美國之音中文廣播報道了多條新聞。特朗普總統批評北約關係不對等，並表示美國與伊朗的談判仍在進行中。為紀念美國建國250週年，史密森尼國家肖像館展出西班牙軍事領袖肖像，美國駐香港總領事館也舉行了慶祝活動。此外，阿里巴巴及其支付處理商AUS因未能阻止非法藥物銷售，同意支付6億美元了結指控。美國聯邦通訊委員會加強了對海底通訊電纜的監管，以應對國家安全風險。美國在臺協會敦促臺灣發展無人機產業。報道還提及了美國足球隊在世界盃上的勝利以及球迷區的狂熱。
影片連結：
完整文字：
各位聽眾朋友大家好,歡迎收聽美國之音的中文廣播,我是林森。我們每天從美國首都華盛頓帶您瞭解美國政府政策以及美中關係的最新動向。今天節目的主要內容有,星期四,也就是7月2號晚間,特朗普總統在真相社交上發帖說,美國對北約的單向復出現狀是荒謬的。特朗普總統說美國與伊朗新領導人的談判仍在進行中,伊朗政權幾乎同意了美國所需要的一切。為慶祝美國建國250週年,史密森尼國家肖像館展出了一幅罕見的西班牙軍事領袖的肖像。阿里巴巴與AUS同意支付6億美元,以了結美國司法當局對其提出的為阻止非法藥物銷售的指控。以上主要內容,歡迎鎖定收聽美國之音的中文廣播。
您現在正在收聽的是美國之音中文廣播。距離北約安卡拉峰會還有不到一個星期的時間,特朗普總統言辭批評跨納西洋夥伴關係根本不對等。他直言,美國對北約的這種單向付出的現狀是荒謬的。來聽美國之音的報道。美國東部時間星期四7月2號晚,特朗普總統在真相社交上寫道,美國繼續走這條單方面路線簡直荒謬,因為這個關係根本不對等。他們沒有幫助我們。特朗普曾多次抨擊歐洲盟友對美國與伊朗衝突的反應,包括西班牙在內的一些國家限制了美軍使用其軍事基地。6月24號,特朗普在白宮會用北約秘書長馬克·呂特的時候表示,北約各國在應對美國與以色列針對伊朗的聯合軍事行動以及拒絕允許美國使用其軍事基地方面都辜負了美國。除此之外,特朗普一直認為歐洲應該在自身防務中發揮主導作用。特朗普政府官員在以北約盟友的會談中也多次強調了這一點。與此同時,華盛頓還宣佈重新審議主歐美軍的規模。特朗普星期四在真相社交平臺上釋出的帖子包含一張圖表,顯示了北約的軍費開支,其中美國的投入遠超過其他幾個成員國,包括英國、法國、義大利和波蘭。由於特朗普的壓力下,以及俄羅斯對烏克蘭的持續戰爭,北約領導人去年在海牙舉行峰會時承諾,到2035年將國防相關開支提高到國內生產總值的5%。北約秘書長呂特6月下旬在華盛頓訪問時表示,北約盟友在努力實現北約的國防開支目標方面進展順利。
美國之音繼續播送中文節目。特朗普總統說,美國與伊朗新領導人的談判仍在進行中,伊朗政權幾乎同意了我們需要的一切。伊朗同時為其已故的最高領袖哈梅內伊舉行葬禮。來聽報道。特朗普總統星期四在接受美國電視網CNBC採訪時說,他們在軍事上已被徹底打敗,他們還剩一些導彈,我們也可以把他們全部消滅。我們正在談判看看結果如何,我認為他們幾乎同意了我們需要的一切。美國和伊朗這個星期在卡達舉行了間接技術會談,此前雙方6月18號簽署了一項臨時和平協議。卡達報告會談取得了進展,但沒有透露更多細節。英國海事安全組織英國海事貿易行動辦公室稱,霍爾木茲海峽的交通仍然穩定。伊朗上星期在這個海峽對商船發動了兩起襲擊。這個組織星期五說,由於持續的水雷風險,海峽的安全威脅級別仍然很高。特朗普總統將伊朗稱為中東的霸凌者,稱其數十年來一直欺壓美國和其他國家,並重申了此次軍事行動背後的美國戰略。他說,這本身並不是一場戰爭,這是伊朗的烏核化行動,你不能讓他們擁有核武器。在伊朗為哈梅內伊舉行葬禮之際,特朗普說,美國並不尋求在德黑蘭進行政權更迭。他說,他們的領導人都死了,他們又推出新的領導人,他們也都死了。我們現在是對第三批領導人了,而且我們和他們相處的還不錯,我覺得他們理性多了。我認為這就是政權更迭,但我並不尋求政權更迭。我尋求的很簡單,他們不能擁有核武器。這個星期,美國中央司令部司令布拉德·庫珀海軍上將和來自11個地區的軍事官員在巴林舉行了一次安全會議,討論了加強該地區的防務合作,以及致力於維護霍爾木茲海峽貿易的自由流動。伊朗副外長齊姆·加里·巴巴迪星期四批評了在巴林舉行的會議,稱會議無法為波斯灣建立法律秩序和安全。他在社交媒體平臺X上發帖說,這個地區的安全將透過停止干預和美國從這個地區撤軍得到保障。以上是美國之音的報道。
