本期VOA今日焦點主要報道了美國總統特朗普宣佈最後一批美軍撤離伊拉克、美國國務卿盧比奧祝賀中華人民共和國國慶77週年、一批F-35戰機零部件在運往美國途中經香港失蹤引發美國會兩黨關注、美國防部授予波音200億美元第六代戰機合同、日本首相高市早苗在聯合國呼籲刪除二戰敵國條款引發中日交鋒、迪拜航空客機因副駕駛試圖刺傷機長緊急迫降沙特以及人權組織釋出西藏空中管制體系報告等全球熱點動態。
影片連結：
完整文字：
歡迎收看10月1號的VOA今日焦點。我是梵東寧，從美國首都華盛頓為您現場直播。我們每天在這裡用15分鐘帶您快速掌握美國和全球的最新動態。以下是今天的焦點新聞。特朗普總統宣佈最後一批美軍撤離伊拉克，美伊之間將建立新的雙邊防務關係。F-35戰機零部件據報在運輸的途中落入中國之手，美國國會議員要求調查美軍的供應鏈安全。
中華人民共和國十一國慶，美國國務卿盧比奧代表美利堅合眾國祝賀中國人民。今天10月1號是中共建政77週年，美國國務卿盧比奧在星期三對中華人民共和國十一國慶發表了祝賀宣告。盧比奧國務卿代表美利堅合眾國向中國人民表示祝賀，並致以良好的祝願，希望中國的人民在未來的一年裡和平健康快樂。中國國家主席習近平也在慶祝中華人民共和國成立77週年的招待會上發表講話，強調目前國際與國內的形勢錯綜複雜，並提到了香港與臺灣問題。
與此同時，中國新修訂的國防動員法從10月1號起正式實施，將軍民融合寫入法律。專家普遍認為，中共這部新版的國防動員法不只是因應未來可能爆發的臺海衝突，和平時期也可以透過動員各種資源，用於應對美中之間的大國競爭。特朗普總統星期三宣佈，最後一批美軍正在撤離伊拉克。我們立刻聯絡美國之音記者王愚鶴，請他來為我們介紹。愚鶴，我們知道美國和伊拉克政府宣佈從伊拉克撤出最後一批美軍，標誌著始於十二年前的任務正式結束了。請介紹一下特朗普總統在美軍撤離伊拉克的時候是怎麼說的呢？
好的，東寧。特朗普總統先是說他要宣佈一件讓他感到非常自豪的事情，他之後宣佈了最後一批美軍正在撤離伊拉克，那他也說這對美國來說是偉大的一天。我們來直接聽他的說法：我很高興宣佈，最後一批美軍正在撤離伊拉克。這件事已經持續很長一段時間了，當初錯誤的決策讓我們陷入了這場泥潭，我們陷入了泥潭，而且持續了很多年很多年，但很快這段歷史就將結束，這對美國來說是偉大的一天。那特朗普總統呢，是稱讚伊拉克總理扎伊迪是一位了不起的人，那他呢還提到美軍針對伊斯蘭國恐怖組織ISIS所展開的這個軍事行動叫做堅定決心行動，是2014年6月在伊拉克開始的。那ISIS呢，也是美國當初介入的原因，那他說呢，在他任內ISIS是已經徹底的被摧毀，所以撤軍對於美國、伊拉克來說是一大勝利。那至於其他聯軍成員國，包括義大利和德國，也都已經完成了從伊拉克的撤軍，東寧。
好的，那麼愚鶴，針對美國撤出最後一批在伊拉克的美軍，伊拉克的方面有沒有什麼樣最新的說法呢，愚鶴？是，伊拉克政府呢，是稱讚這個打擊伊斯蘭國任務的結束。伊拉克總理扎伊迪呢，他是發了宣告，那他是說呢，國際聯盟任務的結束並不意味著我們反恐鬥爭的終止，而是標誌著向伊拉克為自己安全和這個問題負起全責的新階段。那目前呢，伊拉克仍然忙於應對國內親伊朗的民兵組織，但是表示願意參與相關任務的國家的組織維持安全的合作。那麼美國軍方在星期三發表的宣告中說，美伊之間的合作正在轉向一種雙邊防務關係的過渡。美國中央司令部表示，任務現在將轉而以鄰國約旦為基地展開，重點聚焦敘利亞。
