反 反贼网
機械翻訳 · 中国語原文が正本です · 原文を見る

トランプと習近平の会談、最も細部にある3つのポイントに気づいたか?本当に絶句!?高学歴はもう役に立たない、しかし中国人はなぜ止まれないのか!?七七叭叭TALK第981回20260926

1番 · 投稿者 投稿者:七七叭叭 投稿日時:2026-09-26 07:25 返信:0 閲覧:23 この記事のリンク:fanzei.net/d_r9dnw2

本番組では、習近平の訪米中に行われたトランプとの会談における様々な詳細と政治的示唆について議論した。これには、米国側が用意したテレサ・テン(鄧麗君)の楽曲や、抗議の声などが含まれる。同時に、番組では多数のネットユーザーからの投稿や現地の動画を通じて、現在中国大陸で深刻化している経済の低迷、失業の波、賃金カットの波、そして高学歴の価値低下といった現実的な苦境を提示した。

動画リンク:

全文:

Hello、皆さんこんにちは。七七叭叭へようこそ、七七です。まず、ライブ配信をお見逃しなく。今日と明日、2日連続でありますので、お見逃しなく。さて、今回の習近平とトランプの会談ですが、最大のハイライトは、まず一つ目に米国側が彼のために用意した3曲の歌です。最初は習近平が入場する際に使われた台湾の歌ですが、それはテレサ・テンが歌う「月亮代表我的心(月はわが心)」でした。ああ、テレサ・テンという歌手はやはり議論を呼ぶ存在ですよね。

次は重要ですよ!晩餐会の時に彼らが選んだ演奏団が歌った曲は、フランスの歌で、ミュージカル『レ・ミゼラブル』の中の「One Day More」でした。しかし、歌唱の際に、彼らは子供向けの劇の中の別の曲のメロディと、歌詞の断片を少しだけ加えました。その曲は「Do You Hear the People Sing?(民衆の歌)」です。

この歌は中国語では一般的に「你听見人民在歌唱吗?」と訳されます。また、香港版の歌詞では「問誰未發聲?」となります。これは2014年の雨傘運動や2019年の反送中運動で大量に歌われました。皆さんご存知の通り、この歌は中国では禁止されています。なぜなら、これは革命歌だからです。しかし、私は習近平も彭麗媛もその意味を理解していなかったのではないかと疑っています。

最後に、もう一曲。

中国の歌が一つあります。「歌声与微笑」は彭麗媛のために歌われましたが、この歌は胡錦涛と結びついたものです。

両国人民の友好を増進する。参観後、彭麗媛とメラニアは共に米国の青少年が中国の歌を歌うのを見学し、彼らと親しく交流した。彭麗媛は皆に対し、引き続き中国語と中華文化を学ぶよう奨励した。

ええ、もしかしたらこの考えはあまりにもこじつけで、完全に拡大解釈だと感じる友人もいるかもしれません。皆さん、この政治分野において、彼らの対外的な表現がどれほど厳格であるかについて概念がないのではないでしょうか?もしこの政府が意図していなかったとしたら、このような暗号や暗示が現れるはずがなく、私たちに想像の余地すら与えないはずです。ですから、今回の米国におけるこのやり方は、政治的表現として言えば、非常に明白だったと言えます。遠回しなものではなく、むしろ明確に私たちに伝えており、非常に強いシグナルを発しているようなものでした。

それからもう一つ、今回の習近平の再来に際して、彼に抗議する声が明らかにさらに大きくなったということです。例えば、白宮(ホワイトハウス)の外ではずっと様々なスローガンが叫ばれており、ボイス・オブ・アメリカ(VOA)の記者も、中にいる人たちには間違いなく聞こえていると確認しています。習近平は中国において最も神秘的であり、近づくことができない存在です。彼が現れる場所では、周囲数十里に生きた人間はいません。しかしここは米国であり、民衆の声が地面に埋もれることはありません。私があなたに向かって声を張り上げることができないといった状況は起きないのです。

