反贼网
機械翻訳 · 中国語原文が正本です · 原文を見る

トランプと習近平の会談が来週開催、米議会議員の期待は?

1楼 · 楼主 作者:美国之音中文网 投稿日時:2026-09-19 00:28 回复:0 浏览:9 本文链接:fanzei.net/d_qrnxd9

アメリカのトランプ大統領と中国の習近平国家主席は、9月24日にホワイトハウスで会談を行う予定である。米議会の超党派議員はこれについて見解を述べ、二国間の競争が激化する中で両国が対話を維持する必要があるとの認識で概ね一致しており、国家安全保障、貿易、人権、イラン問題などの議題に注目している。

動画リンク:

全文:

アメリカのドナルド・トランプ大統領と中国の習近平国家主席は、9月24日にホワイトハウスで会談を行う。これは両国首脳にとって今年2回目の対面会談となる。この注目を集める米中首脳会談を前に、議会の超党派議員らは、二国間の競争が激化し続ける中で、両国が依然として対話を維持する必要があると相次いで表明した。ある議員はボイス・オブ・アメリカ(VOA)に対し、国家安全保障、貿易、人権といった議題はすべて交渉のテーブルに乗せるべきだと語った。

同時に、米中間に存在する制度や価値観の相違から、戦略的競争を管理し、事態が制御不能になることを避ける必要があると考える議員もいる。ある議員は、「協力できる分野もあれば、国家安全保障に影響を及ぼす分野もある。我々は核心の中の核心を守らなければならず、アメリカと中国の人々の生活を考慮した方法をとる必要がある」と述べた。また、民主主義や主権の問題について、「我々が非常に異なる立場にあることを認識しなければならないが、両国が相互に合意に達することを望んでいるという目的は共有している」と指摘する議員もいた。

両国の経済分野に関しては、通商以外にもイラン問題が超党派議員の関心を集めている。ある議員は、中国がイラン問題やホルムズ海峡の航行において役割を果たすことを期待すると述べ、また別の議員は、米中がこの問題で協力を強化できれば、地域の不確実性を低減できる可能性があるとの見方を示した。ある議員は、「アメリカでの一定期間、我々はイラン問題で協力しなければならない。これは大きな問題であり、協力することで世界に安定と平穏をもたらすことができる」と指摘した。

貿易、安全保障からイラン問題に至るまで、米中間の議題は極めて広範にわたるが、議員らがこの首脳会談について語る際、共通して挙げたキーワードは「対話」であった。今回の首脳会談で具体的にどの分野で実質的な進展が得られるのかが、各界の注目の的となるだろう。ボイス・オブ・アメリカの記者、李亦華、寧路が国会議事堂から取材・報告した。

关键事件时间线 · 精选关联节点
2026年9月19日
米中首脳、ホワイトハウスで会談へ
トランプ米大統領と中国の習近平国家主席は9月24日にホワイトハウスで会談する予定である。これは今年で両国元首による2回目の対面会談となり、国家安全保障、貿易、人権、イランなどの問題に対し、議会の超党派議員から関心が寄せられている。
关联专题 米中関係 国際関係 ワシントン
逐字稿 · 带时间点
美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平9月24号将在白宫举行会谈。
这将是两国元首今年第二次面对面会晤。
面对这场备受瞩目的美中峰会,国会两党议员纷纷表示,
在双边竞争持续加剧的背景下,两国仍需保持沟通。
有议员告诉美国之音,国家安全、贸易以及人权等议题都应该摆上谈判桌。
与此同时也有议员认为
美中之间存在制度和价值观的差异
因此需要管控战略竞争
避免局势失控
你认为有些地方我们可以合作业
然后有些地方有关系
对于国家安全安全的影响
我认为我们要认为
我们在一个核心的核心
之处的两个国家现在
所以我们要保护那核心的核心
在一种方式让人们
在美国的美国
和中国的生活
认为有些很大大分之中
对于两个国家的 philosophies
关于基督、民主权、民主权
我们要认识我们在非常不同的地方
我觉得我们有一个目的
是我们要与两国相互相互相互
希望我们能够在同一方的交易协议
对于两国的经济领域
除了经贸领域
伊朗问题也受到两党议员的关注
有议员表示
希望中国能够在伊朗问题和霍尔木兹海峡通航方面发挥作用
也有议员认为如果美中能够在这一问题上加强合作
或许能够有助于降低地区局势的不确定性
在美国的一段时间
我们必须在伊朗一起工作
这是一个大问题
一起我们可以给世界很多稳定和平静
我们抗互相相对
这会发生很多风
从贸易 安全 到伊朗问题
美中之间涉及的广议题相当广泛
而议员们在谈到这场峰会时
普遍都提到了一个关键词
那就是沟通
此次峰会究竟能够在哪些领域
取得实质的进展
也将是各界关注的焦点
美国之音记者李亦华宁路
国会山采访报道
全部回复 (0)

暂无回复,快来发表第一条观点吧

发表观点与回复