美國之音中文廣播 (2026年8月25日)
本期美國之音中文廣播涵蓋多項重要國際與地緣政治新聞，包括美國宣佈對伊朗金融與經濟實體實施新一輪制裁；特朗普總統宣佈擬對加拿大汽車及鋼鐵加徵關稅；臺灣總統賴清德赴金門出席823炮戰68週年紀念活動並呼籲強化國防；臺灣檢方起訴涉嫌向中國走私英偉達高階AI伺服器的犯罪嫌疑人；烏克蘭慶祝獨立35週年；華盛頓舉辦自由250大獎賽印第賽車街道賽；美國司法部與TikTok達成4億美元和解協議，以及當日金融市場行情。
影片連結：
完整文字：
各位聽眾朋友大家好，歡迎收聽美國之音的中文廣播，我是黃耀義。我們每天從美國首都華盛頓帶您瞭解美國政府政策以及美中關係最新動向。今天節目的主要內容有，美國對伊朗發動經濟打擊，美國財長貝森特警告支援德黑蘭的國家。中國國家主席習近平即將訪美之際，特朗普總統在白宮玫瑰園談到美中元首峰會的籌備工作，臺灣總統賴清德呼籲秉持823反共保臺精神，支援國防預算。以上主要內容。
美國總統唐納德·特朗普8月24日星期一表示，從明年1月開始，要對加拿大的汽車、汽車部件以及鋼鐵徵收更高的關稅。在幾天之前，兩國之間的貿易會談破裂。特朗普在他的真相社交網站上發帖說，對這些產品的關稅將會增到50%。他說加拿大多年來一直在坑美國，特朗普說在美國製造那就是零關稅，不再將加拿大當作一個州對待了。他提到加拿大對美國農產品徵收他所說的荒唐的高關稅。加拿大是美國第二大的貿易伙伴，之後是墨西哥。美國星期六對200億美元的加拿大貨物徵收50%的關稅，包括傢俱、奶製品、服裝以及冰球裝置。加拿大作出回應，表示將從9月8日開始，對同等價值的美國產品徵收等額的關稅。美加的貿易談判人員上個星期進行了數天的會談，尋求達成協議，但是談判上星期五無果而終。加拿大總理馬克·卡尼在星期一的一個活動上說，加拿大接受不了美國開出的條件，我們也給不了他們想要的。卡尼說他的政府是專注於國內製造以及海外貿易的多元化。
美國財政部長貝森特表示，二戰期間的諾曼底登陸D-Day目標是打擊敵軍的陣地，將其驅逐出境，包括清除其在第三國建立的據點。美國本著相同的精神，向伊朗在全球範圍內的金融聯絡發起經濟打擊的攻勢，目標是要切斷維持這個暴政政權的每一條經濟生命線，直到德黑蘭陷入孤立。貝森特說，擺在伊朗前面的只有兩條路，第一個是徹底被全球孤立，另外一條路是有機會重返全球經濟體系。而美國財政部、國務院以及戰爭部目前正與各國的對口機構會面，明確來傳達美國的要求，並且期待各國採取行動。貝森特說，每個國家都有明確的期限，必須停止我們所認定的相關活動。如果他們不採取行動，美國將依據財政部授權單方面採取措施，例如伊朗國有銀行梅利銀行在全球的所有分行都必須關閉、停止運營。今天公佈的新一輪制裁措施，針對伊朗在其他國家利用的五條重要經濟命脈：數字資產、科技、黃金、航空和航運。財長貝森特拒絕點名任何國家，那麼也沒有給出明確的時間表，但是被記者問到說，如果中國的銀行與航運企業不遵守相關的要求，美國財政部準備實施哪些具體的制裁或懲罰的時候，貝森特這樣子回答：每一個國家、每一個實體都應該清楚，他們必須做好面對美國製裁的準備，沒有任何人能夠凌駕於這個制裁之上，我們將追究所有相關方的責任。這就是對伊朗政權實施的經濟絞殺，任何人都不應該試探我們的決心。此外，根據彭博社星期一的報道，美方打算在中國國家主席習近平下個月訪美與特朗普總統舉行峰會之前，對中國產能過剩加徵7.5%的關稅，但是目前無法立即獨立核實此一報道。
