習近平自ら党がいずれ執政資格を失うと発言!官媒の反賊濃度は社会より高く、皮肉の激しさは経済の荒廃と比例、南都の回文風や南周の応援、編集者の月給4000元が半年遅配され良心が蘇る、検閲官には黒いユーモアが理解できない!13年前の牌坊が今日は判決文に
この動画では、中国の官製メディア内部における反賊(反体制派)の濃度と、体制内の文人がいかにして官製メディアを利用して皮肉やブラックユーモアを表現しているかを探る。13年前に習近平が語った「党が執政資格を失う」という内容のポスターが抖音(Douyin)で爆発的に拡散された現象を分析し、経済の凋落、財政危機、長期にわたる賃金未払いを背景に、官製メディアの編集者がコンプライアンスに沿った引用、レイアウトのコラージュ、リピート投稿などの手法を用いて隠れた抵抗を行っており、それが体制内の現実に対する深い不満を反映していると指摘する。
動画リンク:
全文:
ありのままを観察し、断片的な認識を拒否する。つい二日前、とても面白いことを見つけた。中国新聞網の抖音がポスターを投稿したのだが、これがもう最高に笑える。背景画像の上に長い文章が載っているのだが、何が書かれているかというと、習近平というクソバカが十数年前の会議で語った言葉だ。「もし党の管理が不十分で、党の統治が厳格でなく、人民大衆が強く反映している党内の突出した問題が解決されなければ、我々党は遅かれ早かれ執政資格を失い、歴史によって必然的に淘汰されるだろう。これは決して脅しではない」。ちょっと待て、この言葉、本当に吐き気がするほど汚らわしい。
このポスターの下についた「いいね」の数をスクリーンショットしたのだが、私が撮った時点で22.2万だった。習幽帝(習近平)の気質にぴったりだ。正直言って、普段ならあんなクソみたいなポスター、数千いいねつけば御の字だ。考えてみてほしい、この22.2万の「いいね」は一体誰に向けられたものなのか?今日の目的は、このポスターを認識することではなく、あるパラダイムを認識することだ。つまり、中国共産党の官製メディア内部で、毎日知能の低い習幽帝のために原稿を書いている連中が、いかにして高度な皮肉屋(老陰陽師)として振る舞っているかということだ。実は、疑う余地もなく、中国の体制内メディアにおける反賊の濃度は、社会一般よりも低くはなく、むしろ高い。まず、このようなポスターを作るのがどんな連中かを見てみよう。一つはっきりさせておきたいのは、彼らは決して理想主義者ではないということだ。中国には理想主義者など存在しない。中国は究極のプラグマティズム(実用主義)の試練場だ。しかし、世界共通の法則がある。それは「記者の法則」だ。
弁護士や金融関係者、この三つの職種は真実を最も必要とするグループだ。なぜなら、彼らの飯の種が直接それにかかっているからだ。記者は事実を原稿料に換え、弁護士は証拠を裁判に使い、トレーダーは真実の状況を損益価格に換える。情報が一つでも偽物であれば、最初に損をするのは自分自身だ。だから中国社会において、この三つのグループの反賊密度は最も高い。覚悟が高いからではなく、職業構造がそうさせているのだ。では、中国共産党の官製メディアの従事者はどうなのか?実は非常に矛盾している。どこが矛盾しているかというと、事実を頼りに飯を食っているのに、一方で嘘を生産する機械の中に無理やり押し込められている。これが、中国のメディア従事者を世界で最も引き裂かれた境界線上の存在にしている。この構造が何をもたらすかというと、彼らの経歴を見てみよう。まず、彼らは間違いなく様々な修羅場をくぐり抜けてきた連中だ。パンデミックの封鎖線も駆け抜けてきたはずだ。
