VOA 중국어 방송 (2026년 7월 17일)
本期节目报道美国国务卿卢比奥在华盛顿会议上要求国际反恐行动关注极左翼恐怖主义，美国拟加强对相关组织的资金与执法打击；特朗普将发表选举安全讲话。节目还报道美军空袭伊朗、国际学生签证规则调整、美联储前顾问向中国情报人员泄密案判刑，以及美国对台政策、科研安全听证会、世界杯决赛和美国股市收盘情况。
视频链接：
完整文本：
美国国务卿马尔克·卢比奥星期四敦促来自60多个国家的官员调整国际反恐努力的焦点，关注他所说的极左翼威胁重新抬头。白宫新闻秘书莱维特表示，特朗普总统将在今晚9点的演说中重申对美国选举透明度与公正性的承诺。美国国土安全部宣布一项有关国际学生和学者签证的最终规则。一名前联邦储备委员会高级顾问被判处38个月监禁，此案与他在向中国情报特工分享美联储敏感信息的问题上向联邦调查人员说谎有关。
美国国务卿马尔克·卢比奥星期四敦促来自60多个国家的官员调整国际反恐努力的焦点，关注他所说的极左翼威胁重新抬头。他在华盛顿召开的有关政治恐怖主义重新抬头问题的部长级会议开幕发言中说，太长时间以来，我们的反恐学说一直有一个盲点，即忽视来自政治左翼的极端主义暴力。他说，左翼恐怖袭击和阴谋的比例上升到几十年来未见的水平，并称这种暴力是旧邪恶势力的新一波浪潮。
卢比奥说，这种威胁具有跨国性质，并不是独特和孤立的小组，而是彼此相连的网络。极左翼恐怖分子可以在一个国家募捐，在第二个国家设置通信系统，在第三个国家进行培训，在第四个国家招募人员，然后袭击第五个国家的某个目标。这是一种鲜明而独特的邪恶，始终由一种仇恨所驱动，最根本的就是对文明本身的仇恨。它是最恶劣者对最优秀者的反叛，是弱者和懦夫对强者与善者的反叛。它由那些无法建设、无法创造、无法成就事业的人所实施，他们因自身的无能而迁怒于世界，企图毁掉那些能够建设、能够创造、能够成就事业的人，以此作为报复。
卢比奥说，这就是激进左派主义。它在不同的时代和地方，可能打着各种不同的口号或意识形态，可以自称反资本主义者、反帝国主义者、共产主义者、无政府主义者或者马克思主义者，但其根本性质始终如一。它是一种充满恶性的怨恨，披着平等、正义和解放的语言外衣，怀着一种压倒性的冲动，要摧毁比他们更伟大的人所建立的一切，摧毁一切美好和正确的事物。它代表着那些内心充满丑陋、无法向世界贡献任何价值的人，企图通过暴力与恐怖手段，再次将他们的丑陋强加于所有人身上。
卢比奥说，过去的教条是错误的，这一切不是由理想主义所驱动，也并非乌托邦。以共产主义为例，人们常听到的一种批评是，理论上听起来很好，但在实践中行不通；其实这并不正确，共产主义在理论上也不好。它为所有人构想的世界是一个狭隘、扁平、灰暗的世界，一切独特之处都被抹平，人类灵魂中所有美好与高尚的特质也被抽离殆尽。它所构想的是一个没有勇气、没有创造力和抱负、没有英雄、没有荣耀、没有值得奋斗的伟大事业的世界，是一个没有奇迹、没有神话、没有能够超越众人、成就不可思议非凡伟业之人的世界，也是一个没有上帝的世界。
卢比奥说，对于这些革命暴力的设计者来说，文明取得的辉煌成就是一种难以忍受的羞辱，是对他们做不到什么以及永远无法成为什么样的人的提醒，因此他们选择了毁灭。白宫办公厅副主任兼国土安全顾问斯蒂夫·米勒对与会者说，特朗普总统的一份国家安全总统备忘录首次指示美国执法和情报机构共同努力，对在美国运作的政治恐怖主义组织展开瓦解、识别、切断资金和银行服务、逮捕及起诉行动。
财政部长斯科特·贝森特说，美国的回应从每一次恐怖行动的发源地及其金融命脉开始。财政部正在扩大努力，识别滥用慈善和非营利组织架构作为非法融资渠道的组织。他说，财政部采取的行动将依据这些恐怖组织涉嫌的非法行为，而不是因为他们的信仰或意识形态。
