反贼网
Machine translation · the Chinese original is authoritative · View original

Voice of America Chinese Broadcast (September 17, 2026)

1# · OP Author:美国之音中文网 Published:2026-09-16 22:00 Replies:0 Views:19 Permalink:fanzei.net/d_hmnhj4

This episode covers multiple international and regional breaking news stories, including civilian casualties from Russian drone strikes in southern Ukraine, border conflicts between Yemen and Saudi Arabia, preparations for high-level US-China economic and trade talks, the trial of the new Au Kam San case in Macau, US visa restrictions on South Africa, updates on the deployment of F-15EX fighters at the US military's Kadena Air Base in Japan, China's implementation of new entry and exit regulations and the ensuing discussions, topics on the US-China summit and arms sales to Taiwan, and the European Parliament's adoption of a recommendation report on preventing foreign interference.

Video link:

Full text:

Ukrainian officials said that Russian drones struck a passenger bus and a train in southern Ukraine on September 16, marking the latest attacks on Ukraine's transportation system. Police said the drones struck the bus near the frontline city of Nikopol in the Dnipropetrovsk region in the morning, killing four men and one woman. The regional governor said on Telegram that seven other people were injured. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said on social media that there was no military logic to this, calling it yet another brutal act, and urged the US and Europe to strengthen sanctions against Russia. In the Mykolaiv region, acting governor Georgii Reshpylov stated on Telegram that a drone attacked a passenger train, and all 168 passengers and crew members were evacuated with no injuries reported, though the train was hit twice more after the initial attack. Zelenskyy said a locomotive was also hit in Kovel, near the Polish border. Ukrainian state railways told Reuters that since the beginning of this year, Russia has attacked 1,700 railway facilities, exceeding the 1,206 recorded for the entire year of 2025. The department stated that 120 passenger cars, 304 locomotives, and 43 stations have been attacked this year. Foreign Minister Andrii Sybiha wrote on X that this is not collateral damage, but a systematic hunting of people and an attempt to paralyze civilian life. Russia has not yet commented, and both sides deny intentionally attacking civilians. In an interview broadcast on CBS News on Tuesday, Zelenskyy said that no agreement has been reached to halt attacks on energy facilities. This followed a post on Truth Social on Monday by President Donald Trump stating that the two countries had agreed to stop such attacks. Zelenskyy said US envoys Steve Witkoff and Jared Kushner recently floated the idea during a visit to Kyiv, and he told them that if there is a truce, it would mean an absolute halt to attacks on energy facilities.

In Lithuania, President Gitanas Nauseda said that the drone shot down by an Italian NATO fighter jet on Tuesday was an "Orlan" type, a drone model used by Russia. He stated that it was highly likely not a deliberate act against Lithuania, and that the drone was likely targeting Ukraine but veered off course due to Ukrainian electronic warfare. Polish prosecutors said on Wednesday that a drone washed up on a Baltic Sea beach was a Russian "Orlan-10" drone carrying a warhead, which had been disarmed. The Russian Ministry of Defense said that Russian air defense systems attacked 71 Ukrainian drones overnight. Acting Governor of Belgorod Oblast, Alexander Shuvaev, said that 1 person was killed and 4 were injured within a 24-hour period.

Saudi Arabia and the pro-Iranian Houthi rebels in Yemen launched a new round of airstrikes against each other on Wednesday, while frontline fighting remains intense in many provinces across war-torn Yemen. The U.S. Embassy in Saudi Arabia has warned U.S. citizens not to travel to the Yemen border region due to the threat of terrorism. The U.S. Department of State maintains its travel advisory, stating that U.S. citizens should not travel to Yemen for any reason due to risks including terrorism, civil unrest, crime, health risks, kidnapping, and landmines. Recent Houthi rebel offensives in Yemen have led to the occupation of large areas along the Red Sea and the Bab el-Mandeb Strait, which are vital global trade routes. The U.S. has warned the Houthis against disrupting maritime shipping and urged the group to stop attacks within Yemen and on Saudi territory. On Wednesday, the Saudi-backed Yemeni authorities reported airstrikes against Houthi forces in Taiz and Marib provinces. Official media stated that the Yemeni army attacked Houthi militia strongholds, military camps, and personnel on the Kuda frontline in western Taiz. The government also stated that intense clashes occurred on the southern Marib frontline and claimed to have inflicted losses on the Houthi forces. The Houthis, designated as a terrorist organization by the U.S., stated on Wednesday that they had launched two new airstrikes against Saudi Arabia, firing dozens of ballistic missiles and drones at Saudi Aramco facilities in Yanbu and launching ballistic missiles at the Khamis Mushait airbase. The Houthis claimed that Saudi Arabia had conducted over 450 airstrikes this week using F-15 and Typhoon fighter jets taking off from Khamis Mushait and Taif airbases, targeting Taiz, Lahij, Al Jawf, Hajjah, Marib, Saada, and Al Bayda provinces, and claimed to have shot down a Saudi F-15 fighter jet, though this claim has not been independently verified. The Houthis vowed to continue launching attacks deep into Saudi territory, targeting what they called Saudi military concentrations. The Saudi-led coalition supporting Yemen's internationally recognized government, which includes countries such as Egypt, Jordan, Bahrain, Kuwait, and Malaysia, reported on Wednesday that it intercepted a drone attempting to enter the airspace over Mecca, the holiest city in Islam, which drew strong condemnation from Muslim countries and leaders. Coalition spokesman Major General Turki Al-Maliki stated that Saudi air defense systems intercepted the hostile drone late Tuesday. Al-Maliki said in a statement that the safety of the two holy sites and pilgrims is a red line, and the Joint Forces Command of the Coalition will not hesitate to take necessary and deterrent measures against the terrorist Houthi militia and their hostile and terrorist acts. The United Nations stated that as many as 125,000 people have been displaced in Yemen this month.