您正在收聽的是美國之音的中文廣播我是林森。美國迎來獨立250週年之際,國會兩黨議員共同回顧建國曆史與立國精神。從獨立宣言與美國憲法的歷史意義,到民主制度、宗教自由以及保守主義價值觀,共和民主兩黨議員分享了他們眼中美國250年來傳承與堅守的核心價值。來聽議員怎麼說。250週年紀念,多麼了不起的成就啊。250年來,美國憲法一直為我們提供了堅實基礎。我想起獨立宣言的真正起草者托馬斯·傑斐遜。他是為數不多的幾位。約翰·肯尼迪曾將諾貝爾獎得主請入白宮,他說,這大概是自托馬斯·傑斐遜獨自用餐以來,白宮匯聚得最為傑出的人才陣容。試想一下,我們何其有幸,承蒙開國先賢們的智慧,250年來成果有目共睹。獨立宣言在精神上,美國憲法在法律上共同造就了我們,成為地球上最偉大的國家。然而若要再延續250年,我們仍面臨一些挑戰,因為我們的憲政共和值得我們去守護。這正是我們再次努力的目標。250年,斐然成就,讓我們繼續前行。我認為這是一個機會,特別是現在,讓我們回顧為了讓我們走到今天而付出的犧牲。更重要的是,當我們與年輕人一起慶祝這場革命時,我走訪了各種活動現場,並提醒大家,他們已然是這場革命的一部分。革命仍在繼續,250週年紀念日並非我們革命的終點,而是延續。在當時,這是世界上唯一一個將言辭付諸實際行動的國家。關於我們國家的理念在政治和哲學類演講,以及文字中廣為流傳,但沒有其他國家邁出這一步去真正實踐它。我們做到了。因此我認為我們對此感到自豪,但我們也意識到,無論是否身居政府要職,我們都是這場革命的守護者。我們每個人都必須參與這場持續的革命。這正是我所思考的。你知道這是一場延續。我首先為身為美國人而感到自豪。我認為這個國家是史上最偉大的國家。能參與這場250週年慶典,我感到非常高興。我來到國會就是為了我的子女和孫輩,繼續捍衛我們的保守價值觀。同時我對總統為確保國家安全振興經濟,開創更廣闊光明的未來所做的一切感到振奮。
美國之音繼續播送中文節目。華盛頓的史密森尼國家肖像館正在紀念美國建國250週年。館方展出了一幅罕見的加爾維斯肖像,他是一位在美國獨立戰爭中協助美國愛國者的西班牙軍事領袖。來聽美國之音的報道。史密森尼國家肖像館最近展出了一幅罕見的18世紀肖像畫,畫中人物是西班牙軍事將領,也是美國獨立戰爭英雄貝爾納多·德·加爾維斯。這幅創作於1781年的油畫,在私人手中珍藏了四代以上,如今來到了華盛頓。泰納·卡拉戈爾是博物館繪畫與雕塑部門的資深策展人。舊副肖像畫與美國建國250週年息息相關,因為它展現了一位至關重要的歷史人物,他來自西班牙,卻協助了美國愛國者贏得獨立,脫離英國統治。卡拉戈爾表示,加爾維斯象徵著西班牙對美國獨立所做出的貢獻。這幅肖像能讓我們看到,在13個殖民地之外,如今美國其他地區當時是如何協助美國殖民地居民贏得獨立的。1777年,加爾維斯出任路易斯安娜的西班牙總督,該地區當時受西班牙控制。他利用了自己的職位與影響力,向北方的美國革命制式提供支援。他將醫療物資、武器、火藥等他們所需的物資,沿著密西西比河往上運送,好讓這些物資能送達北部各州以及在前線作戰的愛國者手中。軍事歷史學家維克多戴維斯漢森表示,他提供了協助開放密西西比河,以便物資能翻山越嶺進入殖民地,並阻止英國人進入佛羅里達以及現在的阿拉巴馬等地的港口,一路延伸到新奧爾良。這幅肖像畫的畫家同樣赫赫有名,這幅畫出自河西尼古拉斯德·埃斯卡萊拉之手,他是第一位作品流傳至今的古巴著名畫家。所以這是一件不論在歷史上還是藝術史上都具有重大意義的藝術作品。卡拉格爾說,像這樣罕見的肖像畫,就像是一張邀請函,引領訪客深入瞭解歷史。當你看到一個人的肖像,你看到了他們的容貌,也就是他們真真切切長什麼樣子,你就會不由自主地將自己帶入那個時代,去想象他們的生活以及當時的歷史背景。加爾維斯的肖像畫是首次在美國展出,這也是肖像館目前正在舉辦的1600至1900年肖像展的一部分。
這是美國之音的中文廣播,歡迎您繼續收聽。美國駐香港及澳門總領事館舉行慶祝美國獨立250週年的活動。除了美國官員以外,中國官員和香港官員也應邀出席。來聽報道。從會場外展示的一輛福特經典老爺車,到會場內美國海軍陸戰佇列隊行進,香港慶祝美國獨立建國250週年的酒會展現了濃厚的美式風情,成為一千名來賓出席活動,其中包括多位高階政府官員。美國東密歇根大學行進樂隊進行了表演,對一些學生來說,這是他們第一次出國。美國駐香港及澳門總領事伊朱莉強調了香港與美國兩地人民之間的聯絡。展覽展示了多個歷史時刻,包括香港主權由英國移交中國之後,美國總統克林頓與香港首任行政長官董建華在1998年會面的照片。香港財政司副司長黃偉倫則強調了兩地之間的商業聯絡。去年在香港的美國公司數量從接近1400家增加到1550家。美國駐香港及澳門總領事伊朱莉表示,美中關係是當今世界最具影響力的關係之一。他說中國領導人習近平與美國總統特朗普5月的峰會,為雙方在挑戰之下繼續展開對話描繪了方向。美中關係並不總是一帆風順,有時候我們必須處理分歧,並就這些問題展開對話。但正因為如此,保持開放、進行建設性對話以及以人與人之間的方式交流才顯得尤為重要。出席活動的人士來自社會各界,這是一個很好的活動,讓來自美國的人,在香港的美國人,以及香港本地人士能夠彼此交流,認識來自世界各地的人,這體現了人與人之間的聯絡。中國比以往任何時候都更強大,大學也比以往更強大。我認為現在是尋找新的共同目標、共同使命的機會,因為沒有人會離開這裡。慶祝活動把美國文化帶到香港,依朱莉表示,她未來的重點將是繼續充當橋樑,推動人與人之間的交流。尼哈普尼亞在香港為美國之音的報道。