自2025年11月以来，美国已经将4个欧洲极左翼团体，即安提法东方组织、非正式无政府主义联盟、国际革命阵线、武装无产阶级正义组织以及革命阶级自卫组织，认定为外国恐怖主义组织以及特别指定全球恐怖分子。美国还悬赏最高可达1000万美元，以征集有关这些团体资金来源的情报。卢比奥表示，很快还会做出更多认定。美国今年5月召集14个国家举办反恐执法研讨会，卢比奥说，下一届研讨会将与德国共同主办。
美国总统特朗普即将在美东时间今天晚上9点从白宫向全国发表讲话，聚焦自由、公正的选举以及选举安全问题。特朗普此前预告届时将有重大宣布和非常重大的新闻。白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特星期四下午在新闻简报会上进一步说明，特朗普将在演说中重申对美国选举透明度与公正性的承诺。她说，共和党与民主党都应该意识到，这是一个不分党派的议题；如果我们的国家没有安全、可信的选举，国家的立国根基将不复存在，这是美国民主宪政共和国最重要的基石之一。
莱维特说，特朗普也将聚焦攸关美国民生的经济议题，包括通货膨胀数字看起来很好，是6年来最好的。共和党、民主党以及所有美国人民都应该感谢特朗普出台美国史上最大幅度的减税政策，尽管民主党人投票反对；此外还有为孩子设立的特朗普账户，保障他们未来的美国梦。她说，特朗普做了很多事情，但非常明显，安全且可靠的选举是美国宪政共和制度的重要基石，总统将针对这项议题发表讲话。
美国中央司令部星期四表示，美军袭击了伊朗的指挥中心，并完成了对多个地点的另一轮空袭，包括伊朗南部海岸、靠近霍尔木兹海峡的阿巴斯港。中央司令部星期三晚间在X上发帖说，美国还打击了伊朗的防空设施、导弹和无人机能力以及海岸监视设施，以进一步削弱伊朗威胁穿越霍尔木兹海峡的商船上无辜海员的能力。最新一轮空袭是对德黑兰袭击商船以及袭击该地区平民目标的回应，空袭从星期三晚间开始，一直持续到星期四凌晨。
美国总统唐纳德·特朗普之前警告说，除非伊朗回到谈判桌前与美国达成协议，否则美国对伊朗的打击将扩大到以发电厂和能源为目标。特朗普星期三在宾夕法尼亚州举行的国防产业峰会上说，美国将很快击败伊朗，我们在伊朗干得非常好。伊朗伊斯兰共和国现在很不高兴，他们非常想和解，不喜欢美国现在的做法；美国将看看是否能与伊朗和解，或者干脆就此了结此事。
伊朗对霍尔木兹海峡发动袭击，导致全球石油价格上涨。霍尔木兹海峡是全球五分之一能源供应的通道。特朗普说，美国军事行动并未对油价产生很大影响，并预测一旦与伊朗的冲突平息，市场就会稳定下来。他说，很多人认为油价会涨到每桶350美元，但当天只有79美元，几天前还是68美元。伊朗星期四说，不会允许美国干涉霍尔木兹海峡事务，称这是一条红线。伊朗军队还威胁要破坏该地区其他石油出口走廊，并在星期四继续袭击科威特、巴林和约旦等地区国家。这些国家都报告挫败了伊朗的空中威胁。
美国国土安全部星期四宣布一项有关国际学生和学者签证的最终规则，用固定停留期限正式取代此前沿用数十年的身份有效期制度。该提案将从根本上改变数十万国际学生、交流访问学者和外国记者在美国的停留方式，新规预计9月份生效。国土安全部在网站发布的声明中说，这种做法将堵住身份有效期的漏洞。该漏洞曾允许外国学生、交流访问学者和媒体代表无限期留在美国，而无需接受例行的政府监管。