U.S. Treasury Secretary Scott Bessent confirmed that he will hold talks with Chinese Vice Premier He Lifeng this weekend. This is expected to be the final high-level negotiation window for both sides to reach economic and trade outcomes before the scheduled meeting between President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping next week. During a hearing at the House Financial Services Committee on September 15, Bessent stated that the U.S. and China have already held some very good private discussions regarding the Iran issue, and he looks forward to continuing these discussions during his meeting with He Lifeng this weekend. Bessent said, "I believe that relevant discussions will also continue during President Xi Jinping's state visit." Although Treasury Secretary Bessent clearly confirmed the talks for this weekend, the U.S. Department of the Treasury has not announced specific dates or locations. The Financial Times reported on Wednesday, citing a U.S. official, that Bessent and U.S. Trade Representative Jamieson Greer will host He Lifeng and the Chinese delegation in New York on Sunday for a final round of consultations before the summit to address unresolved economic and trade issues between the U.S. and China. Voice of America is still awaiting a response from the U.S. Treasury Department to a request for comment on the weekend U.S.-China talks. As of Wednesday, the Chinese government has not officially announced He Lifeng's visit or meeting arrangements, nor has it confirmed the full agenda for the talks. The Financial Times reported that the two sides will discuss artificial intelligence competition, China's rare earth export restrictions, and how to extend the U.S.-China trade and technology truce, which is set to expire in November. This truce was reached by Trump and Xi during their meeting in South Korea last October, at which time both sides agreed to pause further escalation of tariffs and export restrictions to continue negotiations on trade, investment, and critical mineral supplies. According to multiple people familiar with the matter, Beijing hopes to extend the truce until the end of Trump's current term, while Washington prefers an extension of only six months, as the U.S. side believes China has not yet fully fulfilled its commitments regarding the restoration of rare earth and rare earth magnet supplies.

On September 16, Macau held its first closed-door trial for a national security case, involving former pro-democracy lawmaker Au Kam-san, who is charged with subverting state power. Michael Polak, a London-based lawyer representing Au Kam-san overseas, stated that holding the hearing behind closed doors is tantamount to a sham trial. "His family is certainly worried about this trial, and from the perspective of international law, all signs point to this being a sham trial. We submitted a written submission to the UN Working Group on Arbitrary Detention last week, pointing out that his current detention and his detention following his inevitable conviction in Macau would constitute arbitrary detention. The grounds we raised include that he is being subjected to discriminatory prosecution for his adherence to democratic beliefs, and that his right to a fair trial is not being guaranteed."

The U.S. State Department announced new visa restrictions on certain South African citizens, citing land expropriation and racial discrimination against the white minority Afrikaner population in South Africa. The measures were announced on September 15 by Secretary of State Marco Rubio, who also listed alleged discriminatory practices of concern to Washington, including racially discriminatory legislation, threats of uncompensated land expropriation, and the incitement of racial violence through inhumane slogans and banners. South Africa denied what it called a distortion of its domestic policy, while acknowledging that challenges do indeed exist in bilateral relations with the United States. President Donald Trump, during a meeting at the White House with visiting South African President Cyril Ramaphosa on May 21 last year, had expressed the U.S. government's concern over the alleged discrimination against white farmers. President Trump played videos which he said substantiated the alleged persecution of white South African farmers. Ramaphosa denied the allegation, stating that he had not seen the videos, and insisted that discriminating against farmers was not his government's policy. The Trump administration subsequently offered refugee status to white South Africans determined to have suffered persecution in their home country. Rubio stated on Tuesday that South African leaders had failed to adequately respond to previously raised U.S. concerns, noting that this was what prompted the decision to implement new restrictions pursuant to the authority vested in the Secretary of State by immigration and international law. In a statement, Rubio said the United States remains deeply concerned about racially motivated crimes and state-directed discrimination experienced by Afrikaners and other minority groups in South Africa, including racially discriminatory legislation, threats of uncompensated land expropriation, and the incitement of racial violence through inhumane slogans and banners. Writing on the platform X, Rubio noted that the new visa restrictions target foreign citizens who formulate or facilitate policies in South Africa that promote racial discrimination, incite violence, or lead to uncompensated land confiscation. Rubio stated that these restrictions target individuals responsible for or complicit in formulating and implementing relevant laws or policies. South African Minister of International Relations and Cooperation Ronald Lamola rejected the so-called unilateral visa restrictions announced by Rubio, stating that South Africa, as a sovereign nation, is committed to addressing past injustices and contemporary challenges. In a statement, he said that enacting laws to address national concerns over centuries of racial injustice is our sovereign right. Lamola emphasized that South Africa has enacted legislation aimed at preventing and combating hate crimes and hate speech, noting that the law binds both state and non-state actors. He expressed the necessity of seeking solutions between the two countries while acknowledging that bilateral relations face challenges.