7月1號晚間,儘管天氣酷熱,數千名球迷仍然湧向華盛頓的世界球迷世界盃的球迷區,觀看美國隊在舊金山與波斯尼亞和黑塞哥維那隊進行的32強的對決。儘管在下半場遭遇重大的挫折,美國作為東道主球隊,最終仍奮力拼搏,以2比0獲勝。來聽美國之音的報道。美國隊對陣波黑隊開球之前,一位DJ就帶動美國球迷在華盛頓國家大草坪跳躍起來。在由國際足聯與美國自由250組織聯合舉辦的球迷區,出現了世界盃到目前為止最熱烈的狂歡。這真的很特別,這種場面很少,所以我們要享受當下,見證美國隊獲勝挺進十六強。在齊唱美國國歌之後,球迷們期待美國隊能像小組賽那樣再次提早進球,但這並未發生。果不其然,美國隊進球,前鋒弗拉林巴洛共在上半場結束前為美國地主隊取得1比0領先。現場聚集的大批美國足球迷營造了一種極佳的氛圍。我從沒有想過美國會有這麼多人看足球,很高興看到這一點。足球在美國發展迅速太棒了。這簡直太棒了,雖然我們身在美國,但我從未見過大家像今天這樣團結。我們看到來自不同種族、背景和年齡的群眾,看到大家團結在這裡,真令人興奮。巴羅共在下半場因對一名波斯尼亞球員犯規,而被出示紅牌,導致美國隊只剩10人應戰。興奮之情變成了沮喪,太糟糕了,我們現在必須搜尋戰線,守住領先的優勢。不過也許我們人少也能進球,這正是球迷們所期望的。憑藉馬力克·蒂爾曼的任意球攻入第二立進球,以及堅信美國隊即便身處逆境仍能取勝的信念,隨著中場哨響,美國隊以2比0獲勝。人們既感到如釋重負,又充滿喜悅。還有更多的熱舞來慶祝。太棒了,我真高興來這裡,美國贏了,我們現在在首都,太棒了,七月四日快到了。美國隊剛剛贏得24年來首場世界盃淘汰賽,我覺得這值得我們歡呼。你們跟我一起喊,我相信,我相信我們,我相信我們贏了。
美東時間週一到週五晚上六點,北京時間週二到週六早上六點,敬請收聽美國之音中文廣播。也歡迎您瀏覽美國之音中文網boachinese.com,並關注我們的X,YouTube,臉書等社媒平臺,獲取更多的新聞訊息。中國的阿里巴巴集團及其在美國的支付處理商AUS,與美國司法部達成了不起訴協議,同意支付6億美元,以了結這兩家公司未能防止非法銷售藥物、藥物裝置和其他非法產品的指控。來聽美國之音的報道。阿里巴巴運營著全球最大的企業對企業的線上交易平臺之一阿里巴巴.com,以及面向全球消費者的線上交易平臺AliExpress.com。AOS原稱支付寶美國分公司,是螞蟻集團旗下子公司,而螞蟻集團運營著全球最大的移動及數字支付平臺之一支付寶。司法部在宣告中說,阿里巴巴承認,在2016年1月至2024年12月期間,該公司未能阻止其alibaba.com和alixpress.com平臺上的商家,進行約8萬筆涉及向美國出口產品的交易,其中包括聯邦食品、藥品和化妝品法案FDCA列館的一類和二類化妝品、藥品,以及用於製造假藥的裝置。這些銷售活動違反了FDCA及其他聯邦法律,交易總金額超過2億美元。司法部說,在調查期間,聯邦執法部門進行了40多次臥底採購,涉及禁止進口至美國的藥品及假藥製造裝置。司法部說,儘管阿里巴巴有限制在其阿里巴巴.com和AlicePrice.com平臺銷售偽禁品的政策,但是有員工對公司合規管控措施不足,且未能有效阻止非法產品的銷售與進口提出了關切。此外,阿里巴巴還為商家和買家提供平臺內的私密及時通訊服務,而部分商家利用該服務促成非法交易。在某些情況下,商家甚至利用阿里巴巴的通訊服務引導買家轉至第三方加密通訊平臺,以此進行非法交易。司法部指出,透過收取各種費用,阿里巴巴從這些商家在阿里巴巴.com上的非法活動中獲取了一些利潤。司法部說,AUS承認,在2020年1月至2023年12月期間,該公司透過信用卡及經由美國銀行賬戶進行的電匯,接受了以美元計價的付款,隨後將資金轉移至境外,為其客戶進行結算。AUS承認其自身交易監控系統存在缺失,還承認其反洗錢合規專案未能阻止部分阿里巴巴商家的非法交易。在某些情況下,AUS並未系統性地限制那些被認定銷售違禁商品的商家,而是將這些商家報告給阿里巴巴。至少在其中一個案例中,某商家在被AUS調查並報告後,仍繼續向美國買家銷售違禁產品。作為不起訴協議的一部分,阿里巴巴和AUS承認對其管理人員、董事、員工以及代理人的相關行為承擔責任。阿里巴巴同意支付1.25億美元的刑事罰款,並放棄被沒收的2億美元。AUS同意支付8500萬美元的刑事罰款,並放棄被沒收的1.9億美元。此外,阿里巴巴和AUS還同意加強其合規體系,並繼續配合美國司法部就此行為開展的任何正在進行或未來可能啟動的刑事調查。美國司法部說,當局同意與阿里巴巴和AUS和解的原因,包括兩家公司為落實和改善合規措施而付出的真誠努力,兩家公司沒有行事前科,並且配合當局調查並肯於承擔責任。
