紐約男子陳金平承認幫助管理 "中國秘密警察局“

紐約和華盛頓特區--曼哈頓居民陳金平在聯邦法院承認了一項與管理紐約中國秘密警察站有關的指控。

陳金平是美國公民，2022 年曾在曼哈頓唐人街的一個秘密派出所協助行政工作。

據美國檢方稱，該派出所由中國公安部下屬的福州市公安局官員設立，用於恐嚇和壓制在紐約批評中國政府的人士。

週三，陳某在布魯克林出庭作證，這是與這些海外前哨站有關的人員首次出庭受審。

在世界各地的城市顯然已經開設了 100 多箇中國警察前哨站。

現年 61 歲的陳承認密謀充當外國政府特工，為此他將面臨長達五年的監禁。

[caption id="attachment_1240" align="alignright" width="300"] 紐約陳金平承認充當中國海外警察站代理人[/caption]

總部設在西班牙的人權組織 “保護捍衛者”（Safeguard Defenders）在 2022 年的一份報告中首次報道了在唐人街和世界各地其他地方設立派出所的情況。

“我希望這樣的案件結果能鼓勵更多遭受中華人民共和國跨國鎮壓的受害者站出來，“”保障捍衛者 "運動負責人勞拉-哈斯（Laura Harth）告訴 RFA，她指的是中華人民共和國。

“我也希望'海外警察局'被揭露的 53 個國家注意並採取行動。她說："這起案件對任何考慮協助中共秘密行動的人都是一個警告：這樣做沒有任何好處。

陳金平於 2023 年 4 月被捕。他被指控犯有共謀罪和妨礙司法公正罪。他對第二項指控不認罪。他將於 2025 年 5 月 30 日被判刑。

陳金平是一名家庭保健助理，他身著深藍色西裝，繫著紅色領帶，在紐約東區法官妮娜-莫里森（Nina Morrison）面前出庭。

他起身向法庭致辭，並宣讀了一張紙上的內容。“他用普通話說："我在知情的情況下充當了外國代理人。一名來自福建省的翻譯進行了翻譯。

當 RFA 問及他認罪後的感受時，他只是笑了笑。

根據檢察官的說法，陳和另一名也被指控的男子盧建旺在唐人街非營利性組織美國長樂協會（American Chang Le Association）的範圍內設立的前哨站工作。

RFA 去年訪問了該協會，紐約華人社群的成員透露，該協會在文書和後勤方面幫助了一些僑民，但也起到了騷擾他人的作用。

週三，在回應陳的懇求時，社群領袖周豐碩告訴 RFA："這是美國製度的一個代表性案例，正義得到伸張，邪惡受到懲罰。”

“他補充說："我們希望有更多的海外警察局被關閉和調查，這樣生活在海外的中國人就不會受到中共的壓迫和威脅。

陸慷將於2025年出庭受審。

截至記者發稿時，中國駐華盛頓大使館沒有回覆置評請求，但中國外交部此前曾否認海外警察局的存在。

英文原文連結：https://www.rfa.org/english/china/2024/12/18/secret-police-station-chen-jinping-guilty-new-york/