【アメリカトレンド】ウォール・ストリート・ジャーナル:習近平はアルコール依存症で、秦剛と飲み仲間 | 総書記の到着前に、フラッシングの二派の中国人同士が衝突 | デズモンド・シャムが令谷の自動車事故について新たな内幕を暴露 | 新たな反腐敗ビジネス:規律検査委員会の対応研修 | 国慶節の7連休、まずは週末を差し出す |
本日の番組では、複数のホットな話題を取り上げます。習近平の訪米を巡るニューヨーク・フラッシングでの中国人による抗議と衝突、中国の振替休日制度に対するネットユーザーからの批判と温州の官製メディアによる振替休日を巡る珍事、長沙での電動バイク一斉取り締まりの噂とそれに伴う憶測、新学期に学校で見られる服従教育と様々な乱脈な徴収、庶民の生活は苦しいにもかかわらず党メディアが称賛を続ける形式主義的な出来事、ウォール・ストリート・ジャーナルが報じた習近平の晩餐会欠席と健康不安説、胡錦濤の訪米時の舞台裏の気まずい詳細の回顧、サウスチャイナ・モーニング・ポストが報じた中国の官僚が求める「規律検査委員会への対応研修」、沈棟が公開した令谷の自動車事故と政治的背景の暴露などです。
動画リンク:
全文:
「アメリカ・ホットサーチ」は、壁の外の声をあなたにお届けします。視聴者の皆さん、こんにちは。今日の「アメリカ・ホットサーチ」へようこそ、司会の斉嘯天です。総書記の訪米まであと3日となりました。しかし、主役が到着する前に、アメリカの街頭ではすでにオフショアの小粉紅(親中派)と抗議デモ隊による一幕が繰り広げられました。9月20日、ニューヨークのクイーンズ区フラッシングで、複数の親中派中国人による集会とデモが行われました。複数の同郷会のメンバーが統一された服装で、横断幕や中国とアメリカの国旗を掲げて街頭に繰り出しました。この活動の表向きの名目はアメリカ建国250周年を祝うことでしたが、メディア関係者のAric Chenの独占報道によると、この活動は実際には総書記の訪米を歓迎するためのもので、総予算は約50万ドルに上るとのことです。デモ隊はその後、総書記の訪米に抗議する異議申し立て者たちと遭遇し、双方が街頭で罵り合いました。ある親中派の老婦人が街頭で大声で中国共産党を称賛したところ、抗議者の一人が「それなら、なぜアメリカに来たのか?」と問い詰め、彼女は一瞬にして気まずくなり、答えに窮しました。その後、衝突はエスカレートしました。ある親中派の人物が突然、民主化運動家の一人に突進し、相手を蹴りつけ、横断幕を奪い取ろうとしました。しかし、中国では「愛国」のスローガンを掲げて威張り散らすことができても、法治国家ではそうはいきません。警察が介入し、この親中派の男を逮捕しました。最終的に、抗議デモ隊は「中国共産党の葬儀」と書かれた棺桶を担ぎ、フラッシングの街を練り歩きました。また、フラッシングで総書記訪米への抗議活動が行われる前に、爆発物の脅迫があったとの投稿もありました。そのため、地元警察は抗議者たちの警備のために警察官を配置しました。24日のトランプ・習近平会談では、これらの親中派と反中派が総書記の訪米ルートで衝突することは避けられないでしょう。
当チャンネルの妖妖醤がその際、現場から皆さんへライブ配信をお届けします。
まもなく国慶節の7連休がやってきます。しかし、これは何もないところから休みが7日間増えたわけではなく、人々をクタクタに疲れさせる振替休日と、あの手この手で人々の財布からお金を出させようとする消費促進キャンペーンにすぎません。9月19日、「振替休日は人を休ませるためではなく消費を喚起するためだ」という話題が微博(Weibo)のトレンド1位になりました。ネットユーザーからは、「GDPを稼がせると同時に、稼いだ金を消費させたいが、休みを多く与える気はない。週休二日制や有給休暇が定着していない上に振替休日が重なれば、人々はさらに疲弊する。