8月24日特朗普總統在白宮美國議員當中，談到白宮整修專案的時候，提到了中國國家主席習近平即將來訪白宮，習近平預計在9月24日訪問美國。下面來聽聽看特朗普總統怎麼說：我們正在建造一座漂亮的直升機停機坪，這是人們期盼已久的專案，過去直升機只能降落在潮溼的草地上，既糟糕又不安全，而且如你們所知，我們在那邊正在建設一個軍事綜合設施，以及一個舉世無雙的宴會大廳。兩週後，習近平主席將要來訪，我兩個月前去過中國，參觀了中國的人民大會堂，如今我們美國也將擁有一座宏偉的大會堂，所以這非常非常重要。
臺灣總統賴清德8月23日在金門主持823臺海戰役勝利68週年的追思祭悼典禮，他以當年軍民團結擊退共產集權侵略為例表示，唯有秉持臺澎金馬寸土不讓的精神，不斷強化國防，投資國防才是確保和平的唯一保證。他同時呼籲朝野政黨以及全國民眾都能夠秉持823軍民團結、反共保臺的精神，共同支援國防預算。下面來聽美國之音記者劉文明的報道。8月23日星期天是823臺海戰役滿68週年，臺灣總統賴清德當天在金門主持勝利68週年的追思祭悼典禮。賴清德在午餐致辭時表示，他要向那些團結奮戰以抵禦共產極權侵略的官兵表達敬意，而投資國防才是確保和平的唯一保證。和平從來就不是天上掉下來的，犧牲主權、委屈投降的和平協議更只會換來屈辱，絕不會帶來真正的和平。唯有秉持臺澎金馬寸土不讓的精神，不斷強化國防、投資國防，才是確保和平的唯一保證。金門823炮戰又稱第二次臺海危機，發生於1958年8月23號到10月5號之間，由中國人民解放軍首先發起攻擊，中華民國國軍隨後反擊。這項戰役也是臺灣與中共雙方至今最大一次的海陸空軍的交戰。炮戰期間，美國第七艦隊協助運補金門，而解放軍則以艦艇和炮轟封鎖，而美方支援的大口徑M115八寸榴彈炮、M55自走炮及M1240毫米榴彈炮在炮戰期間扮演了一定的奇襲及嚇阻作用。臺灣方面的統計顯示，金門在這起戰役中被轟炸了47萬發的炮彈，許多當時落下的共軍炮彈後來成為金門百姓用來製作菜刀的材料，成為金門的特產。23日的紀念活動舉行之際，正值臺灣政府提出將明年的國防預算增至超過1萬億新臺幣之時，賴清德表示，臺灣將持續強化國防力量，也呼籲政黨及人民支援國防預算。我們將持續強化國防力量，全力推動國防自主，對外進行軍事採購，建立人工智慧、無人機等新興軍事科技力量，構建完整的全民防衛體系。無論朝野政黨、全國民眾，都能夠秉持823軍民團結、反共保臺的精神，共同支援國防預算。
今年適逢823炮戰68週年，臺灣總統賴清德以及國民黨主席鄭立文分別赴金門出席紀念活動，但是兩人對於兩岸關係的看法不同。賴清德強調備戰必危、強化防衛，鄭立文則是主張加強兩岸交流避免衝突，兩條路線或將成為臺灣未來選舉的焦點。下面請聽石平明夫為美國之音製作的專欄印太時事三分鐘。1958年8月23日，中國人民解放軍對金門發動了激烈的炮戰，金門駐守的國軍也馬上還擊，史稱823炮戰，也被稱為第二次臺海危機。今年的8月23日是823炮戰的68週年，這天台灣的總統也是民進黨主席賴清德和國民黨主席鄭立文都到了金門，參加了紀念823炮戰的活動。他們面對同樣的一個歷史事件，他們在致辭中的結論卻是截然不同的。賴清德講的是備戰必危，他說臺灣一定要增強自己的軍事能力、嚇阻能力來抵制來自對岸的侵略，而鄭立文則講的是戰爭太殘酷了，我們要回歸九二共識和對岸展開交流，讓戰爭不再發生。雙方的這兩個論述迴歸到歷史上，卻完全不一樣。早期的國民黨一直把823炮戰定位為反共的最前線，就是臺灣的國軍捍衛了臺灣的民主自由，抵抗了來自共產黨的侵略，而早期的民進黨把823炮戰定位為國民黨和共產黨的一場內戰，然後把臺灣人民捲進去了。但是後來2000年以後，這種認識發生了變化。民進黨的陳水扁總統他談到823的時候，就說不能夠把和平建立在對方的敵人的善意上，所以提出臺灣要增強國防，就把823炮戰變成一個呼籲增強國防的一個口號，而後來的馬英九總統在提到823的時候，就說這是兩岸和平的象徵，要讓金門變成兩岸交流和平的一個平臺。