VOA今日焦點 (2026年10月13日) 特朗普宣佈俄烏達成“能源停火”協議
本期節目報道了特朗普宣佈俄烏達成能源停火協議、中國在多處海域進行實彈演習、葉門胡塞武裝襲擊沙特機場造成人員傷亡並遭聯合國強烈譴責、兩位美國經濟學家榮獲2026年諾貝爾經濟學獎、冷戰博物館相關歷史與冷戰2.0觀點，以及美日印太對話與朝鮮發射彈道導彈等國際動態。
影片連結：
完整文字：
美國總統特朗普在10月11日星期天透過社交平臺真相社交宣佈，俄羅斯以及烏克蘭已經就能源停火達成了一致，但是他並沒有透露相關協議的細節。特朗普總統貼文說，即刻起俄烏戰爭進入了能源停火狀態，雙方均已同意，切勿破壞停火。莫斯科尚未對此作出回應，而烏克蘭總統澤連斯基表示，他對此毫不過情，不過他補充說，如果莫斯科方面同意此類的停火，基輔方面也會接受。那麼這一項在明年4月前暫停解除對俄羅斯柴油出口限制的決定也遭到了國會當中民主黨籍的議員、部分美國的盟友，特別是澤連斯基的強烈反對。特朗普上週五在與俄羅斯總統普京透過電話之後宣佈美國將暫停對俄羅斯柴油出口的限制禁令，而俄羅斯同意在未來幾個月向美國以及全球市場供應超過200萬噸的柴油。針對外界的批評，特朗普總統10月12日星期一在真相社交上說，歐盟也向俄羅斯購買能源，他做的決定是正確的，他永遠是美國優先。
中國海事部門釋出了航行警告，表示從10月12日星期一開始，在渤海、黃海、東中國海以及南中國海等至少五處海域進行實彈的演習，並且劃下了禁航區，軍事活動將持續到20日。臺灣國防部長顧立雄在立法院諮詢會議上表示，相關的情況已經有充分的掌握，並且將會持續密切的關注。根據他公告的一個範圍來看的話，大概最大就是31.19海里，那最小是四成四海里，那看起來應該都是航空或者是艦船，或者是陸航或者是海航，這些部隊的一個實彈的涉及的訓練。這屬於年度例行性的嗎還是新增的？現在出判應該還算是一個例行性的一個訓練，那規模不是算很大，但我想我們料敵從寬，我們還是要密切來持續關注。目前沒有發覺異常的調動。對於是否有政治的意涵在裡面，我想或者心理動物可以看得出來，他特意挑在10月10號國慶演講之後，他把這種的一種實彈的射擊訓練，然後再結合這樣子的一一個公佈，然後顯然是具有一種軍事動物的一個認知作戰的意義。
由沙特領導、在葉門與胡塞武裝作戰的聯軍10月11日星期天表示，利亞德哈利德國王國際機場的航站樓當天再次遭到了襲擊，導致人員受傷，而該機場目前仍然是關閉的。這是該機場連續第二天遭遇襲擊，一枚導彈在星期六擊中這一個機場的同一個航站樓，導致13個人喪生以及大約300人受傷，這是涉及伊朗的衝突爆發以來海灣和阿拉伯國家遭遇的最致命的襲擊。胡塞武裝聲稱對這一起以及其他針對沙烏地阿拉伯的襲擊事件負責。在星期六機場的遭遇致命襲擊之後，沙特當局表示，遇難者包括四名沙特人、兩名孟加拉國人，以及來自美國、約旦、巴勒斯坦、敘利亞、蘇丹以及埃及的公民。印度駐沙特大使館星期天表示，一名印度公民因為星期六襲擊當中受傷太重而導致星期天他不治身亡，這使得遇難者的總數升到了13個人。
聯合國在10月12日再次強烈的譴責胡塞武裝持續襲擊沙烏地阿拉伯，特別是針對平民以及機場的民用基礎設施的襲擊。胡塞武裝是伊朗支援的一支葉門反政府武裝，他們在10月10日以及11日連續兩天針對哈利德國王國際機場發動襲擊。此外，東部省達曼市附近的法赫德國王國際機場以及沙特阿美石油公司這兩處也遭到了胡塞武裝的襲擊。聯合國發言人杜雅·李德表示，秘書長強烈譴責胡塞武裝持續襲擊沙烏地阿拉伯，特別是針對沙特機場等基礎設施的襲擊。聯合國人權事務高階複審員沃爾克·蒂爾克也發表宣告，對胡塞武裝過去幾天反覆襲擊沙特機場的行為感到震驚，襲擊平民和民用基礎設施違反國際法，這次襲擊必須停止。秘書長還對葉門持續升級的軍事局勢深感擔憂，並呼籲各方保持克制，防止局勢進一步升級。
