VOA今日の焦点（2026年9月23日） トランプ、国連総会でイランに合意なければ米国が軍事行動を強化すると警告

アメリカの音（VOA）の「今日の焦点」番組の報道によると、トランプ大統領は国連総会でイランに対し、合意に至らなければ米国が軍事行動に出る可能性があると警告した。彼はまた人工知能（AI）の競争についても言及し、国際社会に対しイランを孤立させるよう呼びかけた。番組では中国の人権および信教の自由の問題にも注目し、元国際信教自由大使や釈放されたキム・ミョンイル（金明日）牧師が国際社会の関心を呼びかけた。さらに、米中首脳会談を控え、米国の国会議員が台湾への支持を改めて表明し、専門家は米中の経済競争においてガードレールを設ける必要があると警告した。番組ではまた、中国に不当拘束されている米国の学者ミン・シン（敏興）の事件や、日米韓の外相による台湾海峡の平和と安定への支持についても報じた。

ビデオリンク：

完全なテキスト：

9月23日のVOA今日の焦点へようこそ。キャスターの黄耀義（ホアン・ヤオイー）が米国の首都ワシントンからライブでお届けします。「今日の焦点」は毎日15分間で米国および世界の最新動向を素早く把握できるようお届けしており、YouTube、Facebook、Xなどの各プラットフォームでも同時ライブ配信されています。ラジオを通じて聴くこともできます。本日の主なニュースは以下の通りです。

トランプ大統領が国連総会で演説し、イランが合意に至らなければ米国がさらなる軍事行動を取る可能性があると警告しました。米中首脳会談の開催を控え、国会議員はアメリカの音の取材に対し、台湾が自身のアクセス能力を維持できるよう支援することは依然としてワシントンにとって重要な課題であると述べました。米中首脳会談の前夜、米国のシンクタンクの専門家は、米国の中国に対する競争にはガードレールを構築すべきだと警告しました。

トランプ大統領は火曜日、国連総会で演説を行い、イラン問題はその演説の核心の一つとなりました。それでは、アメリカの音の記者である許湘云（シュー・シャンユン）、九島（クダマ）がニューヨークの国連総会会場からお伝えするレポートをご覧ください。

トランプ大統領は日曜日の午前、国連総会で演説を行い、イラン問題はその演説における核心的な議題の一つでした。トランプ大統領は、米国はイランが核兵器を保有することを許さないと述べ、またイランに対して二つの異なるメッセージを送りました。彼は、イランが合意を受け入れなければ、米国はイランに対して軍事攻撃を行うことができるとし、同時に交渉を通じてイランの再建を支援したいという希望も表明しました。トランプ大統領がどのように述べたかを聞いてみましょう：しかし私には重大な決定が迫っています。私たちはイランと合意を結び、彼らに国家を再建させ、これまでよりもはるかに優れた国、おそらく中東あるいは世界で最も素晴らしい国の一つを築かせるのか、それとも私がイラン・イスラム共和国を徹底的に破壊し、迅速に行動を起こし、彼らに再び人々や国家を殺戮し破壊する機会を永遠に与えないのか。私は彼らを地獄送りにし、生存のチャンスを一切与えず、彼らの未来や子孫に繁栄の希望を一切残さないようにすべきなのか。しかし、選挙後に合意に達することを願っています。なぜなら、彼らにとってそうしないことは道理に合わないからです。

トランプ大統領は演説の中でAI（人工知能）の競争についても言及し、現在AIの競争はスーパーインテリジェンスの段階に入っており、米国は中国やその他の国々を大きく引き離してリードしており、今後もリードし続けると述べました。トランプ大統領はまた、世界各国に対し米国に加わり、イランに対する経済的孤立を実施するよう呼びかけました。アメリカの音の許湘云、九島がニューヨークから報じました。

国連総会がニューヨークで開催される中、中国の宗教の自由と人権問題が再び注目を集めている。米国の元国際宗教自由担当大使であるサム・ブラウンバック氏はボイス・オブ・アメリカ（VOA）に対し、中国による宗教や少数民族への弾圧は単なる国内問題と見なされるべきではないと語った。同氏は、こうした国境を越えた弾圧は中国国外にまで及んでおり、米国に住む海外在住者や中国にいる彼らの家族にまで影響を与えていると述べた。ブラウンバック氏はまた、宗教の自由に関する世界人権宣言第18条を引用し、関連する問題は中国が負う国際的義務に関わっているとの見解を示した。同氏の主張は以下の通りである。「彼らが国内問題と呼ぶものは、実際には彼らが署名し、国際的義務を負っている条約であり、彼らはその義務を全く履行していない。さらに、彼らがそうするたびに、この弾圧を国外にまで拡大し続けている。もし米国にいるウイグル人が中国共産党に公然と反対すれば、彼らはその人物の新疆にいる家族を逮捕する。これは国際システムを利用して自国民を弾圧する行為であり、もはや国内問題ではなく、国際的なレベルにまで拡大している。今日、多くの人が国境を越えた弾圧について語っているが、これは中国共産党が我々の自由な社会に侵入し、ここにいる人々を弾圧しているということだ。これは容認できず、継続させてはならない。もはや中国の国内問題ではないのだ。」