美國聯邦通訊委員會6月25日以全票透過方式大幅加強對承載著全球大約99%的國際網際網路流量的海底通訊電纜的監管。請聽美國之音記者林峰的報道。聯邦通訊委員會在當天的公開會議上,以3比0票透過了第二份報告與命令。參與投票的委員為主席布倫丹·卡爾,共和黨委員奧利維亞·特魯斯蒂,以及民主黨委員安娜·戈麥斯。目前委員會仍有兩個席位空缺。這份命令首次將聯邦通訊委員會的許可管轄權延伸至海底線路終端裝置的運營商,延伸至海底線路終端裝置是將海底電纜訊號轉換為陸地網路訊號的關鍵岸上裝置,是整個海底電纜系統中最核心的一管。根據新框架,若企業的海底電纜申請滿足十項國家安全標準,包括對外國所有權的限制、強化網路安全管控,以及對特定容量、租賃安排的限制等,通常可豁免需經由電信團隊的強制審查。電信團隊是負責對電信專案進行國家安全稽核的跨部門機構。臉書母公司Meta以及谷歌母公司Alphabet旗下的谷歌,有望藉助快速審批通道,加速擴建海底電纜容量,以滿足人工智慧應用驅動下日益增長的資料傳輸需求。卡爾在宣告中說,我們原則上免除電纜申請所需的全面且耗時的審查,但前提是此類申請人必須證明其符合嚴格的安全標準,並同意接受持續的監督和監測。其核心資訊很簡單,採納嚴格的國家安全標準,才能使得申請獲得快速審批。快速審批的企業還需承諾防範間諜活動以及其他安全事件,嚴格遵守國家安全與資料安全要求,並同意不使用可能構成安全風險的外國裝置。新規在2025年聯邦通訊委員會相關行動的基礎上進一步延伸。聯邦通訊委員會去年已禁止在海底電纜設施中使用被列入涵蓋清單實體的裝置或服務。受影響企業包括華為、中興通訊、中國電信和中國移動。此次新規將禁令範圍擴大至所有由美國法律認定的外國對手國家所控制實體生產的主要裝置,而不僅限於已被點名列入清單的企業。此外,電纜許可證持有人及其客戶,也將被禁止與涵蓋清單所列實體簽訂容量租賃協議。中國已於2020年被美國商務部依據唐納德·特朗普總統當時簽署的行政命令,與俄羅斯、朝鮮、伊朗、古巴等國一併正式認定為外國對手。依據這一認定,任何由外國對手所擁有控制或受其司法管轄的實體,在涉及資訊通訊技術與服務的交易中,必須接受美國政府的特別審查。這意味著即便是未被列入涵蓋清單的中國企業,只要其生產的裝置被用於海底電纜系統,也將在新規框架下面臨准入障礙。美國官員過去一年多來持續對中俄兩國可能威脅全球逾400條海底電纜這一問題發出警告,而這些電纜幾乎承載著全球所有的國際網際網路流量。美國司法部2021年曾表示,涉及谷歌和Meta的海底電纜國家安全協議有其必要性,原因是中國持續竭力獲取數以百萬計美國人的敏感個人資料。聯邦通訊委員會表示,此次規定調整是該委員會數十年來對海底電纜監管力度最大的一次升級,旨在加固其所描述的海底電纜網路中最脆弱的環節,同時在人工智慧驅動的資料需求加速增長的背景下,鞏固美國在全球海底基礎設施領域的主導地位。新規將在聯邦公報釋出後30天內生效。美國之音記者林峰,華盛頓報道。
美國在臺協會臺北辦事處處長古力言7月2號表示,烏克蘭戰爭顯示無人機可能改變戰場規則,他敦促臺灣把握當前機會,將無人機打造成臺灣下一世代的代表性產業。來聽美國之音記者鍾晨芳的報道。古力言是在美國在臺協會與臺中市政府共同舉辦的臺中無人機產業商機論壇上發表上述講話的。谷利言在論壇上表示,從烏克蘭戰爭及中東戰場可以看出,一項新技術足以改變戰爭形態與地緣政治格局。據美國在臺協會公佈的中英文講稿,谷利言說,從烏克蘭戰爭及中東戰場可以清楚看到,人們正站在歷史的轉折點,單單一項新技術就能完全改變戰爭的形態以及地緣政治的格局。無人機不只帶來嶄新商機,更是足以改變遊戲規則的重要契機,使我們有機會提升臺灣的安全,並進一步鞏固整個印太地區的和平。谷利言指出,去年臺灣成為美國第四大貿易伙伴。他表示,美國具備規模、資本、研發能力及市場基礎方面的優勢,臺灣則在精密製造、工程技術和半導體生態系方面具有優勢。以上就是美國之音中文廣播的全部內容,感謝您的收聽。您也可以到美國之音中文部的YouTube頻道或者到臉書等市媒平臺收聽美國之音的中文廣播。您也可以在蘋果部落格或者Spotify搜尋美國之音,隨時收聽我們的節目。我是林森,我們下次節目再見。
