アメリカの声 中国語放送 (2026年10月6日) アメリカのカール・デイセロス、ドイツのペーター・ヘーゲマン、ゲオルク・ナーゲルが2026年ノーベル生理学・医学賞を共同受賞 - 10月 06日,2026年

本日のボイス・オブ・アメリカ（VOA）中国語放送では、国際情勢および地政学に関する複数の重要ニュースをお伝えします。主な内容は、ロシア軍によるウクライナ・ハルキウへの空爆による死傷者の発生、イエメン政府軍によるマンデブ海峡周辺の戦略的要衝の奪還宣言、米連邦捜査局（FBI）が中国政府のために頼清徳氏の息子を監視した疑いで中国系女性の張婉営容疑者をカリフォルニア州で逮捕した件、米独の科学者が2026年ノーベル生理学・医学賞を共同受賞したニュース、デインズ上院議員による米中関係および中国の技術安全保障政策に関する言及、そして衛星画像により中国が西沙諸島（パラセル諸島）の羚羊礁（アンテロープ礁）でフルサイズの滑走路建設を加速させていることが判明した件などです。

動画リンク：

全文：

リスナーの皆様、こんにちは。ボイス・オブ・アメリカの中国語放送へようこそ。私は未知です。米国の首都ワシントンから今日の番組をお届けします。本日の主なニュースです。ロシアの誘導爆弾と無人機が10月5日、ウクライナ第2の都市ハルキウを攻撃し、3人が死亡しました。イエメン政府は、イエメン軍が戦略的要衝であり、エネルギー輸送の要であるマンデブ海峡を見下ろす領土を奪還したと発表しました。2026年ノーベル生理学・医学賞が発表され、米国人科学者1名とドイツ人科学者2名が共同受賞しました。

ハルキウのテレホフ市長はテレグラムで、10月5日月曜日にロシアの誘導爆弾と無人機がウクライナ第2の都市ハルキウを攻撃し、3人が死亡したと述べました。テレホフ市長によると、子供3人を含む少なくとも29人が負傷しました。地域行政長官は、治療を受けている負傷者は39人に上ると述べています。

ウクライナのゼレンスキー大統領は、黒海においてロシアの無人機が商船を炎上させ、その後沈没させたと述べました。ルーマニア当局によると、2人が死亡し、乗組員11人が救助されました。大統領はこれを、中立水域にいた民間船舶に対するロシアの無人機2機による恐ろしい攻撃であると非難し、このトルコ所有の船舶は当時トウモロコシを輸送中であったと述べました。ウクライナの港湾地域知事はテレグラムで、工業および港湾インフラが攻撃を受けたものの、火災は鎮火したと報告しました。

ロシア国防省は、チェルノモルスクにある燃料貯蔵施設、貨物船、およびハルキウ地域の変電所を攻撃したと発表し、これらの施設はすべて軍事目的で使用されていたと主張しました。ウクライナ空軍は、ロシアが一晩で205機の無人機を出撃させ、そのうち172機を撃墜または無力化したと発表しました。一方、ロシア側はウクライナの無人機199機を撃墜したと主張しています。モルドバの国境警備隊は、モルドバとウクライナの国境にある検問所で砲弾が爆発し、バスと検問所が被弾したと報告しました。国境警備官1名が軽傷を負い、運営は一時停止されています。

欧州連合（EU）の外交政策責任者は月曜日、欧州がここ数週間、ロシアによるハイブリッド攻撃や破壊工作、領空侵犯の急増を目の当たりにしていると述べました。同氏はブリュッセルで記者団に対し、週末にもロシアのミサイルと無人機が再びモルドバの領空を侵犯したと語りました。

ウクライナ国防省は日曜夜、長距離攻撃によりロシアの石油精製能力の51%が麻痺したと発表した。ヘマラ国防相は、精製能力の51%が破壊されたことは、敵の経済、侵略の遂行、および軍への補給能力にとって大きな打撃であると述べた。ロシア当局は損失額を公表していないが、プーチン大統領は10月1日、攻撃によりロシアの国内総生産（GDP）の約1%の損失が生じたと述べた。