另外，特朗普總統在今天星期三的下午也和商務部長盧特尼克共同宣佈了一個新的訊息，也請愚鶴為我們介紹最新的進展是什麼？好的，東寧。今天特朗普政府是公佈韓國在美國的2000億美元的多個重大的投資專案，那就是根據去年達成的美韓的貿易協議，那這些投資專案將包括540億美元的阿拉斯加液化天然氣的管道專案，八座大型的核電站專案，還有一座在德克薩斯州的6吉瓦的發電設施，東寧。
好，那我們非常感謝美國之音記者王愚鶴髮來的最新報道，感謝愚鶴。另外在國會訊息方面，美國一批F-35戰機零部件據報在運往美國途中改到香港，並疑似被中國方面取得，引發了美國國會兩黨對於美國軍事供應鏈安全的關注。與此同時，特朗普總統和中國國家主席習近平會面之後，延遲中的對臺軍售也再次受到了國會方面的關注。有關詳情我們下來連線美國之音記者許湘雲，請她來為我們做進一步的介紹。湘雲，請你先談一下最新的F-35戰機零部件的事件，目前究竟是發生了什麼樣的情況？
好的，東寧。根據報道，今年五月底，一批從澳大利亞運往美國用於檢修或處置的F-35零部件，在由UPS公司運輸過程當中，經過韓國之後改到香港，隨後失蹤。彭博社的報道說，中國政府取得了這些零部件，其中包括F-35的座艙蓋和武器艙門。報道說，美國戰爭部正在對這起事件展開調查，不過美國政府還沒有公開確認這起事件。這些零部件與F-35的隱身效能有關，報道提到座艙蓋和武器艙門使用了能夠吸收雷達波的相關材料，因此這些實物可能具有一定的技術和情報價值。
那麼相關於美國國會議員方面有什麼反應？為什麼兩黨議員都要求五角大樓要調查這件事情呢？我們知道共和黨參議員湯姆·科頓和民主黨眾議員克里希納·莫蒂9月29日分別致函戰爭部長海格賽斯，要求說明這批貨物從澳大利亞出發之後的運輸和監管情況。科頓參議員在信中說，美國無法承受因商業運輸環節的脆弱性而使美軍裝備被外國敵手掌握。克里希納·莫蒂眾議員在他的信中則是對五角大樓以及商業運輸公司追蹤敏感美軍裝置的政策提出了質疑，他警告擁有F-35部件可能使中共對美國隱形技術進行逆向工程，從而威脅美國的軍人以及國家安全。兩位議員關注的問題包括軍方能不能追蹤敏感軍事裝備的位置和路線，運輸路線改變由誰來批准，以及為什麼這些軍事物資能夠經過香港等地區。議員們認為，這起事件需要促使五角大樓重新審視透過承包商和商業運輸公司運送軍事裝備的安全措施。
好的，湘雲，我們再來看看對臺軍售的最新進展。在特習會之後，有沒有重點的討論臺灣？還有這個大約是140億美元的對臺軍售目前仍然是延遲的狀態，美國國會對此又是怎麼看呢，湘雲？我們知道美國眾議院議長約翰遜星期一在接受媒體採訪時表示，美國對臺灣的支援不變。有關軍售延遲與特習會之間的關係，他則是表示他不會對此過度解讀。約翰遜提到了美國目前還面臨伊朗衝突、自身所需的導彈以及中東情勢等因素。約翰遜表示，沒有人能夠質疑美國支援臺灣的決心，美國需要臺灣維持穩定和獨立，這對美國的國家安全至關重要。
另一方面，美國參議院外交關係委員會首席民主黨參議員珍妮·沙欣上個星期四和其他的民主黨議員發表了共同宣告，批評峰會未能為美國民眾帶來實質的成果，他們並且呼籲特朗普政府立即交付國會已經批准的對臺軍售。這份宣告說，美國對臺灣自衛能力的支援是不容談判的，這對防止可能破壞地區穩定並且威脅全球經濟的臺海衝突至關重要。好的，我非常感謝美國之音記者許湘雲我們介紹了美國國會議員不同的觀點，感謝湘雲。
