台湾観光はもう救えない、国内旅行崩壊の真相!ニュージーランドで体験して、心が半分冷えた…ただの中国コピー?台湾人が直視できない動画
本動画では、台湾の観光業の低迷と国内旅行の崩壊の深層にある真実を探ります。ニュージーランド旅行での見聞を通じ、台湾とニュージーランドの観光環境、町のスタイル、そして文化的背景を比較し、台湾の観光業が振るわない原因は、歴史的蓄積の欠如だけでなく、政府に依存する国民の意識、民間レベルでの合意や長期計画の欠如、そして伝統文化に対する保守的な姿勢にあると指摘しています。番組では、今からでも革新とコミュニティの合意形成を通じて、独自の文化的特色を築くよう呼びかけています。
動画リンク:
全文:
台湾の観光という分野において、政党が青か緑かに関わらず、観光がうまくいかない理由は、台湾人が心の底で抱いている認識が正しくないからです。何でも政府がやってくれるのを待ち、政府がすべてをカバーできると考えています。確かに台湾は中国や日本と比べれば、文化的な蓄積では勝てません。しかし、今から始めれば、200年後、300年後には我々の子孫が文化的な蓄積を持つことになるのではないでしょうか?
さて、今この近くの小さな町に来ています。湖の向かい側ですね。カクテルを数杯注文して、カクテル2杯とフライドポテトのようなもの、それにビールを1杯頼んで、だいたい1000タイバーツくらいです。ここは湖です。ただの湖です。何か特別なものがあるかと言えば、スカイダイビングくらいでしょうか。あとは自然の風景があるだけです。実際、多くの国にあります。私が言いたい問題は、台湾には湖がないのかということです。なぜ台湾ではうまくいかないのでしょうか?
日月潭には行ったことがありますよね?ええ、あります。では、花蓮の鯉魚潭には行ったことがありますか?あります。Weibo(微博)の話は置いておいて、湖があり、山があり、水があり、建物があり、配置やレイアウトも似たようなものです。では、なぜ台湾の観光はこれほどひどいのでしょうか?あなたは第三国の人間として、台湾人ではないので客観的に見てくれると思います。あちらは観光客向けすぎて、物価も高いです。花蓮のあそこは物価が非常に高いです。
しかし、ここは見ての通り、生活感があり、スタイルも確立されています。あちらは観光客の金儲けだけを考えています。ここでは飲み物を1杯頼んで、午後ずっと座って会話を楽しむことができます。では、なぜ日月潭や花蓮の鯉魚潭では一日中座ったり、一日中滞在したりできないのでしょうか?不便ですし、すべてが近くにあるという感覚がありません。車で長い距離を走らなければなりません。私たちは昨日、9時間かけてここまで来ました。しかし、ここには他の場所に宿泊施設などがありますよね?日月潭の最も高いホテルは数万元するのではないでしょうか?ここには民宿もあります。つまり、あちらは必ず通る道ではないということです。花蓮に行っても、必ずその場所を通るわけではありませんよね?ここは必ず通ります。クイーンズタウンに行くとしても、直接飛行機でクイーンズタウンに行っても、ここはクイーンズタウンに非常に近いです。1時間ちょっとで、世界で最も孤独な木を見に行くことができます。これは2014年に写真家が撮影してネットに投稿し、みんながその名声を聞いて訪れるようになったものです。ここには神木などもあります。私たちがヨーロッパに旅行に行くとき、実際に見ているのは彼らの文化です。結局のところ、ヨーロッパの文化は数千年の歴史がありますから。その特色や美学、そして建築物を見るのです。
その歴史的建造物について、ニュージーランドは実際にはそこまで古い文化を持っていません。というのも、ここ2、300年の間に植民地化されてからようやくヨーロッパの文化が入ってきたからです。さて、台湾も実際には2、300年ほどの歴史しかありません。なぜなら、以前ここはマオリ族の地であり、私たち台湾にはかつて先住民族がいたからです。ヨーロッパと比べれば、向こうには文化の底流(蓄積)があり、それに太刀打ちできなくても当然ですよね。つまり、ヨーロッパには湖畔の小さな町のようなものがあり、私たちがヨーロッパのそうした湖畔の町やイタリアの湖畔の町に行くと、ああ、1年前の歴史や、1000年前、500年前の教会などを知ることができます。でも、ここには実際にはそれほど長い歴史を持つ文化はありません。ここを台湾と比べるのは可能だと思いますし、それにアジアからの旅行者や日本の旅行者、アメリカからの旅行者を考えてみてください。
