VOA今日焦点 (2026年8月13日) “铁腕总理”朱镕基病逝 美中专家论功过
本期VOA今日焦点主要报道了中国前总理朱镕基病逝的消息及其一生功过与各界对其逝世的怀念；美国国会两党参议员推出确保西藏未来法；美国司法部起诉11人涉嫌历时10年的婚姻欺诈计划；大陆航空科技公司和巨石美国公司因冒领PPP贷款与美国政府达成和解；中国国防部宣布将与印尼海军在台湾东部海域进行通航演练引发台湾谴责；以及特朗普宣布白宫新闻秘书莱维特将于本月底离职。
视频链接：
完整文本：
欢迎收看8月12号的VOA今日焦点。我是梵东宁从美国首都华盛顿为您现场直播。我们每天在这里用15分钟带您快速掌握美国和全球的最新动态。以下是今天的焦点新闻。特朗普总统证实他在北约峰会后曾经出于安全理由从空军一号被秘密转移到另一架座机。美参议员跨党推出确保西藏未来法,加强美国支持藏人的城市。
中国前总理朱镕基8月12号病逝，享年98岁。媒体报道说由于安全威胁，特朗普总统在上个月参加北约峰会之后，从土耳其回国时秘密换乘了飞机，特朗普总统亲自证实了这则消息。与此同时特朗普总统对伊朗谈判的诚信表达质疑，特朗普总统指责伊朗领导人极其虚伪，批评他们在公开场合否认谈判，但据报道又通过外交渠道在私下里主动接触，他还在星期二回答记者提问时表示，他是最不可能信任伊朗的人，因为他们一直在撒谎。与此同时特朗普总统证实了他在上个月结束北约峰会之后，出于安全的考量，从土耳其返回美国的时候，秘密换乘了飞机。在另一方面，作为美伊冲突调解国的巴基斯坦，在本星期派遣内政部长穆赫星纳克维前往德黑兰，巴基斯坦的外交部发言人安德拉比表示，将持续进行沟通并对未来表示乐观。
中国前总理朱镕基在8月12号病逝，享年98岁。朱镕基1928年出生在湖南，1957年被划为右派，文革期间下放农村，1979年平反，1991年出任副总理，1998年到2003年担任国务院总理。他曾在1999年访问美国首都华盛顿，会晤时任美国总统克林顿，推动中国加入世界贸易组织WTO。在国内则以强硬反腐著称，也曾因改革国企引发争议。他痛批中国的防洪工程是豆腐渣，还说香港的主权移交之后，若搞坏了中共将成为民族罪人。朱镕基在现任之后逐渐的淡出公众的视野，但其经济遗产以及他直言敢言的个人风格，至今仍受到关注。
朱镕基逝世之后，中国舆论出现对这位前总理的怀念。北京之春的荣誉主编胡平先生在接受美国之音访问的时候分析，这种怀念可能在某种程度上折射出了老百姓对当下政治和经济现状的不满。胡平先生也特别谈到了朱镕基对1989年六四事件的表态，以及他在1998年在中央反腐败工作会议上以100口棺材，99口留给贪官，一口留给自己的名言。我们来听胡平先生和我们的访问内容。对人们对朱镕基表示这种怀念，那很大程度是出于对现状的不满，对现在的领导者的不满。我想现在的中国领导人包括习近平本人，他一定能够感受到，当人们在表示怀念朱镕基的时候，其实暗含着对他的批评。中国官场的大规模的腐败，就发生在他台上那几年。当然其中他不是主要的责任承担者，主要的责任是来自于江泽民，还有当时整个那种结构性的造成的问题。但是呢你看他后来下台的时候，他就不提他这个豪言壮语了，就不提一百口棺材了，就只说呢他希望后人评价呢，能够认为他是个清官，不是贪官他就满意了，他就满意了。那怎么评价他曾经说过在六四之后曾经两度说过要真相大白这样的表态？对那个两次讲非常引人注意，因为在六四刚发生的时候，他就谈到，他把六四镇压叫的是最近在北京发生的事情，然后他说历史事实是没有任何人能够隐瞒的，事实真相终将大白。那么这个话就留下很多外面的猜想，那就说明他对北京发生的事情是不以为然的，是有看法的。