好的，另外來關心臺灣方面，這個美國國防部方面的最新訊息，星期二他們國防部宣佈了由波音公司贏得200億美元的合同，為美國海軍研發下一代的隱身戰機。而這也是波音公司連續第二年拿下美軍第六代戰機的專案，而該專案也被外界視為是美國應對中國軍力的一個重要佈局。來看美國之音的電視報道：美國國防部週二表示，波音公司已被選中為美國海軍建造下一代隱身戰鬥機，這也是該航空航天公司連續第二年贏得美國新一代戰鬥機領域的重大合同，同時也結束了這項計劃數月來的延遲。該專案被視為美國應對中國在太平洋地區軍事力量的重要組成部分。波音公司擊敗競爭對手諾斯羅普·格魯曼公司獲得了這項價值200億美元的研發合同，初期將負責製造用於測試的原型機。隨著後續進入大規模生產階段，以及未來可能獲得國際客戶訂單，該專案整個生命週期的總價值可能增長至數千億美元。去年三月，波音也被選中負責為空軍建造新一代隱身戰鬥機F-47，這意味著波音連續兩年拿下美國兩項標誌性的第六代戰鬥機專案。美國之音華盛頓報道。
就在中國國家主席習近平在美中元首峰會上提及了美中兩國曾經在二戰期間並肩作戰抵抗日本之後，日本首相高市早苗在聯合國大會呼籲刪除聯合國憲章中針對二戰敵國的條款，再度引發了中日兩國的外交交鋒。高市早苗本週在紐約聯合國大會發言時表示，二戰敵國條款早已過時，與日本戰後長期堅持和平的立場不符。中國常駐聯合國副代表孫磊星期一行使否決權，指責日本試圖推動軍國主義復活、再軍事化，並強調敵國條款仍具有現實意義，中方堅決反對刪除。日本代表則反駁說，日本堅持專守防衛，將繼續奉行無核三原則。聯合國憲章的敵國條款在二戰結束之後制定，允許同盟國在特定的情況之下無需安理會的授權，對德國、日本等前軸心國採取行動。聯合國大會1995年和2005年曾經先後表示應該要刪除這些條款，但至今尚未正式修訂。由於修改憲章需要獲得安理會五個常任理事國的批准，這也意味著任何正式的修正案都無法繞過安全理事會的常任理事國，包括中國和俄羅斯。
那麼高市早苗在聯大發表演說之前，也跟特朗普總統舉行了一次簡短的峰會，兩人主要討論美日同盟、經濟安全以及涉及中國的區域合作。目前美方尚未就高市早苗呼籲刪除聯合國憲章的二戰敵國條款的講話發表回應，美國之音向美國國務院發出了詢問，但截至發稿之前尚未收到國務院的回覆。
以色列總理內塔尼亞胡9月30號表示，沙烏地阿拉伯已經逮捕並且正在審訊在機艙發生爭執導致飛機緊急迫降的迪拜航空副駕駛。根據路透社的報道，迪拜航空編號FZ1073班機原定從迪拜飛往特拉維夫，途中偏離航道轉向了沙烏地阿拉伯。這班飛機先發出了一項緊急狀況的訊號，幾分鐘之後又發出了代表可能遭遇非法干擾的求救訊號。以色列總理本雅明·內塔尼亞胡將這次事件描述為極其嚴重的安全事件。以色列官員說，這架航班的副駕駛試圖刺傷了機長，這可能是一起未遂的恐怖襲擊。
迪拜航空在一份宣告中表示，事情的根本原因尚不清楚，並告誡各方不要進行過早的推測，目前尚不清楚導致飛行員之間發生爭執的原因。內塔尼亞胡表示，這名副駕駛在飛機降落之後被逮捕。根據一位以色列官員透露，該副駕駛為阿曼籍公民，在地面停留八小時之後，其餘170名乘客搭乘迪拜航空安排的替代航班，已經抵達了以色列。
英國人權組織西藏觀察釋出調查報告稱，中國當局正在西藏建立從警用無人機、自動機槍陣地到反無人機裝置的空中管制體系。報告也促使部分的英國議員和人權人士呼籲英國政府重新審查對中國無人機的相關採購。這份75頁的報告題目為《高原上的眼睛》，分析查閱了2017年到2026年中國政府的採購報告。那麼重要的國際人權組織官員告訴美國之音，這是一份極為重要而且令人擔憂的報告。以上就是VOA的今日焦點，更多報道請您關注美國之音中文網VOACHinese.com。感謝收看，我們明天再會。