中国政府に266日間拘束され、今年7月にトランプ大統領の仲介で釈放された金明日牧師は、中国が政策レベルではいくつかの主要な宗教を支持しているものの、実際の執行過程において信仰グループの権利は依然として十分に保障されていないと述べた。同氏は国際社会に対し、中国の信仰グループの窮状に関心を寄せるよう呼びかけ、北京当局に対し宗教的信念のために拘束されている人々の釈放を促した。同氏の主張は以下の通りである。「中国には様々な宗教が存在し、特に政策面では世界の主要な宗教を支持している。しかし問題は、具体的に実施する段階になると、各レベルの政府が信仰グループに対する権利保護を十分に実行できていないことだ。ここ数年、キリスト教の観点から言えば、多くの教会が閉鎖され、我々の牧師や同僚たちも逮捕されている。現在も私の同僚8人が刑務所にいる。最近も次々と複数の都市で牧師が逮捕された。私は国際社会にこの状況を知ってもらい、できる限りのことをして、中国が一日も早く宗教の自由を得られるよう支援してほしいと願っている。」

トランプ大統領は木曜日にワシントンで中国の習近平国家主席と米中首脳会談を行う予定である。米中首脳会談が近づくにつれ、米国の対台湾政策に変更があるかどうかが再び注目されている。複数の米議会超党派議員は最近、ボイス・オブ・アメリカに対し、現在の米国の対台湾政策に変更はなく、台湾が自衛能力を維持することを支援することは依然としてワシントンの重要な議題であると語った。以下は、ボイス・オブ・アメリカの記者、李一華による国会議事堂からのインタビュー報道である。

ドナルド・トランプ米大統領は、9月24日にホワイトハウスで中国の習近平国家主席と会談する予定である。米中首脳会談が近づくにつれ、米国の対台湾政策に変更があるかどうかも各界が注目する焦点の一つとなっている。複数の議会超党派議員はボイス・オブ・アメリカに対し、米国の対台湾政策に変更はないと考えており、米国による台湾への防衛支援は依然として非常に重要であり、超党派のコンセンサスを得ていると語った。「我々は台湾の独立を守ることを明確に示さなければならない。対台湾政策に何ら変更はなく、台湾海峡の現状を維持することだ。トランプ大統領は自身の任期中に、ジョー・バイデン氏の丸4年間の任期中よりも多くの軍事支援を提供した。したがって、この観点から見れば、大統領がとった行動は台湾の自衛能力を大きく支援している。我々の政策は、まさに台湾海峡の平和と航行の安全を確保するためのものだ。最近、中国は台湾に対して一連の懸念すべき侵略的行動をとっているが、私は米国が我々の友人と共に立ち、習主席に対して我々はこうした侵略的行動を断じて受け入れないと明確に示す必要があると考えている。こうした行動は容認できない。したがって、我々は会談の結果を見守るが、これは間違いなく優先的に考慮すべきもう一つの問題であると思う。いや、状況に何ら変化は起きていないと思う。台湾は明らかに極めて重要なパートナーであり、我々の第4の貿易相手国である。世界の先進半導体の90%以上が台湾島で製造されており、国際貿易の60%が台湾海峡を通っている。したがって、我々は台湾の安全を確保し、中国による台湾へのいかなる干渉の試みも撃退しなければならない。」

現在、米国では総額約140億ドル規模の対台湾軍事売却案件が審議されている。北京による軍事活動の増加に直面する中、台湾海峡の安定を維持するために米国は対台湾軍事売却を継続すべきだと考える専門家もいる。最も重要なのは、中国が台湾海峡の現状を変更したことであり、中国は一貫して軍事投資と拡張を推し進めてきたということだ。バランスと安定の維持は我々にとって極めて重要であり、大統領やその他の同盟国がこのために有意義な貢献を果たし、台湾海峡における抑止力を支持することを期待する。この軍事売却が最終的に承認されるかどうかは、依然としてトランプ政権にかかっている。米中首脳会談を間近に控え、各界は、ワシントンがいかにして米中関係を安定させつつ、長期にわたり台湾海峡の抑止力を維持してきたバランスを崩さないようにするのかにも注目している。ボイス・オブ・アメリカ（VOA）の記者であるリー・イーホワが国会山から取材し報じた。

台湾のほかにも、米中首脳会談に関して外部が注目しているもう一つの焦点は米中の経済関係である。ワシントンのシンクタンクの専門家らは、米中のサプライチェーンが深く絡み合っているため、誤算や偶発的なエスカレーションのリスクを回避するために経済競争にはガードレールを設けるべきだと警告している。続いてボイス・オブ・アメリカ（VOA）の記者ワン・ユーホーの報道をお伝えする。