而作为曾经亲身参与美中经贸交流的美国首席经济学家，前摩根士坦利亚洲区的前主席斯蒂芬·罗奇，他不但亲自曾经参与接待朱镕基在纽约的重要演讲，也见证了朱镕基推动中国加入世贸组织WTO的历史时刻。罗奇在接受美国之音采访时回忆朱镕基当年的演讲非常精彩，不然让美国的商界人士重新认识了中国的经济改革，也成为了推动时任克林顿政府改变立场，支持中国加入世贸组织的重要因素之一。罗奇说那是他见过的中国领导人在西方发表的最有说服力的演讲。下面我们一起来听这段访问的片段。不过当时克林顿总统基本上拒绝了他的要求，我们当时一些商界人士对此非常失望，并敦促克林顿总统重新考虑。后来我们邀请朱镕基到纽约，在纽约经济俱乐部发表演讲，那是一场非常精彩的演讲，他当时用中英文夹杂着演讲，实际上根本不需要翻译，我们所有人都听懂了他的核心信息，他认为中国需要加入西方主导的以规则为基础的贸易体系，把它作为推动国内改革的一种机制，从而让中国经济更加符合他所希望的方向，也更接近我们的经济体系。后来克林顿总统改变了立场，我认为在很大程度上，正是基于朱镕基在纽约发表的那场演讲，那是我见过的中国领导人在西方场合发表的最有说服力的演讲。
来看美国国会消息方面，两党参议员联手推出确保西藏未来法，加强美国对藏人的支持。下面我们请记者许湘云来为我们做进一步的介绍湘云。好的东宁，我们知道推出这项法案的两党参议员分别是参议院外交委员会主席李施，以及民主党联邦参议员莫克利，他们希望通过立法来加强美国政府与藏人行政中央之间的接触。这份法案提出，美国国务卿应该与藏人行政中央司政以及指定代表进行更高级别的接触，同时推动藏人行政中央获得更多的国际机构的参与和承认。美国应该在联合国倡导给予藏人行政中央观察员的地位，并且支持在联合国系统内享有平等参与权。法案还提出了提升藏人行政中央司政的外交礼遇，包括提供符合政府首脑规格的安保，以及考虑给予官员特权与豁免权。此外，法案还要求美国政府就实施的情况来向国会提交报告。好的，那么湘云为什么这一项法案要特别强调达赖喇嘛离世之后的情况呢湘云？是，我们知道这份法案提出，美国对西藏的支持不应该因为第十四世达赖喇嘛未来的离世而终端，因此法案要求美国继续支持藏人行政中央，并且确认解决西藏与中国之间的争端，符合美国的战略利益。此外，法案还提出了美国应该承认由达赖喇嘛确立的治理体系的延续，并且特别涉及下一任达赖喇嘛的认定问题，将甘丹顺章的信托基金会指定为认定达赖喇嘛的唯一权威。好的另外向云我们知道，你也采访了藏人行政中央的官员，他们对这个法案有什么样的回应呢向云？藏人行政中央的驻北美华人事务联络官此存加措对我表示呢，他们欢迎参议员李施和莫克力提出这项法案，认为这体现了美国国会跨党派对西藏问题的高度重视，他很感谢国会议员多年来始终站在西藏人民的这一边，鼓舞西藏境内以及海外流亡藏人的士气与信心。他还特别提到了近期在纽约的联合国大厦前发生的洛嘎让赞自焚事件，使得藏人社区的情绪是非常的沉重，而在这样子的背景之下，他认为来自国际社会，特别是美国国会的支持，对西藏人民来说是一种重要的慰藉和鼓励。好的，我们非常感谢美国之音记者许湘云的报道。