逐字稿 · 帶時間點
各位聽眾朋友大家好,歡迎收聽美國之音的中文廣播,我是林森。我們每天從美國首都華盛頓帶您瞭解美國政府政策以及美中關係的最新動向。今天節目的主要內容有,星期四,也就是7月2號晚間,特朗普總統在真相社交上發帖說,美國對北約的單向復出現狀是荒謬的。
特朗普總統說
美國與伊朗西民腦人的談判仍在進行中
伊朗政權幾乎同意了美國所需要的一切
為慶祝美國建國250週年
史密森尼國家肖像館
展出了一幅罕見的西班牙軍事領袖的肖像
阿里巴巴與AUS同意支付6億美元
以了結美國司法當局對其提出的
為阻止非法藥物銷售的指控
以上主要內容
歡迎鎖定收聽美國之音的中文廣播
您現在正在收聽的是
美國之音中文廣播
距離北約安卡拉峰會
還有不到一個星期的時間
特朗普總統言辭批評
跨納西洋夥伴關係根本不對等
他直言
美國對北約的這種單向付出的現狀
是荒謬的
來聽美國之音的報道
美國東部時間星期四7月2號晚
特朗普總統在真相社交上寫道
美國繼續走這條單方面路線簡直荒謬
因為這個關係根本不對等
他們沒有幫助我們
特朗普曾多次抨擊歐洲盟友對美國與伊朗衝突的反應
包括西班牙在內的一些國家限制了美軍使用其軍事基地
6月24號
特朗普在白宮會用北約秘書長馬克·旅特的時候表示
北約各國在應對美國與以色列針對伊朗的聯合軍事行動
以及拒絕允許美國使用其軍事基地方面都辜負了美國
除此之外
特朗普一直認為歐洲應該在自身防務中發揮主導作用
特朗普政府官員在以北約盟友的會談中也多次強調了這一點
與此同時
華盛頓還宣佈重新審議主歐美軍的規模
特朗普星期四在真相社交平臺上釋出的帖子包含一張圖表
顯示了北約的軍費開支
其中美國的投入遠超過其他幾個成員國
包括英國、法國、義大利和波蘭
由於特朗普的壓力下
以及俄羅斯對沃克蘭的持續戰爭
北約領導人去年在海牙舉行峰會時承諾
到2035年將國防相關開支提高到國內生產總值的5%
北約秘書長呂特6月下旬在華盛頓訪問時表示
北約盟友在努力實現北約的國防開支目標方面進展順利
美國之音繼續播送中文節目
特朗普總統說
美國與伊朗新領導人的談判仍在進行中
伊朗政權幾乎同意了我們需要的一切
伊朗同時為其已故的最高領袖哈密內伊舉行葬禮
來聽報道
特朗普總統星期四在接受美國電視網CNBC採訪時說
他們在軍事上已被徹底打敗
他們還剩一些導彈
我們也可以把他們全部消滅
我們正在談判看看結果如何
我認為他們幾乎同意了我們需要的一切
美國和伊朗這個星期在卡達舉行了間接技術會談
此前雙方6月18號簽署了一項臨時和平協議
卡達報告會談取得了進展
但沒有透露更多細節
英國海市安全組織
英國海市貿易行動辦公室稱
霍爾姆斯海峽的交通仍然穩定
伊朗上星期
在這個海峽對商船發動了兩起襲擊
這個組織星期五說
由於持續的水雷風險
海峽的安全威脅級別仍然很高
特朗普總統將伊朗稱為中東的霸凌者
稱其數十年來一直欺壓美國和其他國家
並重申了此次軍事行動背後的美國戰略
他說,這本身並不是一場戰爭
這是伊朗的烏核化行動
你不能讓他們擁有核武器
在伊朗為哈梅內伊舉行葬禮之際
特朗普說,美國並不尋求在德黑蘭進行政權更迭
他說,他們的領導人都死了
他們又推出新的領導人,他們也都死了
我們現在是對第三批領導人了
而且我們和他們相處的還不錯
我覺得他們理性多了
我認為這就是政權更迭
但我並不尋求政權更迭
我尋求的很簡單
他們不能擁有核武器
這個星期
美國中央司令部司令布拉德·庫珀海軍上將
和來自11個地區的軍事官員
在巴林舉行了一次安全會議
討論了加強該地區的防務合作
以及致力於維護霍爾木茲海峽貿易的自由流動
伊朗副外長齊姆·加里·巴巴迪
星期四批評了在巴林舉行的會議
稱會議無法為波斯灣建立法律秩序和安全
他在社交媒體平臺X上發帖說
這個地區的安全將透過停止干預
和美國從這個地區撤軍得到保障
以上是美國之音的報道
您正在收聽的是美國之音的中文廣播我是林森
美國迎來獨立250週年之際
國會兩黨議員共同回顧建國曆史與立國精神
從獨立宣言與美國憲法的歷史意義
到民主制度、宗教自由以及保守主義價值觀
共和民主兩黨議員分享了他們眼中
美國250年來傳承與堅守的核心價值
來聽議員怎麼說
250週年紀念
多麼了不起的成就啊
250年來
美國憲法一直為我們提供了堅實基礎
我想起獨立宣言的真正起草者
托馬斯·傑斐遜
他是為數不多的幾位
約翰·肯尼迪曾將諾貝爾獎得主請入白宮
他說,這大概是自托馬斯·傑偉遜獨自用餐以來,白宮匯聚得最為傑出的人才陣容。
試想一下,我們何其有幸,承蒙開國先賢們的智慧,250年來成果有目共睹。