今のこの状況を見てくださいよ!まったく、どの店鋪もテナント募集中で、商売なんてできない状態です!この通りを見てください。

どんな状況か見てみてくださいよ!日中なのに、通りのどの店もシャッターが下りていて、まるでコロナ禍の時のようです。

今の時間は午前11時ちょうど、場所は蚌埠の光彩市場です。見てください、誰もいません、まったく誰もいません。今日の天気は悪くないというのに。

6月12日の10時半です。今の経営者たちは本当に大変ですね。ここは新工業園で、ええ、入居してからまだ2年経っていないくらいです。今日、ある経営者が先にビジネスから手を引いた(廃業した)そうです。従業員が100人以上いて、今、その100人以上の従業員が職を失うことになりました。

上半期が終わり、休みになりました。ここ数日外で探しても適度な仕事が見つからず、頭が痛いですね。早めに家に帰って節句を過ごしますよ。

信じられますか?私たちの職場の減給は新たな高みに達してしまいました。どんな役職、どんな部署であろうと、給与が一律で6割にカットされました。皆さんにお聞きしたいのですが、皆さんの職場は今どうなっていますか?これよりも理不尽なことがありますか?

みんな北京に来るな!私が昨日泊まったゲストハウスには、8人の女性全員が仕事を探していて、見つかった人は一人もいませんでした。給与がめちゃくちゃ低いか、勤務時間がやたら長くて辺鄙な場所にあるかのどちらかです。ええ、北京では、まかないや寮付きの仕事なんてごくわずかで、給与も低いし家賃は高い、どうやって生きていけばいいんですか?どうやって貯金するんですか?そうでしょう?

3年間の私立短大生活が円満に幕を閉じました。母校の温かい育成に心から感謝し、諸先生方の懇切丁寧な教えに感謝します。授業の知識をカバンいっぱいに詰め込み、最後にデリバリー配達員という新しい職業をアンロックしました。これもまた学んだことを活かした、別の角度からのアプローチと言えるでしょう。

「滬漂(上海漂流)」1日目、今日は私が上海にやってきて釣り(仕事探し)を始めた1日目です。これが私が上海で見つけた部屋の環境です、皆さん見てください。私は借金が20万元(約20万)あって、食べるご飯もありません。

皆さん、学士号を取って工場に入りましたよ。見てください、これが私の大学の卒業証書です。これが私の学位証明書です。母校の学生募集への影響を避けるために、モザイクをかけています。そしてこれが私の作業服です、見えましたよね?どの工場かだって?これが私の社員証です。私の父は非常に苦労して働いていて、エアコンの修理工をしています。そして私たちは広州で暮らしていますが、広州の夏は非常に長く、非常に暑いです。想像してみてください、夏の一番暑い時期に、屋外でエアコンの修理をして、そうやって私を育て上げ、大学に行かせてくれたのです。父の一生の願いは、私に大学に入ってもらい、卒業した後はこんな肉体労働をせず、オフィスのホワイトカラーになってもらうことでした。それなのに、結局私は工場に入り、肉体労働をしています。

この私のダチが今日辞職しました。なぜ辞職したかって?デザイナーなんですが、この職位を見てください。デザイン専門家の出勤日数は30日、30日間出勤して、給与は39元、30日間働いて、支給された給与が39元だったから辞職しました。私のこの1元にも満たない、何だこれ、1ヶ月働いて39元しか稼げないのかよ。

今、博士号ホルダーが一番仕事に就きたがっている人たちだということをご存知ですか?私たちは30歳までずっと貧乏で、本当に仕事に就きたいのですが、見つからないのです。見つからなくて、まったく見つからないのです。私の周りの博士号持ちは全員が無職で、特に今年は本当に、本当に大変なんです。私に仕事をください、私に仕事をください。

朝、まだ八課(の修正)をしていたら、プロダクトマネージャーと要件について議論することになった。そして昼食を終えて昼休みに入り、まだ休憩が終わらないうちに騒ぎが起き、その場で解散が宣言された。うむ、2ヶ月分の給料が未払いで、外で営業をしている連中は、数ヶ月分の経費精算がまだできていないと言っている。給料がなくなっただけでなく、自分でお金を立て替えていたのだ。

うむ。

会社全体で700人から800人近くいたのに、あっという間になくなってしまった。世の中は無常だ。今を大切に、今を大切に。

目の前を。ああ。まさかこんなことになるとは!今、私のような37、8歳の年齢では、工場で働くことすら誰も雇ってくれないのだ!本当だ、これは脅しでも、台本でも、冗談でもない。私は事実をもってこれを証明した。