局勢の偶発的なエスカレーションを避け、予期せぬ衝突へと発展するのをいかにして防ぐべきか？ピーターソン国際経済研究所の非居住上級研究員であるタン・イェリンは、まもなく開催される米中首脳会談に向けて、米中関係が果てしない対立に陥るのを防ぐための3つの政策的ガードレールを提示した。彼は、第一に、双方は政策の透明性を高め、意図的な疑心暗鬼を減らすべきだと述べた。第二に、反制のルールを明確にし、経済報復を行う際の前提条件と意思決定プロセスを定め、制御不能を予防すること。第三に、国家安全保障と経済の境界線を画定し、危機的時期においても通常の経済貿易や重要物資が引き続き安全に流通できるようにすることである。彼は、両国のサプライチェーンは互いに絡み合っており、米中経済対立の最大のリスクは双方が予期しなかったエスカレーションが生じることであると指摘した。こうした相互接続は、いかなる原材料や部品の輸出制限であっても、異なる産業間で連鎖反応を引き起こし、国境を越えてサードパーティ企業に波及し、さらにはサードパーティの国々をも巻き込むことを意味する。そして、このようなサプライチェーンが絡み合った関係は、中国による投資にも別次元のリスクをもたらしている。ピーターソン国際経済研究所の上級研究員であるチャード・ボーンは黒鉛を例に挙げ、重要鉱物の供給依存はリスクであり、輸出制限が兵器化される可能性がある現在、特にEVバッテリーに不可欠な重要鉱物に関して、中国の投資を容認した後にこれが我々に敵対するために使われる別の道具に変わらないことをいかにして担保するのかと指摘した。さらに彼は、中国製自動車の米国市場への導入を認めれば、中国企業の背後には政府補助金が関わっている可能性があり、不公正な競争をもたらすと警告した。中国の経済体制の本質ゆえに、我々が考えなければならない根本的な違いが存在している。欧州ではすでにこうした問題に対処するための関連法規の制定が始まっている。中国の民間企業が中国国内の補助金から間接的に恩恵を受け、その結果として自国市場で不公正な競争を引き起こした場合、どう対処すべきか？国家安全保障上の競争と経済的相互依存のバランスを見出し、予測可能なコミュニケーションメカニズムを構築できるかどうかが、今回の首脳会談における重要な観察指標となる。ボイス・オブ・アメリカ（VOA）の記者ワン・ユーホーがワシントンから報じた。

米中首脳会談が間近に迫る中、米国務省によって中国で不当拘束されていると認定されたミャンマー系米国人学者ミンスインの妻シェビア・シンが、9月17日にボイス・オブ・アメリカ（VOA）の単独インタビューに応じ、米国の領事官が9月15日に4回目のミンスインとの面会を行ったことを明らかにした。そしてシェビア・シンは、トランプ大統領が首脳会談でミンスインの事件を取り上げるよう強く懇願している。彼女の言葉を以下に見てみよう：米国政府がこの事件を不当拘束と認定してくれたことに感謝したいが、残念ながら、夫が無事に家に帰るまではこの仕事は終わっていない。夫が無事に釈放され帰宅するまで、首脳会談でこの問題を取り上げるよう彼に要請し続けるつもりだ。領事官による最近の面会は9月15日であり、それが4回目の面会だった。ミンスインの精神状態は非常に良好で、私たちや娘のことを気にかけており、健康を維持しようと運動を試みている。彼は一刻も早く家に帰りたがっている。

シェビア・シンはまた、ミンスインがミャンマー国内の問題解決を支援するために中国の学者と交流する機会を非常に大切にしていたと強調した。彼女によれば、これがミンスインが中国で開催される学術会議への招待を受けることを決めた理由であるという。彼女の言葉を以下に見てみよう：彼は14歳の頃から一貫してミャンマー関連の課題に注力しており、生涯をかけてこのことに取り組んできたと言える。彼が中国に関心を持ったのは、中国がミャンマーの強力な隣国だからであり、それ以上の理由はない。彼の関心もそこで止まっている。まさにその理由から、彼は中国に赴いて学者と交流し、各種のシンポジウムに招待されて参加したのである。なぜなら、これが将来避けて通れない道だと確信していたからだ。もちろん、私たちは3人家族であり、飼い犬を含めれば4人家族だが、1人が欠けていることは非常に強く感じられる。彼は家の中でもとりわけおしゃべりな人で、以前は家に帰るなりその日の出来事や様々な状況について私に話してくれたものだ。しかし、ここ数日の家の中は非常に静かである。私たちは彼を愛しており、家で彼の帰りを待っている。

アメリカのルビオ国務長官は月曜日、ニューヨークでの国連総会期間中、日本ィの外務大臣である茂木敏充氏および韓国の外相である趙顕氏と会談した。3人は台湾海峡の平和と安定を支持し、一方的な現状変更に反対するとともに、台湾が適切な国際機関に有意義に参加することを支持する旨を表明した。会合で発表された共同声明では、平和、安定、経済繁栄を促進するための三者協力、自由で開かれたインド太平洋の実現、および法の支配を含む共通の原則への堅持が強調された。

以上が本日の「VOA今日の焦点」番組です。ご視聴いただき誠にありがとうございました。また、アメリカのボイス・オブ・アメリカ（VOA）中国語ウェブサイトにて最新の衛星情報をご確認いただけます。ウェブサイトは VOAChinese.com です。私は黄耀毅です。ご視聴ありがとうございました。それではまた次回お会いしましょう。