台湾へ飛行機で行くのとニュージーランドへ飛行機で行くのとでは、台湾へ行く方が便利かもしれませんね?どちらも木ばかりで、自然のものばかりで、勝負になりません。美しい景色だけの問題だと思いますか?それともハードウェア設備、観光施設、あるいはインフラ整備の問題なのでしょうか?人々を惹きつけるような、自信を持てるものが何もないのでしょうか?ここには木があります、あなたが言うように、私がさきほど言った「神の木」のように、人々はそこで写真を撮るために立ち寄ります。ええ、鯉魚潭に行ったり、日月潭に行ったりして、外国のような写真を撮りたい、そうだよね、受け入れられますか?わかりません。私たちが何かをするときには、常に目標があるべきですよね?リーダーシップを取る人がいて、人々が名前を聞いてわざわざ訪れたくなるようなそのポイントを見つけ出さなければなりません。このものはこの場所にしかなく、この周辺で言えば、おそらくここにしかありません。ええ、そうです。
見てください、このニュージーランド全体はこんなに大きいのに、ただ一本の「最も孤独な木」があり、向こうの人たちはそこを発展の起点にしました。他の場所にもあるかもしれませんが、ただ撮影されていないだけで、それはそれで問題ありません。しかし、ここはすでに有名になっていますし、ニュージーランドのすごいところは、土地がとても広大で、木が多く道路も広いところだと思います。人口はわずか500万人しかいませんよね?南島は100万人にも満たず、90万人ほどだそうです。そうです、彼らはあの『ロード・オブ・ザ・リング』の撮影地、おそらくメインの撮影地やロケ地をあのホビットに提供しました。ええ、観光スポットがまた一つ増え、人々はそれを目当てにやって来ます。ええ、もしかすると、私たち台湾の人口が多すぎるという可能性もあるのではないでしょうか?全体として生活の質が低下し、その結果、多くの場所が混雑しすぎてしまうのです。なぜなら、私は多くの国に行ったことがありますが、ヨーロッパやアメリカ、あるいはニュージーランドと比べると、台湾は非常に都市化されているからです。
見てください、あちらの小さな町はあんな感じですが、私たちの台湾の小さな町があんなふうになることはあり得ません。私たちの台湾の小さな町は実際にはここよりも栄えています。花蓮の小さな町やこの、ええ、彰化の小さな町では、やはりどこに行っても歩いて3、5歩のところにファミリーマートがあります。ああ、そうです、そうでしょう?生活はとても便利ですが、ここは実際にはそうではありません。アメリカも実際にはそのようになっていて、ニューヨークという特定の都市と、テキサスの3つの都市、そしてカリフォルニアの2つの都市があるだけで、残りはあんな感じです。ええ、ですから、彼らはそうした生活環境と質を持っているからこそ、より良い観光体験を作り出すことができるのでしょうか?それは私にはわかりませんが、皆さんはこのことについてどう思いますか?なんとも言えませんね、なぜなら。
私自身はこう考えています。あなたたちも向こうの文化を理解していませんし、私も理解していません。だから、ここでのこと、例えばこの前私たちが泊まったホテルですが、うわあ、中の照明は3、4個しかないのに、窓がめちゃくちゃ大きいんです。ここの人たちはこうなんですよ。日照時間がとても長いため、普段から窓を開けているので、窓が特に大きいのです。夜寝る前につける常夜灯は、夜でも明るい環境を作るためのものではありません。台湾の美しい景色は実際には劣っていません。ええ、それなのにどうして観光業として盛り上がらないのでしょうか、違いますか?私は初めてニュージーランドに来ました。以前ヨーロッパに行ったときには、理解することができました。
