1966年5月，中国文化大革命开始，政治运动随后持续多年。
文化大革命开始后，中国各地大专院校、中学和小学的知识分子受到冲击，部分人员遭受迫害并有人自杀。
Deng Xiaoping was labeled the second-numbered capitalist road faction within the Party, was sent to labor reform in Jiangxi, and his son Deng Pufang was tortured by Red Guards, resulting in disability.
1966年，毛泽东在致江芳的信中提出通过“天下大乱”达到“天下大治”，并表示这种大乱过七八年还要主动再来一次。
溥雪斋于1966年文革初期带着妹妹跳水身亡，其尸体未能找到。
Four African American students staged a nonviolent protest after being denied service at a Woolworth's store in Greensboro, an event considered to have helped push for the passage of the Civil Rights Act of 1964.
After the relics of the Philadelphia gunboat were salvaged in 1964, they were transported to the museum.
韩秀称1964年社会主义教育运动展开，阶级成分被上调，农村中农可能被划为富农、富农可能被划为地主，许多年轻人因此受到升学影响。
Because the Three Years of Great Famine exposed numerous problems, the Seven Thousand Cadres Conference was convened. Officials expressed dissatisfaction with the Great Leap Forward at the conference, forcing Mao Zedong to make self-criticism and step back to the second line of leadership, while Liu Shaoqi took over frontline economic management authority.
中国与印度在边境发生大规模武装冲突，西部地区部队参与作战。
周星驰出生于香港一个普通家庭，幼年时父母离婚，由母亲带着几个孩子生活。
1961 was the most brutal year of China's Three Years of Natural Disasters, during which over 10 million Chinese people starved to death, and cannibalism even occurred in rural areas. Despite this, 9.49 million newborns were born that year.
At the Lushan Conference, Liu Shaoqi brought up old accounts against Peng Dehuai, supported the resolution to overthrow the Peng Dehuai anti-party clique, and subsequently signed the dismissal order in his capacity as Chairman of the State.
1959年7月，中共中央召开庐山会议，随后中国政治运动和经济政策进一步转向。
Liu Shaoqi was officially elected President of the People's Republic of China in April 1959, reaching the peak of his political career.
1959年庐山会议期间，彭德怀致信毛泽东反映大跃进和饿死人问题，会议随后由纠正左倾转为反右倾。
During the Great Famine disaster, Deng Xiaoping was accused of intentionally breaking his leg while playing billiards to evade political responsibility.
1959年前后，毛泽东公开宣扬曹操式的权力方案，相关表述被视为其政治权术观念的历史注脚。
The Chinese People's Liberation Army launched an artillery bombardment on Kinmen, and the Republic of China armed forces stationed there returned fire. This military conflict is historically known as the August 23 Artillery Bombardment, also referred to as the Second Taiwan Strait Crisis.
Huang Jing, the father of Yu Qiangsheng, died in Guangzhou. Officials claimed it was due to illness, but intra-party rumors suggested he suffered a mental breakdown after being reprimanded by Mao Zedong at the Nanning Conference.
在1957年的整风运动中因提意见被划为右派，开除党籍，撤销职务，下放劳动并经历文革。
Beginning in 1957, the Anti-Rightist Campaign was launched, resulting in the purge of numerous members of democratic parties and intra-party dissidents.
As General Secretary of the Secretariat of the CCP Central Committee, Deng Xiaoping was the frontline commander of the Anti-Rightist Campaign. He drafted documents and issued rigid quotas for the arrest of "rightists," leading to 550,000 intellectuals being labeled as such.
1957年，先行放开部分言论后，中共重新对发言者分类，约55万人被戴上右派帽子。
中共在反右运动中，因知识分子提出意见而将部分人员划为右派，相关人员及其家庭随后遭受长期政治和社会影响。
In January 1956, Beijing and large and medium-sized cities across the country rapidly completed the state-private joint ownership of entire industries. Through a fixed-interest system, the state peacefully bought out private industry and commerce, marking the basic completion of the socialist transformation of the ownership of the means of production.
According to the program, around 1956, the Rong family handed over enterprises such as cotton yarn and flour to the Communist Party, and relevant personnel participated in Shanghai's business and industrial circles.