好的，接下来我们来看美国司法部的消息。美国司法部周三起诉了11个人，指控他们参与一项持续10年的婚姻欺诈计划，安排了大约1000起假结婚，帮助主要来自中国的外国公民在美国获得合法的移民身份。根据曼哈顿联邦法院解封的起诉书，外国公民向一个由6名中间人组成的团伙支付最高10万美元，以便与美国公民配对结婚，并获得合法居留的身份。起诉书称，同意参与这些婚姻的美国公民每个人可以获得最高三万美金，随后参与这个计划的人员帮助这些新婚夫妇向美国国土安全部提交相关的文件，使其中的中国公民能够获得合法的永久居民身份也就是绿卡。美国的司法部长布兰奇称，这是美国历史上规模最大的婚姻欺诈起诉案件之一，并表示这起案件显示出人们为了欺骗我们的移民系统，可以走到多么极端的地步。那么这个消息发布之后，特朗普总统在上周签署了一项旨在限制生育旅游的行政命令，此前美国最高法院做出裁决，支持扩大在美国出生婴儿的公民身份权利。
美国司法部星期二宣布，由中国国企中航工业集团拥有的大陆航空科技公司同意支付超过1177万美元，已了结该公司被控在新冠疫情期间冒领美国政府为中小企业提供的PPP贷款，从而违反了虚假申报法的案件。PPP贷款计划是美国联邦政府2020年设立的救助项目，目的是在新冠疫情期间扶持中小企业维持营运。美国司法部称，大陆航空科技公司在申请PPP贷款的时候，认证自己符合申请的资格，但实际上该公司当时是中航工业集团部分拥有的大型跨国公司的一部分，其全球雇员人数超出了小企业的标准。此外中航工业集团由中国国有资产监督管理委员会全资拥有属于外国政府拥有的实体，这也违反了申请的规定。美国司法部持续通过民事和刑事的手段，追究企业和个人以欺诈手段领取PPP贷款的欺诈行为。中航工业集团并不是第一家涉入冒领PPP贷款的中国企业，司法部上周宣布，中国巨石公司在南卡罗兰纳州的子公司巨石美国公司和美国政府也达成和解，支付了超过500万美元，了结该公司被控冒领PPP的案件。
中国国防部在星期二宣布，将和印尼的海军在8月中旬于台湾东部海域进行通航演练。印尼海军对此发布声明回应说，一艘印尼船只在结束了俄罗斯的演习之后，返回印尼途中将与沿途的国家进行交汇演练，这并不是作战性质的演习，而是通过外国水域时的海军传统。声明还说这种演练也是世界各国海军常进行的一种善意的交流活动，是舰队之间的友谊和海上外交形式。台湾政府谴责了中国海军宣布即将和印尼举行的演练，批评北京无视国际规范，升高区域的紧张局势。一名台湾的安全官员告诉路透社说，中国将正常的交汇演练描述成联合军事演习。台湾国防部官员12号在立法院对此备询时指出，印尼不只是和中国演化操演，和日本、美国等一路上都有类似的操演。台湾中国从6月开始在台湾的东部海岸进行海巡，受到台湾的批评并引发美国的关注。
特朗普总统星期三宣布，白宫的新闻秘书卡罗林·莱维特将在本月底离职，以便有更多的时间陪伴他年幼的孩子和家人。特朗普总统星期三是在他的真相社交平台上发文说，他完全理解并尊重莱维特的决定，并表示莱维特离任之后将担任他的顾问，同时将继续在共和党内发挥影响力，协助共和党争取在中期选举中获胜。特朗普总统高度评价莱维特的工作，称他是白宫的真正领导者，自2018年以来一直为他的政治事业效力，并在2024年总统竞选中发挥了重要的作用。特朗普总统还称莱维特是白宫历史上最优秀的新闻秘书之一，并感谢他出色的完成工作。莱维特的任期将在本月底结束。以上就是今天美国之音的今日焦点节目，更多的报道请您关注美国之音的中文网VOAChinese.com。我是樊东宁感谢您的收看，我们明天同一时间再会。