例えばハルシュタットのように、例えばどこかのように、そこも確かに湖であり、何かなのですが、そこには確かに長い歴史があり、文化的な背景があります。ええ、しかし、台湾を新移民国家や植民地国家とみなす人もいますが、向こうの人たちはそれをやり遂げているし、ここへの観光は簡単ではありません。多くの人が、台湾の観光地は実は非常によく似ていると言います。例えば、台南のどこかの町と、おそらく花蓮のどこかの町の夜市で売られているものは実際には同じですが、しかし実際には、ここのヨーロッパの観光地で売られているものも大体同じであることに気づきました。ええ、ではなぜ向こうの人たちにはこの問題がないのでしょうか?向こうが売っているのは観光地そのものだからでしょう。
ほら、私たちが訪れるどの異なる場所でも、環境や雰囲気がまったく違って見えるではありませんか。ここは山々に囲まれています。私たちが訪れた場所、ええ、ちょうど私たちが途中で車を走らせていたときのように、高山の上には湖などがあり、私たちがこれまで一度も見たことのないものばかりでした。都市部では決して見ることができないようなものもあります。ですから、理屈から言えば、台湾は自然観光を発展させるべきではありません。台湾はどのような観光を発展させればもっと良くなると思いますか?台湾が現在発展させられるのは、おそらくAIチップの分野でしょう。なぜなら、すべてが過剰に発展しており、観光業を副業にするのは名前のためだけだからです。しかし、他の分野は...
本当にGPTを向上させることができるのは、やはりチップやテクノロジーのようなものですよね。多くの中小企業のオーナーは、チップは自分とは関係ないと感じています。観光業については、ほら、マンルークが次々とやって来ますが、あれは政府が、特に政治家たちがどう解決するかによると思います。かつて韓国でもカジノを作るといった話が出ましたが、私は当時それに反対ではありませんでした。ただその点についてだけ議論しているのですが、あるいはレース場のようなものですね。なぜなら多くの国に実際あるからです。そうです、韓国にもあります。
ニュージーランドにもあります。ラスベガスやマカオの話は置いておきましょう。なぜ他の国々も観光業を発展させようとするのでしょうか?以前、誰でしたっけ?私の従業員の一人が、台湾にカジノを開設することについて、最初はすごく頭がおかしいと感じていました。私が彼を一度ラスベガスに連れて行ったところ、なかなか悪くないと感じたようです。誰のことか分かった気がします。私たち地元民の中には、大財閥が開発のためにやって来ることに本当に反対する人がいます。例えば、この湖がまだ開発されていないとして、彼らが自分たちの資金でリゾート・レジャー地区を開発し、周辺を人々が長期休暇を過ごせる場所に作り変えることに対して、花蓮の人々や他の人たちは反対します。
彼らは環境が破壊されると感じています。しかし、そこにまた問題があります!来なければ経済を活性化させることができないし、経済が必要だと言いながら、いざ人が来ると観光が破壊されるから許可できないと言い、さらに経済が悪いと言う。どうしたいのですか?実際、ここの産業の多くは民間自身の産業であり、政府が支援しているわけではありません。ああ、私にも分かりません。台湾人のこの民族的メンタリティは近視眼的で目先の利益ばかり追い、多くの物事で手っ取り早く稼ぎ、持続可能な発展の経験や歴史文化がないと思います。うーん、だから私たちは惨めな状態なわけです。欧米はさておき、私たちの観光旅行はベトナムにもタイにもかなわない。
そうでしょう?フィリピンの海の景色にはかなわないし、山の景色の登山では日本にも、中国のいくつかの非常に高い山にもかなわない。では、私たちは何で勝負するのでしょうか?観光の側面から言えば、おそらくもう少し待つ必要があるのかもしれません。昔の台湾はとても強かったと記憶しています。実際、観光面では、誰もがこぞって台湾一周旅行をしていました。しかし、他の国がさらに強くなったため、多くの場合は政府だけの問題ではありません。知っておくべきですが、私たちは民主主義国家です。民主主義国家、アメリカも同じです。
