反 反贼网
機械翻訳 · 中国語原文が正本です · 原文を見る

苗栗は政権交代を迎える?陳品安が一党支配に挑む:苗栗に初めての政党交代を!

1番 · 投稿者 投稿者:新聞硬邦邦 投稿日時:2026-07-24 10:18 返信:0 閲覧:197 この記事のリンク:fanzei.net/d_2224zr

本期の番組では、苗栗県の県長候補である陳品安氏にインタビューを行いました。陳品安氏は、苗栗県は台湾西部で唯一政党交代が一度も起きたことがない県市であり、これは民主主義の未成熟の表れであるとの見解を示しました。新竹サイエンスパークの波及効果に伴い、多くの若い家族やエンジニアが苗栗に転入し、頭份と竹南の人口は20万人を超えており、苗栗の発展には新たな契機が必要であると指摘しました。また、頼清徳総統が提唱する「大シリコンバレー計画」に言及し、今回の渡米の目的はシリコンバレー企業の人材育成、技術発展、産業配置における経験を参考にし、苗栗をハイテク産業の豊かな拠点へと築き上げることにあると述べました。さらに、都市行政と人材交流の分野における苗栗とアメリカの協力の可能性を強調し、現職県長の鍾東錦氏が中央の資源獲得や将来を見据えた建設の提案において不足していると批判しました。当選した場合には、医療資源の拡充を優先し、高齢者の健康保険料全額無料政策を推進することで、苗栗の公平な発展を実現すると約束しました。

動画リンク:

完全なテキスト:

苗栗は実は台湾西部で唯一、政党交代が一度もない県市です。私たちが政党交代を望むのは、競争があれば、政党間あるいは候補者間に競争があれば、もし政党交代が起きるならば、それはこの地域の民主主義が成熟していることを意味するからです。ニュースを硬派に、ニュースを聞くのが一番楽しい。番組司会者のスタンです。皆さんのご視聴を歓迎します。私たちは現在、米西海岸夏期集会にいて、ここで苗栗県長候補の陳品安氏にお会いしました。

こんにちは、苗栗県長候補の陳品安です。

皆さんこんにちは。

今回のインタビューを受けていただき、誠にありがとうございます。まず初めに、今回の米西海岸夏期集会についてどう思われますか?

アメリカに来ることができて、特に米西海岸夏期集会に来ることができてとても嬉しいです。アメリカには台湾人である素晴らしい友人たちがたくさんおり、皆台湾の政治に非常に関心を寄せています。実は2018年に議員選挙に出馬した際にも、台湾人の方々、アメリカ在住の台湾人が電話かけで投票を呼びかけるのを手伝ってくれました。ですから今回の旅は私にとって感謝の旅であり、台湾の政治に関心を持ち、行動を起こしてくださるアメリカ在住の多くの台湾人に心から感謝しています。

台湾には苗栗に関して、あまり良くないステレオタイプがあり、俗に「苗栗国」と呼ばれていますよね。そして、基本的にはおそらく反社会的勢力に関連する問題もあり、これは誰もが知るところです。

そこで質問ですが、苗栗県長候補としてあなたの政策は何ですか?そしてどのように?今日、「苗栗の人々により良い選択を」という言葉を耳にしましたが、なぜ陳品安を選ぶべきなのでしょうか?

そうですね、これは過去のことからお話しする必要があると思います。苗栗は実は台湾の西部で唯一、政党交代が起きたことのない県市です。私たちが政党交代を望むのは、競争があれば、政党間あるいは候補者間に競争があれば、そして政党交代が実現すれば、その地域の民主主義が成熟していることを意味するからです。しかし現在の苗栗県は依然として一党独裁の状態であり、民主進歩党の候補者にとって突破するのは非常に難しいことです。しかし、現在の苗栗はその発展が過去とはすでに異なっています。新竹サイエンスパーク全体の波及効果により、非常に多くの若い家族や多くのエンジニアが苗栗へ引っ越して来ました。現在、頭份と竹南だけで人口は20万人を超えており、苗栗全体の人口も50数万人しかいませんので、非常に多くの住民が現在、苗栗に異なる発展、進歩、そして都市化のプロセスがもたらされることを強く望んでおり、中央政府からのさらなる支援や、地方政府の協力と積極的な計画策定が必要とされています。ですから現在は、苗栗が生まれ変わるための重要な転換期だと私は考えています。