マルコ・ルビオ米国務長官は10月5日月曜日、ロシアのペスト研究センターで研究所職員1名が死亡したことを受け、米国が同センターの状況を注視していると述べた。ロシア当局はイルクーツク地域で数十人を隔離しており、ロシアの衛生監督機関の責任者が同地域に飛び、当局者と面会して状況を協議している。ルビオ氏はパニックを起こす必要はないが、注視し警戒を続ける必要があると述べた。

ルビオ氏の発言は以下の通りである。「我々が把握しているのは、ロシア側が提供した情報に基づけば、明らかに同研究所の職員1名が感染したということだ。感染が少なくとも内部で拡大しているのではないかという懸念があり、そのため彼らが隔離などの関連措置を講じているのを確認している。米露間の往来は元々非常に限定的だが、あらゆる感染症と同様に、一度感染が拡大すればその速度は非常に速くなる可能性がある。そのため我々は事態の推移を注視している。現時点でパニックを起こす段階ではないと思うが、重点的に注視し警戒を続ける価値はあり、我々は現在まさにそうしているところだ。」

米国保健福祉省の報道官はボイス・オブ・アメリカ（VOA）に対し、疾病対策センター（CDC）が国務省やその他の省庁間パートナーと連携して事態を注視しており、米国市民の安全確保が最優先事項であると語った。死亡した女性は、シベリア・極東イルクーツクのペスト対策研究所に勤務していた。イルクーツク州のコブゼフ知事は月曜日、テレグラムで、死因は原因不明の肺炎であり、調査員は彼女の業務に関連する微生物は発見していないと述べた。コブゼフ氏はまた、同研究所の他のメンバーからは新たな症例は報告されていないと付け加えた。

イエメン政府は月曜日（10月5日）、イエメンの指導者が日曜日にイランの支援を受けるフーシ派武装勢力に対する大規模攻勢の開始を宣言した後、イエメン軍が紅海の戦略的港湾都市モカ、および戦略的要衝であるマンデブ海峡のエネルギー供給路を見下ろす領土を奪還したと発表した。

ルビオ米国務長官は月曜日、記者団に対し、イエメン軍が最近の攻勢でフーシ派に占領された地域の奪還に努めていると語った。ルビオ氏はまた、フーシ派のミサイルや無人機による激しい攻撃を受け続けているサウジアラビアには、こうした攻撃に対して防衛する権利があると述べた。イエメン国営サバ通信はXへの投稿で、政府軍と連合軍が月曜日のフーシ派との激しい戦闘の末、タイズ県西部のモカを制圧したと報じた。報道によると、部隊は航空支援を受けて同市を奪取した。

イエメン大統領指導評議会のラシャド・ムハンマド・アル・アリミ議長は日曜日、「イエメンの夜明け」作戦の開始を宣言し、作戦の目的は国家機関の回復と首都サヌアの奪還であると述べた。イエメン軍の報道官マジド・ヌザイリ大佐は、日曜日以来複数の戦線で軍事行動が行われていると報告し、親政府武装民兵が南西戦線のドゥバブ地区で前進したと述べた。ヌザイリ氏はXへの投稿で、「巨人旅団」と「国民の盾」部隊がマンデブ海峡の制圧に成功し、ドゥバブ空港は政府軍の管理下にあると述べた。同氏は、部隊がドゥバブと主要港湾都市モカを結ぶ道路を遮断し、支配を固めていると語った。

ヌザイリ氏は、政府軍がフーシ派が2014年から占領している首都サヌアに対しても戦略的攻勢を展開していると述べた。サウジアラビア主導の連合には、エジプト、ヨルダン、バーレーン、クウェート、マレーシアなど、国際的に承認されたイエメン政府を支持する国々が含まれている。連合は、計100機の戦闘機が作戦に参加し、地上部隊に航空支援を提供したと発表した。連合の報道官トゥルキ・アル・マリキ少将は、連合が324の高価値目標を破壊し、海峡の制空権を確保したと述べた。

