多視点で再現される重慶の地すべり #彭水山体崩壊

動画では、複数の視点から重慶彭水における土砂崩れ事故の現場が再現されている。目撃者が巨大な岩の崩落、家屋の埋没、断水や停電、そして住民が緊急避難した緊迫の過程を語っており、ドライブレコーダーにも災害発生前後の現場の状況が記録されている。

動画リンク：

完全なテキスト：

おいお前が先に行け、早く早く早く早く、何をしてるんだ良い子め。これらはもう乾き切っているな、そうだこれらはもう完全に干からびている、この俺の体ももうそこへは通り抜けられない。

あいつは一塊になってあの場所へ向かうんだ、馬鹿野郎が始まったぞ。おいおい、家が全部崩れたぞ、真っ黒な煙がものすごく多い、家が一軒残らず全部宙に浮いてしまった、終わりだ。おい見てみろよ見てみろよ、ちょっと恐ろしすぎる、あまりにも恐ろしい、十数棟の家が今や影形も見えなくなっている、まるで山のようになっている。さらに一部は壁の方へと押し寄せ、まるで地震のようだった、岩や巨大な岩が崩れ落ちたんだ、轟音とともに崩れ落ちてきた。私達の家も揺れていたから、急いで外へと逃げ出してきたんだ、頭の上は埃だらけだ、もし今日あのまま崩れていたらおしまいだったと言えるだろう。上の山体がそんなふうに崩れ落ちてきて、内側も外側も合わせて20〜30棟ほどあるかもしれない。私達は今安全なエリアにいて、消防のサイレンがすべて鳴り響き、断水や停電が起き、どこも道を通れなくなって、すべてが中に閉じ込められている。今回の崩落による巨大な岩は本当に、本当に巨大だった。私達が見ることができるこの巨大な岩は、目測で私の隣にあるビルの2階から3階分の高さがある。

あれは今朝の私のドライブレコーダーの映像だ。私は9時3分過ぎにちょうど車を停めて、それから9時8分に、この場所が崩落した。ほら、当時あんなにたくさんの人が現場であの時見ていただろう、見えたか？当時私は、あんなものはもう見えないと思い、私たちはどこかで喧嘩でもしているのかと言ったんだ？土煙が舞い上がり、あそこの場所はすべて覆われてしまったように見えた。あそこの場所はすべて覆われてしまった、見えたか？金沙湾だ。よし、金沙湾のあそこだ、よし、それからあの火牌店舗が見えるか？あそこのあれはあれは何だったか、あああそこの場所が見えるか？

よし、あいつらはまだそこで見物している、この、これらの場所はすべて押しつぶされてしまったんだ。黄色のあれは金沙湾のもともとの金沙湾、金沙湾もすべて押しつぶされてしまった。あの位置を見てくれ、あそこの赤い広告のあっち、あそこの麺屋はすべて押しつぶされてしまった。よし、あのガラス張りの建物の場所は少し押しつぶされた。