反贼网
Machine translation · the Chinese original is authoritative · View original

"After Finishing Undergraduate Studies, Go Wash Dishes" Recruitment Information from a Hubei Restaurant Reflects the Employment Dilemma of Youth

1# · OP Author:反賊文摘 Published:2026-05-28 04:32 Replies:0 Views:74 Permalink:fanzei.net/d_222447

On May 25, a restaurant owner in Enshi, Hubei, discovered while recruiting employees on the "BOSS Zhipin" platform that many 2026 undergraduate graduates are actively seeking waiter positions, with most of their expected salaries ranging only between 2,000 and 4,000 yuan.

From the public descriptions, these job seekers are not looking for temporary part-time work, but are seeking catering service positions with the goal of formal employment. This means that the grassroots service industry, which was previously considered a low-threshold, low-skill, and low-income industry, has now begun to absorb a large number of undergraduate graduates.

This phenomenon once again reflects the continuous deterioration of the youth employment market in China. In recent years, the number of college graduates in China has continuously broken records. Official data shows that the scale of 2026 college graduates is expected to continue to remain above the 10 million level. However, what has grown in tandem with the number of graduates is not high-quality positions, but increasingly severe degree devaluation and employment downward mobility.

On the Chinese internet, topics such as "undergraduate graduates delivering takeout," "postgraduates taking the exam for urban management," and "985 graduates setting up street stalls" have gradually shifted from individual cases to a widespread social emotion. Now, even waiter positions in the catering industry are seeing undergraduate students crowding to compete.

Many young Chinese people face an extremely fragmented situation in reality: on one hand, the official side has long promoted that "knowledge changes destiny" and "education improves social class"; on the other hand, after ordinary families invest over a decade of educational costs, what they eventually get may only be a service industry position with a monthly salary of two to three thousand yuan. Many young people are thus trapped in the realistic gap of "high education, low income."

More ironically, the Chinese official side has, in recent years, continued to expand the scale of college admissions while constantly emphasizing "flexible employment" and "employment first, then career choice." In statistical terms, delivering takeout, being a streamer, or driving ride-hailing cars can all be counted as "employment." To some extent, undergraduate students competing for waiter positions may once again add a touch of "prosperous era" digital brilliance to the employment data.

Some commentators believe that China's current problem is no longer just a cyclical economic downturn, but the result of a combination of long-term industrial structure imbalance, the shrinkage of the private economy, weak consumption, and systemic resource monopoly. In an environment of high "involution" and continuous salary reductions, degrees are gradually changing from "tickets to change destiny" into "buffer vouchers for delayed unemployment."

After the event was exposed, it once again triggered discussions about the continuous decline of future expectations for Chinese youth. More and more young people are beginning to realize that even after completing higher education, they may not be able to obtain a decent income, a stable career, and opportunities for upward mobility.

Related topics China youth unemployment Economic Downturn Enshi BOSS直聘
Replies (0)

No replies yet — be the first to comment

Post a reply