逐字稿 · 帶時間點
歡迎收看10月1號的VOA今日焦點。我是梵東寧,從美國首都華盛頓為您現場直播。我們每天在這裡用15分鐘帶您快速掌握美國和全球的最新動態。以下是今天的焦點新聞。特朗普總統宣佈最後一批美軍撤離伊拉克,美伊之間將建立新的雙邊防務關係。F-35戰機零部件據報在運輸的途中落入中國之手。
美國國會議員要求調查美軍的供應鏈安全
中華人民共和國十一國慶
美國國務卿盧比奧代表美利堅合眾國
祝賀中國人民
今天10月1號是中共建政77週年
美國國務卿盧比奧在星期三
對中華人民共和國十一國慶發表了祝賀宣告
盧比奧國務卿代表美利堅合眾國
向中國人民表示祝賀
必致以良好的祝願
希望中國的人民在未來的一年裡和平健康快樂
中國國家主席習近平也在慶祝中華人民共和國
成立77週年的招待會上發表講話
強調目前國際與國內的形勢錯綜複雜
並提到了香港與臺灣問題
與此同時中國新修訂的國防動員法
從10月1號起正式實施
將軍民融合協入法律
專家普遍認為
中共這部新版的國防動員法
不只是因應未來可能爆發的臺海衝突
和平時期也可以透過動員各種資源
用於應對美中之間的大國競爭
特朗普總統星期三宣佈
最後一批美軍正在撤離伊拉克
我們立刻聯絡美國之音記者王愚鶴
請他來為我們介紹
愚鶴我們知道美國和伊拉克政府宣佈
從伊拉克撤出最後一批美軍標誌者
始於十二年前的任務正式結束了
請介紹一下特朗普總統
在美軍撤離伊拉克的時候
是怎麼說的呢
好的東寧
特朗普總統先是說
他要宣佈一件
讓他感到非常自豪的事情
他之後宣佈了最後一批美軍
正在撤離伊拉克
那他也說這對美國來說
是偉大的一天
我們來直接聽他的說法
我很高興宣佈
最後一批美軍正在撤離伊拉克
這件事已經持續很長一段時間了
當初錯誤的決策
讓我們陷入了這場泥鬧
我們陷入了泥鬧
而且持續了很多年很多年
但很快這段歷史就將結束
這對美國來說是偉大的一天
那特朗普總統呢
是稱讚伊拉克總理扎伊迪
是一位了不起的人
那他呢還提到美軍針對
伊斯蘭國恐怖組織ISIS
所展開的這個軍事行動叫做
堅定決心行動
是二零一四年六月
在伊拉克開始的
那ISIS呢
也是美國當初介入的原因
那他說呢
在他任內ISIS
是已經徹底的被摧毀
所以撤軍對於美國
伊拉克來說是一大勝利
那至於其他聯軍成員國
包括義大利和德國
也都已經完成了
從伊拉克的撤軍東寧
好的 那麼餘和針對美國撤出
最後一批在伊拉克的美軍伊拉克的方面
有沒有什麼樣最新的說法呢於和
是 伊拉克政府呢
是稱讚這個打擊
伊斯蘭國任務的結束
伊拉克總理扎伊迪呢
他是發了宣告
那他是說呢
國際聯盟任務的結束
並不意味著我們反恐鬥爭的終止
而是標誌著向伊拉克
為自己安全和這個問題
負起全責的新階段
那目前呢
伊拉克仍然忙於應對
國內親伊朗的民兵組織
但是表示願意參與相關任務的國家的組織
維持安全的合作
那麼美國軍方是星期三發表的宣告中說
美伊之間的合作正在轉向一種雙邊防務關係的過渡
美國中央司令部表示
任務現在將轉而以鄰國約旦為基地展開
重點聚焦敘利亞
另外特朗普總統在今天星期三的下午
也和商務部長Lotnik
共同宣佈了一個新的訊息
也請於赫為我們介紹
最新的進展是什麼
好的 東寧
今天特朗普政府是公佈
韓國在美國的2000億美元的
多個重大的投資專案
那就是根據去年達成的
一個美韓的貿易協議
那這些投資專案
將包括540億美元的
阿拉斯加液化天然氣的管道專案