獨立宣言在精神上,美國憲法在法律上共同造就了我們,成為地球上最偉大的國家。
然而若要再延續250年
我們仍面臨一些挑戰
因為我們的憲政共和值得我們去守護
這正是我們再次努力的目標
250年,斐然成就,讓我們繼續前行
我認為這是一個機會,特別是現在
讓我們回顧為了讓我們走到今天而付出的犧牲
更重要的是,當我們與年輕人一起慶祝這場革命時,
我走訪了各種活動現場,並提醒大家,
他們已然是這場革命的一部分。
革命仍在繼續,
250週年紀念日並非我們革命的終點,而是延續。
在當時,這是世界上唯一一個將言辭付諸實際行動的國家,
關於我們國家的理念在政治和哲學類演講,
以及文字中廣為流傳
但沒有其他國家邁出這一步
去真正實踐它
我們做到了
因此我認為我們對此感到自豪
但我們也意識到
無論是否身居政府要職
我們都是這場革命的守護者
我們每個人都必須參與這場持續的革命
這正是我所思考的
你知道這是一場延續
我首先為身為美國人而感到自豪
我認為這個國家是史上最偉大的國家
能參與這場250週年慶典
我感到非常高興
我來到國會就是為了我的子女和孫輩
繼續捍衛我們的保守價值觀
同時我對總統為確保國家安全振興經濟
開創更廣闊光明的未來
所做的一切感到振奮
美國之音繼續播送中文節目
華盛頓的史密森尼國家肖像館
正在紀念美國建國250週年
館方展出了一幅罕見的加爾維斯肖像
他是一位在美國獨立戰爭中
協助美國愛國者的西班牙軍事領袖
來聽美國之音的報道
史密森尼國家肖像館
最近展出了一幅罕見的18世紀肖像畫
畫中人物是西班牙軍事將領
也是美國獨立戰爭英雄貝爾納多·德·加爾維斯
這幅創作於1781年的油畫
在私人手中珍藏了四代以上
如今來到了華盛頓
泰納·卡拉戈爾是博物館繪畫與雕塑部門的資深策展人
舊副肖像畫與美國建國250週年息息相關
因為它展現了一位至關重要的歷史人物
他來自西班牙
卻協助了美國愛國者贏得獨立
脫離英國統治
卡拉戈爾表示
加爾維斯象徵著西班牙對美國獨立
所做出的貢獻
這幅肖像能讓我們看到
在13個殖民地之外
如今美國其他地區
當時是如何協助美國殖民地居民
贏得獨立的
1777年
加爾維斯出任路易斯安娜的西班牙總督
該地區當時受西班牙控制
他利用了自己的職位與影響力
向北方的美國革命制式提供支援
他將醫療物資 武器 火藥等他們所需的物資
沿著密西西比河往上運送
好讓這些物資能送達北部各州
以及在前線作戰的愛國者手中
軍事歷史學家維克多戴維斯漢森表示
他提供了協助開放密西西比河
以便物資能翻山越嶺進入殖民地
並阻止英國人進入佛羅里達
以及現在的阿拉巴馬等地的港口
一路延伸到新奧爾良
這幅肖像畫的畫家同樣赫赫有名
這幅畫出自河西尼古拉斯德·埃斯卡萊拉之手
他是第一位作品流傳至今的古巴著名畫家
所以這是一件不論在歷史上還是藝術史上
都具有重大意義的藝術作品
卡拉格爾說
像這樣罕見的肖像畫
就像是一張邀請函
引領訪客深入瞭解歷史
當你看到一個人的肖像
你看到了他們的容貌
也就是他們真真切切長什麼樣子
你就會不由自主地將自己帶入那個時代
去想象他們的生活以及當時的歷史背景
加爾維斯的肖像畫是首次在美國展出
這也是肖像館目前正在舉辦的
1600至1900年肖像展的一部分
這是美國之音的中文廣播
歡迎您繼續收聽
美國駐香港及澳門總領事館
舉行慶祝美國獨立250週年的活動
除了美國官員以外
中國官員和香港官員也應邀出席
來聽報道
從會場外展示的一輛福特經典老爺車
到會場內
美國海軍陸戰佇列隊行進
香港慶祝美國獨立建國250週年的酒會
展現了濃厚的美式風情
成為一千名來賓出席活動
其中包括多位高階政府官員
美國東密歇根大學行進樂隊進行了表演
對一些學生來說
這是他們第一次出國
美國駐香港及澳門總領事伊朱莉
強調了香港與美國兩地人民之間的聯絡
展覽展示了多個歷史時刻
包括香港主權由英國移交中國之後
美國總統克林頓與香港首任行政長官董建華
在1998年會面的照片
香港財政司副司長黃偉倫
則強調了兩地之間的商業聯絡
去年在香港的美國公司數量
從接近1400家增加到1550家
美國駐香港及澳門總領事伊朱莉表示
美中關係是當今
世界最具影響力的關係之一
他說中國領導人習近平
與美國總統特朗普
5月的峰會
為雙方在挑戰之下
繼續展開對話
描繪了方向
美中關係並不總是一帆風順
有時候我們必須處理分歧
並就這些問題展開對話
但正因為如此
保持開放 進行建設性對話
以及以人與人之間的方式交流
才顯得尤為重要
出席活動的人士來自社會各界
這是一個很好的活動
讓來自美國的人
在香港的美國人
以及香港本地人士
能夠彼此交流
認識來自世界各地的人
這體現了人與人之間的聯絡