兩名美國的經濟學家10月12日星期一因為他們在世界各國政府如何因應能源危機或通貨膨脹等重大經濟動盪方面的研究而榮獲了諾貝爾經濟學獎。瑞典皇家科學院今天決定將2026年瑞典中央銀行紀念阿爾弗雷德諾貝爾經濟學獎授予羅伯特·霍爾和麥克爾·伍德福德，以表彰他們在宏觀經濟穩定化的微觀經濟學基礎方面的貢獻。美國經濟學家羅伯特·霍爾和麥克爾·伍德福德開發了新的經濟模型，世界各國政府利用這些模型在重大沖擊後穩定經濟，並顛覆了數十年來的傳統觀點。伍德福德在儀式期間透過電話說，各國政府不應將穩定經濟視為僅僅是人們透過拉動槓桿來控制經濟的一種操作。我的研究強調，瞭解市場參與者以及那些在支出等方面做出決策的人們，瞭解他們對未來政策走向的預期和理解，對於政策的效果至關重要。因此我認為，建立一個能夠讓政府與公眾溝通其政策的框架也十分重要。霍爾研究了消費者的決策過程，將支出與他們對未來收入的預期聯絡起來，伍德福德著眼於商業角度，而商業角度又受到利率的升降和長期預期的影響。這種新的穩定化政策促使包括美聯儲在內的各國中央銀行更清晰地解釋他們將採取什麼行動和原因。
冷戰博物館創辦人有著傳奇的故事，它是1960年美國U-2偵察機在蘇聯領空遭擊落後被俘飛行員弗朗西斯·加里·鮑爾斯的兒子。由於對父親生平及冷戰時期的研究，鮑爾斯決定創立冷戰博物館，並且發行了多本關於冷戰的著作。博物館內收藏的冷戰時期展品非常豐富，從柏林圍牆的磚塊到古巴軍頭的軍帽，以及復刻版的美國之音麥克風。冷戰時期，美國政府運營著美國之音這一官方宣傳機構，向世界各國進行多語種廣播。為了紀念那段歷史，我們在展覽中陳列了一臺20世紀50年代的經典麥克風舒爾55S型，並配上了復刻版的美國之音麥克風電臺標識牌。不僅是博物館內的展品集中在冷戰時期，博物館的兩層樓建築及其所在地文特山周遭在冷戰時期是一處美國陸軍的情報蒐集站。文特山是一個陸軍訊號情報蒐集站，建立於1942年6月，當時為了應對第二次世界大戰，陸軍急需擴大訊號蒐集規模。1945年至1991年間的冷戰可說是共產主義與資本主義間的鬥爭，也是一黨專政與多元政治意識形態的對立，主要是在蘇聯和美國之間進行。鮑爾斯認為美中之間現今已經進入冷戰2.0時代，而美國的學生並未接受過冷戰歷史教育，令人擔憂。我認為中國是我們的主要對手，無論是其探月工程、在南中國海的活動及領土主張，還有那些有時偽裝成學生潛入美國的情報人員，這一切都令美國政府感到關切。我還認為這場冷戰2.0主要發生在網路空間，雙方利用計算機和技術手段試圖竊取對方機密或破壞彼此的基礎設施，因此這場冷戰可以看作是1945年至1991年間那場冷戰的現代翻版。
美國國務院負責政治事務的國務次卿愛麗森·胡克以及日本外務省審議官梁伯行星期一在東京舉辦的第二次美日自由開放的印太地區對話上重申，將會加強與地區盟友以及夥伴的安全合作，並且再次確認推動朝鮮完全無核化的承諾。國務院釋出的新聞稿指出，會談當中雙方承諾將美國優先事項與日本首相高市早苗所提的新版自由開放印太的願景保持緊密的一致，並且對東南亞以及太平洋島國的海上安全援助進行協調。兩方外交高官還指出了美日防務工業合作的進展，並且重申了對朝鮮完全無核化以及立即解決朝鮮綁架問題的承諾。而朝鮮星期一則是向東部海域釋出了多枚的彈道導彈，這是朝鮮一個月之內第四次發射導彈。韓國聯合參謀本部表示，當地時間上午9點20分左右，朝鮮從平壤一帶發射了彈道導彈，其中一枚導彈的飛行距離超過900公里。日本防衛省表示，朝鮮至少發射了兩枚彈道導彈，預計是落在了朝鮮東海岸附近以及日本海的海域，而日本已經透過外交渠道向朝鮮提出了強烈的抗議。朝鮮上一次發射導彈是在10月3日，今年以來平壤已經試射了十多次的導彈。