八座大型的核電站專案
還有一座在德克薩斯州的
六級瓦的發電設施東寧
好 那我們非常感謝
美國之音記者王愚赫
發來的最新報道感謝愚赫
另外在國會訊息方面
美國一批F35戰機零部件
均報道在運往美國途中
改到香港
並疑似被中國方面取得
引發了美國國會兩黨
對於美國軍事供應鏈安全的關注與此同時
特朗普總統和中國國家主席
習近平會面之後
延遲中的對臺軍售
也再次受到了國會方面的關注
有關強請我們下來
連線美國之音記者許湘雲
請帶來我們做進一步的介紹
湘雲請你先談一下
最新的F-35戰機零部件的事件
目前究竟是發生了什麼樣的情況
好的東寧
根據報道
今年五月底
一批從澳大利亞運往美國
用於檢修或處置的F-35零部件
在由UPS公司運輸過程當中
經過韓國之後改到香港
隨後失蹤
彭博社的報道說
中國政府取得了這些零部件
其中包括F35的坐艙蓋和武器艙門
報道說
美國戰爭部正在對這起事件展開調查
不過美國政府還沒有公開確認這起事件
這些零部件與F35的隱身效能有關
報道提到坐艙蓋和武器艙門
使用了能夠吸收雷達波的相關材料
因此這些食物可能具有一定的技術和情報價值
那麼相關於美國國會議員方面有什麼反應
為什麼兩黨議員都要求五角大樓要調查這件事情呢
我們知道共和黨參議員湯姆·科頓
和民主黨眾議員克里希娜·莫蒂
9月29日分別致函戰爭部長海格賽斯
要求說明這批貨物從澳大利亞出發之後的運輸和監管情況
科頓參議員在信中說
美國無法承受因商業運輸環節的脆弱性
而使美軍裝備被外國敵手掌握
克里希納默地眾議員在他的信中
則是對五角大樓以及商業運輸公司
追蹤敏感美軍裝置的政策提出了質疑
他警告擁有F350部件
可能使中共對美國隱形技術進行逆向工程
從而威脅美國的軍人以及國家安全
兩位議員關注的問題
包括軍方能不能追蹤
敏感軍事裝備的位置和路線
運輸路線改變由誰來批准
以及為什麼這些軍事物資
能夠經過香港等地區
議員們認為
這起事件需要促使五角大樓重新審視
透過承包商和商業運輸公司
運送軍事裝備的安全措施
好的 湘姨我們再來看看
對臺軍售的最新進展
在特席會之後
有沒有重點的討論臺灣
還有這個大約是一百四十億美元的對臺軍售
目前仍然是延遲的狀態
美國國會對此又是怎麼看呢湘雲
我們知道美國眾議院議長約翰遜
星期一在接受媒體採訪時表示
美國對臺灣的支援不變
有關軍售延遲與特席會之間的關係
他則是表示他不會對此過度解讀
約翰遜提到了
美國目前還面臨伊朗衝突
自身所需的導彈
以及中東情勢等因素
約翰遜表示
沒有人能夠質疑美國支援臺灣的決心
美國需要臺灣維持穩定和獨立
這對美國的國家安全至關重要
另一方面
美國參議院外交關係委員會
首席民主黨參議員珍妮沙欣
上個星期四和其他的民主黨議員
發表了共同宣告
批評峰會未能為美國民眾
帶來實質的成果
他們並且呼籲特朗普政府
立即交付國會已經批准的對臺軍售
這份宣告說
美國對臺灣自衛能力的支援
是不容談判的
這對防止可能破壞地區穩定
並且威脅全球經濟的臺海衝突置為關鍵
好的 我非常感謝美國之音記者
喜向雲我們介紹了
美國國會議員不同的觀點感謝向雲
好的 另外來關心臺灣方面
這個美國國防部方面的最新訊息
星期二他們國防部宣佈了
由波音公司贏得兩百億美元的合同
為美國海軍研發下一代的隱身戰機
而這也是波音公司連續第二年
拿下美軍第六代戰機的專案
而該專案也被外界視為
是美國應對中國軍力的一個重要佈局
來看美國之音的電視報道
美國國防部週二表示
波音公司已被選中
為美國海軍建造下一代隱身戰鬥機