頼清徳総統を含め、彼は苗栗および桃竹苗地域全体に対して「大シリコンバレー計画」を打ち出しています。この大シリコンバレー計画は、私が今回アメリカを訪問した際の非常に重要な任務の一つでもあります。それは、アメリカのシリコンバレーにおけるいくつかの大企業の人材育成、技術開発、産業配置といった重要な経験を参考にしたいという思いがあるからです。私たちは皆、台湾のハイテク産業が世界中でしっかりと足場を固めることを望んでいます。現在もまさにそのような状況であり、私たちのTSMCはアメリカにおいて本当によく知られており、マイクロンも含めて、台湾にとって現在最大の外資系投資企業となっています。したがって経済の面でも、あるいはハイテク産業の面でも、私たちとアメリカ、つまり台湾とアメリカの間には非常に良好なパートナーシップが存在しています。そのため、台湾の国際的な地位も、私たちの技術開発の成熟に伴ってますます重要性を増していると私は信じています。そして苗栗も、このテクノロジーの波の重要な鍵の一つとなるでしょう。私たちは良質な水、豊富で十分な電力を必要としており、未来においても私たちのハイテク産業にとって非常に優れた繁栄の拠点となると確信しています。だからこそ、アメリカのシリコンバレーにおける発展の経験を学ぶと同時に、苗栗も準備を整え、この方法を通じてより多くの有権者を説得し、自分がより優れた候補者であり、より国際的な視野を持ち、ハイテク産業をより深く理解している候補者であることを示したいのです。

苗栗とアメリカの間に姉妹都市の関係はありますか?

そうですね、現時点ではないと言えます。

それでは、作る価値はあると思いますか?

作る価値はあると思います。私は今日の午後も、ロサンゼルスのいくつかの都市の幹部の方々と面会しました。本当に感謝しているのは、アメリカでの都市行政の経験について教えていただいたことです。複数の都市がいくつかの行政資源を共同利用しているケースもあれば、警察署がなく、独自の警察署を持たないためその業務を専門団体に委託しなければならないケースなどもありました。例えば消防署や警察署がなく、もともとの体制に存在しないため外部委託しなければならないといった事例です。これらは私に多くのインスピレーションを与えてくれました。ですから、もし機会があれば、苗栗であれ、あるいは他の郷鎮市であれ、機会があればいつでもアメリカと素晴らしい交流を持つことができるはずです。また、人材の面でも一緒に議論ができるのではないかと信じています。実際、現在シリコンバレーでは、台湾のハイテク産業の発展のために、シリコンバレーで働いている多くのエンジニアがTSMCや関連産業で管理職や地域マネージャーなどに昇進したいと考えているケースもあると聞いています。ですから、台湾側として何か準備ができるでしょうか。例えば「就業金卡(雇用ゴールドカード)」などです。僑務委員会に関連する制度があり、外国人が来てくれる場合でも、私たちの華僑の二世であっても、この制度を通じて台湾に来て、働き、定住することができます。これらはすべて、非常に優れた人材交流のインタラクションの手段です。したがって、姉妹都市であれ、雇用ゴールドカードであれ、台湾とアメリカの間の産業発展と関係全体をますます良好なものにしていくことができると私は信じています。

苗栗県は現在、台湾西部で唯一政権交代が起きていない地域であると先ほど仰いましたが、国民党が長年執政してきた中で、どのような政策や実績が不十分だとお考えでしょうか。まず、それらの政策や実績に対して修正を行う必要があるのではないでしょうか。