もっと早い時期には汶川大地震の現場を駆け回った者もいれば、温州の高速鉄道事故の現場を駆け回った者もいる。とにかく、あらゆる天災人災の現場を駆け回ってきたのだ。そして、どんな役人にもインタビューしてきた。同時に、この連中は中共の言語腐敗を最もよく知る集団でもある。言語腐敗とは何か?端的に言えば、まともに人間らしい言葉を使わないということだ。リストラを「最適化」と呼び、失業を「柔軟な雇用」などと呼ぶ。そんな、耳障りはいいが言語使用としては全く無意味なゴミのような言葉の群れだ。しかし、部外者はただ見物しているだけだが、彼らこそが真のプロの脚本家なのだ。どのスローガンが最もデタラメか、どの知能の低い指導者の言葉を今日持ち出せば、最も自分自身の顔を平手打ちすることになるか。ああ、この連中は熟練工の類だ。だから、この連中が皮肉(陰陽怪気)を言うのに、わざわざ外から刃物を探す必要などない。自分の語彙ライブラリから選べば、いくらでも出てくる。この件について、社会学には非常に出来上がった説がある。かつてジェームズ・スコットという社会学者が、マレーシアで農民を研究していた際、二つの言説を区別した。一つは弱者が強者の前で言う建前、もう一つは扉を閉めて身内だけで言う本音だ。区別すれば、表向きの言葉と裏向きの言葉だ。ああ、本当に残念なことに、スコットは中国へ調査に来なかった。
もし来ていれば、彼の調査報告書はもっと素晴らしいものになっていただろう。それに、中国において「古来より」と言えば、真にそのレベルまで昇華できるのは、言論統制という理論だ。中国社会に当てはめれば、これこそが真に中国の歴代の先祖たちがやり残したことだと言える。どの程度熟練しているかといえば、建前と私的な会話が分裂し、一瞬にして両極端に反転するレベルだ。しかし、中共の官製メディア記者の特殊な点はどこにあるのか?それは、彼らの表向きの言葉そのものが彼らの製品であるという点だ。彼らの裏向きの言葉は通常どこにあるのか?食事の席やWeChatのグループチャットなどで流布されるが、いくつかの非常に隠密なルートを通じて表向きの場に戻ってくる。この通路こそが「老陰陽路(古くからの皮肉の道)」だ。皆さん、中共のメディア人がどれほど引き裂かれているか見てほしい。真実を知りながら虚偽を生産しなければならない人間であり、しかも自己評価を損ないたくないとなれば、この皮肉の道の技を習得することは選択肢ではなく、必須項目となる。例えば、位置が不自然な中共の知能の低い指導者の引用を置くようなことだ。
ああ、杭州を扁舟(小舟)にするなんて!見ろ、これも職人芸だろう?庶民にも理解でき、かつ中共のあの「三審三校(三度の審査と校正)」を通過させるには、それなりの実力が必要なのだ。しかも、これらの記号は何かを変えるためではなく、この記号の心理メカニズムは、私がいくつか研究したところによると、何なのか?ああ、自己評価において、これらの明らかに知能が低く無脳なものと、少し距離を保てるということだ。そうすれば、少なくとも自己評価をあまり損なわずに済む。中共官製メディア内部の皮肉は、今日始まった新鮮なことではない。このタイムラインを長く見れば、一つの法則が見えてくる。体制内のペン先(筆杆子)の皮肉の強度は、常に中共の政治的混乱の度合いや経済の凋落の度合いと正比例するのだ。最も典型的なのは1976年の文化大革命末期だ。当時、経済はすでにいわゆる崩壊の淵にあり、食糧、油、布の配給券は、もはや維持困難な状況だった。毛沢東が死ぬと、四人組と葉剣英、鄧小平らの一派は、それはもう激しく争った。その時、下のメディア人たちは、こうした隠微な抵抗を極限まで遊び尽くした。最も面白いのは何か?最も面白いのは「音響的な皮肉」だ。当時、中央人民広播電台のアナウンサーは原稿を書き換えることはできなかったが、彼らは「口調」を変えることはできた。例えば、四人組が鄧小平批判や右傾翻案風への反対を強引に推し進める際、アナウンサーたちはわざと感情の起伏が全くない、極めて冷淡で死んだような葬式調の口調で、機械的に原稿を読み上げた。知らない人が聞けば、貞子が中共に移住してきて、テレビではなくラジオに入り込んだのかと思うほどだ。ああ、まさにそんな感じだ。しかし、真の民生時事のニュースを放送する段になると、即座に感情のこもった調子に切り替えるのだ!ああ、最も適切な速度で、全く異なる読み方をするのだ。