於是雙方的立場發生了微妙的變化，到了現在的鄭立文主席和賴清德主席，雙方變成了更加明顯的一個不同了。雙方之所以產生這個結論，出於對中國的認識以及對臺灣的未來的的一種解讀的不同。比如說賴清德總統，他就認為中國是臺灣最大的威脅，那麼臺灣要為了捍衛現在的自由民主，必須要提高嚇阻能力，要和這個國際社會相同價值觀的國家在一起抗共保臺，但是國民黨現在採取的路線，他並不認為中國是敵人，而是中國呢是一個可以交涉的對手，可以透過加深交流降低敵意呢，來防止這個戰爭的爆發。雙方都認為自己非常有道理，但是說呢臺灣的民眾到底能相信哪一方呢，國際社會到底相信哪一方的說法呢？2028年臺灣呢要舉行總統大選，賴清德呢應該會爭取連任，國民黨也會派出候選人，那麼雙方在今後的選戰之中，我想會更加不停地強調自己的論述，來爭取選民的支援。那麼雙方到底哪一個論述有說服力，我想選舉就會給我們一個非常明確的結果。
臺灣司法單位8月24日起訴多名將高階AI人工智慧伺服器銷往中國的犯罪嫌疑人，讓全世界爭奪AI主導權的角力再添風波。下面請聽美國之音記者鍾晨芬的報道。根據基隆地方檢察署的新聞稿，這9人涉嫌將130臺超微電腦生產、內建英偉達B300高階AI晶片的伺服器透過印尼、日本等地銷往中國，其中74臺已經被成功轉售，剩餘的56臺被關務人員以程式未符合規定擋下。這是基隆地方檢察署自今年5月對3名犯罪嫌疑人涉及將高階AI晶片違法轉銷到中國一案進行調查經數次擴大偵辦相關嫌疑人，並搜尋涉案地點後偵結此案，並對涉案9人進行起訴。這些人還涉嫌犯下背信及偽造文書罪等。美國政府自2022年起禁止英偉達及超微兩家公司的高階人工智慧產品出售至中國大陸、香港及澳門。根據基隆地檢署的新聞稿，英偉達臺灣公司一名張姓僱員及超微電腦檯灣公司林姓及王姓僱員涉及本案，檢方以涉案情節不同程度，分別求處一年半到六年刑期，其中有兩名被告在偵查中坦承犯罪行為並配合檢調相關偵查，供述其他共犯情節，檢方鑑請從輕量刑。新聞稿說，超微及英偉達對產品流向、終端使用者及終端用途都有嚴格管控，購買者需經過兩家公司審查並出具終端用途及使用者宣告，在審查程式完成後才能購買，而且不得另行轉售與他人。但被告假借在臺灣租用場所的一家臺灣公司為終端使用者，透過這家公司再將購得的伺服器經印尼、日本轉運至中國或經香港再轉至中國。美國之音向英偉達公司請求置評，至發稿前未接獲回覆。基隆地檢署曾在7月24號搜查一名張姓嫌疑人的住所和辦公場所，並對其進行約談，並在7月28號宣佈對一名英偉達員工羈押，指控他涉嫌將受到美國管制的英偉達晶片走私到中國。當時地檢署的宣告雖未提及該嫌疑人的具體身份，但是據臺灣媒體報道，張姓嫌疑人是英偉達公司的資深業務發展經理張登龍，他涉嫌協助走私受美國出口管制的英偉達AI晶片至中國大陸。美國也對超微電腦有關聯的人員提起了訴訟。今年3月，美國司法部對三名與超微電腦有關聯的人員提起訴訟，其中包括一名超微公司聯合創始人，司法部指控這三人透過東南亞中轉等隱秘手段，協助將至少價值25億美元、內建英偉達高階晶片的伺服器走私到中國，嚴重違反了聯邦出口管制規定。近年來，美國國會兩黨一向將中國出口AI晶片和硬體裝置視為美中戰略競爭和國家安全的核心問題，國會不斷透過推動立法及施壓行政當局等方式，希望能遏制中國非法獲取美國AI高階技術。今年3月26號，美國眾議院外交事務委員會透過獲兩黨支援的晶片安全法案，旨在遏制美國半導體被走私到中國等所謂的外國敵手中。臺灣是全球半導體產業的重要基地，生產著全球大多數頂尖晶片，臺灣本身也制定有相關法規，旨在限制敏感技術外流。
