領導人之間的直接溝通，因此我不希望此類事件的溝通層級低於政府最高層，必須確保雙方就此保持溝通，我確實認為這必須由領導人直接溝通。以上就是今天的VOA焦點，我是黃耀義，感謝您的收看，明天再見。