[US Trending] The Fifth Plenary Session: Imperial Power in Official Documents? | Huawei Becomes a Halloween Meme | Meng Wanzhou, Yu Chengdong

本期节目主要讨论了中共二十届五中全会公报及全面从严治党决定的权力集中意图，分析了皇权与党权的区别；同时盘点近期网络热点，包括沈阳康平一中学生肺结核筛查共用针头事件、各地万圣节安保与Cosplay抗议热潮、小米手机预装录屏反诈及深圳菜刀上锁等社会现象，最后关注了养老金差距、网约车跑单倒贴及劳工待遇等民生话题。

视频链接：

完整文本：

美国热搜让你听到墙外的声音。Hello，观众朋友们大家好，欢迎收看今天的美国热搜，我是齐啸天。中共二十届五中全会10月26号到29号在北京关起门开了四天。29号先发了一份公报，11月1号，新华社又把会上通过的关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定全文放了出来，同一天配发了习近平本人的起草说明。通篇都是从严治党反腐败、整治作风这些老话。可是在这堆老话底下，藏着习总的一句真心话。这句话是说给全党各级书记听的，翻成大白话就是：我可以定于一尊，当皇帝你们就别想了。《决定》里的原文要求党委书记不搞“一言堂”、家长制，不得用个人意见代替班子集体决定，还有一条更要紧，不得层层要求维护一把手个人权威。前一条管的是各级书记怎么做决定，后一条管的是书记能不能要求别人围着自己转。再看起草说明，今年1月成立文件起草组，组长由习近平担任，王沪宁、蔡奇、李希任副组长。一个修宪取消国家主席任期限制、要求全党两个维护的人亲自带队写出一份反对一言堂的文件，同一份决定的结尾照例号召全党紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，两件事放在一起，习总的心理内耗就跃然纸上，“一言堂”不是不许有，是只许有一个。“不得层层要求”里的层层，说的是下面的各级党委。这条界线早在2021年11月，由时任天津市委书记李鸿忠在人民日报上撰文上书习近平，他说党的核心只有一个，两个维护不能层层套用也不能随意延伸。5年后，习近平从善如流把这句话写进了全会决定。

2011年10月，李光耀在华盛顿领林肯奖章，演讲里谈到中国，他说中国几千年的历史有个规律：中央强，天下太平；中央弱，天高皇帝远，各省各县就冒出许多小皇帝各行其是。李光耀把小皇帝看成中央弱的结果。可是在中共的体制里，各级小皇帝是在党文化里孕育出来的，党的一元化领导落到每个省、每个县就是书记一个人说了算，书记开口代表的是党，谁反对书记就是反对党，手里握着人事和项目，谁提拔、谁坐冷板凳，哪个项目拿钱，都由他定。周围慢慢就有了一圈看他眼色、靠他保护的人，嘴上说服从组织，心里记着的是没有他就没有我的今天。1980年邓小平就批评过这种局面，说权力集中到第一书记，什么事都要第一书记挂帅拍板，这是党的专制，权力名义上属于一个组织，组织拆成千万块，每一块都有自己的主人。习近平要改的就是这个，他要的不再是党的专制，而是皇权。皇权和党权最大的不同在于权力只有一个来源，皇帝之下没有第二个主子，只有大小品级的臣子，地方官是朝廷派下去的，权力是皇帝借给他的，随时可以收回，官可以做得很大，不能变成另一个主。秦朝废分封、设郡县，宋朝收武将兵权、给知州配通判互相牵制，明朝朱元璋连丞相都废了，防的都是同一件事儿。拿这个对照今天的总书记和各级书记就看得很清楚。按党章，总书记由中央委员会选举产生，本来是组织里的一个职务，现在政治局委员、书记处书记还有人大、国务院、政协的党组成员每年要向党中央和习近平书面述职，由习近平审阅、提要求。《决定》又规定查办腐败案件以上级纪委为主，上级一把手要找下级一把手监督谈话，和古代朝廷派御史巡察地方是一个思路。两个维护维护的是一个人的权威，“不得层层要求维护一把手个人权威”，拆掉的是其他所有人的权威。邓小平当年批评第一书记挂帅拍板是想让组织管住个人，今天同样反家长制的话，用来让整个组织围着一个人转。皇权也有皇权的代价，决定自己就列出了干部不担当不作为的毛病，一个人的权威越大，下面的人越不敢拍板，越习惯等上头的意思。千万个小皇帝收了权，换来的可能是一屋子等圣旨的官员。习近平当然知道一个人管不了这么大的中国，他离不开这套党组织，省委书记、市委书记、县委书记都得有人当皇帝，只能有一个，他要保住共产党统治中国的全部能力，同时拿掉共产党约束他的能力。

下面我们进入手机看中国环节。10月下旬，辽宁沈阳康平一中爆出共用针头事件，学校在组织进行肺结核筛查时，检测人员重复使用针头。中国主流媒体称一共有七十八名学生共用针头，但据家长统计，实际上一共有200多名学生使用了重复针头，当地政府在调查时也确认至少有八十五名学生共用了针头。事发后家长连续三天到学校和县政府抗议，但当地政府只承诺对学生进行检测，至今未回应家长关于追责和赔偿的诉求。悉尼闲人评论说：78人、85人、200多人，官方数字一改再改，家长只能自己统计，中共的本能永远是先捂盖子，孩子健康排在后面。