新规则为F1签证持有者，即学术学生及其家属，J1签证持有者，即交流访问学者，包括研究人员、学者、医生、交换生和其他项目参与者及其家属，以及I类签证持有者，即外国记者和其他国际媒体代表等非移民签证持有者，设定固定的入境期限。声明说，非移民学生和交流访问学者签证持有者的入境期限通常会与项目结束日期挂钩，但最长为4年。这意味着攻读博士学位等较长项目的人员，可能需要在完成学业之前向美国公民及移民服务局申请延期。
目前许多此类签证持有者是根据身份有效期制度入境的，只要继续遵守签证项目条款，原身份继续有效，就可能在此期间继续留在美国。国土安全部说，这项改革将是数十年以来学生签证制度最重大的变革之一，监管权将从大学工作人员交还给联邦当局。此举旨在恢复美国移民系统的完整性，打击猖獗的签证滥用行为，并通过定期审查加强国家安全。
国土安全部部长马克维恩·马林说，近半个世纪以来，过时的身份有效期制度损害了国家安全，并为移民欺诈提供了滋生的温床。几十年来，外国学生一直被允许无限期进入美国，成千上万的人通过不断注册课程来逃避离境，进而滥用移民制度。通过为这些签证设定明确的有限期限，美国正在重新掌握对境内人员进行适当筛选、审查和监控的能力。他说，最终规则确保外国学生能够专注于主要目的，即完成学业并返回家园。
新规则还缩短了离境宽限期。持有F1签证的学生在毕业后准备离境、转学或变更身份的时间，从60天缩短至30天；规定也对学业变更施加严格限制。新规定将在未来几天刊登于《联邦公报》，在《联邦公报》刊登60天之后生效。声明说，目前根据此前身份有效期居住在美国的非移民签证持有者将自动过渡到新系统，其获准停留时间自规定生效之日起最长为4年。
美国司法部星期三宣布，联邦储备委员会前高级顾问约翰·哈罗德·罗杰斯当天被联邦地区法院法官判处38个月监禁。此案与他在向中国情报特工分享美联储敏感信息的问题上向联邦调查人员说谎有关。根据法庭文件，罗杰斯在美联储担任了几十年的高级顾问，有资格获取有关货币政策和联邦公开市场委员会的受限制非公开信息。
司法部说，从2017年开始，罗杰斯与名叫李汉民的中国情报特工建立秘密关系，两人在罗杰斯于中国开会期间结识。此后多年，罗杰斯利用学术授课的幌子，在中国酒店与李汉民及其同事会面，把李汉民特别要求收集的美联储信息交给他们。罗杰斯把敏感文件打印出来带到中国，去除资料的保密标识，通过电邮发送至个人账户，然后转发给复旦大学一位教授，随后再与李汉民见面。
根据司法部声明，罗杰斯清楚李汉民会利用他提供的信息撰写报告供中国政府使用，也知道中国如果提前获悉美联储的利率决策，就可以利用北京持有的约1.5万亿美元美国国债进行交易，从而获取巨额利润。作为交换，罗杰斯在迎娶新妻子以及获得教授职位方面得到帮助，还从李汉民和中国大学获得丰厚经济利益。
2020年2月，罗杰斯同意接受美联储监察长办公室调查。在被直接问到是否在美联储范围之外分享过受限制的美联储信息时，他对联邦调查人员说从来没有。今年64岁的罗杰斯是美国公民，居住在首都华盛顿附近的弗吉尼亚州维也纳，拥有经济学博士学位。网上可以看到一份2024年7月最后更新的网页，复旦大学国际金融学院将约翰·罗杰斯列为经济学教授，简历称他曾在美国联邦储备委员会任职27年，担任美联储国际金融部门高级顾问。
美国司法部负责国家安全事务的助理部长约翰·艾森伯格说，美国将最敏感的经济数据托付给罗杰斯，他辜负了这种神圣的信任，并屡次撒谎，以掩盖自己与中国境内那些与中国共产党有关联人员的勾结行为，从而使美国面临反间谍风险。罗杰斯在去年1月31日被捕。今年2月3日，一个联邦陪审团经过两天审议后裁决他有罪。法官星期三对他作出量刑裁决，除联邦监狱38个月刑期外，还判处他刑满后接受12个月监督释放。联邦检察官提出的量刑建议是60个月监禁。
