10月1日杨双子讲座在慕尼黑举行，现场口译将其提到的来自中国的巨大威胁译为“很大的邻居”，主持人补充说明指中国。春山出版表示后续活动将改由林育立担任口译。
信源类型可靠度链接
李老师不是你老师
2026-10-05 21:04 · 10月5日，台湾驻慕尼黑办事处处长赵彦清称，中国驻慕尼黑总领馆曾提出出资换掉台湾作家杨双子的讲座遭馆方拒绝；讲座现场口译还将“来自中国的巨大威胁”译为“很大的邻居”，春山出版称后续活动将改由林育立口译。
第一手
●●●●●
上下文 CONTEXT
前因
尚未记录
本事件
杨双子慕尼黑讲座口译将中国威胁译为很大的邻居
2026.10.01 · 已报道
后果
10.05
·已报道
·重要度 III
·德国慕尼黑
报道此事件的内容 COVERAGE
知言 · 2026-10-05 21:01
10月5日，台湾驻慕尼黑办事处处长赵彦清称，中国驻慕尼黑总领馆曾提出出资换掉台湾作家
杨双子的讲座遭馆方拒绝；讲座现场口译还将“来自中国的巨大威胁”译为“很大的邻居”，春山出版称后续活动将改由林育立口译。