Kadena Air Base in Japan, located just 600 kilometers from Taiwan, is the closest major U.S. Air Force base to Taiwan. The U.S. Air Force plans to replace the retired F-15C/D fighters with 36 new F-15EX Eagle II fighters in the future. The U.S. Air Force recently completed live-fire testing for the F-15EX, and the first F-15EX designated for deployment to Kadena Air Base rolled off the production line in the United States at the end of August, marking two important milestones for maintaining stability in the Western Pacific. After the F-15C/D fleet permanently stationed at Kadena Air Base is fully retired in 2025, the base's regional air defense and deterrence missions are currently being handled by rotational deployments of squadrons such as the F-22 Raptor and F-35A Lightning II. Kadena Air Base issued a press release stating that the first F-15EX Eagle II designated for permanent stationing at Kadena Air Base left Boeing's factory in St. Louis at the end of August and flew to the 142nd Wing of the Oregon Air National Guard for follow-up preparations, marking a significant milestone toward permanent deployment to Japan. Brigadier General John Gallemore, commander of the 18th Wing of the U.S. Forces Japan, stated in the press release that the wing is ready to welcome the F-15EX. The 142nd Wing of the Oregon Air National Guard is the first combat unit to be equipped with the F-15EX Eagle II. The wing conducted its first live-fire test at Nellis Air Force Base in Nevada from late August to early September, verifying its air-to-ground strike effectiveness and achieving a historic milestone. Previously, the F-15EX had completed a series of tests to verify control surfaces and live-fire loading and bombing performance, but this was the first time a frontline combat unit completed such tests, which is expected to accelerate the pace of the U.S. military's F-15EX transition. The F-15EX is the most advanced fighter in the U.S. Air Force, equipped with advanced avionics, a payload capacity of 29,500 pounds, and the ability to carry up to 12 air-to-air missiles. The U.S. Air Force plans to deploy the F-15EX to Kadena Air Base in fiscal year 2027 and also plans to expand the F-15EX fleet to 267 aircraft. On Wednesday, among the three major stock market indices, the Dow Jones Industrial Average fell by 1.21%, the S&P 500 index fell by 0.44%, and the tech-heavy Nasdaq Composite index fell by 0.01%.

On September 15, China began implementing new entry-and-exit regulations to further strengthen control over the entry and exit of its own citizens and foreigners. Since these new regulations were promulgated on July 31, they have continued to attract widespread attention. Human rights organizations and scholars say that China is turning border control into a normalized governance tool, and China's borders have effectively become a prison affecting millions of people. Entitled regulations on exit-and-entry management, the document contains a total of 19 articles, covering various aspects such as the prevention of outbound security risks for Chinese citizens, application requirements for the entry and exit of personnel including foreigners, numerous restrictive measures, and the management of intermediary services. The Beijing government claims that these new regulations aim to safeguard national security and regulate border management, but observers generally believe that these clauses have significantly expanded the government's power to issue exit bans. Teng Biao, a human rights scholar at the City University of New York, said in an interview with Voice of America on Thursday that China has actually had many restrictions on entry and exit for a long time, and this new regulation has actually refined some of the previous rules. Henry Gao, a law professor at Singapore Management University, told Voice of America in an interview on August 5 that the new regulations are a major restriction on citizens' personal freedom and the right to leave the country. The new regulations actually shift the decision-making power to restrict citizens' freedom to leave the country from what should have been decided by judicial organs to administrative organs, without providing adequate and effective channels for judicial remedy. After the new entry-and-exit regulations came into effect, the targets restricted from leaving the country will expand from specific groups to all personnel leaving China from Chinese ports, especially artificial intelligence researchers and entrepreneurs. Analysts say that the expressions used in the new regulations, such as posing a potential threat to national technological security, are broad and vague in definition, which may have a major impact not only on experts and entrepreneurs in sensitive fields including AI, but also on Chinese citizens at home and abroad, and even ordinary foreign nationals. The practice of China's entry-and-exit regulations turning border control management power into a black hole has triggered widespread attention and discussion on social media inside and outside China, with many netizens expressing their concerns and even panic. In response, on September 10, Chinese officials successively released relevant debunking content stating that the new regulations are mainly aimed at illegal activities such as cross-border gambling, telecommunications fraud, and illegal transfer of technology overseas, rather than restricting the normal travel of ordinary people. Chinese officials also stated at the same time that normal travel, visiting relatives, studying abroad, doing business and other activities will not be affected. Shen You-chung, deputy minister of Taiwan's Mainland Affairs Council, said on Monday at a seminar discussing China's new entry-and-exit regulations that although officials of the Chinese Communist Party claim that the regulations aim to maintain national sovereignty and security, they essentially institutionalize the CCP's existing strict border control. Shen You-chung reminded the Taiwanese public to face the political environment of the Chinese mainland prudently and carefully evaluate the necessity of traveling to the Chinese mainland. Human rights scholar Teng Biao told Voice of America that since Xi Jinping came to power, restrictions on entry into and exit from China—not only for Taiwanese citizens but also for overseas people including those from European and American countries—have been much greater than in the eras of Jiang Zemin and Hu Jintao. On the day the new regulations came into implementation, the human rights organization Safeguard Defenders released an investigation report entitled Lockdown China: Rapid Expansion of Exit Bans, pointing out that China's use of exit restrictions has experienced explosive growth in recent years, with nearly 200,000 mentions of exit restrictions in the Supreme People's Court judgment document database alone in 2025.