その手口は、音声による皮肉だけではない。さらに損で、さらにえげつない手口がある。それは「合法的な心への突き刺し」だ。対外的な公開通稿を書く際、記者たちは集団で投げやりになり、適当に誤魔化す。しかし、振り返って「絶密内参(極秘内部参考資料)」を書くときは、皆が非常に熱心になるのだ。
皆、「中央に敵情を報告する」という旗印を掲げ、狂ったように指導者の机に真実を届けた。どこどこの農民が野草を掘って飢えをしのいでいるとか、どの工場の労働者がストライキを始めたとか、天安門広場での群衆の妖魔鬼怪(怪しげな連中)による風刺詩だとか。ああ、この部分はまさに「原汁原味(オリジナルのまま)」で、一文字も変えず、そのまま真っ直ぐに中南海へ送りつけた。忠誠を尽くして耳目となり密告しているふりをしながら、実際には体制内で最も文句のつけようのない合法的プロセスを使って、民間が最も力強く、中共の高層連中の顔面を直接ひっぱたいているのだ。まさに1989年も、官製メディア人にとって公開的な表現の頂点となった。1989年5月4日、『人民日報』、新華社、『光明日報』、および『中国青年報』の記者や編集者は、皆長安街に繰り出した。横断幕には非常にストレートに「ニュースは真実を語るべきだ」と書かれていた。そして1989年6月4日の夜、CCAV(CCTVの蔑称)のニュース番組『新聞聯播』のキャスター、杜憲と薛飛は、喪服を着て...
非常に色の濃い服を着て、極めてゆっくりとしたスピードで、声を低くしてキーン部隊が街に入り始めたというニュースを読み上げた。その直後、2人ともアナウンサーのポジションから外された。1989年以降、真実を語るという公の路線は完全に絶たれた。そして、この体制内のメディア関係者たちの表現は、直接その紙面のレイアウトという技術的な側面にまで後退した。さらにその後は、1995年から2012年までの都市新聞の黄金期である。ご覧なさい、2003年に南方都市報は誰を報道したか。この孫志剛事件を報道し、直接収容送還制度の廃止を促した。その直後の2004年、南都の総編集長である程毅中が5か月以上拘束され、総経理の喩華峰が汚職と収賄の罪で実刑判決を受けた。だから、中国共産党というものも報復するのである。あ、あいつらは逮捕を遅らせ、そして本当に有効な報道がどうなるか。中国共産党によって、ニュースとは全く関係のない罪名で清算されるのだ。そして2007年の6月4日、成都。
夕刊紙が一つの分類広告を掲載した。この広告はどのように書かれていたか。強靭な六四天安門事件の犠牲者の母親たちに敬意を表す、というものだった。その直後、3人の編集者が直接解任された。当時、その広告の審査員は非常に若く、六四天安門事件が何であるか全く知らなかった。この点は李佳琦の戦車型ケーキと全く同じである。当時、この時期に最も気骨があったのは誰か。やはり南方系のこれらの新聞であり、本当に気骨があった。2009年の11月、南方週末は直接、一面のトップで大きな真っ白なスペースを開けた。つまり、一面のトップに一文字もないという状態である。これを「天窓を開ける」と言う。当時の背景は、オバマが当時中国を訪問し、異例として南方週末の単独インタビューを受けたことである。インタビューが終了した後、南方週末はすでに原稿を確定させて印刷に回していた。その後、中国共産党の宣伝部門の連中が、それに付随する社説や特集記事を強引に撤去するよう命じた。この編集者たちも気骨があり、あ、中国共産党のこの検閲に抗議するため、ソフト記事などで穴埋めすることを拒否し、それによって公の無言の抗議を行ったのだ。南方の活動はこれだけでは終わらない。
