反贼网
Machine translation · the Chinese original is authoritative · View original

Ignatius Lee: Cynicism is an Accomplice of Totalitarian Governments (Repost)

1# · OP Author:張無忌 Published:2024-07-14 16:38 Replies:2 Views:63 Permalink:fanzei.net/d_222268

Historically, most totalitarian states have been composed of vast and indestructible cynical societies. A typical characteristic of modern cynics is that selfish and clever people specialize in doing bad things: they oppose totalitarianism, yet they also oppose resisting totalitarianism. Because they cannot find any other way to deal with totalitarianism, they advise you to submit to it. Regarding the correct direction of resistance, they repeatedly claim that you are asking others to go to their deaths. In this way, modern cynics create a firebreak for dictators.

Using cynics to rule an autocratic state is simply too convenient. As long as you maintain a high-pressure posture, cynics will help you correct the 'thorny' dissidents in the crowd. Cynics are best at dividing people's hearts. In the most correct direction, they use plausible-sounding arguments to mislead the audience, appearing righteous themselves, while the result is only to further strengthen the autocratic iron cage of the totalitarian state.

The public must learn to distinguish cynical rhetoric coming from the crowd. We must seek to overcome the current state of an atomized society to effectively resist a totalitarian state.

To overcome an atomized society, we need to rebuild trust between people, rebuild the belief that citizens have the ability to change society, and rebuild the determination and confidence to overthrow the totalitarian state.

For individuals in daily life, regardless of how much pain and cost trusting your neighbor may bring, you should persist in doing the right thing as much as possible. Belief is contagious, just as despair is equally easy to spread.

Whenever a society enters an era of transformation, belief and confidence spread rapidly across the country. This has happened almost throughout the entire course of 20th-century history, in every country that has undergone historical transformation.

The most serious problem with cynicism is that they oppose everything, and they oppose everything without a purpose; they are dissatisfied with the status quo, yet they mock those who strive to change it; they do nothing themselves, yet they ridicule those who are working hard to influence society and attempt to promote social change everywhere.

We must be vigilant of this dangerous territory. We must realize that the reason a fragmented society cannot coalesce into a force of resistance is that the problem lies with the atomized individuals. We must start with ourselves, practically overcoming our own cynicism, maintaining belief, goals, and direction, and not be swept away by blind optimism or lifeless pessimism.

I do not encourage anyone to take blind action. I only ask everyone, within their power, to persist in trust, friendship, tolerance, and patience as much as possible, to persist in expression as much as possible, to maintain a spiritually independent life as if the totalitarian state does not exist, not to be dependent on power, not to flatter power, not to collude with power, and not to engage in cynical behavior that directly or indirectly helps maintain the status quo.

Doing these things is not easy, and we may pay a painful price, and you may regret it deeply. But it is the right thing to do. Because these are the essential conditions for a civil society, and without these factors, we cannot form a civil society.

Yes, we will pay a price. Our teeth will be knocked out, and we may lose our eyes. Our companions will become our teeth, and our compatriots will become our eyes. We have no choice. We must walk hand in hand in rows toward the enemy. We must depend on each other.

Related topics Chinese Society civil society political resistance
Replies (2)
2024-07-14 17:07
反賊們如果是真心想要推翻中共,而不只是玩玩小朋友過家家的游戲,及必須確認以下幾點:
1,和平非暴力的抗爭只能停留在“抗爭"階段,而無法發展到"推翻"階段。
2,個體化的反抗行動只是”推翻“的萌芽階段,真正的”推翻“只會發生在大規模的聯合的反抗行動。
3,中共内部的軍事政變可能是推翻現任政府並對中國社會傷害最小的途徑。
2024-07-14 23:35
Ignatius Lee:

“破窗效应”是个犯罪心理学概念,其发明者是美国政治学家James Wilson和犯罪学家George Kelling。

威权国家也存在“破窗”:你会发现威权国家民众也有同样心理:摆烂、纵容作恶、从众作恶。在这样的情况下每个人都觉得自己是受害者,完全忽视自己对社会退化负有责任。

克服这种问题,我们需要重新塑造环境,制造“好窗”、修复“破窗”。这一切的前提就是要从自己开始,纠正摆烂心理、不再纵容作恶、也不再从众作恶,保持不卑不亢的心态,不向“破窗效应”妥协。如果你仔细看,威权国家的犬儒主义分子就是在制造“破窗”的人。

只有在个体开始改变之后,环境才会发生改变,其他人的行为才会随着环境改变而修正。如果我们不先从纠正自己开始,是无法纠正社会的。

社会之变革,必先自个体行为开始。

Post a reply