President Trump said he is not worried that Chinese President Xi Jinping will cancel their scheduled meeting in Washington later this month over arms sales to Taiwan. Previously, Japanese media reported that Beijing had warned Washington that if the U.S. side approves a new batch of arms sales to Taiwan before the summit, the Chinese side will cancel the meeting. While attending the Irish Open at a golf course in Ireland on Sunday, Trump was asked by reporters if he was worried that the summit would change due to U.S. approval of arms sales to Taiwan. He responded that he was not worried about it, saying that they have a very good relationship, that he wants to get along, and that they do too. He also stated that the two sides will get along well. Trump plans to host Xi Jinping at the White House on September 24, but the Chinese side has not yet officially announced Xi Jinping's visit to the U.S. Kyodo News of Japan reported on Saturday, citing multiple sources familiar with U.S.-China relations, that the Chinese side has informed the U.S. side that if Washington approves any new arms sales to Taiwan before the two leaders' meeting later this month, Beijing will cancel the meeting. The report also stated that the Trump administration is eager to show diplomatic achievements before the congressional midterm elections in November, and therefore attaches great importance to this summit. Trump met with Xi Jinping in Beijing in May this year. At that time, Xi Jinping emphasized that the Taiwan issue is the most important issue in U.S.-China relations and requested that the U.S. side handle the Taiwan issue with extreme caution. Trump stated that he had discussed the issue of arms sales to Taiwan with Xi Jinping but had not made any commitments. He also claimed that arms sales are an important bargaining chip in negotiations with the Chinese side, and therefore he would temporarily suspend the approval of a $14 billion arms sale package to Taiwan. Taiwan's Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung refuted reports on Tuesday in Taipei that Beijing is trying to threaten the U.S. not to approve arms sales to Taiwan by canceling the U.S.-China summit. In an exclusive interview with a Taipei Pop Radio program, Lin Chia-lung said that the so-called claim that China is demanding the U.S. not approve arms sales to Taiwan before the Trump-Xi meeting is actually a cognitive warfare tactic habitually used by the Beijing authorities, and he believes China is just trying to justify itself. Lin Chia-lung said that China actually wants to manage Trump and wants to create a situation where the U.S. and China jointly manage Taiwan, but that is not the case. Communication between Taiwan and the U.S. is very good, and it is we who need to manage China. He said that Taiwan certainly supports the U.S. in stabilizing its relationship with China, but this has nothing to do with harming Taiwan's interests, because Taiwan's interests are the interests of the U.S., including Taiwan's location on the first island chain in the Indo-Pacific, the non-red supply chain, and the global democratic value chain. These three chains are precisely the common interests of Taiwan and the U.S., and diplomacy is built on the basis of national interests. When there are no common interests in the Taiwan Strait, how could the U.S. sacrifice Taiwan to harm its own interests?

On Tuesday, the European Parliament adopted the recommendation report of the Special Committee on the European Democracy Shield, demanding that the EU strengthen precautions against foreign interference and reduce dependence on foreign technologies in critical sectors. The report adopted by the European Parliament on Tuesday lists Russia as Europe's primary external threat, while explicitly calling for curbing malicious cyber and hybrid operations from countries such as China, Iran, and North Korea, and demanding a crackdown on the use of artificial intelligence to create disinformation to interfere in elections. Regarding technology supply, the report proposes reducing dependence on Chinese hardware and American technology companies. The European Commission stated in June this year that the EU relies on non-EU suppliers for more than 80% of its digital products, services, infrastructure, and intellectual property. Artificial intelligence particularly requires massive computing resources. On September 14 in Vienna, European Central Bank President Christine Lagarde cited research showing that Europe possesses about 5% of global AI computing power, while the United States has about 75%. She advocated for increasing Europe's computing resources and developing models capable of running on European facilities. The previous day, U.S. President Donald Trump stated in Ireland that the United States is leading China in the field of artificial intelligence and that he hopes to maintain this advantage. The use of American services in Europe is already quite widespread. A January investigation by the Dutch public broadcaster into approximately 16,500 domain names used by governments, hospitals, schools, and critical enterprises found that 67% of them used at least one American cloud service, including websites and email services. Hans van der Velde, a strategic analyst at the Hague Centre for Strategic Studies, told Voice of America that some enterprises he has interacted with worry that switching to European services would reduce work efficiency, noting that as long as efficiency and current production levels can be maintained, they are willing to overlook certain security concerns. Stephen Nikola Bartulica, a Croatian Member of the European Parliament, told Voice of America that the EU must cooperate with the United States but also support its own enterprises so they can take the lead in this evolving field. Van der Velde said that the enterprises he interacts with are more vigilant toward Chinese suppliers, consulting him about the security risks of using products from DeepSeek, Huawei, and ZTE. Taking DeepSeek as an example, its privacy policy states that online services process and store users' personal data within China, and the company also states it adopts technical, managerial, and physical measures to protect data; however, using the company's online services is different from running models on local computers or servers. Rogier Creemers, an assistant professor at Leiden University in the Netherlands, said that risk assessments should also be based on specific applications.