イエメン政府軍による領土奪還を以前は否定していたフーシ派支配下のメディアは、ドゥバブ郊外で戦闘が発生したことを認めた。フーシ派の反乱軍はまた、サウジアラビアの空爆によりイエメンのサヌア県で9人が死亡したと主張した。フーシ派の軍事報道官ヤヒヤ・サリ氏はXプラットフォームへの投稿で、タイズ県でサウジアラビアの偵察無人機を撃墜したと述べた。米国がテロ組織と認定しているこのグループは、サウジアラビアの支援を受ける部隊をタイズ県のアル・マワシト地区から追い出し、大統領指導評議会のアリミ議長の住居に到達したと主張している。

フーシ派は月曜日、サヌア州でのサウジアラビア主導の空爆により女子学生1人を含む9人が死亡したと主張したが、この死傷者数はまだ独自に確認されていない。イエメン政府は10月5日（月）、イエメン指導部が日曜日イラン支援のフーシ派に対する大規模な攻勢を発表した後、イエメン軍が戦略的要衝であるバンダル・マンダブ海峡（マンダブ海峡）のエネルギー要衝を見下ろす領土を奪還したと発表した。

続いて、米軍に関するニュースをお伝えする。米軍は、米国と英国の当局者がイランに関与している可能性のある攻撃陰謀を阻止してから1週間後、イングランド西部にある基地からすべての爆撃機を撤回したことを確認した。米国防総省の当局者は10月5日（月）、ボイス・オブ・アメリカ（VOA）の取材に対し、作戦上の安全保障上の理由から資産や部隊の移動をリアルタイムで確認することはできないと前置きしつつも、「現在言えるのは、フェアフォード空軍基地に配備されていたすべての米爆撃機が米国本土の拠点に再配備されたということだ」と述べた。

この当局者によると、米爆撃機の乗組員はいつでも、どの場所でも、米国本土からの離陸を含めて攻撃任務を遂行する準備ができているという。これらの爆撃機はロンドンの西約150キロに位置するフェアフォード空軍基地から作戦行動のために離陸しており、2月に始まった戦争中のイランに対する空爆も含まれていた。イランは、米国が英国の軍事基地を使用していることが、同基地を正当な攻撃目標にしていると主張している。

英国当局は不審な活動の通報を受け、この基地の近くで事件に関与した男6人を逮捕した。この6人のうち5人は英国籍で、6人目はイラン系英国人であり、6人全員が保釈され、事件の捜査が続行されている。英国のテロ対策警察によると、基地の近くに駐車されていたバンの中からガソリンが発見されたが、爆発物は見つからなかった。トランプ大統領は、容疑者が甚大な被害をもたらす計画を立てており、イランがこれに関与している可能性があると述べた。バーナム英首相は、イランが関与している強い兆候があると述べた。イランは関与の容疑を否定し、根拠のない悪意ある中傷だと主張した。

米連邦捜査局（FBI）は10月4日（日）、カリフォルニア州で中国の役人の指示を受け、台湾の頼清徳総統の米国在住の息子である頼廷宇の一家を監視したとして、中国系の女を逮捕した。総統府は月曜日、中国共産党による超国家的な弾圧を非難し、FBIのキャッシュ・パテル長官もXプラットフォームでこれに言及した。ボイス・オブ・アメリカの記者である劉文明の報道を聞く。

FBIの刑事訴状によると、カリフォルニア州に居住する張婉営（チャン・ワンイン）は中国政府当局者の指示を受け、頼清徳の息子である頼廷宇を監視していた。2025年9月、張婉営はシアトルに赴き、頼廷宇の自宅の外で待ち伏せして撮影を行った。FBIは日曜日にロサンゼルス国際空港で張婉営を逮捕した。当時、彼女は中国へ出国しようとしていた。カリフォルニア州中部地区連邦検事局の首席次席検事であるビル・エサリは、Xページ上で空港ターミナル内でFBI捜査官に連行される張婉営の写真を通じ、カリフォルニア州アーバイン市に住む34歳の張婉営が未登録の外国代理人として活動していたと訴追したことを発表した。