美国国务院一名高级官员表示，华盛顿不接受北京所倡导的一个中国原则，并支持拉丁美洲和加勒比地区国家进一步加强与台湾的交流和合作。国务院负责西半球事务的高级官员迈克尔·科扎克7月14日在参议院外交关系委员会听证会上表示，美国将继续反对北京推动的一个中国原则，并鼓励拉美及加勒比国家深化与台湾的关系。这些国家不应该因为中国施压而削弱或中断与台湾的合作。
这场听证会的目的是审视特朗普政府国家安全战略如何重新定位西半球事务。小组委员会主席、共和党联邦参议员匡西恒指出，近年来拉丁美洲和加勒比地区部分国家陆续与台湾断绝外交关系，转而承认中华人民共和国并支持北京提出的一个中国原则。他询问，这些过去与台湾保持外交关系的国家，未来是否有可能重新调整政策，在一定程度上恢复或加强与台湾的关系。
科扎克说，台湾是一个优秀的伙伴，拥有成熟的民主制度，并与西半球国家保持良好合作关系。他说
我们一直鼓励那些继续承认台湾的国家充分利用这种良好关系，并尽可能在各个场合反驳中国的宣传，包括在承认中华人民共和国的国家。我的意思是
我们虽然承认中华人民共和国，但并不接受一个中国原则；中国正试图以此为强行收回其声称属于自己的领土提供正当性。
科扎克说，中国政府提出的一个中国原则与美国政府奉行的一个中国政策并不相同。美国的一中政策建立在美中3个联合公报、《台湾关系法》及1982年的6项保证基础上，承认中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府，同时认识到北京关于台湾问题的立场，但没有确认或接受台湾属于中华人民共和国的主权主张。美国依据《台湾关系法》继续与台湾保持非官方关系，包括经贸、安全和人员交流。
科扎克说，中国的一中原则是一项关于主权的政治立场，主张世界上只有一个中国、台湾是中国的一部分、中华人民共和国政府代表全中国，并要求其他国家在外交关系中接受这一立场。克扎克说
我们想向外界传达的信息是，不应该被中国吓倒而拒绝承认台湾或与台湾打交道。
自2016年民进党政府执政以来，台湾已经失去10个邦交国，其中5个来自拉丁美洲和加勒比地区，分别是巴拿马、多米尼加、萨尔瓦多、尼加拉瓜和洪都拉斯。目前台湾仅与12个国家保持正式外交关系。洪都拉斯近期曾释放出重新与台湾恢复邦交关系的信号。洪都拉斯在去年底举行总统选举，新任总统阿斯富拉今年1月就任。在美国支持下，阿斯富拉多次表达希望重新评估与北京的外交关系，并表示洪都拉斯可能恢复与台湾的外交联系。
参议院外交关系委员会西半球事务小组委员会首席民主党议员蒂姆·凯恩表示，美国在拉丁美洲的参与至关重要。他认为，中国可能利用美国缺席或政策失误的机会扩大在该地区的影响力，包括进一步压缩台湾的国际空间。凯恩对美国之音说
我认为台湾为促进民主政体之间以及市场经济之间关系所作的任何努力，不仅对台湾有利，对这些国家同样有益。
美国国会一个聚焦中国事务的委员会发出警告说，美国纳税人的科研资金不应被用于与中国国防科研体系及军工体系相关的研究。两党议员呼吁国会进一步完善科研安全制度，加强对联邦科研资金的监管，防止中国共产党利用美国资助的科研成果推进科技和军事发展。
众议院中国问题特别委员会7月15日举行听证会，讨论美国科研安全和联邦科研资金管理问题。委员会主席、共和党联邦众议员约翰·穆勒纳尔在开场陈述中表示，美国长期保持全球科技创新领先地位，得益于建立在开放、创新和卓越基础上的科研体系。美国纳税人每年投入数十亿美元支持基础科学研究，这些成果不仅推动经济发展，也关系到国家安全和未来产业竞争力。