烏克蘭在8月24日星期一慶祝獨立35週年，美國及歐洲官員訪問基輔。下面請聽美國之音的相關報道。美方人員包括前副總統邁克·彭斯和唐納德·特朗普總統的前烏克蘭事務特使基斯·凱洛格，他們週末前往基輔，參議員理查德·布魯門薩爾和詹姆斯·蘭克福德也參加了週年慶祝活動。烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基在X平臺上說，他星期日在基輔舉行的全國祈禱早餐會上會晤了兩位參議員，並向他們通報了俄羅斯的彈道導彈襲擊情況，他說希望以已故參議員林賽·格雷厄姆命名的針對俄羅斯和伊朗的制裁法案能夠透過，並表示向烏克蘭頒發愛國者攔截器的生產許可證可能會有重大幫助。布魯門薩爾隨後在X上說，烏克蘭需要防空攔截器、制裁法案、新連結入和援助。彭斯星期日與澤連斯基會面，他在X上寫道，他們討論了迫切需要攔截器來應對俄羅斯對平民的導彈襲擊，他星期一祝賀烏克蘭獨立35週年。歐洲各國領導人星期一上午乘火車抵達，烏克蘭外交部長安德烈·西比哈說，包括英國首相基爾·斯塔默、盧森堡首相呂克·弗裡登、摩爾多瓦總統馬婭·桑杜、愛沙尼亞總統阿拉爾·卡里斯和歐洲理事會主席安東尼奧·科斯塔皆出席參加。烏克蘭立法者1991年8月24日投票決定脫離莫斯科而獨立，這個決定在同年晚些時候經全民公投獲得批准。星期一是烏克蘭在2022年2月俄羅斯全面入侵開始以來的第五個獨立日。澤連斯基在聖索菲亞廣場舉行的儀式上說，烏克蘭絕對渴望和平，但並不準備輕易投降，他警告說，即使烏克蘭割讓東部領土，俄羅斯也不會停止侵略。他說，我們不是要求你們為我們而戰，並敦促盟友提供烏克蘭結束戰爭所需的資源。烏克蘭沒有舉行閱兵式，而是展示了國產無人機和無人地面載具。澤連斯基向陣亡軍人家屬頒發了國家獎章，並宣佈此前被列為失蹤人員的10名軍人已經返回。
美國首都華盛頓國會山附近的街道上，星期天在8月23日傳來了專業賽車的陣陣轟鳴。這是美國建國250年來首次印第賽車系列賽，自由250大獎賽在華盛頓的街頭舉辦。下面請聽美國之音記者王於赫的報道。賽道周圍坐落著美國國會大廈和華盛頓紀念碑等等標誌性地標，車手們沿著賽道展開角逐。為了配合慶祝美國建國250週年，賽道總長為250英里，賽車手們要繞完147圈。比賽開始前，美國總統特朗普乘坐專車在賽車道上繞行，隨後和第一夫人梅拉尼亞一同觀賽，與他們一同觀賽的還有戰爭部長皮特·海格賽斯、國務卿馬爾科·盧比奧以及司法部長託德·布蘭奇。包括F-22、F-35戰機在內的多架美軍軍機飛越華盛頓特區上空，為賽事增添氣勢。這場在華盛頓街頭史無前例的賽車街道賽吸引了大約20萬名觀眾。那我們現在在的是國家大草坪的觀賽區，很多觀眾都是在這裡透過這個大螢幕來觀賽。很高興能夠來到這裡，慶祝美國建國250週年，我覺得非常棒。利用印第賽車並選擇這些具有歷史意義的街道在這裡打造一條賽道非常酷。這是具有歷史意義的賽事，一般觀眾可以免費入場觀看，門票是透過抽籤發放。民眾從美國各地前來觀賽，瑪麗·韋賽克專程從芝加哥過來，正是對國家的熱愛以及對賽車運動的熱愛讓我來到了這裡，真的是一次非常棒的體驗，能夠看到這些賽車在美國首都，也就是這個國家最具歷史意義的地方穿梭飛馳。最終美國賽車手凱爾·科克伍德率先衝過終點線，成為了自由250大獎賽的冠軍。能夠在這場被視為我的主場賽的比賽中獲勝，作為一名美國人，在自由250大獎賽上贏得勝利對我來說意義非凡，我會長久地珍惜這一刻。