FBIのキャッシュ・パテル長官もXプラットフォームで外国の敵対勢力に向けて、「米国はもはやお前たちが安心してスパイ活動を行える場所ではない」と投稿した。パテル長官は、中国政府のためにアメリカ国内で外国指導者の家族を監視し、さらに飛行機に乗って直接上海へ逃げ帰ろうとするのはそれほど簡単ではないとし、現在のFBIはアメリカの国家安全保障を脅かす者がどこに隠れていようとも見つけ出し、司法の裁判にかけると述べた。

台湾総統府の郭亜恵（グオ・ヤホイ）報道官は月曜日、米国が台湾市民を保護してくれたことに謝意を表明し、中国の超国家的な弾圧を批判した。米国の司法機関が中国による頼総統の家族に対する不法監視を摘発した件について、これは典型的な超国家的な弾圧である。このような人権を無視し、野蛮な手段で自由と民主主義を主張する人々やその家族を威圧・弾圧する行為に対し、私たちは最も厳重な非難を表明する。このような行為は文明社会において容認されるべきではなく、台湾は米国の司法機関による我が国民への協力と保護に感謝するとともに、米国を含むすべての民主主義の同盟国と引き続き協力し、こうした超国家的な弾圧の不法行為に共同で立ち向かっていく。

台湾の大陸委員会もニュースを発表し、中国共産党が世界各地で超国家的な弾圧行為を継続しており、その中で台湾に対して行われた超国家的な弾圧の人数は少なくとも126人、140人回に達していると述べた。張婉営が逮捕された後、米国最大の不動産プラットフォーム「Zillow」における彼女の個人プロフィールも暴かれ、彼女が勤務していた会社の名称はJC Pacific Capital Incであり、すでに不動産業界で10年間働いており、ウェブサイトには2つの1つ星の顧客評価が掲載されていた。

2026年ノーベル生理学・医学賞が10月5日に発表され、アメリカの科学者カール・ダイセロスとドイツの科学者ペーター・ヘーゲマン、ゲオルク・ナーゲルの3氏が、光感受性イオンチャネルおよびオプトジェネティクス（光遺伝学）の分野における画期的な発見により共同受賞した。これらの発見は、科学者が脳のメカニズムをさらに理解するのに役立つ。カロリンスカ研究所ノーベル委員会の事務局長の発言を聞いてみよう。「カロリンスカ研究所ノーベル委員会は本日、2026年ノーベル生理学・医学賞をカール・ダイセロス、ペーター・ヘーゲマン、ゲオルク・ナーゲルの3氏に共同授与することを決定しました。これは、光感受性イオンチャネルおよび光遺伝学分野における彼らの発見を称えるものです」

次に、カロリンスカ研究所の神経科学教授であるアブドゥル・エル・マニラ氏による、米独の科学者による共同受賞の研究成果がオプトジェネティクス分野に果たした貢献とその意義についての解説を聞こう。「オプトジェネティクスの影響は、健康な脳の理解をはるかに超えて広がっています。それはまた、特定の脳回路がどのように乱されるかを解明する手助けもしており、これは失明、うつ病、依存症、認知症などの病態を理解する上で重要な意味を持っています」

月曜日の株式市場の主要3指数について、ダウ工業株30種平均は0.18%上昇、S&P 500指数は0.66%上昇、ハイテク株中心のナスダック総合指数は1.05%上昇した。

アメリカの共和党連邦上院議員スティーブ・デインズ氏は、アメリカは中国との全面的なデカップリングを追求すべきではなく、関与を維持しつつリスク低減（デリスキング）を図るべきだと述べた。同氏は、アメリカが経済的・軍事力を維持し、外交的対話を通じて米中関係のさらなるエスカレーションを回避する必要性を強調した。台湾問題については、従来の路線を維持するよう主張している。ボイス・オブ・アメリカ（VOA）の記者リー・イーホワによる報道を聞こう。