中國比以往任何時候都更強大
大學也比以往更強大
我認為現在是尋找新的共同目標
共同使命的機會
因為沒有人會離開這裡
慶祝活動把美國文化帶到香港依朱莉表示
她未來的重點將是繼續充當橋樑
推動人與人之間的交流
尼哈普尼亞在香港為美國之音的報道
7月1號晚間
儘管天氣酷熱
數千名球迷仍然湧向
華盛頓的世界球迷
世界盃的球迷區
觀看美國隊在舊金山
與波斯尼亞和C黑賽格維納隊
進行的32強的對決
儘管在下半場遭遇重大的挫折
美國作為東道主球隊
最終仍奮力拼搏
以2比0獲勝
來聽美國之音的報道
美國隊對陣播黑隊開球之前
一位DJ就帶動美國球迷
在華盛頓國家大草坪跳躍起來
在由國際足聯與美國自由250組織
聯合舉辦的球迷區
出現了世界盃到目前為止
最熱烈的狂歡
這真的很特別
這種場面很少
所以我們要享受當下
見證美國隊獲勝挺進十六強
在齊唱美國國歌之後
球迷們期待美國隊
能像小組賽那樣再次提早進球
但這並未發生
果不其然 美國隊進球
前鋒弗拉林巴洛共在上半場結束前
為美國地主隊取得1比0領先
現場聚集的大批美國足球迷
營造了一種極佳的氛圍
我從沒有想過
美國會有這麼多人看足球
很高興看到這一點
足球在美國發展迅速太棒了
這簡直太棒了
雖然我們身在美國
但我從未見過大家像今天這樣團結
我們看到來自不同種族
背景和年齡的群眾
看到大家團結在這裡
真令人興奮
巴羅共在下半場
因對一名波斯尼亞球員犯規
而被出示紅牌
導致美國隊只剩10人應戰
興奮之情變成了沮喪太糟糕了
我們現在必須搜尋戰線
守住領先的優勢
不過也許我們人少也能進球
這正是球迷們所期望的
憑藉馬力克·蒂爾曼的任意球
攻入第二立進球
以及堅信美國隊即便身處逆境
仍能取勝的信念
隨著中場哨響
美國隊以2比0獲勝
人們既感到如釋重負
又充滿喜悅
還有更多的熱舞來慶祝
太棒了 我真高興來這裡
美國贏了 我們現在在首都
太棒了 七月四日快到了
美國隊剛剛贏得24年來
首場世界盃淘汰賽
我覺得這值得我們歡呼
你們跟我一起喊
我 我相信
我相信我們
我相信我們贏了
美東時間週一到週五晚上六點
北京時間週二到週六早上六點
敬請收聽美國之音中文廣播
也歡迎您瀏覽美國之音中文網
boachinese.com
並關注我們的XYouTube
臉書等社媒平臺
獲取更多的新聞訊息
中國的阿里巴巴集團及其在美國的支付處理商AUS
與美國司法部達成了不起訴協議
同意支付6億美元
以了結這兩家公司未能防止非法銷售藥物
藥物裝置和其他非法產品的指控
來聽美國之音的報道
阿里巴巴運營著全球最大的企業
對企業的線上交易平臺之一
阿里巴巴.com
以及面向全球消費者的線上交易平臺
AliExpress.com
AOS原稱支付寶美國分公司
是螞蟻集團旗下子公司
而螞蟻集團運營著全球最大的移動
及數字支付平臺之一支付寶
司法部在宣告中說
阿里巴巴承認
在2016年1月至2024年12月期間
該公司未能阻止其
alibaba.com和alixpress.com平臺上的商家
進行約8萬筆涉及向美國出口產品的交易
其中包括聯邦食品 藥品和化妝品法案
FDCA列館的一類和二類化妝品 藥品
以及用於製造假藥的裝置
這些銷售活動違反了FDCA及其他聯邦法律
交易總金額超過2億美元
司法部說 在調查期間
聯邦執法部門進行了40多次臥底採購
涉及禁止進口至美國的藥品
及假藥製造裝置
司法部說
儘管阿里巴巴有限制
在其阿里巴巴.com和AlicePrice.com平臺
銷售偽禁品的政策
但是有員工對公司合規管控措施不足
且未能有效阻止非法產品的銷售與進口
提出了關切
此外
阿里巴巴還為商家和買家
提供平臺內的私密及時通訊服務
而部分商家利用該服務促成非法交易
在某些情況下
商家甚至利用阿里巴巴的通訊服務
引導買家轉至第三方加密通訊平臺
以此進行非法交易
司法部指出
透過收取各種費用
阿里巴巴從這些商家
在阿里巴巴.com上的非法活動中
獲取了一些利潤
司法部說
AUS承認在2020年1月至2023年12月期間
該公司透過信用卡
及經由美國銀行賬戶進行的電匯
接受了以美元計價的付款
隨後將資金轉移至境外
為其客戶進行結算
AUS承認其自身交易監控系統存在缺失
還承認其反洗錢合規專案
未能阻止部分阿里巴巴商家的非法交易
在某些情況下
AUS並未系統性地限制那些被認定銷售違禁商品的商家
而是將這些商家報告給阿里巴巴
至少在其中一個案例中
某商家在被AUS調查並報告後
仍繼續向美國買家銷售違禁產品
作為不起訴協議的一部分
阿里巴巴和AUS承認對其管理人員、董事、員工
以及代理人的相關行為承擔責任
阿里巴巴同意支付1.25億美元的刑事罰款
並放棄被沒收的2億美元
