中国の悲劇！山西最悪の一日：82人の父親が惨死、民間救援隊は門の外に止められ、ネット中が呆然：これが小粉紅の運命？

今回の動画は八炯が解説を務め、山西省留神峪炭鉱の崩落事故の背後にある当局による隠蔽の黒幕と体制の弊害を詳細に分析している。動画では、当局による発表の死亡者数が何度も変更されたことは、地方官僚が実績のために隠蔽や捏造を行う悪質な生態を映し出していると指摘している。同時に、歴史上の大飢饉や明末清初統治の論理を結びつけて、中国共産党全体主義体制の底流にある残酷さを厳しく批判し、災害に直面した台湾の公開透明性や民間救援メカニズムと比較している。

動画リンク：

完全なテキスト：

先週の5月22日に山西省留神峪炭鉱崩落事故が発生した。これは山西省でこのようなことが初めて起きたのだろうか、それともこの20〜30年の間、大小の崩落事故が絶えず起きており、今回はあまりにも規模が大きくて隠しきれなくなったために偶然トレンド入りしたのだろうか。本日は中国共産党の言い訳の隠れ蓑を一枚一枚剥がしていきたい。本日現在、中国共産党の公式発表による死亡者数は82人、負傷者128人、行方不明者2人であるが、最初のうちは、中国政府は意図的に影響の範囲を一定のレベルに抑え込もうとしていた。少なくとも国際的な事件に発展しないようにするためであり、我が国の総統である頼清徳氏や高市早苗氏、さらにインドの首相までもが哀悼のメッセージを発信したほどである。中国共産党の最初の公式発表によると、死亡者数はわずか8人であったが、それが次々と改められ、30余人、50余人にまで増加し、最終的に90人に達した後、再び82人に下方修正された。もちろん、多くのネットユーザーや小粉紅たちは、救援が進むにつれて死傷者の状況が更新されるのは正常ではないか、もしお前ら八炯がこのようなことまで難癖をつけるなら、反共の人々よ、早まるな、と言い張るだろう。あなたたちは知るべきである。23日の朝早く、公式政府が発表した重点は、死亡者が8人か10人かということではなく、「201人が無事であり、行方不明者が38人である」ということであった。賢明なあなた方、皆様にはどのような端緒が見えただろうか。これは、もし事態が大量に海外のネットに漏れなければ、シナリオは中国共産党の公式政府がすでに立てていた事前予測の通りに進む予定であったことを意味している。その後増加する死亡者数は、行方不明者38人の中から割り振るしかないのである。中国共産党の公式の物語において、30人以上は重大事件に属し、この重大事件は中央の国務院調査グループや規律検査委員会の介入を余儀なくさせるため、地方の県・市から省に至るまでの役人たちは基本的にそこで政治生命が終わり、終わりなき中央への出世の道は閉ざされるのである。

したがって、このような制度の本来の設計の意図は何であったのか。それは、地元の役人たちにより一層、企業によるいくつかの管理規定の履行や、企業との相互協力を徹底させ、企業をしっかりと監督管理させることであった。食品の安全、衛生、消防、安全を含め、地元政府は毎年合格した赤字文書（公式文書）をチェックする必要があった。しかし、重大な意外な事故が発生し、30人以上の死亡者が出た。なんと、この本来の意図は善意に基づき、人命の過度な損失を防ぐためにみんなに自分の職責をしっかり果たそうと促すものであったはずである。だが、マルクス・レーニン主義の人性においては、これが隠蔽へと変質してしまうことを誰も予想していなかった。さて、私たちの省級幹部の役人たちは、一刻も早く中央のエリートコースに入るために、同時に地方企業の金も稼ぎたいとなると、私たちは隠蔽し、資料を捏造するのである。どうせ一か八かだ、うまく隠し通せれば自分たちの勝ちだが、失敗しても大損にはならない。どのみち隠さなければ、どう転んでも破滅なのだから。さらに恐ろしいのは何であるか。救助要員が現場に入って初めて、事件に関与した通州集団留神峪炭鉱が図面ABを捏造していたことが発覚したのである。さらに、このシステムの掲示板には、当時の炭鉱で作業していたのはわずか124人であると表示されていたが、実際には200人以上が作業しており、103人は安全カードや位置情報カードを身につけておらず、いかなる記録も存在していなかった。つまり、この炭鉱には2つのシステムが存在していたということである。1つは地方政府の監督機関に対応するためのものであり、もう1つはいわゆる影のシステムであって、図面にはまったく記載されていない秘密の炭鉱通路の中で狂ったように石炭を採掘するために労働者に指示を出すために使われていたのである。

