기계 번역 · 중국어 원문이 기준입니다 · 원문 보기

필리핀 국방장관, 중국이 국제법을 존중하지 않는다고 비난

1楼 · 楼主 作者:美国之音中文网 게시일:2026-09-09 20:27 回复:0 浏览:9 本文链接:fanzei.net/d_xfkp5q
보이스 오브 아메리카(VOA) 중국어 웹사이트 영상 게시: 필리핀 국방장관, 중국이 국제법을 존중하지 않는다고 비난 영상 링크:
전체 텍스트: 제게 메모 한 장이 있습니다. 중국 측에서 온 것으로 생각됩니다. 읽어보겠습니다. "중국의 남중국해 중재 판결에 대한 입장은 명확하고, 일관되며, 확고합니다. 그들은 입장이 없습니다. 해당 중재는 국제법의 기본 원칙을 위반했습니다. 따라서, 당신들이 서명한 유엔해양법협약(UNCLOS)은 국제법을 위반했다는 뜻입니까. 소위 판결은 불법이며 무효이며, 이는 당신들의 주장입니다. 또한 구속력이 없으므로, 당신들은 유엔해양법협약(UNCLOS)의 구속을 원하지 않기 때문입니다. 제가 묻고 싶습니다. 제가 회의장에서 질문을 받고 있을 때, 이 종이가 저에게 전달되었습니다. 이러한 방식이 적절합니까, 그리고 이러한 행위에 어떻게 대응해야 합니까. 이것은 불존중일 뿐만 아니라, 만약 이것이 중국 측이 저에게 입장을 표명하는 방식이라면, 이러한 방식은 국제법에 대한 불존중일 뿐만 아니라, 유엔해양법협약(UNCLOS)을 바닥에 내던져 함부로 짓밟는 것입니다. 또한 우리의 따뜻한 호스트인 한국과 청중 여러분께 마땅히 갖춰야 할 기본적인 예의를 무시한 것입니다. 아마도, 중국에 필요한 것은 기본적인 체면과 예의일 것입니다. 대단히 감사합니다.
关键事件时间线 · 精选关联节点
2026年9月
菲律宾官员公开反驳中国使馆纸条
在首尔安全对话会场上,菲律宾官员公开朗读中国使馆递交的南海立场纸条并进行当场反驳,批评中方不尊重国际法及《联合国海洋法公约》,同时指责这种行为漠视东道主韩国及与会者的礼仪。
关联专题 中国 国际关系 国际法 菲律宾 国际形象
逐字稿 · 带时间点
我这里有一张纸条,我想是中国迷来的。请允许我读一下:“中国在南海仲裁案上的立场,是明确、一贯和坚定的。他们没有立场。该仲裁违反了国际法的基本原则”
所以,你们签署的《联合国海洋法公约》便,违反了国际法,是个意思吗。“所谓裁决是非法的、无效的,是你们的说法。且不具约束力。--因为你们不想要《联合国海洋法公约》的约束。”我想问你,当我在会场接受提问时,递给我这张纸,这种做法合适吗?
和如何将应对这种行为?这不仅不尊重,如果这是中方对我表达的立场,那么这种做法不仅是对国际法的不尊重,将《联合国海洋法公约》扔在地上肆意践踏
而且是对我们热情的东道主韩国以及各位听众,应有的基本礼貌的漠视。也许,中国需要的,就是基本的体面与礼仪。谢谢非常多。
全部回复 (0)

暂无回复,快来发表第一条观点吧

发表观点与回复