簡単に言えば、現在の苗栗県の財政状況は芳しくありませんが、以前はさらに酷い状態でした。2014年の選挙で当選した前県長の徐耀昌氏は、就任後に引き出しが空っぽであることに気づきました。つまり、多額の負債を抱えており、公務員の給与すら支払えない状況だったのです。これは過去20年以上にわたる予算管理の不備が招いた財政問題です。徐耀昌県長が就任した2014年から、2016年に蔡英文総統が就任するまでの間、中央政府は苗栗の多くの建設プロジェクトを支援し、財政状況の調整を行いました。しかし、現在の鍾東錦県長になってからの4年間、財政は依然として管理下に置かれており、資金の自主的な運用ができない不自由な状態が続いています。また、現在の鍾東錦県政は、苗栗の将来を見据えたより良い建設案を提示できておらず、その結果、中央からの支援が途絶えかけているように感じます。徐耀昌県長の時代は中央が強力に支援してくれました。蔡英文政権であれ頼清徳政権であれ、民進党の中央政府は青(国民党)と緑(民進党)の区別なく、苗栗の建設を支援してくれました。多くの場合、地方負担金なしで、良い計画を提案すれば建設資金を提供してくれたのです。しかし、現在の鍾東錦県政では、中央の資源を獲得することが非常に困難になっています。これは党派の問題ではなく、計画が未熟であり、苗栗の発展に即した先見性に欠けているからです。非常に残念なことだと思います。

この点について、例えば医療資源に関しては、私はまだ県長ではありませんが、中央に対して「今、地方で最も必要なのは医療資源の向上である」と直接訴えました。その結果、苗栗唯一の公立病院である部立苗栗病院の救急・重症医療棟の建設費21億台湾ドルを無事に確保することができました。県議会議員を2期務めた私には、県長としての視野があり、県政を管理する頭脳と能力があることを皆さんに知っていただきたいのです。最も必要とされ、誰もが改善を望んでいるところから着手しました。また、私には中央と交渉し、医療資源不足の問題を解決するための資金を迅速に引き出す能力があります。これが一つ目です。

さらに、苗栗には高齢者が多いです。苗栗の人々が公平に扱われていると感じられるようにしたいと考えています。現在の鍾東錦県長は、80歳以上の高齢者のみを対象とした健康保険料無料化という福祉政策を打ち出しています。しかし、福祉政策は居住地によって差別があってはならないと考えます。現在、ほぼすべての県市が65歳以上の高齢者の健康保険料無料化を掲げている中で、苗栗県政府は責任を持ち、財政が多少厳しくても、皆をケアできる十分な資金があることを示すべきです。

建設を誘致し、より多くのプロジェクトを獲得することは、本来県長が努力すべきことであり、自腹を切らずに済むのであれば、可能な限りそうすべきです。しかし、手元にある資金を使って、高齢者や住民に対して、台中や南投といった他の県市と同等の福祉を提供すべきです。ここ数年、高齢者や子供たちの福祉が他県市より劣っていると感じる時、人々は当然ながら足で投票し、他の県市へ転出していきます。これは苗栗にとって非常に不公平なことです。だからこそ、苗栗がようやく大切にされ、より公平な場所になったと感じられるようにしたいのです。そうしたいのです。

陳議員、誠にありがとうございます。あなたのご多幸をお祈り申し上げます。

私も苗栗の人々がより良い選択肢を持ち、苗栗県で政権交代が実現することを願っています。つまり、別の人がやってみるということです。

感謝します。

品安、ありがとう。

皆さん、ありがとうございます。

頑張ってください。

当選

主要事件の年表 · 厳選した関連項目
関連特集 苗栗 陳品安
すべての返信 (0)

まだ返信はありません。最初の意見をどうぞ

返信する

登録して見習い期間を終えると、ここで発言できます
中共の工作員やボットアカウントによる攻撃と妨害を防ぐため、新しいアカウントは見習い期間を終え、コミュニティ規則の試験に合格してから投稿できます。