地方政府が無実だなどと思わないでください。中央政府が無実だとも思わないでください。中央の官僚の多くも地方から上がってきた者たちであり、彼らは自身の地盤で独自のやり方を持っています。つまり、中央はすべてを知っているのです。先週、アメリカから台湾へ遊びに来て私のライブ配信に出演した中国人がいます。彼は「牆国反賊（Great Firewall Rebel）」と名乗っており、山西省出身です。彼も言っていました。彼が育ったこの20、30年の間、山西省では毎年大小の炭鉱事故が起きていたと。小さな事故は隠蔽され、今日のように隠しきれないほど大きな事故になって初めて全国的なニュースになるのです。小さな事故が隠蔽される裏では、「1000万元儲かったから、お前に100万、200万やる。その代わり、農薬や野菜・果物の栽培に関する公文書を偽造してくれ」といったやり取りが行われています。そして最も過酷なのは、山西省では炭鉱の賃金が低いだけでなく、他の業種の賃金もたかが知れているという点です。炭鉱で正規雇用され、五険二金（社会保険と住宅積立金）を受け取れるなら、まだ良い方です。信じられないなら省都で仕事を探してみてください。月給5000～6000元で社会保険や五険一金が完備された仕事を見つけるのがどれほど難しいか、身をもって知ることでしょう。私は「小我を犠牲にして大我を成す」という考え方がますます嫌いになっています。最も皮肉なのは、山西省政府が5月22日の事故当日の朝、習近平総書記の懇切丁寧な指示を肝に銘じるという記者会見を開いていたことです。何と言っていたかというと、山西省は国家の電力用石炭供給の責任をしっかりと果たさなければならない、と。つまり、この一連の悲劇の根源は、中央が地方に過度な圧力をかけ、地方が中央から課された非常に困難な任務を遂行するために、各炭鉱に無理な割り当てを強いたことにあります。では、どうやって達成するかといえば、違法採掘するしかないのです。中央は「危険なことはするな」と言いますが、そうしなければ中央の基準を達成できず、結局は地方の官僚が責任を問われることになります。皆さん、分かりましたか？間違っているのは地方官僚でも中央官僚でもなく、この体制そのものなのです。

さらにひどいのは、山西省の炭鉱労働者の生活です。彼らは今年2月から賃金が未払いであり、現在も支払われていないと言います。こうした賃金未払いは山西省だけで起きていることではありません。中国の多くの公的機関や半公的機関、あるいは地方政府と契約を結んでいる企業において、賃金の未払いや減給、年収の半減などは日常茶飯事です。李老師のTwitter（X）を開けば、毎日どれほど多くの賃金請求の動画が流れてくることか。私たちは外部のネット環境にいますが、中国という土地では、まさにこうした欺瞞と捏造の論理に基づいて生存が成り立っているのです。私を非難する前に、事例を説明しましょう。毛沢東時代の大飢饉は、中央が人民公社を推進する過程で人間性を無視したために起きました。働かなくても食事ができるとなれば、勤勉な人間は不満を抱き、やがて働かなくなります。しかし、さらに重要なのは制度的な側面です。中央が「今年、この省は1万斤の食糧を納めよ」と命令を下すと、地方政府は実績作りのために、省レベルの官僚が「私の成績は良いか、中央へ昇進できるか、将来の出世はどうなるか」と考えます。毛沢東がその省の省長や地方幹部を称賛すれば、中央が1万斤要求しているところを「2万斤納めます」と答える。すると中央は当然2万斤の食糧と税金を要求します。では、2万斤ない場合はどうするか。省は下の官僚に「中央には2万斤と言ってしまった。お前たちで分配しろ」と命じます。すると市や県、村の書記や町長は「どうしよう、かき集めて3万斤にして渡そう」となる。こうして層を重ねて隠蔽が行われますが、実際には足りるはずがありません。実際には5000斤や8000斤しか納められない。ではどうするか。来年播種するはずの種籾を差し出し、人民が食べるはずの食糧を差し出す。これが大飢饉を引き起こしたのです。これは、中央が山西省に毎年どれだけの電力用石炭を供給せよと要求していることと同じです。地方政府は中央が定めた成績を得るために、地元の企業と偽の契約を結び、より危険なリスクを冒して中央の命令を遂行するしかない。そういうことではないでしょうか。