Key events timeline · Selected related nodes
2026年9月16日
Russian drone attacks southern Ukraine transportation facilities
A Russian drone hit a passenger bus and a train in southern Ukraine, killing 5 people and injuring 7, with another train damaged; the Ukrainian side condemned the act as systematic killing of civilians.
Related topics China-US relations Ukraine international relations Russia-Ukraine war Macao Exit Restrictions
Transcript · timestamped
各位听众朋友大家好,欢迎收听美国之音的中文广播,我是王于赫,从美国首都华盛顿向您播报今天的节目。
今天节目的主要内容有,乌克兰官员说,俄罗斯无人机9月16日在乌克兰南部击中一辆客运巴士和一列火车。
沙特阿拉伯和也门亲伊朗的胡塞武装9月16日又相互发动了新一轮的空袭。
美国财政部长斯科特·贝森特证实
他本周末将与中国国务院副总理何立峰举行会谈
美国国务院宣布对部分南非公民实施新的签证限制
理由是南非存在针对少数族裔白人
阿菲利卡人的土地征收和种族歧视
更多新闻内容
欢迎锁定收听美国之音的中文广播
您现在正在收听的是美国之音中文广播
乌克兰官员说
俄罗斯无人机星期三9月16日
在乌克兰南部击中一辆客运巴士和一列火车
这是对乌克兰交通运输系统的最新袭击
来听报道
警方表示
无人机星期三早晨在地涅波罗比德罗夫斯科州的前线城市
尼克波尔附近击中了那辆巴士
造成四名男子和一名女子丧生
该州行政长官亚历山大汉闸在电报平台上说,还有7人受伤。
乌克兰总统泽连斯基在社交媒体上说,这件事没有任何军事上的逻辑,只是又一次的惨暴行径。
他敦促美国和欧洲加强对俄罗斯的制裁。
在尼古拉耶夫州代理州长格奥尔基·雷史基洛夫在电报平台上说
一架无人机袭击了一列客运火车
他说所有168名乘客和车组人员均被转移 无人受伤
他还说 列车在受到首次攻击后又被击中两次
泽连斯基说,在靠近波兰边界的克维利,也有一个火车头被击中。
乌克兰国营铁路部门对路透社说,
自从今年开始以来,俄罗斯已经攻击了1700处铁路设施,
超过了2025年全年有1206处铁路设施预期的数字。
该部门说,今年有120节客运车厢304个火车头和43座车站遇息
外交部长安德里·西比哈在X平台上写道
这不是附带损害,这是系统性的猎杀民众,并企图让平民生活陷入瘫痪
俄罗斯目前还没有评论,双方都否认蓄意攻击平民
在美国哥伦比亚广播公司新闻星期二播出的采访中
泽连斯基说
目前没有就停止攻击能源设施达成协议
在此之前
唐纳德·特朗普总统星期一在真相社交上发帖说
两国已经同意停止这种袭击
泽连斯基说
美国特使史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳
最近在访问基辅期间提出了这一想法
而他对他们说
如有停战
那将意味着绝对不攻击能源设施
在立陶宛
总统吉塔塞斯·脑塞达说
星期二被一架意大利的
北约战斗机击落的那架无人机
是非洲局型
这是俄罗斯使用的一款无人机他说
这极有可能不是针对立陶宛的蓄意行动
他星期三对记者们说
这架无人机可能目标是乌克兰
但受到乌克兰电子站的影响偏离了航线
波兰检察官星期三说
一架被冲上一处波罗的海海滩的无人机
是俄罗斯的非洲局2无人机
载有弹头
该机已被解除武装
俄罗斯国防部说 俄军防空系统夜间袭击了71架乌克兰无人机
在别尔哥罗德州代理州长亚历山大舒瓦叶夫说
在24小时的时间段内 有1人丧生 4人受伤
沙特阿拉伯和也门亲伊朗的胡塞武装
星期三又相互发动了新一轮的空袭
与此同时 在战火纷飞的也门
许多省份的前线战斗依旧激烈
来听报道
美国驻沙特阿拉伯大使馆
已警告美国公民
由于恐怖主义的威胁
不要前往也门边境地区
美国国务院维持其旅行建议
称鉴于恐怖主义动乱犯罪健康风险
绑架及地雷等风险
美国公民无论出于何种原因
均不应前往也门
胡塞叛军最近在也门的进攻
导致鸿海和曼德海峡沿线大片地区被占领
这里是全球重要的贸易通道
美国已经警告胡塞武装不要破坏海上航运
并敦促该组织停止在也门境内和沙特领土的袭击
星期三 沙特支持的也门当局
报告了对胡塞武装在塔伊兹和马里布省的空袭
官方媒体称 也门军队袭击了塔伊兹西部库达前线的
胡塞民兵据点、军营和人员
政府还表示
