美國東部時間9月23日晚，習近平抵達美國，特朗普親赴安德魯斯聯合基地迎接。

據Axios報道，美國總統通常在白宮迎接到訪的外國領導人，近幾十年來，除教皇來訪外，親赴機場迎接的情況已較為少見。小布什曾於2008年在安德魯斯基地迎接教皇本篤十六世，奧巴馬也曾於2015年在那裡迎接教皇方濟各。

白宮發言人向Axios表示，此舉是對習近平此前在中國接待特朗普的回禮。

原推：https://x.com/whyyoutouzhele/status/2102893205784297536

美國東部時間9月23日晚，習近平抵達美國，特朗普親赴安德魯斯聯合基地迎接。 據Axios報道，美國總統通常在白宮迎接到訪的外國領導人，近幾十年來，除教皇來訪外，親赴機場迎接的情況已較為少見。小布什曾於2008年在安德魯斯基地迎接教皇本篤十六世，奧巴馬也曾於2015年在那裡迎接教皇方濟各。 白宮發言人向Axios表示，此舉是對習近平此前在中國接待特朗普的回禮。 原推：https://x.com/whyyoutouzhele/status/2102893205784297536

9月24日，BBC中文網發文《特朗普為何親赴機場，超規格接待習近平》，該文指出特朗普親赴機場超規格接待習近平，是因為特朗普作為交易導向的商人既想向已握有稀土與人工智慧等關鍵籌碼的中國示好並換取實質交易，也想向國內展示自己處理大國關係的能力，同時回報此前訪華時所受禮遇。

BBC中文網對特朗普動機的解釋是：

1. 向中方釋放“做生意、必須尊重中國”的訊號

德州山姆休士頓州立大學政治系副教授翁履中認為，外交禮儀釋放的是地位訊號。特朗普打破慣例，等於向世界宣佈：美國現在看待中國與其他國家不同，認為必須“非常非常尊重”中國。過去外界普遍認為美國綜合國力佔上風，如今親自接機，反映出雙方“位階”可能已發生變化——中國手上握有美國必須取得的籌碼（尤其是稀土和人工智慧相關議題），美方感到壓力，希望能坐下來“友善地談”。

2. 特朗普的商人性格與個人盤算

香港大學黃裕舜指出，特朗普本質上是生意人。高規格接待等於給貿易伙伴“優待和厚待”，是在“做生意打交道”。同時，特朗普欣賞習近平的手腕，希望與北京、尤其是習近平本人搞好關係。翁履中也補充，特朗普交易導向、目標導向極強。打破60多年慣例對傳統政治人物來說很難，但特朗普會認為：如果簡單示弱能換來真正的交易，就非常划算。

3. 向美國國內展示“只有我能搞定大國關係”

文章認為，此舉除了向中方示好，也是在向美國民眾展示處理大國關係的能力——“他做到的事情，是拜登做不到、也是之前的美國總統都做不到的”。特朗普想傳遞的資訊是：只有他能同時處理中國、俄羅斯的普京，甚至在中國協助下再與金正恩見面。

4. 中方視角：接機本身就可宣稱“勝利”

翁履中分析，對中國來說，光是特朗普親自接機，已能宣稱“習近平帶領的中國，讓美國必須尊敬”。澳洲前總理陸克文則認為，對中國國內觀眾而言，只要在華盛頓受到恰如其分的禮遇且不出意外，就代表“任務完成”；訪問本身就是資訊，傳遞中國如今被視為與美國平起平坐。

原推：https://x.com/whyyoutouzhele/status/2103119103305150966

9月24日，BBC中文網發文《特朗普為何親赴機場，超規格接待習近平》，該文指出特朗普親赴機場超規格接待習近平，是因為特朗普作為交易導向的商人既想向已握有稀土與人工智慧等關鍵籌碼的中國示好並換取實質交易，也想向國內展示自己處理大國關係的能力，同時回報此前訪華時所受禮遇。 BBC中文網對特朗普動機的解釋是： 1. 向中方釋放“做生意、必須尊重中國”的訊號 德州山姆休士頓州立大學政治系副教授翁履中認為，外交禮儀釋放的是地位訊號。特朗普打破慣例，等於向世界宣佈：美國現在看待中國與其他國家不同，認為必須“非常非常尊重”中國。過去外界普遍認為美國綜合國力佔上風，如今親自接機，反映出雙方“位階”可能已發生變化——中國手上握有美國必須取得的籌碼（尤其是稀土和人工智慧相關議題），美方感到壓力，希望能坐下來“友善地談”。 2. 特朗普的商人性格與個人盤算 香港大學黃裕舜指出，特朗普本質上是生意人。高規格接待等於給貿易伙伴“優待和厚待”，是在“做生意打交道”。同時，特朗普欣賞習近平的手腕，希望與北京、尤其是習近平本人搞好關係。翁履中也補充，特朗普交易導向、目標導向極強。打破60多年慣例對傳統政治人物來說很難，但特朗普會認為：如果簡單示弱能換來真正的交易，就非常划算。 3. 向美國國內展示“只有我能搞定大國關係” 文章認為，此舉除了向中方示好，也是在向美國民眾展示處理大國關係的能力——“他做到的事情，是拜登做不到、也是之前的美國總統都做不到的”。特朗普想傳遞的資訊是：只有他能同時處理中國、俄羅斯的普京，甚至在中國協助下再與金正恩見面。 4. 中方視角：接機本身就可宣稱“勝利” 翁履中分析，對中國來說，光是特朗普親自接機，已能宣稱“習近平帶領的中國，讓美國必須尊敬”。澳洲前總理陸克文則認為，對中國國內觀眾而言，只要在華盛頓受到恰如其分的禮遇且不出意外，就代表“任務完成”；訪問本身就是資訊，傳遞中國如今被視為與美國平起平坐。 原推：https://x.com/whyyoutouzhele/status/2103119103305150966