しかし、事例はこれだけではありません。さらに時代を遡り、明末の時代を見てみましょう。明末の20、30年間、中央は「暴徒を多く斬れば、功績として金や百夫長の地位を与える」と命じました。その結果、多くの軍官が部隊を率いて周辺の村を虐殺しました。暴徒の村ではなく、普通の百姓の村です。彼らは手も足も出ない弱者であり、暴徒のように反抗もしないため、彼らを狩って金を受け取り、官府には「昨日、暴徒を100人以上討ち取った」と報告したのです。つまり、数百年前、あるいは数千年前から現在に至るまで、この土地の生存の根底にある論理や体制に変化があったでしょうか。パンデミック時の「層層加碼（過剰な規制の積み重ね）」を例に挙げるまでもないでしょう。なぜ中央の命令は、貧しく辺鄙な田舎に行くほど管理が困難になるのか。中央の「社会面ゼロコロナ」を達成するために、より厳格な防衛と過剰な規制を積み重ねるしかなかったのです。覚えていますか、ある大白（防護服を着た警察）が人の家のドアを蹴破り、「陽性なら私についてこい」と言い、相手が健康コードを見せて「陰性だ」と主張しても、スマホを叩き落として「お前が陽性だと言ったら陽性なんだ、行け」と言ったあの光景を。結論として、民主化を実現し、多党制による合法的な競争を行い、中央の執政権を確立し、軍隊を国家化し、独裁・皇権・威権から脱却して初めて、この百年、あるいは千年もの旧時代の深層にある底流を解体することが可能になるのです。

さらにむかつくことに、中国各地には善意の団体が少なくない。例えばこのブルースカイ救援隊（藍天救援隊）の傘下である伊川や宜陽など20カ所以上の中心的メンバーが、第一陣として駆けつけて手伝おうとしたところ、大声で罵倒された。「お前らのような救援隊は素行が悪い、公式の許可を得なければ救助に行ってはならない」と言われたのだ。そして中国共産党中央も地方も、党員でない者が現場に入り込んでさらに多くの事実を暴くことを絶対に許さない。覚えておいてほしいのは、仮に中央と地方の矛盾が内輪もめしていたとしても、党内闘争の件について、外部の人間が介入したからといって自分たちを助けてくれるなどと思ってはならない。彼らは一つの家族の内乱なのだ。このことを忘れてはならない。彼らは完全な真相を絶対に公開しない。民間が暴こうとすることなど、例えば張又侠の例を挙げよう。それから、先月突然死刑猶予判決を受けた中国共産党の元国防部長である李尚福と魏鳳和の2人について、中国共産党中央は2人が収賄・腐敗に手を染めたと表明した。すでに死刑猶予判決が下されたというのに、ではなぜ2人がいくらワイロを受け取ったのかその金額を公開しないのだろうか。中国の人民はインフルエンサーや芸能人、トップスター、教師の脱税には非常に強い関心を持つ。それなのに、党中央の人間である軍事委員会副主席や国防部長がどれほど巨額のワイロを受け取ったのかについて、なぜ人民は再び無関心になってしまうのだろうか。では、習近平が心から汚職官僚を懲らしめようとしていると言えるだろうか。なぜ習近平は公開しないのか。政治的権力を持たない范冰冰がかつていわゆる脱税をした際、中国共産党当局は直接それを公表したではないか。范冰冰の脱税額は8億元以上の人民元だった。では、国家の安全を脅かし、国家の軍事費を横領した2人の元国防部長の収賄額はいくらなのか、いまだに情報がない。だから私は改めて表明するのだ。中国の人民は、今回の山西省の炭鉱事故で中央の包青天（名裁判官）が自分たちを救ってくれるなどと思ってはならない。