今のこの経済状況下で、みんな生活は楽なのか?まずは私から言わせてもらうと、今は基本的に食事以外に余計な出費は一切ない。1日2食だ。どうせ誰も私を知らないしな。みんなコメント欄で話してくれ。

友人たちよ、今の果物商売についてだが、これは努力するかどうかの問題なのか?全身全霊を尽くしても無駄なのだ。新鮮な商品を仕入れてきて、一銭も儲けず、元値で売っても誰も並んで買わない。並ぶどころか、誰も買わないのだ。あの玉姑瓜(メロンの一種)、あの白瓜だが、少し前に値段が高かった頃、1斤5元や4元だった時は、1日に数個は売れると思っていた。最近は2元に値下げしても、1日に数個も売れない。誰も買わない。一体なぜだ?本当に理由がわからない。私の方だけがこうなのか、それとも君たちのところも全国どこもこうなのか?教えてくれ、見てみたい。本当に、これはもう努力の問題ではないと痛感している。全身の力を振り絞っても無駄なのだ。君たちのところもそうか?

今年は大環境がますます厳しくなっていると言われているが、みんなはどこでその厳しさを感じているのだろうか?まずは私自身の話をしよう。みんなを騙したりはしていない。信じるなら信じてくれ、信じないならそれでいい。私は屋台で商売をしている。年が明けてから今まで、1日の平均売上はおよそ500元だ。利益は、これがまた下がらない。多い時も少ない時もあるが、だいたい25%を占める。つまり、1日売った後、半日店を出して、だいたい125元稼ぐ計算だ。そしてコストを計算してみる。1日のコストは、屋台を出す前に食べる食事が5元、場所代が100元、水道光熱費が10元、往復の車のガソリン代がだいたい15元、駐車代が5元。これらを合計すると、100足す5、さらに5を足して110、それに15を足して125だ。125元。クソッ、計算してみたら、この1日は基本的にクソッ、稼ぎがない。ただ働きだ。

86年生まれで失業して、もう3ヶ月以上になる。夢にも思わなかったことだが、最近本当に手元が厳しくて、意を決して実の妹に頼んだんだ。「3000元や2000元なんて言わず、1万元貸してくれないか」と。借りるなら、ちまちま借りるのも面倒だしな。妹も私が失業したことは知っていて、「焦らないで、すぐ振り込むから」と言ってくれた。しかし、それから間もなくして妹が言った。「母さんが貸しちゃダメだって。貸してもどうやって返すの?お兄ちゃんには返す能力がないって言われたのよ」。なんてことだ!私の心の中は、本当に失業して、あまりに惨めだ。身内の言葉さえも私を避け、私を信用していないのだ。

多くの中国人にとって、そもそもなぜ高い学歴を求めるのかという理由がすでに忘れ去られているように思います。そうでしょう?皆が最初から勉強に励み、高学歴を目指すのは――古代においてなぜ科挙を受けたのかも含めて――良い仕事、良い生活、良い将来のためですよね?しかし現在は、大半の人々がいまだに惰性で学校に通っています。つまり、何をすべきか分からないまま、まるで生まれながらに学校に行かなければならないかのように。でも実際には、高学歴はもはや良い仕事や良い生活を全くもたらさなくなっているのです!皆さんに知っていただきたいのは、学校に通うことと勉強することは全く別物だということです!学校に通うことは勉強と同義ではありません。したがって、中国共産党が喜ぶようなことが、良いことであるはずがありませんよね?現在の状況は、実体経済は消滅し、工場は倒産し、学歴は役に立たず、失業者は増える一方で工業の雇用は減るばかりです。これは一体どのような社会のあり方でしょうか?もしこれをひとりの生身の人間に例えるなら、人間としてのここまで深刻な病状は、名医の華佗が見ても首を横に振るレベルです。

さて、今回の内容はここまでとなります。私をサポートしたい方は、メンバーシップチャンネルにご参加ください。そして、これからの2日間、今夜と明日の夜にライブ配信を行います。具体的な時間についてはコミュニティの告知をご確認いただき、ご自身の時差に合わせてご覧ください。今回の内容は以上です。それでは次回の動画でお会いしましょう。

関連特集 米中関係 経済下落 蚌埠 失業の波 高学历贬值
すべての返信 (0)

まだ返信はありません。最初の意見をどうぞ

返信する