穆勒纳尔说，中国共产党有不同的议程，企图滥用由美国纳税人资助的科研成果。长期以来，他们的政策一直在强调利用外国大学、实验室和研究人员的力量，来加快中国在科学、技术、经济和军事领域的发展。穆勒纳尔表示，中共2017年出台的国家安全法明确表明，在中国根本不存在真正意义上的私营企业。中国对美国技术和研究的窃取与挪用并非停留在理论层面，美国政府必须采取实际行动应对。
该委员会首席民主党议员罗·卡纳表示，他同样支持加强科研安全，并对中国窃取美国科研成果零容忍。他说，我们前沿研究成果绝不能被中国人民解放军或军民两用实体用于军事目的，无论是量子技术、敏感人工智能，还是保障美国安全的突破性成果。中国共产党正有计划地获取美国最敏感的科研成果，这是一个长期存在的挑战，必须予以制止。
穆勒纳尔呼吁推动立法，在联邦层面禁止科研资金流向被美国政府列入限制名单的机构和个人。就在听证会举行的前一周，美国国家科学基金会宣布将实施新的科研安全政策，禁止该机构资助的项目与美国政府各类限制名单上的实体开展合作。这些限制名单涵盖多个美国政府部门，包括商务部实体清单、财政部中国军工企业清单、国务院武器禁运名单以及国土安全部依据《防止强迫维吾尔人劳动法》列出的实体清单，其中不少涉及中国军工科研机构和企业。
美国国家科学基金会代理幕僚长利贝卡·凯瑟在听证会上表示，维护美国科研体系安全需要持续保持警惕、强化问责机制，并长期推进科研安全建设。众议院中国问题特别委员会去年9月曾发布报告，称委员会调查美国能源部资助项目后发现，约4350篇科研论文涉及中国机构，其中超过一半与中国国防科研机构有关，200多篇涉及被称为国防七子的高校，还有数十篇涉及与中国核武器研发相关的超级计算机项目。能源部负责科学事务的副部长在听证会上表示，中国长期通过公开政策和项目获取海外科技成果，能源部近年来不断完善科研安全体系，保护纳税人资助的科研成果、知识产权和关键数据。
阿根廷和西班牙将在2026年世界杯决赛中相遇。阿根廷在半决赛中以2比1击败英格兰，西班牙则以2比0战胜法国。西班牙唯一一次赢得世界杯冠军是在2010年南非世界杯，当时他们击败荷兰队夺冠。卫冕冠军阿根廷正渴望捧得第4座世界杯冠军奖杯，此前曾在1978年、1986年和2022年夺冠。
如果阿根廷赢得2026年世界杯，他们将加入巴西和意大利的行列，成为仅有的4次赢得世界杯冠军的国家之一，也将以4次夺冠与德国和意大利并列，成为夺冠次数第二多的球队。阿根廷和西班牙此前只在世界杯赛场交手过一次，那是在1966年，当时阿根廷以2比1击败西班牙。2026年世界杯决赛将于7月19日在纽约新泽西体育场举行。半决赛失利的法国和英格兰将于星期六在迈阿密争夺第三名。
芯片股星期四下跌，拖累纳斯达克指数和标普500指数走低。尽管美国经济数据总体向好，第二季度财报季开局强劲，芯片股仍继续主导整体市场走势。标普500指数11个主要板块中，科技板块下跌1.8%，其中半导体板块下跌4.3%，对科技板块以及整个市场造成沉重拖累。芯片股近期的每日波动越来越成为美国三大股指整体走势的主导因素，尤其是以科技股为主的纳斯达克指数。
尽管全球芯片需求风向标台积电公布季度盈利同比大增77%，芯片股仍然走弱，反映出市场对该板块的预期已经非常高。今年以来，半导体板块累计上涨近70%，台积电在美国上市的股票下跌2.3%。存储芯片制造商跌幅居前，闪迪、西部数据、美光科技和英特尔分别下跌5.8%至12.6%。纽约英格里斯公司高级投资组合策略师蒂姆·格里斯基表示，对于普通投资者来说，这种极端波动令人非常不安，因为他们看到投资组合的价值出现巨大起伏。不过，不少非科技板块表现不错，目前市场呈现分化局面。
道琼斯工业平均指数下跌105.67点，跌幅为0.2%；标普500指数下跌38.63点，跌幅为0.51%；纳斯达克综合指数下跌387.28点，跌幅为1.47%。