民間にコンセンサスがあり、コミュニティの計画があって、それから政府に協力を求めます。地方観光で言えば、政府は支援の役割を果たします。その場所が政府の新たな再開発地区でない限り、この地方の小さな町に何百年もここで暮らしているあなたたち一人ひとりの市民、一人ひとりの住民が、この場所に発展をもたらしたいと思うのであれば、まずは自分たちで企画書を書き、コミュニティなどの会議を開き、全員でコンセンサスを得て、誰がいくら出資するかを決めてから、政府の補助金事業に申請し、政府に2割から3割ほど出費を助けてもらってここを整える、というのが本来の姿であるべきです。
台湾人は、大きすぎる政府が市場やあなたの一切に干渉することを望む一方で、そうすることは政府の独裁だと感じ、小さな政府を望む。どうしたいのですか?台湾の観光という分野において、与野党問わず藍 também どちらでもなく、彼らにとってうまくやるのは非常に難しいと思います。国民党であれ、民進党であれ、民衆党であれ。観光の立て直しが難しい理由は、先ほど言ったように、台湾人が心の底から抱いているこの認識が少し間違っており、何でも政府にやってもらうのを待ち、政府がすべてをカバーできると感じているからです。私たちの台湾は、中国や日本やヨーロッパに比べると、それほど長い文化的背景を持っていません。私たちはこれらの国々の文化的背景にはかなわないものの、今この瞬間から始めれば、200年後、300年後には私たちの後世に文化的背景ができているはずではありませんか?
彼らは、200〜300年前の人々が革新的なものを創り出し始めたと考えています。革新的なものは200〜300年経てば歴史になるのではないでしょうか?文化は時代の経過とともに改良され改善される必要があります。3千年前の文化は、当時の新しいトレンドだったかもしれません。あなたは「くそっ、これは私の伝統文化と矛盾する」などと言うことはできません。文化はもともと時代の経過とともに進歩するものですが、台湾には実際、それを反対する人が多くいます。彼らはこれが先祖代々のものであると感じ、なぜ改善しなければならないのか、なぜ革新しなければならないのかと考えます。革新しなければ、この文化を新しい方法で継承していくことはできません!言っておきますが、現在のお参りの風習やお正月の風習は、絶対に3千年前とは違います。信じますか?2千年前とも違うし、千年前とも違うし、500年前とも違います。
花蓮がいい例です。完全に先住民族の素材に基づいて建てられた都市があるべきで、そこら中に土洋折衷の、そこら中にそのようなスタイルの建築があるべきです。私たちの印象を、先住民族といえば石板の家や茅葺き屋根だというふうに留めておいてはいけません。そうではなく、先住民族のトーテムのスタイルを用いて、現代の西洋美学と融合させる方法で、私たち独自の建築スタイル、ストリートスタイルを創造するのです。多くの人は「くそっ、これは私たちの伝統文化ではない、これは何だ」と思うでしょう。言っておきますが、これが100年、300年と受け継がれれば、それが歴史の基盤になるのです。300年後の外国人は「わあ、台湾先住民族独自の文化だ」と言うでしょう。多くの文化はこうして受け継がれてきたのです。
私がこれを言うと、多くの台湾人には理解できないだろうと思います。昔の人は「前人が木を植え、後人が涼をとる」と言いましたよね?昔の人は後の世代のために尽くしましたが、私たちは今、そうではありません。これはインターネットの影響と関係があると思います。ネット上には毒にも薬にもならないような甘い言葉(毒鶏湯)が溢れています。ネットは常に、上の世代があなたを搾取している、上の世代がどうだ、と言い続けています。私の祖父が初めて海外に行ったのは40代か50代の時でした。今の若者は何歳で海外に行きますか?18歳、20歳、あるいはもっと早いでしょう。それなのに、どうして上の世代があなたを搾取していると言えるのですか?上の世代は無一文から身を立て、あなたたちにこれらを与えたのです。では、皆さん、台湾の観光業に何が問題があると思いますか?もし私たちの文化的背景が他国に劣るなら、今から私たちが始めようではありませんか。たとえ今始めたとしても、私たちや次の世代ではその成果が見られないかもしれません。しかし、私たちが努力し、継承し、これを一つのスタイルとして確立すれば、100年後、200年後の台湾人には、確かな文化的背景が備わっているはずだと信じています。