AUS同意支付8500萬美元的刑事罰款
並放棄被沒收的1.9億美元
此外 阿里巴巴和AUS還同意加強其合規體系
並繼續配合美國司法部
就此行為開展的任何正在進行
或未來可能啟動的刑事調查
美國司法部說
當局同意與阿里巴巴和AUS和解的原因
包括兩家公司為落實和改善合規措施而付出的真誠努力
兩家公司沒有行事前科
並且配合當局調查並肯於承擔責任
美國聯邦通訊委員會6月25日
以全票透過方式大幅加強對承載著
全球大約99%的國際網際網路流量的
海底通訊電纜的監管
請聽美國之音記者林峰的報道
聯邦通訊委員會在當天的公開會議上
以3比0票透過了第二份報告與命令
參與投票的委員為主席布倫丹·卡爾
共和黨委員奧利維亞·特魯斯蒂
以及民主黨委員安娜·戈麥斯
目前委員會仍有兩個席位空缺
這份命令首次將聯邦通訊委員會的
許可管轄權延伸至海底線路終端裝置的運營商
延伸至海底線路終端裝置是將海底電纜訊號轉換為
陸地網路訊號的關鍵岸上裝置
是整個海底電纜系統中最核心的一管
根據新框架,若企業的海底電纜申請滿足十項國家安全標準
包括對外國所有權的限制、強化網路安全管控
以及對特定容量、租賃安排的限制等
通常可豁免需經由電信團隊的強制審查
電信團隊是負責對電信專案進行國家安全稽核的跨部門機構
臉書母公司Meta以及谷歌母公司Alphabet旗下的谷歌
有望藉助快速審批通道
加速擴建海底電纜容量
以滿足人工智慧應用驅動下日益增長的資料傳輸需求
卡爾在宣告中說
我們原則上免除電纜申請所需的全面且耗時的審查
但前提是
此類申請人必須證明其符合嚴格的安全標準
並同意接受持續的監督和監測
其核心資訊很簡單
採納嚴格的國家安全標準
才能使得申請獲得快速審批
快速審批的企業還需承諾防範間諜活動
以及其他安全事件
嚴格遵守國家安全與資料安全要求
並同意不使用可能構成安全風險的外國裝置
新規在2025年聯邦通訊委員會相關行動的基礎上進一步延伸
聯邦通訊委員會去年已禁止在海底電纜設施中
使用被列入涵蓋清單實體的裝置或服務
受影響企業包括華為、中興通訊、中國電信和中國移動
此次新規將禁令範圍擴大至所有由美國法律認定的外國對手國家所控制實體生產的主要裝置
而不僅限於已被點名列入清單的企業
此外 電纜許可證持有人及其客戶
也將被禁止與涵蓋清單所列實體簽訂容量租賃協議
中國已於2020年被美國商務部依據唐納德·特朗普總統當時簽署的行政命令
與俄羅斯、朝鮮、伊朗、古巴等國一併正式認定為外國對手
依據這一認定
任何由外國對手所擁有控制或受其司法管轄的實體
在涉及資訊通訊技術與服務的交易中
必須接受美國政府的特別審查
這意味著即便是未被列入涵蓋清單的中國企業
只要其生產的裝置被用於海底電纜系統
也將在新規框架下面臨准入障礙。
美國官員過去一年多來持續對中俄兩國可能威脅全球
逾400條海底電纜這一問題發出警告,
而這些電纜幾乎承載著全球所有的國際網際網路流量。
美國司法部2021年曾表示,
涉及谷歌和Meta的海底電纜國家安全協議有其必要性,
原因是中國持續竭力獲取數以百萬計美國人的敏感個人資料
聯邦通訊委員會表示
此次規定調整是該委員會數十年來對海底電纜監管力度最大的一次升級
旨在加固其所描述的海底電纜網路中最脆弱的環節
同時在人工智慧驅動的資料需求加速增長的背景下
鞏固美國在全球海底基礎設施領域的主導地位
新規將在聯邦公報釋出後30天內生效
美國之音記者林峰 華盛頓報道
美國在臺協會臺北辦事處處長古力言
7月2號表示
烏克蘭戰爭顯示無人機可能改變戰場規則
他敦促臺灣把握當前機會
將無人機打造成臺灣下一世代的代表性產業
來聽美國之音記者鍾晨芳的報道
古力言是在美國在臺協會
與臺中市政府共同舉辦的
臺中無人機產業商機論壇上
發表上述講話的
谷利言在論壇上表示
從烏克蘭戰爭及中東戰場可以看出
一項新技術足以改變戰爭形態
與地緣政治格局
據美國在臺協會公佈的中英文講稿
谷利言說
從烏克蘭戰爭及中東戰場可以清楚看到
人們正站在歷史的轉折點
單單一項新技術就能完全改變戰爭的形態
以及地緣政治的格局
無人機不只帶來嶄新商機
更是足以改變遊戲規則的重要契機
使我們有機會提升臺灣的安全
並進一步鞏固整個印太地區的和平
谷利言指出
去年臺灣成為美國第四大貿易伙伴他表示
美國具備規模、資本、研發能力
及市場基礎方面的優勢
臺灣則在精密製造、工程技術
和半導體生態系方面具有優勢
以上就是美國之音中文廣播的全部內容
感謝您的收聽
您也可以到美國之音中文部的YouTube頻道
或者到臉書等市媒平臺
收聽美國之音的中文廣播
您也可以在蘋果部落格或者Spotify搜尋美國之音
隨時收聽我們的節目我是林森
我們下次節目再見