モンタナ州選出の共和党連邦上院議員であるデインズ氏は、10月1日にニクソン財団が開催した大国戦略サミットで、先週開催された米中首脳会談について言及し、今回の会談の主な意義はすべての具体的な問題を即座に解決することではなく、両国関係の安定化と緊張緩和にあったと述べた。デインズ氏は、会談の結果に関して、「中国側は大きく胸をなで下ろしたと思う。なぜなら、今回の訪問期間中、不快な出来事は一切起きず、大統領は習近平に対して多大なる礼儀と敬意を示したからだ」と述べた。同氏は、中国文化において面子（体面）は非常に重要な問題であり、習近平は今回の訪問で敬意を得られたと指摘した。さらに同氏は、「この72日（※原文ママ）の全プロセスは、より儀礼的および儀式的な手配であり、実質的な内容は比較的少なかったと言える。もっとも、正直なところ、今回の訪問で多くの実質的な成果が得られるとは最初から期待していなかった。我々はただ、関税やレトリックなどの面で、この関係が引き続き冷却化し緩和されることを確実にしたいだけであり、現時点ではより良い状態にあると言える」と述べた。

ウクライナやイランなどの問題について言及し、デインズ氏は、米中間でかなり激しい議論が行われたが、それらの議論は主に非公開の場で行われ、公の場での議論は比較的少なかったと述べた。米国政府の対北京スタンスが十分には厳しくないという外部からの批判に対し、デインズ氏は、ビジネス環境であれ外交の場であれ、中国側と交渉してきた自身の経験から言えば、目的が問題の実質的な結果を促進することであるならば、率直で激しい対話、困難な対話は非公開の場で行うのが最善であると述べた。ワシントンでの米中首脳会談に先立ち、デインズ上院議員は今年8月下旬に広州や浙江省などを訪問し、現地のハイテク企業を視察した。今年5月にも、トランプ大統領の北京訪問を控える中で、デインズ氏は超党派の国会議員代表団を率いて上海と北京を訪問しており、デインズ氏はトランプ大統領と中国国家主席である習近平のホワイトハウスでの晩餐会に出席した唯一のアメリカ上院議員でもある。

デインズ氏は木曜日の会議で、アメリカは中国との全面的なデカップリングを追求すべきではなく、関与を維持しつつリスク低減を図るべきだと重ねて表明した。デインズ氏は、米中関係が安定を維持できるかどうかは、一方でアメリカ自身の経済的・軍事力に依存し、他方で双方がコミュニケーションを維持するかどうかに依存していると述べ、両国の最高指導者間で直接的なコミュニケーションを維持することの重要性を特に強調した。デインズ氏は、これらの外交的対話チャネル極めて重要であるとし、米中関係において十分に注目されていない事実の一つとして、トランプ大統領と習近平主席が頻繁に連絡を取り合い、電話で対話を行っていることを挙げた。

デインズ氏は2015年に米上院に入り、それ以前は2013年から2015年まで下院議員を務めていた。1991年から1997年までプロクター・アンド・ギャンブル（P&G）に勤務していた際、広州と香港に駐在し、同社の中国における事業拡大に携わり、生産施設の設立を支援した。デインズ氏は会議で自身の中国での経験について、1991年から中国と関わりを持ち、その後家族と共に広州へ移り住み、中国で長年生活し働いたと語った。彼は、過去数十年間で中国の経済と科学技術分野における巨大な変化を目の当たりにしてきたと述べ、これが米国の政策立案者が中国を絶えず理解する必要がある理由だと考えている。台湾問題について、デインズ氏は米国が現行の路線を維持し、対台湾政策の一貫性を保つべきだと強調し、米国の政策が揺らぐことは誤算や衝突のリスクを高める可能性があるとの見解を示した。

下院中国共産党問題特別委員会のムールナー委員長は10月2日、米航空宇宙局（NASA）が科学研究の安全保障に関する法執行を強化したことを称賛した。同委員会が今年発表した報告書を受け、NASAは最近、ウルフ修正条項の執行を強化するための重要な措置を講じ、合計4000万ドルに上る40件の助成金プロジェクトを一時停止した。これは報告書で指摘された安全上の懸念に対処するためのものであり、ボイス・オブ・アメリカ（VOA）の報道を以下に伝える。