在马里布南部前线发生了激烈冲突
并称对胡塞武装造成了损失
胡塞武装是美国认定的恐怖组织
他们在星期三表示
已经对沙特阿拉伯发动了两次新的空袭
向岩部的沙特石油公司阿美设施
发射了数十枚弹道导弹和无人机
并向哈米斯穆谢特空军基地发射了弹道导弹
胡塞武装声称
沙特这个星期动用从哈米斯、穆谢特和塔伊夫空军基地起飞的F-15和台风战机
发动了超过450次空袭
目标是塔伊斯、拉赫纪、焦夫、哈杰、马里布、萨达和贝达省
并表示击落了一架沙特F-15战斗机
但这一说法尚未得到独立证实
护塞武装誓言将继续深入沙特领土发动攻击
目标是他们所谓的沙特军队集结
由沙特领导支持野门国际公认政府的联盟
包括埃及、约旦、巴林、科威特、马来西亚等国家
星期三报告拦截了一架试图进入
伊斯兰最神圣城市麦加空域的无人机
这引来了穆斯林国家和领导人的强烈谴责
联盟发言人少将土耳基·阿尔·马尔基表示
沙特防空系统在星期二晚些时候
拦截了这架敌对无人机
马尔基在一份声明中表示
两处圣地和朝圣者的安全是红线
联盟联合部队司令部将毫不犹豫地
对恐怖分子胡塞民兵
及其敌对和恐怖主义行为
采取必要和威慑性的措施
联合国表示
这个月野门有多达12.5万人流离失所
美国之音的报道
您正在收听美国之音的中文广播我是王愚赫
美国财政部长斯科特·贝森特证实
他本周末将与中国国务院副总理何立峰举行会谈
这预计将是唐纳德·特朗普总统与中国国家主席习近平预定下星期会晤前
双方达成经贸成果的最后一个高级别谈判窗口
贝森特星期二9月15日
在众议院金融服务委员会的听证会上表示
美中两国已经就伊朗问题举行了一些非常好的私下讨论
他期待这些讨论在周末与何利峰会晤时继续
贝森特说
我相信在习近平主席进行国事访问期间
相关讨论也将继续
尽管贝森特财长明确确实了本周末的会谈
但美国财政部没有公布具体日期和地点
英国金融时报星期三援领一名美国官员报道
贝森特和美国贸易代表贾米森·格里尔将于星期天
在纽约接待何立峰及中方代表团
就美中之间尚未解决的经贸问题举行峰会前最后一轮磋商
美国之音仍在等待美国财政部就周末美中会谈的置评请求
中国政府截至星期三尚未正式公布
何立峰的访问和会谈安排
也没有确认会谈的完整议程
金融时报报道说
双方将讨论人工智能竞争
中国稀土出口限制
以及如何延长其将在11月到期的
美中贸易与科技休战安排
这项休战是特朗普与习近平去年10月
在韩国会晤时达成的
双方当时同意暂停进一步升级关税和出口限制
以便继续就贸易、投资和关键矿产供应进行谈判
据多名知情人士透露
北京希望将休战安排延长至特朗普本届任期结束
而华盛顿倾向于只延长6个月
美方认为中国尚未完全兑现有关恢复稀土和稀土磁体供应的承诺
再来看到,澳门9月16日就前民主派议员欧锦辛被控颠覆国家政权议案,进行首例国家安全案件的闭门审讯。
在海外代表欧锦辛的伦敦律师迈克尔·波拉克表示,以闭门方式举行听证会,将无异于一场虚假的审判。
来听波拉克的说法。
他的家人当然对这场审判感到担忧
从国际法角度来看
种种迹象都表明这是一场虚假审判
我们上星期向联合国
任意拘留问题工作组提交了一件书
指出他目前被拘押
以及在澳门必然被定罪后的拘押
将构成任意拘留
我们提出的理由包括他因坚持民主信念而受到歧视性起诉
且其接受公正审判的权利未获保障
再来看到美国国务院宣布对部分南非公民实施新的亲政限制
理由是南非存在针对少数族裔白人阿非利卡人的土地征收和种族歧视
来听美国之音的报道
这些措施是9月15号由国务卿马尔科·卢比奥宣布的
他还列举了华盛顿感到关切的涉嫌歧视行为
其中包括基于种族的歧视性立法
无偿征收土地的威胁
以及通过不人道的口号和标语煽动种族暴力
南非否认了所谓对其国内政策的曲解
同时承认与美国之间的双边关系确实存在挑战
唐纳德·特朗普总统去年5月21号
在白宫会见前来访问的南非总统希利尔·拉玛·富萨时
曾向其表达了美国政府对所谓针对白人农民的歧视问题的关切
特朗普总统播放了一些视频
称这些视频佐证了据称针对南非白人农场主的迫害
拉玛富萨否认这一指控
表示自己未曾看过这些视频
并坚称歧视农场主并非其政府的政策
特朗普政府随后向那些被认定在国内遭受迫害的南非白人提供了难民身份
卢比奥星期二表示
南非领导人未能适当回应美方此前提出的关切
他指出正是这一点促使美方决定
依据移民与国际法赋予国务卿的权利
宣布实施新的限制措施
卢比奥在一份声明中说
美国对南非阿非利卡人及其他少数族裔群体
遭受的出于种族动机的犯罪
和政府主导的歧视仍感到严重关切
这包括基于种族的歧视性立法
无偿征收土地的威胁
以及通过不人道的口号和标语
煽动种族暴力等行为
卢比奥在X平台上发文指出
新的签证限制措施针对的是那些
在南非制定或促成助长种族歧视
煽动暴力或导致无偿没收土地之政策的外国公民
卢比奥表示