当局は振替休日の問題を解決できない代わりに、振替休日の問題提起をする人間を解決する」と皮肉る声が上がりました。9月20日、「振替休日と消費ボイコット」という話題も再び微博(Weibo)のトレンドに浮上しましたが、その後ブロックされました。関連の検索ページには「関連する法律、法規および政策に基づき、このトピックの内容は表示できません」と表示されています。さらに皮肉なことに、9月15日、温州の政府系メディアが動画を公開し、アップルのスマートフォンのアラーム機能がついに「振替休日」に対応したと伝えました。ネットユーザーからは、「アップルは十数年待ったが、中国が振替休日を廃止することはなかったため、自らそれに合わせるしかなかった」とジョークが飛び交いました。ほかの国々では、休日は人を休ませるためのものですが、中国共産党の国では、休みは休みではなく、振替休日を通じてあなたの週末をまとめてセールにかけるためのものです。
中国のもう一つの不条理な現象は、電動バイクを買うことはできても、路上を走らせることはできないという点です。長沙では最近、電動バイクの大規模な取り締まりが始まりました。ネットの噂によると、発端は出前配達員が湖南省委員会副書記に衝突したことだと言います。9月17日、長沙は電動自転車の安全リスク管理を開始しました。無ナンバー、偽造ナンバー、ノーヘルメット、違法乗車などは厳しく取り締まられ、デリバリープラットフォームも注文割当アルゴリズムを調整しなければなりません。関係者らは朝の4時にさえ路上で取締りを行っており、その光景は壮観です。現在、「役人が出前配達員にはねられた」というこの情報は確認されていません。公式発表はいまだにいかなる役人にも言及しておらず、噂にも応じていません。しかし、本当に不安なのは誰がはねられたかではなく、一般人が推測に頼ることでしか、なぜ政策が突然加速したのかを知ることができないという点です。視聴者の皆様、省委員会書記は本当に車にはねられたと思いますか?コメント欄で教えてください。
新学期を迎えた中国の学生たちが気づいたのは、学校が最も重視しているのは知識の教育ではなく、服従の教育であるということでした。9月19日、海南省万寧市の万城県小学校で、生徒たちが「指導者や教師」に向けて「授業のきまり5項目」を一斉に実演し、その動きと掛け声は北朝鮮並みに高度に一致していました。この動画はその後に削除されました。9月20日、河北ソフトウェア職業技術学院が軍事教練を行い、生徒たちが色煙の中で大量に這いつくばって移動しました。ネットユーザーからは「国歌の最初の歌詞は何だっけ……」と皮肉られました。香港の学生たちも、中国共産党の服従教育に浸透されつつあります。9月20日早朝、約1000人の香港・マカオの学生が北京の天安門広場を訪れ、「国旗に敬礼する」というテーマの活動に参加し、退場時に学生たちは「歌唱祖国」を合唱しました。ある香港のネットユーザーは「台湾の皆さん、よく見ておけ、我々が手本を見せるのはこれが最初で最後だ」と述べました。
中国の学生たちは服従訓練を受けるか、あるいは搾取されるかのどちらかです。江蘇省無錫市の錫山高級中学は、学生たちに「スマートタブレットセット」の購入を強制しました。その結果はわずか3年間しか使用できないタブレットであり、価格は4280元で、市販されている同等のタブレット製品よりも明らかに高価でした。大田県の大田鴻図中学は、学生たちに「社会実践基地」での研修を組織し、1人あたり1学期ごとに288元を徴収しており、小学校3年生から高校3年生まで参加しなければなりません。原則としてこの活動は欠席できず、欠席するには担任、学年主任、校長の承認が必要です。ネットユーザーは、「古い韭菜(ネギ:搾取される民衆の比喩)が新しい韭菜を生んだ、一生これの繰り返しだ」と述べています。さらに不条理なことに、一部の学校では「売血して休みと交換する」という現象さえ現れました。9月20日、複数のネットユーザーが遼寧師範大学のグループ通知を公開しました。学校が組織する献血に参加し、スクリーンショットを提示すれば中秋節と国慶節の連休を繋げて最大13日間休むことが申請でき、献血しなかった者は通常通り授業に出席するというものです。X(旧Twitter)のユーザーは、「少なくとも今はまだ強制献血ではないが、今後はどうなるか分からない」と嘆息しました。