このミシガン州選出の共和党連邦下院議員は声明の中で、NASAが米国の科学研究とイノベーションを保護するために重要な措置を講じたことは、肯定されるべきだと述べた。今年5月、ムールナー氏が率いる下院中国共産党問題特別委員会は、「米国の宇宙の未来における研究の安全性：NASAによるウルフ修正条項の執行状況」と題する報告書を発表した。この報告書は、NASAの安全コンプライアンスの問題と、ウルフ修正条項の執行状況を調査したものである。ウルフ修正条項は2011年に可決された法律であり、議会と連邦捜査局（FBI）の承認なしに、NASAが中国と二国間の研究や活動を行うための資金を提供することを禁止している。

この報告書は、NASAが支援または資金提供した数百件の出版文献が、米中双方の人員による共同署名や機関間の協力によるものであり、ウルフ修正条項に違反している可能性があることを発見した。元バージニア州選出の共和党連邦下院議員フランク・ウルフ氏は、ウルフ修正条項の提案者であり、同報告書の序文に次のように記している。米国の科学研究環境の開放性はイノベーションを促進し、米国のリーダーシップを強化する。しかし、開放性はルールがないことを意味するわけではない。納税者が資金提供した研究が国家安全保障上のリスクと交差する場合、米国には明確な境界線を引く権限と義務がある。

今年2月、ムールナー氏とアイオワ州選出の共和党連邦上院議員チャック・グラスリー氏は、NASAの長官宛てに連名で書簡を送り、同宇宙機関が中国の機関との二国間協力を支援した可能性があることについて疑問を呈した。下院中国共産党問題特別委員会は当時、NASAが資金提供する研究は、中国の軍産複合体に関連するいかなる団体にも依存すべきではないとする声明を発表した。同委員会が5月に発表した報告書の後、NASAは総額4000万ドルを超える40件の進行中の研究助成プロジェクトを審査し、中国の機関との二国間研究協力においてウルフ修正条項の規定に違反する可能性がある問題を調査した。

審査期間中、これらの助成プロジェクトは一時停止された。同宇宙機関はさらに行政執行措置を開始し、研究安全保障局と監察総監室との間に調整メカニズムを構築した。これにより、確認された違反行為を移送してさらなる調査を行い、司法省に送致して法執行措置を講じる可能性も確保した。さらに、NASAは自動化プロセスを策定・実施し、禁止されている、あるいはリスクの高い協力に関与している可能性のある論文成果を積極的に特定し、助成金受領者に対して追加の審査手続きを設けることでコンプライアンスを確保した。

ムールナー氏は声明の中で、これは禁止された協力を積極的に特定し、適切な法執行のために移送するために極めて重要であると述べた。彼は、「私はNASAの指導部とトランプ政権が、納税者が資金提供した研究活動を保護するために、これらの必要な具体的措置を講じたことを称賛する」と語った。米国立科学財団（NSF）は今年7月、米政府の各種制限リストに掲載されている機関との協力に対し、科学研究資金の使用を禁止する新政策を導入した。

中国政府は領有権をめぐる係争地であるパラセル諸島（中国名：西沙諸島）のリンヤン礁（羚羊礁）において、フルサイズの滑走路の建設を加速させている。工事が順調に進めば、2027年末までに完成し、航空機の離着陸が可能になるとみられる。ロイター通信が10月2日に香港から配信した独占報道によると、衛星画像から中国の作業員がリンヤン礁で路面の整地作業を行っており、礁上には砕石やコンクリートが積まれ、ロードローラーやクレーンも稼働していることが示されている。

ロイター通信が軍事武官や安全保障アナリストの話として伝えたところによると、リンヤン礁の滑走路が完成すれば、同地域における中国の最も重要なオフショア軍事基地の一つになる可能性がある。10年以上前、中国は南シナ海のさらに南方に位置するスプラトリー群島（中国名：南沙諸島）で大規模な埋め立て工事を行い、7つの礁を7つの小さな島に拡張し、一部の島や礁には軍用機が離着陸できる滑走路を建設した。中国はこれら的人工島にレーダーやミサイルなどの兵器装備も配備している。中国政府は2025年10月からリンヤン礁で大規模な埋め立て作業を開始し、2026年3月の時点で礁の総面積は602ヘクタールに拡大している。