这些限制措施针对的是那些负责或协调制定
及实施相关法律或政策的个人
南非国际关系与合作部长罗纳德·拉莫拉
驳斥了卢比奥宣布的所谓单方面签证限制措施
并表示南非作为一个主权民族
致力于解决过去的不公与当代的挑战
他在一份声明中表示
制定法律以回应国家对于数百年来
种族不公现象的关切是我们的主权权利
拉玛拉强调
南非已制定旨在预防和打击仇恨犯罪
及仇恨言论的法律
并指出该法律对国家及非国家行为体均具有约束力
他表示有必要在两国之间寻求解决问题的办法
并同时承认双边关系面临挑战
以上是美国之音的报道
美国之音继续播送中文节目
支离台湾仅600公里的驻日美军加首纳空军基地
是距离台湾最近的美国主要的空军基地
美国空军计划未来以36架新型F-15X-IN-2式战机取代已经退役的F-15CD战机
美国空军近期完成了F-15EX战机的实弹图置测试
而首架指定部署至加手纳空军基地的F-15EX也已经在8月底在美国出厂
为维持西太平洋稳定达成两项重要的里程碑
来听报道
驻日美军加首纳空军基地常驻的F-15CD
英式机队于2025年全面退役后
目前基地的区域防空与威慑任务
依靠轮换部署的F-22猛擒和F-35A闪电二世等中队来承担
加首纳空军基地发布新闻表示
首架指定常驻加首纳空军基地的F-15EX
鹰二式战机已经在8月底离开波音
位于圣路易斯的工厂
飞往俄勒冈州空军国民警卫队第142连队
进行后续准备工作
标志着向日本永久部署的重要里程碑
诸日美军第18连队指挥官约翰·加勒默尔准将
在新闻稿中表示
该连队已经做好迎接F-15EX的准备
俄勒冈州空军国民警卫队第142连队
是首个列装F-15EX因二式的作战部队
该连队在8月底至9月初
在内华达州耐利斯空军基地
首度挂载实弹进行投射测试
验证空对地打击效能
达成历史性里程碑
此前F-15EX已完成一系列测试
验证舵性弹及实弹挂载与投弹性能
但这次是首次由前线作战单位
完成相关测试
渴望加速美军F-15EX的换装脚步
F-15EX是美国空军最先进的英式战机
它配置先进的航空电子设备
有效载核能力为29500磅
最多可携带12枚空对空导弹
美国空军计划在2027财年
将F-15EX部署至加首纳基地
同时计划将F-15EX机队规模
扩大至267架
美国之音记者刘安明 华盛顿报导
星期三股指三大股指
道琼斯工业平均指数下跌了1.21%
标普500指数下跌了0.44%
而以科技股为主的纳斯达克综合指数
则是下跌了0.01%
美东时间周一到周五晚上六点
北京时间周二到周六早上六点
敬请收听美国之音中文广播
也欢迎您浏览美国之音中文网
voachinese.com
并关注我们的XYouTube
脸书等社媒平台
获取更多的新闻讯息
9月15日
中国开始执行出入境新规
进一步加强对本国公民
及外国人的出入境管控
这些新规自7月31日颁布后
持续引发广泛的关注
人权组织和人权学者说
中国正在把边控变成常态化治理工具
中国的边境实际上已变成了一座
影响着数百万人的监狱
来听美国之音记者吴欣欣的报道
这份名为关于出境入境管理的规定
内容共19条涵盖了中国公民的出境安全风险防范
包括外国国际在内的人员出入境申请要求
诸多限制措施以及中介服务管理等方方面面
北京政府称这些新规旨在维护国家安全及规范边境管理
但是观察人士普遍认为
这些条款大幅扩大了政府实施出境禁令的权利
纽约城市大学人权学者滕彪
星期四在接受美国之音采访时表示
中国其实长期以来对出入境一直都有很多限制
这一次的新规实际上把以前的一些规定更加细化了
新加坡管理大学法学教授高树超 曾在8月5日采访中告诉美国之音说
新规是对公民人身自由和出境权利的重大限制
高树超说 这些规定实际上将限制公民出境自由的决定权
从原本应有司法机关决定 转移到了行政机关
却没有提供充分有效的司法救济渠道
出入境新规开始执行后 被限制出境的对象
将从原来的特定群体扩大到所有从中国口岸离境的人员
特别是人工智能研究人员及企业家
分析人士表示
新规使用的诸如对国家技术安全构成潜在威胁之类的表述
定义宽泛且模糊
不仅对包括AI在内的敏感领域的专家和企业家
对海内外中国公民
甚至对普通外籍人士都可能带来很大影响
中国出入境条例 让边控管理权变成黑洞的做法
在中国境内外的社媒上引发广泛的关注和讨论
不少网民表达了自己的担忧 甚至恐慌的情绪
对此 9月10日 中国官方连续发布相关辟谣内容称
新规主要针对处境 从事 跨境赌博 电信诈骗
以及违规向境外转移技术等违法活动
并非限制普通民众的正常出行
中国官方同时表示 正常旅行探亲留学经商等活动不受影响
台湾大陆委员会副主任沈友中星期一在一个讨论中国出入境新规的研讨会上表示
中共官方虽然宣称新规旨在维护国家主权与安全
但本质上是将中共既有严格的边境管制民文化
沈友中提醒台湾民众应审慎面对中国大陆的政治环境