這也是該航空航天公司連續第二年
贏得美國新一代戰鬥機領域的重大合同
同時也結束了這項計劃數月來的延遲
該專案被視為美國應對中國
在太平洋地區軍事力量的重要組成部分
波音公司擊敗競爭對手諾斯羅普格魯曼公司
獲得了這項價值200億美元的研發合同
初期將負責製造用於測試的原型機
隨著後續進入大規模生產階段
以及未來可能獲得國際客戶訂單
該專案整個生命週期的總價值
可能增長至數千億美元
去年三月波音也被選中
負責為空軍建造新一代隱身戰鬥機F-47
這意味著波音連續兩年
拿下美國兩項標誌性的第六代戰鬥機專案
美國之音華盛頓報道
就在中國國家主席習近平
在美中元首峰會上提及了美中兩國
曾經在二戰期間並肩作戰抵抗日本之後
日本首相高氏早苗在聯合國大會呼籲
刪除聯合國憲章中針對二戰敵國的條款
再度引發了中日兩國的外交交鋒
高氏早苗本週在紐約聯合國大會發言時表示
二戰敵國條款早已過時
與日本戰後長期堅持合併的立場不符
中國常駐聯合國副代表孫磊
星期一行使打變權
指責日本試圖推動軍國主義復活
再軍事化
並強調敵國條款仍具有現實意義
中方堅決反對刪除
日本代表則反駁說
日本堅持專守防衛
將繼續奉行無核三原則
聯合國憲章的敵國條款
在二戰結束之後制定
允許同盟國在特定的情況之下
無需安理會的授權
對德國、日本等前軸心國採取行動
聯合國大會1995年和2005年
曾經先後表示應該要刪除這些條款
但至今尚未正式修訂
由於修改憲章
需要獲得安理會五個常任理事國的批准
這也意味著任何正式的修正案
都無法繞過安全理事會的常任理事國
包括中國和俄羅斯
那麼高市早苗在聯大發表演化之前
也跟特朗普總統舉行了一次簡短的峰會
兩人主要討論美日同盟
經濟安全以及涉及中國的區域合作
目前美方尚未就高市早苗呼籲刪除
聯合國憲章的二戰敵國條款的講話發表回應
美國之音向美國國務院發出了詢問
但截至發稿之前尚未收到國務院的回覆
以色列總理內塔尼亞胡9月30號表示
沙烏地阿拉伯已經逮捕
並且正在審訊在機艙發生爭執
導致飛機緊急迫降的迪拜航空副駕駛
根據路透社的報道
迪拜航空編號FZ1073班機
原定從迪拜飛往特拉維夫
途中偏離航道轉向了沙烏地阿拉伯
這班飛機先發出了一班緊急狀況的訊號
幾分鐘之後又發出了代表可能遭遇
非法干擾的求救訊號
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡
將這次事件描述為極其嚴重的安全事件
以色列官員說
這架航班的副駕駛巨性刺傷了機長
這可能是一起未遂的恐怖襲擊
迪拜航空在一份宣告中表示
事情的根本原因尚不清楚
並告誡各方不要進行過早的推測
目前尚不清楚導致飛行員之間發生爭執的原因
內塔尼亞胡表示
這名副駕駛在飛機降落之後被逮捕
根據一位以色列官員透露
該副駕駛為阿曼級公民
在地面停留八小時之後
繼上月170名乘客
達成迪拜航空安排的替代航班
已經抵達了以色列
英國人權組織西藏觀察
西新三釋出調查報告稱
中國當局正在西藏建立從警用無人機
自動機腳一潮到反無人機裝置的
空中管制體系
報告也促使部分的英國議員和人權人士
呼籲英國政府重新懲查
對中國無人機的相關採購
這份75頁的報告
題目為高原上的眼睛
分析查閱了2017年到2026年
中國政府的採購報告
那麼重要的國際人權組織官員告訴美國之音
這是一份極為重要
而且令人擔憂的報告
以上就是VOA的今日焦點更多報道
請您關注美國之音中文網
VOACHinese.com感謝收看我們明天再會