アメリカ2028年新版パスポート登場：白頭鷲が羽ばたき、アメリカ250年の歴史を翔ぶ

ボイス・オブ・アメリカ（VOA）は、2028年版の新しい米国パスポートが公開されたと報じました。この新パスポートは、米国国務省と国立デザインスタジオが共同で再設計したもので、レキシントンの愛国者、西部開拓の家族、ライト兄弟から月面着陸に至るまで、米国の250年にわたる歴史の視覚的な物語が融合されており、極めて高い安全性とページをめくる際のアニメーション効果を備えています。

動画リンク：

全文：

build with it, defend it, carry it farther, because America was designed to rise. That looks pretty good. I actually carry these around with me now. There it is. It looks even better in person. This is the 2028 U.S. passport. And the State Department works really closely with the National Design Studio to rethink it from cover to cover because a passport, the passport is more than just a travel document it's an expression of the unbreakable bond between the nation and the citizen a bond by the way that doesn't end at the water's edge at our borders but one that americans carry with them you carry this with you when you travel to any corner and every corner of the globe now the eagles always been on the cover of the passport but joe and his team at the design studio helped us make it even better

レキシントンで踏みとどまるパリオッツ（愛国者たち）の頭上からワシタカの視点でそれが急上昇し、全財産を荷馬車に乗せて西へ移動する家族たち、大陸に鉄路を敷いた男たち、そして人類に空を飛ぶ方法を教えたオハイオ州の2人の自転車技師の姿が目に入ることでしょう。硫黄島で私たちの国旗を掲げた海兵隊員からアルテミス計画の着水に至るまで、1776年のパリオッツから未知の大地へと旅立ったパイオニアたち、私たちの国旗を月にまで運んだ宇宙飛行士たちに至るまで、アメリカの歴史の全貌がそこにあります。それは世界史上最も偉大な国家の視覚的な物語です。最初から非凡な偉業を成し遂げる運命にあった国家です。そしてこのパスポートはあなたを運ぶだけでなく、その物語を世界へと伝えていくのです。

そしてこれは世界で最も安全な書類の一つであるため、私があなたに見せることのできないもの、見せないものが当然あります。しかし、私に見せられるものはこれです。ページをめくりながら、ワシタカに注目してください。飛び立ちます。さて、これはなかなかのものだと思います。なぜなら、アメリカ合衆国のパスポートは非常にシンプルなことを語っているからです。そしてそれは世界のどこであってもそれを伝えています。それは、「私はアメリカ人である。そして私の国が私を支えている」と語っているのです。アメリカ市民権は神聖なものですそれを支えるシンボルと書類もそれを反映したものでなければなりません。まさにそれが新しいアメリカ合衆国パスポートが成し遂げることです