中国の子供たちが学校に通うことは、かえって学校が保護者を振り回すための弱点となっている。四川省楽山市のある小学校では、保護者に登下校の見守り活動への参加を求めているが、シフト時間が勤務時間と重なり、共働き世帯の負担を増大させている。祖父母に代わりを頼まざるを得ない保護者もいれば、金を払って代行を雇う人もいる。是正措置の翌日、4人の見守り担当者は全員が祖父母で、最高齢は67歳だった。山西省太原市の中学校でも「保護者見守り団」が出現した。ネットユーザーは「子供が普通に登下校するだけで全民による『護衛』が必要なのか。よくもまあ毎日『安心感満載』などと宣伝できるものだ」と皮肉った。行列、跪いての移動、献血から、タブレットの購入、講習費の支払い、学校の代わりに立ち番をすることまで、これは新学期の始まりではなく、学生と保護者を「課金と服従」のラインに乗せているに過ぎない。
中国の底辺労働者は生き残るために、どこまで自分を追い込めるのか。ある女性労働者が紡績工場で機械を操作しているが、背中には赤ん坊を背負っている。ネットユーザーは、機械の騒音は通常非常に大きく、空気中には微細な綿埃が舞っている可能性が高いと指摘した。誰もがマスクを着用すべきであり、特に赤ん坊はなおさらだ。以下の動画では、ある女性が深夜に子供を背負って路上でゴミ拾いをしている。中国の底辺層がこれほど苦しんでいるのに、中国共産党は彼らを使って苦難を美化している。河南省の47歳の男性は病気で麻痺し、30年間手押し車の上で生活しており、社会保障がないため、ガチョウを飼って自分と両親の生活を維持している。動画の宣伝文句は彼を「自強自立」の模範と呼んでいる。党のメディア「醒目視頻」は最近、両手を失い、口で中敷きを縫って自分と娘を養う母親を「ポジティブなエネルギー」として宣伝した。しかし、真の問題は、なぜ障害を持つ母親が口で中敷きを縫わなければ子供を育てられないのか、ということだ。9月17日、江蘇省で午前2時に出前をしていた配達員が信号待ちの交差点で眠り込んでしまった。ネットユーザーは中国共産党の苦難美化について「これは国恥であり、よくもまあ自慢できたものだ」とコメントした。
中国共産党の官僚体系の際立った問題は、任務が実際に遂行されたか、問題が本当に解決されたかではなく、紙の上の成績が上層部を満足させられるかどうかを重視することだ。最近、ある市民が傷ついた国家保護動物のキジバトを保護し、関係部門に引き取りと治療を通知したが、当局は誰も派遣しなかった。数日後、その市民に関係部門からフォローアップの連絡があり、「その鳥はすでに引き取られたが、傷がひどく死亡した」と告げられた。問題は、誰も来ておらず、鳥はネットユーザーの世話でまだ生きているということだ。ネットユーザーは「これは中国共産党部門の一貫したやり方だ。ただ作業完了にしただけで、問題を解決してはいない」と皮肉った。中国の形式主義はますます不条理になっている。9月18日の九一八事変(満州事変)記念日当日、河南省駐馬店市の官製メディアが、防空警報が鳴った際に道路上の電動バイクの所有者が「自発的に降りて黙祷した」とする動画を公開した。動画では、黙祷する人々が後続の車両を完全に塞いでいた。ネットユーザーは「ヘルメットも被らずにバイクに乗り、黙祷が終わったら次の交差点で罰金を払え」と揶揄した。別のネットユーザーは「河南人は板橋ダムの犠牲者のために黙祷するのか?」と問いかけた。
