反 反贼网
F

Film [machine]

Themes

Content 3 · Events 12

Netizens discover that only mainland China uses the victim's name transliteration as the title for the movie "So Won"

09.28 ·Reported ·Importance I ·Sources 1 ·China

On September 28, netizens discovered that the South Korean film "So Won" has a title in Korean (소원) that functions as a pun, meaning both the victim's name and "wish." While the Taiwan translation is "Hope: Rebirth for Love" and the US translation is "Hope," only mainland China uses the transliteration "Su Yuan," losing the pun's meaning. The film was released in 2013 and has a Douban rating of 9.3.

Podcast host Zhong Shu's interview with Nolan sparks public attention

08.17 ·Reported ·Importance I ·Sources 1 ·China

Zhong Shu, host of the podcast 'A Single Tree Does Not Make a Forest', went viral online after interviewing director Christopher Nolan. The interview showcased a depth of civilization and philosophical contemplation, and was praised by netizens as Nolan's best interview over the years.

Zhang Ziyi Joins Star VC

2015.10 ·Verified ·Importance III ·Sources 1 ·China

Zhang Ziyi and Huang Bo announced that they are joining Star VC as new partners.

Film Red Sorghum Wins Golden Bear at the Berlin International Film Festival

1988.02.23 ·Verified ·Importance III ·Sources 3 ·Beijing, China

Red Sorghum, directed by Zhang Yimou and adapted from Mo Yan's novel, won the Golden Bear at the Berlin International Film Festival, becoming the first Chinese film to receive the honor; Zhang Yimou thus transitioned from cinematographer to internationally renowned director.

Related coverage

No articles yet

Related discussions
Related topics

Permalink:/t_2zkna7