2013年の元日、南方週末が発表した新たな特集記事は何であったか。『中国夢、憲政夢』というものである。実際に呼びかけている内容も非常にシンプルであり、非常にありふれた古い問題である。すなわち、権力を檻の中に閉じ込めるということだ。その年はまた、中国共産党の上層部が激しく権力闘争を繰り広げた年でもあった。クソバカ兄弟が即位して座についてから大して経っていなかった時である。当時、また印刷に回す直前の最後の瞬間になって、広東省委員会のクソバカ宣伝部がすべての通常の取材や編集のプロセスをバイパスし、強引に記事を撤去して大々的に改ざんし、さらに原稿をどっちつかずの、ある賛美調の共通原稿へと書き換えた。中国夢、憲政夢から何に変えたのか。我々はかつてないほど夢に近づいている、に変えたのである。中には非常に低レベルな常識的な誤りさえいくつも残されていた。この一線を越えた動きは、編集部全体の怒りを完全に爆発させた。当時、この連中がどれほど気骨があったか。取材・編集チームは微博上で直接反旗を翻し命令に背き、直接連名声明を出して関係を断ち切った。この事件は急速に。
全国的な世論の嵐へと発展し、その後、大勢の市民や学者、支持者たちが、なんとよそから広州に駆けつけ、南方報業の敷地に花を手向け、さらにプラカードを掲げて抗議したのである。これも改革開放以来極めて異例な、ニュース検閲に対する路上での集まりであった。中国共産党中央インターネット情報弁公室による全網の箝口令に直面し、同じ報業グループに属する南方都市報も、極めて凄惨な一面を見せた。この編集者たちは、やはりトップ記事で仕掛けを行った。編集者たちは一面トップの4つのセクションのタイトルの部分で手を加えたのである。それぞれのタイトルは単体で見ればどれも正常だが、タイトルの最初の文字を抜き出して続けて読むと、あ、ちょうど回文ではないが、つまり一つの文章になり、続けて読むとちょうど何になるか。「南周頑張れ」となるのである。これこそ体制内の取材・編集人員が紙面のレイアウトを利用し、中国共産党の異常な検閲の下で成し遂げた、極めて伝説的な色彩を帯びた公の脱獄劇である。この件は、クソ中国共産党の野郎ども自身にとっても頭の痛い問題だった。見よ、2016年の2月の時、やらなかったか。
くだらないことを、つまり「党には党の姓がないのか」というものだ。だが、抵抗がなくなったとでも思うか。いや、抵抗はまた別の姿に姿を変えたのだ。理由は非常にシンプルである。自由にものを言う空間がゼロにまで圧迫されたとき、抵抗は100パーセント合規の形式で再び芽を出し、しかもこの形式の攻撃性も変化するのだ。これはどのような変化か。あ、完全に読者の現実に対する感覚によって補足され、殺傷力は実際にはさらに大きくなる。2019年2月、中国共産党はある文書を発表したではないか、「党の政治建設の強化に関する意見」というものだ。そこでは初めて低級紅と高級黒がこの文書に書き込まれた。これは中国共産党による、この新しい形式の抵抗に対する初めての公式な承認である。中国共産党の野郎どもも、誰かが合規のやり方で自分たちを黒く染め上げていることを知っていながら、証拠を掴めないのだ。それ以降、検閲に引っかかる密度のグラフは一気に右肩上がりとなった。これは意図的なものではないはずだが、意図的なものよりも面白い。2020年9月、新華社の社長である傅華が署名入り記事を発表し、「3つの1分間」というものを提唱した。あ、つまり習近平思想の学習に1分間を費やすというものだ。
1分間も待てない、1分間も止まってはならない、1分間も引き延ばしてはならないというもので、全ネットが大爆笑の渦に巻き込まれた。「総書記にはたった1分間しかないのか」といった声などが次々と飛び出した。