次に、海外メディアから見る中国のコーナーに移る。総書記がインドのG20サミットでの晩餐会を欠席したことで、直ちに世界中で彼の健康状態が議論され始めた。『ウォール・ストリート・ジャーナル』は、総書記が12日にインドでG20サミットに出席した際、参加を約束していた首脳晩餐会を急遽キャンセルしたと報じた。事情通によると、理由は体調不良であり、王毅外相が代理で出席した。現在73歳の総書記は、数日後に訪米を予定していた。中国共産党最高層が長年指導者の健康情報を公開しておらず、総書記に明確な後継者がいないことから、今回の欠席は外部から彼の健康と後継問題に関する憶測を急速に引き起こした。中国当局は欠席の理由を説明しておらず、関連する噂にも回答していない。元米CIAの中国問題分析官デニス・ワイルダー氏は、総書記は長年の喫煙者で体重が重く、運動を好まず、酒も好きだと述べた。ワイルダー氏はまた、秦剛前外相がかつて「総書記は酒好きだ」と語り、二人は長距離専用機の中でよく茅台酒を飲んでおり、それによって親交を深めたと明かした。正常な国の指導者が晩餐会を欠席すれば当局が説明を行うが、中国共産党の指導者が晩餐会を欠席すると、世界的な診断対象となってしまうのである。
この時期、中国共産党のネット検閲は一段と厳しくなった。「高齢者が注意すべき疾患」という動画の下に、あるネットユーザーが「軽度の脳卒中と聞いた」とだけコメントしたところ、アカウントのコメント機能が制限され、関連動画も削除された。ネットユーザーは「『軽度の脳中風』がセンシティブワードになった。これほど露骨に隠すということは、十中八九本当なのだろう。視聴者の皆さんはどう思われるだろうか。
中国の国家指導者の米国訪問は中国外交における最重要事項であり、細部に至るまで米国側と何度も調整とリハーサルが行われる。党機関紙のカメラに映るのも、完璧に演出された最後の場面のみだ。しかし、元白宮(ホワイトハウス)高官が最近、胡錦濤の訪米時に舞台裏で起きたいくつかの気まずい場面を明かした。元白宮国家安全保障会議(NSC)アジア上級部長のデニス・ワイルダー氏の回想によると、2006年にブッシュ(小布什)大統領が胡錦濤を米国に招いた際、中国側は公式国賓訪問を望んだが、白宮側は「公式訪問」にとどめ、国賓晩餐会ではなく昼食会を組み、その格付けに中国側は不満を抱いていたという。歓迎式典が始まると、白宮の司会者が中国国歌を「中華民国国歌」、すなわち台湾の正式国号と誤ってアナウンスした。さらに、会場にいた抗議者が突如大声で抗議し、約3分間にわたって叫び続けた。胡錦濤が一瞬呆然としたため、ブッシュが「大丈夫だ」となだめざるを得なかった。胡錦濤は退場する際にも方向を間違え、ブッシュが上着を引っ張って正しい階段へと導いた。胡錦濤の06年訪米の裏では、これほど多くの気まずい細部があった。今回の習総書記の訪米では、数多くの人々のスマホのカメラにどのような気まずい場面が捉えられるか、注目して見守ろう。
習総書記の反腐敗闘争が激しさを増す中、忠誠を誓う者もいれば、「規律検査委員会(紀委)がやってきたらどうするか」という事前対策セミナーに駆け込む者もいる。『サウスチャイナ・モーニング・ポスト』紙の報道によると、反腐敗調査が続く中、中国の一部弁護士が、不安に駆られた実業家や官僚、およびその家族に向けて有料相談を提供し始めているという。伝えられるところでは、自分が標的にされたと聞いた者、規律検査担当者から事情聴取への協力を求められた者、すでに身柄を拘束された後に家族が慌てて弁護士を探したケースなどがあるという。弁護士が教える内容には、どのような行為が犯罪を構成し、どのような行為が構成しないか、自首や供述などの規定をどう理解すべきか、調査に直面した際に何を話し、どの資料を手元に残すべきかなどが含まれている。