10月31号是万圣节，中共在过去几年逐渐对万圣节做出越来越严格的管控。然而，中共怕的不是鬼，而是大家的记忆。据悉，官方两周前就开始布防，上海巨鹿路当晚，满街都是警察。一名网友因为在微信上讨论万圣节去上海COS大白，被微信监控，晚上被叫喝茶。然而，阻止一个cosplay，还有千千万万个cosplay。沈阳、武汉、西安、内蒙古等地多人也在万圣节活动中做好。不久前做马驹桥纪录片的“峰哥亡命天涯”也现身了万圣节活动，随后被警察带走。10月31日，天津和平区一名民众Cosplay美国总统川普，遭警察盘问。10月31日，上海富民路万圣节现场，一位装扮成皇帝的年轻人被警察盘问，要求脱去装扮并带走询问，在登记相关信息之后被释放。万圣节当然也少不了嘲讽华为的梗。香港兰桂坊有人cosplay余承东，手里举着一个界牌，还有人COS孟晚舟回国时的造型，脚踝上还戴着电子镣铐。11月1日，江苏一名四十余万粉丝的博主发视频称，万圣节期间乘坐地铁时，因身着汉服被安保人员拦截，网友调侃道：防疫服才是真正的汉服。

下面，我们来看看国外的万圣节。11月1日，东京涩谷的一个网友把自己打扮成习近平，手里拿着一本，结果小粉红看到总书记的COSPLAY就生气了，并在大街上喊叫。网友猜测说：八成是中国学友会的干部走狗。美国洛杉矶的反共人士在好莱坞万圣节现场举行了一场热闹的反共活动。纽约的万圣节现场有人抬着总书记的棺材和花圈，网友笑着问道：在中国，这会被判多少年监禁？

国产车买不得，国产手机也不能买，因为买了老大哥就可以随时监控你。10月31日，某开发者称朋友接到警方电话，被要求卸载X和Telegram。他随后检查朋友的小米十四称，发现预装组件涉及向小米及联通相关服务器上报应用列表，系统安全组件还包含将约3秒的录屏片段加密上传、进行云端检测的代码。小米官方的回应是：这是反诈服务，并可以查询过去七十二小时内的相关行为，删除通话记录和应用后仍然可以检测。网友说：不光是小米，所有国产安卓一个都跑不了，更不用说那个鸿蒙了。

深圳也开始新疆化了。10月30日，广东深圳龙华区的“玖道耕全牛宴”饭店老板称，他的厨房菜刀被警方用链条上锁固定。老板表示，链条是警察亲自上门安装的，并透露听说目前当地整个社区都在实行这一管控措施。网友调侃道：经济东北化，管控新疆化，厉害了我的墙国。共产主义的电动车就是不一样。近日，一名蔚来车主发现，蔚来的无钥匙进入蓝牙系统竟然没有足够的加密，车主竟然能不费吹灰之力用自己的手机进入另一人的同款车辆。网友调侃道：蔚来率先进入了共产主义，不但共享电池，连车都共享了。

10月28日，某B站博主采访了一名84岁的央企退休老人。老人称自己毕业于上海交大，曾从事船舶动力相关技术工作，每月退休金1.3万多元，在上海分到过一套房子，但面对养老金差距不公的提问，他表示说我们工资高，对我们来讲有点委屈的。他还说一些能力不如自己的人拿得更多，那你光看到我们，不看到他们，这公平吗？还有很多。央企退休金过万，农民退休金200多，为什么差距这么大？有网友翻出了人民日报2014年刊登的一篇针对养老金的评论文章，文章指出，公务员养老待遇差了，“队伍就不好带了”，积极性和清廉度都会受到影响。网友评论说：“再苦不能苦老爷”。不能苦老爷，那只能苦底层人了。

10月31日，一名帮网约车司机维权十余年的杭州主持人近日亲自考证租车体验跑单，结果主持人跑了十二个小时倒贴了15元。10月30日，辽宁大连罗斯福广场的“延奶奶·朝鲜族汤饭”饭店发出招聘广告，注明：“薪资面议，上班时间早9晚9，每月两天休息，有工作经验者优先。”网友说：根据市场一般定律，如果工资是面议，那么就说明低到发指，连商家都觉得贴出来丢脸了。另一名网友说：100年前，1929年民国初期就有推7休1，一个礼拜至少有一天休息日。现在搞成月休1~2天，跟奴隶制有什么区别呢？

节目最后我们进入网友互动环节。李磊说：只有帮派需要对个人忠诚，正常国家是对国家忠诚，感觉他们在演戏，逼着全国陪着一起演。口里说qwert y说：Hello Kitty没有嘴，但是中共还是害怕它可能的言论。simon zhang说：妥妥的双标，只允许抗日神剧污名化日军，不允许日剧污名化共军，一般电视剧不都是会声明本剧情是虚构的吗？只有中国的小粉红把电视剧当真。今天的美国热搜到此为止，感谢大家的收看。新来的观众

朋友们

如果喜欢我们的节目 请帮忙点赞和订阅

帮我们把这些墙外的声音传播得更远。

另外，想更多支持我们频道的朋友们，

可以考虑加入中美对标的会员。

我们下一期，不见不散。