Gen Zが見たアメリカ：多文化が組み上げたレゴの大きなおもちゃ

アメリカで生まれ育った00年代生まれの温楽迪（Wendy）が、番組でアメリカの多文化主義について探求します。故郷のタンパでの自身の成長体験を共有し、さらにキューバ系デザイナーの友人Enriqueや多様な背景を持つ外科医のChloeへのインタビューを通じて、多文化がいかに包容力のある社会心理と多様なアイデンティティを形成しているかを探ります。

動画リンク：

全文：

韓国料理が食べたいけれど、外のチキンも大好き。それとも妹が一番好きなタイ料理にしようか。でも西洋料理も悪くない。ベトナム料理も随分食べていないな。いや、この店のタコスはどうだろう？考えてみてほしい。多くの国では夕食に何を食べるかは問題にならないが、アメリカでは夕食を一つ決めるだけで、あなたはすでに何種類もの異なる文明と向き合っていることになる。これは左宗棠鶏（ジェネラル・ツォーズ・チキン）で、多くの人が大好きな中華料理の一つだが、私の中国人の友人は、これは全くの偽物の中華料理だと言う。皆さんこんにちは、『真地看美国』へようこそ。私はアメリカで生まれ育った00年代生まれの温楽迪です。今日はアメリカの多文化主義についてお話しします。

学生時代、教科書によくアメリカは人種のるつぼやサラダボウルだと書かれていたが、私はずっとこれらの比喩がどこか退屈だと感じていた。妹はレゴブロックで遊ぶのが大好きで、ある日彼女がレゴの世界に夢中になっているのを見ていて、私はふと気づいた。アメリカは実は、説明書のない巨大なレゴのオモチャ箱のようなものなのだと。世界中からやって来た人々が、それぞれ独自の色彩、角、そして物語を持っており、誰かが無理やり引き裂かれてまったく同じミニフィギュアに変わるわけではない。私たちは互いに組み立てられ、ぶつかり合う過程の中で、気づかないうちに自分たちでも予想していなかった、しかしかなりイカした新しい世界を作り上げているのだ。

私は子供の頃から、多くの異なる文化や伝統の中で育った。私の故郷であるフロリダ州タンパは、実はキューバ文化の強い影響を受けた街である。Ybor Cityという歴史ある街区を訪れたことがあれば、私の言っていることがお分かりいただけるだろう。百年の歴史を持つ赤レンガ道を歩けば、空気中にはキューバコーヒーの香りが漂い、耳に入ってくるのはスペイン語とキューバの古い音楽ばかりだ。キューバサンドイッチから、数々の店、街の建物や音楽に至るまで、それらはかつての移民がここで暮らした足跡であり、基調色なのだ。イ波爾市（Ybor City）の魅力を私に教えてくれたのは、幼馴染のEnriqueだった。まったく異なる二つの文化だが、それらは共に協力し合っているように私には感じられた。Enriqueはアメリカで生まれた最初の世代であり、彼の両親はかつて命がけで海を渡り、難民として逃れてきたキューバ人だった。

Enriqueは現在、インテリアデザイナーとして働いており、日々の仕事は異なるスタイルの要素を組み合わせることである。これがCubanアートとしての絵画であり、これもまた私の姉のアートである。Enriqueと同じように、私の多くの友人たちも異なる文化的背景を持っている。こちらはChloe、彼女は現在外科医であり、彼女の両親は思いを胸にアメリカへやって来て、あなたが愛する生活を送ることを強く願っていた。私の父親は山東省出身、母親は四川省出身で、二人は上海で出会った。そのため私は上海で生まれ、9歳の時にオーストラリアへ渡り、11歳の時にアメリカへ引っ越した。だから11歳の時だ。異なる文化を持つ友人たちと一緒に育ったことで私にもたらされた最大の影響は、おそらく他者を理解しやすくなったことだろう。幼い頃から異なる価値観や異なるライフスタイルに触れていると、この世界は私たちが彼らに対して抱くほど単純ではないことに徐々に気づくようになる。多くの場合、人々は単に育った背景が異なり、世界を見る角度が違うだけなのだ。それはアメリカの最も素晴らしい出来事の一種であり、あなたは非常に若い年齢から、異なる社会や人々がなぜそのような事を行っているのかを理解していく。不完全ではあるが、ここには多くの異なる社会現象も起きており、しかしそれは非常に深刻なものであると私は考えている。

私は、このような文化的多様な国で育つことができてとても幸運だと思っている。そして、個人のアイデンティティは必ずしも一つのラベルだけに定義されるものではないと、ますます強く感じるようになっている。私が今日、どのような人間であると名乗るかは、その大部分がこれまでに会った人々、体験した文化、そして見慣れないけれど新鮮に感じられた瞬間からきている。アメリカ建国259周年である。250年もの間、この土地には異なる場所から来たり、異なる言語を話し、異なる信仰を持つ人々が絶え間なく流れ込んできた。彼らに共通の祖先はなく、互いに警戒し合い、衝突や諍いがあったかもしれないが、最終的にここに留まることを選んだ。結局のところ、アメリカは決して単一のアイデンティティによって定義されるものではなく、その強さはまさに異なる多くの民族や異なるアイデンティティを包摂できるところから来ているのである。Nurike、Chloe、そして私、私たちは皆、まだ完成していないこのレゴ作品の一部である。私たちは異なる背景を持ちながらも、それぞれの独自の色を残し、自分という一つのピースをアメリカというクールなレゴの大玩具に組み込もうと、今も努力を続けている。