その理由も現実的である。規律検査監察機関に身柄を拘束された場合、当事者は数カ月間も弁護士と面会できず、家族も状況を把握することが難しいからだ。公式データによると、2026年上半期、全国の規律検査監察機関は41万人以上の官僚を処分し、収賄事件として約2万件を立件した。ネットユーザーが言うように、中国共産党の官僚機構に清廉な役人など存在せず、全員が汚職官僚である。今や反腐敗の波に直面し、官僚たちは「調査された時のサバイバルガイド」を求めるしかなく、その需要はトレーニング市場を生み出すほど普遍的となっている。皆さん、これほど腐敗が蔓延している官僚機構において、どうすれば成果が出るような反腐敗ができるのだろうか。
最近、令谷を知る『レッド・ベット(紅色賭盤)』の著者である沈棟が突如長文を投稿し、令谷に関する舞台裏の情報を初めて公に明かした。令谷は令計画の一人息子であり、令計画はかつて中国共産党中央弁公庁主任や全国政治協商会議副主席を歴任した人物である。令谷は2012年に北京でフェラーリを運転中に交通事故を起こし、不慮の死を遂げた。沈棟によれば、令谷が事故に遭う1週間ほど前、2人は最後のエ食事を共にした。食後、令谷は友人手配の「新しいフェラーリ」を見に行こうと彼を誘ったという。沈棟は、それが後に大破した車ではないかと疑っている。沈棟は、令谷はわずか20代の若者にすぎなかったが、すでにある組織を通じて自身の政治基盤を構築し始めいていたと述べている。これは林立果の件を少し彷彿とさせる。沈棟は、この交通事故が胡錦濤の権力図を打ち砕き、習総書記の全面的な権力掌握に向けた2つの障害を取り除いたと考えている。これは匿名で流れる単なる噂ではなく、令家の人間関係の輪に入っていた人物が実名で暴露した一大スクープである。何が彼の直接の体験で、何が聞き伝えであり、どれが古い報道の事実確認に耐えうるものだろうか。今日の妖妖酱(Yaoyaojiang)の番組では、特別に追加枠を設けて、このスクープを分析してみなさんにお届けする。番組は米国西海岸時間8:00に配信されるので、ぜひご視聴いただきたい。
次に、いくつかの不条理な動画を見てみましょう。経済が下降する中、最も悲惨なのは底辺層です。中国では今や、廃品回収ですら激しい競争を伴う産業と化しています。この廃品回収をしている二人の高齢者は、たった一つのプラスチックボトルを巡って殴り合いの喧嘩を始めました。ネットユーザーはこう言います。「これこそが総書記の目に映る中国の夢だ。底辺層は互いに傷つけ合い、上層部は享楽にふける」。続いて、このコメンテーターがなぜ中国が先進国になり得ないのかを分析しています。ネットユーザーは言います。「彼は内幕を暴き、人々に真実を伝えた。実はこれだけで国家政権転覆扇動罪(山顛罪)の疑いをかけられかねない」。番組の最後に、ネットユーザーとの交流コーナーに入ります。Sun minminは硫黄竹の子についてこうコメントしました。「中国人に残された食品安全は、少ないのではなく、皆無だ」。天野は言います。「食品安全すらまともにできない国が、毎日対外的に威張り散らしている。正常な人間から見れば、これは精神異常だ」。馬元は「党に従う」国産AIについてコメントしました。「真実を語ることすら許されないのに、中国のAIが米国のAIを追い越せるなど、どんな国際的なジョークだ」。今日の米国トレンドニュースはここまでです。ご視聴ありがとうございました。
新規の視聴者の皆様、
もし私たちの番組を気に入っていただけましたら、
「いいね」とチャンネル登録をお願いします。
これらの壁の外の声をより遠くまで届ける手助けをしてください。
また、私たちのチャンネルをより支援したいという方は、
「中美対標(China-US Benchmarking)」のメンバーシップへの加入をご検討ください。それでは次回の放送で、
お会いしましょう。