In a speech to Parliament, former British Prime Minister Winston Churchill pointed out that the Cairo Declaration was merely a statement of intent, and that the sovereignty of Taiwan had already been determined by the Treaty of San Francisco. He argued that the Taiwan issue had become an international matter involving the interests of multiple countries, rather than an internal affair of China.
With the adoption of the May Fourth Constitution in 1954, the National People's Congress replaced the CPPCC as the supreme organ of state power in China.
After Stalin's death, Mao Zedong felt the restraints on him loosen, began to develop an illusion of self-reliance, and looked down on Khrushchev.
Zhao Hanqi, a former Kuomintang military general who resisted Soviet invasions in the defense battles of Yining and Aksu in Xinjiang and later participated in the Xinjiang Peaceful Liberation, was publicly executed by the Chinese Communist Party during the Suppression of Counterrevolutionaries campaign at the age of 39.
In 1952, affected by campaigns such as the Three-Anti and Five-Anti movements, a large number of capitalists and merchants in Shanghai chose to commit suicide by jumping from buildings, unable to bear the persecution.
In 1952, to cope with the external environment, China Resources was administratively transferred to the Ministry of Foreign Trade for supervision, but its nature as party property remained unchanged.
After a long tug-of-war, the Treasury and the Federal Reserve signed a famous accord, under which the Federal Reserve was freed from the obligation to peg government bond interest rates and regained the power to set interest rates, laying the foundation for central bank independence.
朝鲜战争爆发，中国随后出兵参战，成为中华人民共和国成立后参与的主要战争之一。
After the Korean War began in June 1950, a long-term policy reality formed among the United States, Taiwan, and the Chinese Communist Party (CCP): the mainland and Taiwan were treated as two separate political entities. Since then, in handling the Taiwan Strait issue, the U.S. has not viewed Taiwan's status as having been finalized by any international document, but has instead continued to make policy arrangements surrounding cross-strait relations, the use of force, and Taiwan's political future.
In June 1950, the Agrarian Reform Law of the People's Republic of China was promulgated, and land reform rolled out across rural areas nationwide. Although the original intent was to distribute landlords' land to poor peasants, in actual implementation it evolved into a bloody and violent plundering feast, with numerous landlords stripped of their land and killed. Death tolls estimated by various scholars range between 200,000 and 2 million.
After the outbreak of the Korean War in 1950, the U.S. Seventh Fleet established the Taiwan Strait Patrol Force. Destroyers and capital ships conducted routine patrols in the Taiwan Strait, deterring conflict and ensuring the strait remained open to international navigation, which laid the foundation for nearly two decades of peace in the Taiwan Strait.
节目称，陈仪在被关押一段时间后被处决，以向台湾本土民众作出交代。
The CCP launched a nationwide land reform movement, inciting hatred and violence, which resulted in the massacre of approximately 2 million landlords and their families.
the Chinese Communist Party (CCP) carries out a crackdown on counter-revolutionary movements, aiming to eliminate various personnel that threaten the regime, resulting in about 2,000,000 deaths.
中共在内战后夺取中国大陆政权，随后建立中华人民共和国，节目将其作为后续战争和政治运动的历史背景。
After the CCP established its regime in 1949, China Resources became the party property of the CCP, directly under the leadership of the General Office of the CCP Central Committee, with a Hong Kong Management Committee established, operating under the name of the China Resources Board of Directors.
中共取得政权后，为配合宣传开始拉拢文艺界名人，并邀请正在南京演出的洛玉生返回天津。
1949年后，台湾推动文化复兴运动，节目将其与大陆的文革作对比。
Before the CCP came to power, Mao Zedong specifically consulted Stalin, and ultimately decided to set the capital in Beijing.
Before the founding of the People's Republic of China (PRC), the Chinese Communist Party (CCP) publicly called for ethnic autonomy, supported Taiwan's independence, and advocated for universal suffrage.
When the CCP came to power, it painted a blueprint of a free ideal country for the world, but the reality was the opposite of the truth revealed by archives.
1949年后，大量中国社会精英离开中国；相关说法将此视为此后社会结构变化的起点。
据叙述，发小祖母的前夫、江苏泰兴一名地方流氓在1949年中共建立政权后遭到镇压。