中国共産党にはもう一つの奇妙な手口がある。それは遺族と外部の接触を防ぐことだ。当局は現在200人余りの善後処置チームを派遣し、犠牲者の遺族を異なるホテルに分散して収容し、2対1あるいは3対1の厳重な監視を行っている。そして条件提示をする。「あなたたちは真相を知っているかもしれないが、まあ条件を話し合おう。補償金はここにある。もうこれ以上騒ぐな、私たちの件はこれで終わりにしよう」と。この常套句のようなやり方を私が説明する必要はないだろう。記者、特に自媒体（個人のネットメディア）とこうした遺族との接触は厳禁である。最も悲惨なのは人鉱（使い捨ての人間資源）の外包（下請け）体制である。あなた方は知っているだろうか。こうした炭鉱労働者の多くは、炭鉱会社の正式従業員ではなく、下請けチームと契約している者たちが少なくない。採掘は石炭1トンあたり、あるいは採掘の深さ1メートルあたりの出来高払いで清算される。こうした極端な請負モデルは利益を追求するため、労働者にいかなる防護もないまま、さらにはガス濃度基準値超過の防護さえない状態で無理な作業を強いるのだ。さらに憤怒を禁じえないこととして、いわゆる知的障害者を騙して働かせる手口や、『盲井』のような悲劇的効果の悪用がある。これは中国において極めて恐ろしい歴史と背景を持っている。中国の最も有名な映画『盲井』は、実際の事件を脚色したものである。歴史的に見ても、例えば山西省の闇レンガ工場事件や各地の『盲井』式犯罪のように、犯罪者たちは駅や農村へ行き、知能に問題のある者、さらには身寄りのない者や流浪の民を騙して炭鉱で働かせるのだ。あなた方はこれを、数カ月前に取り上げた樟木頭の事件を知っているだろうか。40万回以上の閲覧があったが、樟木頭の労働者の多くも売り飛ばされた者たちである。一部の悪質な中国の地方政府や悪質な商人たちは、こうした知的障害者に偽造身分証を持たせて炭鉱に送り込み、人為的な炭鉱事故を偽装し、その後で遺族になりすまして、事を穏便に済ませたい炭鉱主から数十万元から時には100万元以上の人民元をゆすり取るのである。こうした体制と雰囲気の下では、いわゆる知的障害者や底辺の労働者たちはまさに人鉱になってしまうのではないか。

山西省は中国のエネルギッシュな大省として、この30年間大小の炭鉱事故が本当に絶え間なく起きている。2000年代初頭の小規模炭鉱や窯元が狂ったように発展した時代、山西省では本当に毎日どこかが崩落し、毎日どこかで爆破が起きていた。地方の暗黙のルールは、1人死亡したら炭鉱主が10万元の口止め料を支払い、遺族とは秘密保持契約を結んで、これ以上上に報告させないというものだった。実際にどの山がすでにくり抜かれて空っぽになり、どの家の息子が坑内で命を落としたのかを知っているのは地元の人間だけである。中国共産党は最近、こうした一見すると安全を重視しているように見せかけながら、実際には地方政府や企業に対して隠蔽技術を熟練させ、さらに厳密なグリッド状の社会安定維持（維穏）を強制するやり方を実行している。台湾であれば、このような重大な公安上の事故が発生した場合、24時間のニュース専門チャンネルがライブ中継するだけでなく、ドローンも現場に向けられ、絶え間なく生中継が続けられる。さらには政論番組でさえ、事件から1週間が過ぎた今でも検証を続けており、遺族が政論番組に出演することさえできるではないか。一方、中華人民共和国の記者会見においては、党員証を持つ記者でなければ参加できず、遺族はホテルに軟禁され、自媒体の者となればなおさら言うまでもなく、当局の立場に疑問を呈するような発言などできるはずがない。台湾ではどうだ、翌日には野党だけでなく、与党自身の立法委員（国会議員）に至るまで、中央の労働部長や中央の経済部長に対して責任を問うだけでなく、行政院長（首相）にまで責任を追及するではないか。しかし中華人民共和国においては、中央の習近平や中央の李強の指示こそが「重要指示」となり、「悲しみを喜びに変える（喪事喜報）」という功績にすり替えられ、最後には党中央の配慮に感謝しなければならなくなる。そして最も重要なことに、各地の台湾の民間救援隊も現場に駆けつける。私のような救助経験のない一般市民であっても、より外側の安全な場所で無料で料理を作ったり、屋台を出したり、さらには食べ物や飲み物を届けたり、救援隊や現場で不安に苛まれながら待つ遺族のために物資を買って提供することができるのだ。災害救助の支援活動は、非常に優れた民間の事例である。何よりも、私たちはついでに地元の政府の救助の進捗状況や、何かを故意に隠蔽しようとしていないかなどを監視することさえできるのである。

今日の動画はここまでです。気に入ったらチャンネル登録をしてください。気に入らない場合は必ずブロックしてください。八炯でした。また次回お会いしましょう。バイバイ