미국 전문가: 대만은 민주제도 실현에 있어 미국을 가장 닮았다!

미국 건국 250주년을 맞아, 프로그램은 IWP와 자유 대만 프로젝트의 이안을 인터뷰하여 미국 독립선언서의 정신과 대만이 민주체제와 인권 실현에서 미국과 맺고 있는 긴밀한 연계를 논의했으며, 대만이 아시아에서 미국의 민주체제에 가장 가까운 나라라고 지적하고, 미·대만 안보 협력이 민주 실현에 있어 중요함을 강조했다.

동영상 링크：

전문 텍스트：

오늘은 미국 국경일, 미국 독립 기념일, 즉 미국의 생일입니다. 오늘 프로그램은 미국에서 온 이안을 모셨습니다. 그는 IWP와 자유 대만 프로젝트의 구성원으로, 중국어를 매우 잘합니다. 미국 건국 250주년은 평생 한 번밖에 경험할 수 없는 특별한 명절인데, 대만 사람들은 왜 이 명절에 관심을 기울이고 미국인들과 함께 축하해야 할까요?

대만 사람들은 이것에 특별히 관심을 기울여야 합니다. 왜냐하면 대만은 수십 년에 걸쳐, 중화민국 100여 년을 따지자면 서방, 미국과 접촉하며 우리의 습관과 정치 체제의 일부 요소를 흡수해 왔기 때문입니다. 미국의 성립은 첫 번째 현대 공화국, 첫 번째 민주 국가의 건립에 해당합니다. 우리의 건국 아버지들은 1776년 7월 4일, 제퍼슨이 주도한 독립선언서에서 하늘 아래 모든 사람에게 생명의 권리, 자유의 권리, 그리고 행복을 추구할 권리가 있다고 말했으며, 이것이 세 가지 기본 원칙입니다.

대만은 거의 다른 어떤 나라보다, 특히 아시아의 다른 나라들에 비해 이 세 가지 권리를 가장 잘 실현하는 나라이며, 미국에 가장 가까운 나라입니다. 그래서 대만은 민주체제 면에서 미국과 가장 가까이 걸어가고 있고, 미국 또한 대만에 많은 안보 보장과 협력 기회를 제공하며 줄곧 대만을 지지해 왔습니다. 민주를 실현하고 최고 수준의 문명을 이루려면 반드시 안보 보장이 있어야 하며, 이는 자국, 예를 들어 미국이 스스로에게 안보 보장을 제공하고 민족의 조정을 만들어내는 것과 같습니다. 대만, 그리고 남한, 필리핀 이 세 나라도 미국과 동맹을 맺고 있는데, 우리도 긴밀하게 협력하며 안보 보장을 제공하고 민족의 조정을 실현하기 때문입니다.