美國國務院8月24日星期一將敘利亞從支援恐怖主義國家名單當中移除，這個舉措在今年早些時候就已經宣佈，但當時需要等待國會審查。被認定為支援恐怖主義的國家會在接受美國援助、武器出口以及金融交易方面受到限制。國務院在星期一的公告還將努斯拉陣線從特別指定全球恐怖組織名單當中移除。國務院的宣告說，這些行動為敘利亞人民開闢了繁榮的道路。
美國司法部在8月21日宣佈就兒童隱私保護訴訟與TikTok達成了4億美元的和解協議。下面請聽美國之音的相關報道。美國司法部星期五宣佈與TikTok及其母公司位元組跳動達成4億美元的和解，以了結有關兒童隱私保護的訴訟。司法部稱在兒童線上隱私保護法的案件中，這是追回款項數額最大的和解協議之一。按照和解協議，TikTok將立即支付3億美元，此外還要為與其前身Musical.ly有關的舊案支付1億美元。TikTok是中國影片分享平臺抖音的海外版，深受年輕使用者歡迎，並經常引領潮流，其母公司是源自中國的位元組跳動。美國司法部2024年8月對TikTok及其母公司位元組跳動提起民事訴訟，稱該公司違反兒童線上隱私保護法，並違反了2017年被其收購與合併的Musical.ly曾與另一家聯邦機構達成的和解協議。司法部在星期五的宣告說，在該部2024年提出訴狀後，TikTok在所有權、管理層、合規職能及隱私保護實踐方面均已發生重大變化。司法部說，該公司實施了廣泛措施，旨在加強對年輕使用者的保護，改進年齡管控機制，並強化家長監督許可權。這些進展實質性地推進了司法部提起訴訟所涉及的公共利益，並加強了對數百萬美國家庭的保護。在唐納德·特朗普總統第一任期和喬·拜登總統執政時期，TikTok與中國的關聯備受行政當局和國會兩黨議員的關注。根據2022年末簽署生效的一項法律，聯邦政府裝置禁用TikTok，而根據2024年簽署生效的一部法律，出於國家安全關切和擔心美國使用者資料被濫用，位元組跳動被限期剝離TikTok的在美業務，否則TikTok將在美被禁。特朗普總統2025年1月開始第二屆任期後，多次延長TikTok不受禁令的寬限期。今年1月位元組跳動宣佈敲定一項新的所有權重組方案，組建一個由美國及國際投資者持股佔多數的新實體，以繼續在美國運營這一深受歡迎的短影片平臺。特朗普總統對此表示讚賞。上個月，美國司法部得出意見認為，禁止在聯邦裝置使用TikTok的法律不再適用於新的TikTok實體。
特朗普總統8月24日在白宮強調美國教育政策的成果，重點包括擴大學校選擇，把更多教育的權利交還州與地方政府，以及強化家長在子女教育上的決策權。特朗普總統同時也強調，政府正把績效制度重新帶回到美國的教育體系。
最後我們來看一下8月24日的美國股市以及市場行情。星期一標普500指數小幅下跌，主要科技股的走勢蓋過了美國國債收益率下降帶來的影響。該大盤的指數下跌了0.28%，收於7652.86點。納斯達克綜合指數下跌0.67%，收於25980.19點。道瓊斯工業平均指數上漲了140.15點，收於53417.16點。同時晶片股的下跌拖累了大盤的表現，美光科技的股價下跌了5.8%，超微半導體AMD以及博通Broadcom分別是回落超過3%以及2%，而iShares半導體ETF也下跌了2%。其他的科技股也出現了下跌，包括Coherent以及Lumentum的股價都下跌超過4%。此外呢，SanDisk也下跌了6%，康寧的股價則是下跌了將近3%，而希捷科技Seagate Technology則是下跌了6%。普遍來說，今天的科技股是呈現下跌的趨勢。
好的，以上就是美國之音中文廣播的全部內容，感謝您的收聽，更多的報道請上美國之音中文網voachinese.com。感謝您支援美國之音中文節目，歡迎隨時透過電郵chinese.voanews.com來提供反饋，我是黃耀義，我們下次節目再見。