楊佳死去10周年、各地の民衆が北京福田墓地に参拝
2018年11月26日、全国各地から来た民衆が北京福田墓地を訪れ、10年前に処刑された北京の青年・楊佳を弔った。ラジオ・フリー・アジアの報道は、2007年にレンタルした自転車に乗って上海で立ち止められ、6時間にわたり取り調べと暴力を受けた事件の発端を振り返っている。
追悼館 / 楊佳
追悼 · IN MEMORIAM
楊佳
1980.08.27—2008.11.26
「你不给我一个说法，我就给你一个说法。」
楊佳は1980年北京生まれ。2007年10月、上海旅行中にレンタル自転車に乗っていたところを閘北の警察に職務質問され、芷江西路派出所に6時間拘束されて複数の警官に殴打された。その後9か月、閘北警察に謝罪を求めて何度も訴えたが、どの役所も取り合わなかった。2008年7月1日、彼はひとりで上海市閘北公安分局に入り、警官6人を刺殺、警官4人と警備員1人を負傷させ、その場で逮捕された。これが楊佳上海閘北公安分局替天行道事件である。一審で彼を弁護した謝有明弁護士は閘北区政府の法律顧問で、母親の王静梅は息子が裁かれていた4か月間、北京の警察によって精神病院に閉じ込められていた。2008年11月26日、楊佳は中共の悪政によって処刑された。28歳だった。「おまえが説明をよこさないなら、俺が説明をくれてやる」という彼の言葉は、抑圧された無数の中国人の胸の内を代弁し、民間では今も「楊大侠」と呼ばれている。
審査中（あなたにのみ表示）
蝋燭を灯し、花を手向ける
これまでに 7 件の想い
（3 束の花 · 4 本のろうそく）
📜 すべてのメッセージ (7)
生涯の記録
事紀をすべて見る →
清明節に楊佳の墓へ参拝した6人のアーティストと30人以上の訪問民が派出所に連行される
2013年の清明節、民衆が趙紫陽を偲ぶことに大きな妨げはなかったが、北京の楊佳の墓を訪れた6人のアーティストと30人以上の訪問民は派出所に連行された。ネットユーザーは楊佳を侠士、刀客と呼んだ。
清明節に10名以上の訪民が北京の楊佳の墓を参拝、毛恒鳳ら5人が警察に逮捕される
2012年4月4日清明、10名以上の訪民（陳情者）が北京の楊佳の墓を訪れ参拝した。墓の周囲は警察で埋め尽くされ、監視カメラも設置されていた。毛恒鳳ら5人の訪民は墓に着いた途端に警察に連行された。
応亮監督の映画『日光之下』が王静梅の視点から楊佳事件を描く
上海の監督・応亮が撮った映画『日光之下』（When Night Falls）は、楊佳の母・王静梅の視点から、息子の逮捕後に精神病院へ違法に収容され、その後息子のために奔走した経験を描いている。この作品は2012年に全州国際映画祭とロカルノ映画祭で上映され、応亮はロカルノで監督賞を受賞した後、逮捕の脅迫を受けて上海を去った。
ネットユーザーが楊佳の3周年追悼を開始、専制的特権への不満を彼を通じて表明
2011年11月26日の楊佳処刑3周年の前後、中国のネットユーザーがオンラインで追悼活動を開始し、多くの人が彼の言葉「説明をくれなければ、こっちが説明をくれてやる」を転送した。新唐人の報道によれば、ネットユーザーの追悼は主に楊佳を通じて専制的特権への不満を表明するものだった。
アイ・ウェイウェイが陽光衛視のインタビューに応じ、楊佳は侠客であり孤僻な人物ではないと語る