そして2024年12月、中国中央テレビ(CCTV)のニュースは生産の向上、需要の増加、雇用の安定、労働時間の短縮といった、まあ、こうしたまとめ方で当時の経済を表現したわけです。コメント欄では大々的な皮肉が飛び交い、これはもう8割方連中のわざとでしょう。それから昨年の10月には、光明日報が何を掲載したかというと、光明日報に「心血を注いで我が愛する祖国のために」という記事があったのです。そして人々は、この文章はどう読んでも人間味が感じられないと感じました。いざ検証してみたら、AIが生成したものだったのです。さらにそのあと、昨年末のあの有名な広告ですが、昨年CCTVは美団と共同で、射撃の腕前を持つキャラクターを設定し、出前配達に転職するという広告を作りましたよね?「出前配達ならいつでも道中の景色を楽しめる」という仕事のセリフが、ネット全体のポジティブなナラティブに対する反感を一気に爆発させたのです。そして今年4月、中共のクソみたいな役所が文章を発表し、海外勢力が民衆をそそのかして寝そべり(躺平)を強めているなどと言い出しましたが、コメント欄の反応がめちゃくちゃ面白くて、連中をどうからかったかというと、国家安全部(国安全部門)がすでに、寝そべりが海外勢力に責任転嫁しなければならないほど普遍的になっていると認めた、というのです。それに続いてこのポスターの件ですが、実は最近こうした事例は非常に多く、この一連の事例の中で、どれがわざとで、どれが機械的な執行によるものだと思いますか?私の判断では、外部からそれを断定するのは実際には非常に困難です。しかし、この断定がつかないという点こそが、事件全体の核心なのです。富華のあの三兄貴の「1分」発言について、私は機械的な執行にすぎないと判断しています。なぜなら、このクソ野郎には嫌味を言う動機などなく、単に頭が回らないだけだからです。彼の頭が回らないということについては、やはり非常に明白だと思います。彼のこの発言は、過剰な忠誠心の表明であり、力を入れすぎてしまい、力を入れすぎて習幽帝(シユジェ)というクソ野郎の秘密をうっかり口走ってしまったわけです。「1分」の件ですね。では、海観到(シーチェンダオ)のこのポスターについてですが、これには意図的な要素が明らかにより高いと私は判断しています。見てください、編集者が直面していたのは何だったのでしょうか?2013年の発言ですが、習幽帝はこの十数年の間に発言したクソみたいな無駄話が1万や2万ではきかないでしょう?この「やがて執政資格を失う」という一文は、記事全体のコーパスの中の位置づけとして、絶対に目立たないようにされていたはずですよね?しかし、編集者はあえてそれを選択し、しかも赤いフォントで「執政資格を失う」「歴史の淘汰に遭う」「決して危惧を煽るものではない」というこの3箇所を個別に強調したのです。文の選択と配色はいずれも意図的な行為であり、完全にコンプライアンスに則ったものです。
ここまで来て、皆さんはこう疑問に思うかもしれません。こうしたことは以前もあったのに、なぜ2023年以降、その密度が明らかに上がったのかと?私の答えは、やはり「金」の問題だと思います。地方の党メディアであれ、あるいは地方であれ中央であれ、収入は主に3つに分かれています。財政拨款(予算交付)、政府によるサービス調達、そして営業広告です。広告部門については、過去10年間ですでにボロボロになっています。昨年は中国の新聞広告市場が連続して下落した5年目であり、新聞広告の総規模は2010年のピーク期と比較して、全体で72%も下落しました。中共の土地財政の崩壊規模とほぼ同じくらいです。営業事業については主に政府のアウトソーシングに依存していますが、この事業こそ、2023年以降に地方財政が圧縮された際に真っ先に削られる対象でした。理由は非常に単純で、地方政府が自分で給料を払うのすらしんどい状況下において、このようなあってもなくてもよい周辺の広告宣伝は、間違いなく真っ先に犠牲になるからです。実際の衝撃を少し傍観してみればわかることです。そう、ここ数年の中国公式メディアの倒産ラッシュを見てみましょう。2025年に休刊となった新聞には何があるかというと、『湖州晩報』、『毎日新報』、『文学報』、『南国今報』、そして『呼和浩特晩報』があります。そして昨年の12月29日、深圳報業集団は、『深圳晩報』を2026年1月1日から月曜日から金曜日までの発行とし、土日は休刊すると発表しました。『京報』も日刊から週1回の発行に変更されました。深圳の財政といえば全国でも最もゆとりのある方でしょう?ご覧の通り、深圳の都市型新聞でさえこの有様なのだから、他の地方都市の報道メディアがどのような境遇にあるか、皆さんもおのずと理解できるはずです。