慎重评估前往中国大陆的必要性
人权学者滕彪告诉美国之音说
习近平上台之后不仅对台湾民众
对包括欧美国家在内的境外人士出入中国
比江泽民和胡锦涛时代的限制要多得多
人权组织保护卫士在新规开始实施的当日
发布了一份题为封锁中国迅速扩大出境禁令范围的调查报告指出
中国近年来对限制出境的使用正在呈爆炸式的增长
仅中国最高法院裁决文书数据库中
2025年就有近20万次提及限制出境
特朗普总统说
他不担心中国国家主席习近平会因对台军售问题
取消两人预定本月稍后在华盛顿举行的会晤
此前有日本媒体报导称
北京已警告华盛顿
若美方在峰会前批准新一批的对台军售
中方将取消此次会面
来听美国之一记者钟晨芳的报道
特朗普星期日在爱尔兰一处高尔夫球场出席爱尔兰公开赛期间
被记者问及是否担心因美国批准对台军售而导致峰会声变
他回应说他对此并不担心
他说我们有很好的关系
他想要和睦相处我们也是
他还表示双方会相处融洽
特朗普计划9月24日在白宫接待习近平
但中方尚未正式公布习近平访美行程
日本共同社星期六援引多名熟悉美中关系的消息来源报道
中方已告知美方
如果华盛顿在两国领导人本月晚些时候的会晤前
批准任何新的对台军售
北京将取消此次会面
报道并称 特朗普政府急于在11月国会中期选举前展现外交成果
因此对此峰会格外重视
特朗普今年5月曾在北京与习近平会面
习近平当时强调 台湾问题是美中关系中最重要的问题
要求美方慎之右慎 处理台湾议题
特朗普则表示 他曾与习近平谈及对台军售议题
但未做出任何承诺
他并称军售是与中方谈判的重要筹码
因此将暂缓批准一笔总额140亿美元的对台军售案
台湾外交部长林佳龙星期二在台北驳斥了
关于北京试图以取消美中元首峰会
来威胁美国不要批准对台军售的报道
林佳龙在接受台湾的台北流行广播电台
PopRadio联播网撞新闻节目专访时说
所谓中国要求美国不要在特席会前批准对台军售的说法
其实是北京当局惯用的认知战
他认为中国只是在自圆其说
林加龙说中国实际上想管理特朗普
他想要创造一个美中共管台湾
可是其实不是
台美之间沟通很好
是我们要去管理中国
他说台湾当然支持美国好好稳定化与中国的关系
但这无关说,如此极会伤害到台湾的利益,因为台湾的利益就是美国的利益,包括台湾位于印太第一岛链、非红供应链和全球民主价值链,这三个链正是台湾与美国的共同利益,而外交是建立在国家利益的基础上,当台没有共同利益的时候,美国怎么会去牺牲台湾来伤害自己的利益?
以上是美国之音记者钟晨芳的报道
欧洲议会星期二通过欧洲民主盾牌特别委员会的建议报告
要求欧盟加强防范外国干预
减少关键领域对外国技术的依赖
来听美国之音特约记者李博安的报道
欧洲议会星期二通过的报告
将俄罗斯列为欧洲民主的首要外部威胁
同时点名减弃中国、伊朗和朝鲜等国的
相关恶意网络与混合行动
并要求打击利用人工智能
制造虚假信息干扰选举的行为
在技术供应方面
报告提出减少对中国硬件和美国科技公司的依赖
欧盟委员会今年6月份表示
欧盟在数字产品、服务、基础设施和知识产权方面
超过八成依赖欧盟以外的供应商
人工智能尤其需要大量的计算资源
欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德
9月14日在维也纳援引研究说
欧洲拥有的人工智能计算能力
约占全球5%
美国约占75%
他主张增加欧洲的计算资源
开发能在欧洲设施上运行的模式
此前一天
美国总统唐纳德·特朗普在爱尔兰表示
美国在人工智能领域领先中国
他希望保持这一优势
美国服务在欧洲的使用已经相当的普遍
荷兰广播公司今年1月份调查政府、医院、学校和重要企业
使用的大约1.65万个网络域名
发现其中67%使用了至少一项美国云服务
包括网站、电子邮件等服务
荷兰海牙战略研究中心战略分析师
汉斯·霍兰告诉美国之音
他接触的一些企业担心
改用欧洲服务会降低工作效率
他说只要能够维持效率和现有的生产水平
他们愿意忽略一些安全顾虑
他说明这里谈的是他接触的企业
对美国服务的取舍
克罗地亚及欧洲议会议员斯蒂芬·尼古拉·巴尔·图利查对美国之音说,
欧盟必须与美国合作,但也要支持自己的企业,让他们在这个不断发展的领域取得领先。
霍兰说,他接触的企业对中国供应商更为警惕,向他咨询使用深度求索、华为和中兴产品的安全风险。
以深度求索为例,其隐私政策说明在线服务会在中国境内处理和保存用户的个人数据。
公司也表示会采取技术、管理和物理措施保护数据,但使用公司的在线服务与在本地电脑或服务器上运行模式情况有所不同。
荷兰莱顿大学助理教授罗基尔·克雷默斯说
风险评估也应以具体应用为依据
我们再见
Replies (0)

No replies yet — be the first to comment

Post a reply