2010年12月18日、アイ・ウェイウェイは陽光衛視のドキュメンタリー番組のインタビューを受け、自身の知る楊佳について語った。ブログを書くこと、山登りをすること、好きな人と交際することを好み、孤僻な人物ではなく、選択をする人物だったという。楊佳は生命の尊厳を守るためにこの地歩に至ったのだと彼は語り、多くの人が汚いものを飲み下す中で、楊佳は「私はこれを飲み込まない」と言ったのだと述べた。
「貴州楊佳事件」何勝凱事件の第二審が開廷、ネットユーザーは彼を楊佳と同列に扱う
2010年12月ごろ、貴州の何勝凱事件の第二審が開廷し、外界は「貴州楊佳事件」と呼んだ。何勝凱は日記に「楊佳の佳事は、すなわち軒轅の慨事なり」と書いた。ネットユーザーと弁護士は彼の事件を楊佳事件と並べて論じ、彼の司法上の権利が保障されないことを懸念した。
楊佳処刑2周年、王静梅が墓前に参拝、当局は警察力を動員して監視
2010年11月26日は楊佳が処刑されて2周年の日だった。母親の王静梅が北京福田墓地を訪れ墓前に参拝したが、当局は警察力を動員して監視を行った。ラジオ・フリー・アジアの報道によれば、楊佳は多くの人にとって中国の司法制度の犠牲者と見なされている。
清明節、王静梅が北京福田公墓で楊佳を祭り、警察と私服が監視
2010年4月5日清明、王静梅は息子を祭るため北京福田公墓を訪れた。墓地の周囲には多数の警察と私服がおり、数人がビデオカメラで参拝者を撮影し、十数台の警備車が近くに停まっていた。警察は王静梅に対し、楊佳の墓を「格外に関照する」と言った。
楊佳、上海で中国共産党の悪政により処刑される
2008年11月26日朝、楊佳は上海で注射死刑に処され、28歳で死亡した。最高人民法院が核准裁定を発出してからわずか5日、母親が裁定書を受け取ってから1日も経たない時点であった。
王静梅が警察に精神病院から連れ出され、処刑を待つ息子を面会
楊佳が処刑される3日前、4か月間拘留されていた王静梅が、警察によって北京の精神病院から上海の拘置所へ連行され、息子を面会した。事件発生後、母子が初めて会った場面であり、最後の再会でもあった。
最高人民法院が楊佳の死刑を核准、王静梅は翌晩になってようやく裁定書を受け取る
最高人民法院は2008年11月21日に刑事裁定書を発出し、楊佳の死刑を核准した。11月25日の午後7時過ぎになって、王静梅はようやくこの裁定書を受け取り、執行まであと一晩となった。
楊佳の叔母、北京公安の手配で精神病院にて4か月間拘束されていた王静梅と対面
2008年11月9日、楊佳の叔母である王静榮は、北京公安の手配により、精神病院で拘束されていた妹の王静梅と対面した。王静梅が失踪してから4か月で、家族が彼女と顔を合わせたのはこれが初めてだった。彼女は一貫して北京市公安局強制治療管理処に収容されており、対外的には安康医院と称されていた。
上海高院、二審で上訴を棄却し死刑を維持、最高人民法院の核准を申請
2008年10月20日、上海市高級人民法院は（2008）沪高刑終字第131号の刑事裁定を下し、楊佳の上訴を棄却、一審の死刑判決を維持するとともに、最高人民法院の核准を申請した。裁定が下された時点でも、楊佳の母・王静梅は依然として精神病院に収監されていた。
上海高院の門前で民衆が楊佳を声援、楊佳の顔写真入りTシャツを着た者が警察に連行される
楊佳の二審の公判が開かれた日、上海高級人民法院の門前には大勢の民衆が集まり、「楊佳万歳」と叫ぶ者もいた。十数人のデモ参加者は、楊佳の顔写真と「説明をくれないなら、こっちが説明をくれる」と書かれたTシャツを着て、警察の前でその場で連行された。これは中国では珍しい、被告人を支援するストリート行動だった。
追悼の文
追悼と議論
関連する人物と出来事
忘れないことは、屈しないこと。