閉鎖や廃刊ならまだしも、体制内が最も得意とすることは何か?それは身分による血抜きだ。こうして身分で血抜きをすれば、必ず怨念が生じる。正規職員(編制内)は基本給を死守するが、非正規の臨時雇いは使い捨ての消耗品だ。2023年以降、各地方局や地方の小新聞、李子宝のために抖音(Douyin)を撮影するような零細制作会社に至るまで、汚れ仕事やきつい仕事をするのはすべて契約社員であり、成果給や給与が半年や一年遅配されるのは珍しいことではない。市レベルの宣伝部門では、ボーナスは言うに及ばず、給与が支払われないことさえ日常茶飯事だ。では、この金の問題がどうやってネット上の「翻車(炎上)」に繋がるのか?汚い言い方だが、体制内のメディア関係者はもともと何をしているのか?良心を売って金を稼いでいるのだろう。俺が良心を売ってやったのに、金を払わないのか?それなら良心がまた生えてくるというわけだ。面白い話だ。では、それぞれの役割がどう動くか見てみよう。中国共産党(CCP)が金を払わない状況下で、現場の編集者が原稿の質に何か要求するだろうか?要求するわけがないだろう!原稿の質は、問題が起きない最低限のレベルで十分だ。あの『人民日報』の哀悼記事がまさにそのサンプルだ。士気がこれほど下がれば、中間の校閲者が炎上の兆候に介入する意欲も低下する。介入すれば差し戻しを意味し、差し戻しは残業や部下との喧嘩を意味するからだ。一方、掲載の責任はプロセス全体で分担されるし、臨時雇いと正規職員の収入格差も歴然としている。例えば臨時雇いとして、月給数千元の給与が半年も遅配され、最も嫌な仕事を押し付けられているとする。地方メディアの編集者たちの毎日の仕事は本当に吐き気がするほどだ。毎日、一度も給与が遅配されたことのない中国共産党のあのバカな指導者たちのために、「末端への浸透」だの「大衆の感情」だのといったショート動画を編集させられている。彼らの心の中に吐き出したい暴言がないわけがない。必ずある。こうして幾重もの不満が重なり、習兄弟(習近平)というバカの言葉を借りて不満をぶちまけることが、コストがほぼゼロの選択肢になるのだ。なぜなら、このバカの言葉こそが、検閲を通過しつつ意思表示もでき、素材を書くのに時間をかける必要もない唯一のものだからだ。
体制内の「陰陽(皮肉)」の手法は、これだけではない。リスクの低い順から高い順に整理してみよう。まずは「リピーター手法」、つまり世間でよく言われる「ブーメラン」だ。中国共産党の知能の低い指導者の言葉や、党の正式な歴史決議を使い、選曲やタイミングを調整して、現在の社会の痛点と正確に同期させる。なぜ検閲で止められないのか?検閲官がチェックするのは、引用が間違っていないかだけだからだ。引用が逐語的に正確であれば、習近平の言論との照合を通過できてしまう。検閲プロセスでは、引用文と現実の対照関係までは評価しないからだ。あの「習近平のポスター」もまさにその標準的なサンプルだ。さらに面白いものもある。好事家が1940年代の『新華日報』の民主主義や報道の自由に関する社論を集めた『歴史の先生』という合集を出した。当時の中国共産党は、多党協力や連合政府の樹立、一人一票といったものを狂ったように推進していた。これは当時、中国共産党が提唱していたものだ。この1999年に出版された1940年代の『新華日報』の合本が、なんと中国共産党によって発禁処分にされた。考えてもみろ、中国共産党が禁じたのは、自分たちがかつて言った言葉なのだ。面白いだろう?これが胡新標だ。さらに上のレベルは何か?紙面のコラージュだ。個々の内容は単体で見れば政治的に正しいが、見出しの順序や写真、文脈を並べることで、皮肉な対比を生み出すことができる。「雇用情勢は全体的に安定」と報じながら、就職説明会にクソ長い行列ができている写真を添えるといった手法は、古くからの陰陽師たちの常套手段だ。