リモートセンシング50号02星 [機械翻訳]

新華社が習近平を時代の先駆者と位置づける記事を発表

新華社はBRICS首脳会議終了後、「常に時代の先駆者であり、団結の力を結集せよ」と題する定性記事を発表した。この記事は、習近平を「定於一尊（唯一無二の権威）」とする帝王的な舞台裏のイメージで形作ってきたこれまでの手法を一変させ、初めて「常に時代の先駆者」という言葉を全面的に使用した。これは、最近の頻繁な外遊と、それに伴う人物像の崩壊という現実に対し、政治的な包装と合理的な説明を試みるものである。