さらに古い手口として、死人を借りて生きている者を罵る手法がある。口を開けば「朱由検(崇禎帝)が首を吊ったあの古いニレの木」だの、「洋務運動」だの、「ソ連はどうやって崩壊したか」だのといった話ばかりだ。言葉の端々は古人の話だが、目ざとい人間なら一目見れば、これが完全に「桑を指して槐を罵る(遠回しに批判する)」ものであり、誰の心臓を突いているのかが分かる。この手口は、規定違反として摘発しようにも、基本的に防ぎようがない。AIでさえ、行間に隠された皮肉までは理解できないからだ。さらにタチが悪いのは、集団でバカを装い、徹底的に投げやりになることだ。彼ら自身は積極的に事を起こさないが、全ネットで笑いものになるのが明らかな荒唐無稽な原稿を見ても、誰も声を上げず、修正もせず、阻止もせず、そのまま放置する。発信すればコメント欄が確実に炎上し、ボロクソに叩かれると分かっていても、わざと知らないふりをして、コメント欄を閉じることさえ面倒くさがる。この手口に対して、中国共産党もどうしようもない。内通者を捕まえようにも証拠がないからだ。誰かを処分しようにも、少なくとも相手が故意に悪事を働いたと証明しなければならない。しかし、相手が両手を広げて「いやあ、指導者様、私の能力不足でした。本当に気づかなかったんです」と真剣な顔で装えば、誰にも手出しできないだろう。去年、全ネットで嘲笑されたあのデリバリーに関する報道も、原稿作成から発信まで、間にこれだけの監督者がいたのに、誰も警告せず、ただこの笑い話がどう爆発するかを待っていたのだ。
さて、これらの手法を一枚の図にまとめると、非常に明確になります。縦軸は何でしょうか?政治的リスクです。横軸は解体(デコンストラクション)の激しさです。歴史的殻は左下にあり、低リスク・低激度です。紙面のコラージュは中程度のリスクの位置にあります。なぜなら、紙面の責任は具体的な編集者に帰するからです。一方で、引用を無理やり詰め込むような悪意あるコンプライアンス遵守は、寝そべり(躺平)の怠慢なやり方であり、殺傷力は中程度です。最もえげつないのは、やはりブーメランです。習幽帝の過去の言葉を、そのまま今の状況に投げつけるブーメランは、この図の中で唯一、文字として記憶に残らないにもかかわらず、最も強力な手法です。しかも、その殺傷力は言語そのものにあるのではありません。殺傷力は、読者が抱く現実への普遍的な感覚に応じて、層を追うごとに増幅されます。これが何を決定づけるかというと、現在の陰陽師(皮肉屋)の主流手法は、間違いなくブーメランだということです。今の状況を見てください。地方財政は空っぽで、官僚たちに給料やボーナスを補填することなど、完全に望めません。そして中共の検閲も、表面的な誤字脱字や文章形式のチェック程度ならまだしも、ブラックユーモアとなると、一日中膨大な原稿をチェックする検閲官には、到底反応しきれません。AIに見せても無駄です。なぜなら、原稿全体が西部地区の言葉をそのまま引用しているだけで、政治批判をしているわけではないからです。中には気づいたとしても、心に不満を抱えている検閲官なら、見て見ぬふりをするでしょう。とにかく、2024年下半期を見渡しても、この茶番劇は終わりが見えません。習近平というクソバカが丸十年かけて、ようやく記者たちの口を完全に封じ込め、ゴミのような言葉を復唱させることしかできないように追い込みました。ところが、十三年前に自分自身が放った強気な発言が、今日、完全にブーメランとして自分に返ってくるとは夢にも思わなかったでしょう。ポスターを見てください。政権を捨てるなどと、もっともらしく印刷されています。十三年が経ち、人々が再びこの文章を目にしたとき、その感慨は興味深いものがあります。2013年当時は、ただの建前として受け取られていたかもしれませんが、今やこの言葉は、まるで判決文のように受け取られているのです。中共の官製メディアやメディア関係者たちよ、こうした庶民が喜ぶ活動をもっとやるべきだ。見ていて面白いからな。