美國之音中文廣播 (2026年9月10日)

美國之音中文網 釋出影片：美國之音中文廣播 (2026年9月10日) 影片連結： 完整文字： 各位聽眾朋友大家好，歡迎收聽美國之音的中文廣播，我是維知，從美國首都華盛頓向您播報今天的節目。今天節目的主要內容有，美國軍方9月9日表示，自9月1日以來，已有10艘伊朗油輪被摧毀，同時否認伊朗關於襲擊美國軍艦的聲稱。共和黨人在達拉斯舉行中期選舉代表大會，將特朗普總統置於共和黨秋季選舉活動的中心。全美各地的民眾正聚集在一起，悼念2001年9月11日恐怖襲擊的遇難者。在國際和平日到來之際，聯合國舉行了年度和平鐘儀式。聯合國秘書長古特雷斯最後一次以秘書長身份敲響了和平鐘。更多新聞內容歡迎鎖定收聽美國之音中文廣播。 今天正在收聽的是美國之音中文廣播。美國軍方9月9日星期三表示，自9月1日以來已有10艘伊朗油輪被摧毀，同時否認伊朗關於襲擊美國軍艦的聲稱，來聽美國之音報導。美國中央司令部說被摧毀的這些船隻隸屬於一個價值數十億美元的影子網路，該網路為伊朗伊斯蘭革命衛隊提供資金支援，而該組織被美國列為恐怖組織。五艘伊朗油輪星期二在波斯灣和阿曼灣被摧毀，此前兩天伊朗伊斯蘭革命衛隊兩次用彈道導彈襲擊了油輪，週末被毀。中央司令部對美國之音說，其餘兩艘油輪9月1日被摧毀，這是美國軍事打擊伊朗防空設施雷達系統海上資產和設施以及佈雷能力的一部分。伊朗譴責美國對其油輪發動的襲擊，同時向約旦這個擁有美軍基地的國家之一發射了彈道導彈，但其中大部分被攔截。中央司令部說伊朗聲稱兩艘在中東執行任務美國海軍驅逐艦遭到襲擊的說法完全是謊言。宣告說美國軍艦躲過了伊朗的襲擊，沒有美國人員受傷，中央司令部還說美軍的襲擊是回應這些失敗的襲擊。美軍協助船員在船隻被擊中並失去行動能力之前棄船，中央司令部在一份簡短宣告中說，伊朗沒有任何辦法保衛這些船隻。美國國務卿馬爾科·魯比奧警告中國政府為其在中東地區的侵略性和干涉主義行動承擔後果，以上是美國之音的報導。 在中東爆發信倫空襲後，油價在9月9日星期三突破了每桶100美元。德黑蘭試圖襲擊美軍軍艦後，美國星期二對伊朗在阿曼灣的四艘油輪和靠近卡爾格島的一艘油輪進行了打擊。自從華盛頓與伊朗的軍事衝突在六個多月前爆發以來，大宗商品交易商已經目睹了油價上升到過百美元。儘管國際基準布倫特原油期貨上次達到100美元是在7月，隨後在8月初跌到80美元以下。 正在收聽的是美國之音的中文廣播，我是維知。美國共和黨人9月9日和10日在達拉斯舉行中期選舉代表大會，將唐納德·特朗普總統置於共和黨秋季競選活動的中心。此時距離決定國會控制權的選舉不到兩個月，來聽報導。與總統選舉年舉行的提名候選人的傳統大會不同，在美國航空中心召開的這次大會，並沒有正式的議程要處理。特朗普計劃在兩晚都發表講話，星期三發表主旨演說，星期四在副總統萬斯講話後，致閉幕詞。組織者公佈了12小時的節目安排和100多位演講嘉賓，包括財政部長斯科特·貝森特，衛生部長小羅伯特·肯尼迪，司法部長託德·布蘭奇和小唐納德·特朗普。大會將聚焦減稅，邊境安全，貿易，公共安全以及一項禁止國會議員交易股票的提案。公開的日程中並未提及與伊朗的戰爭。組織者預計將有大約3萬人參加此次由共和黨捐助者資助耗資4000多萬美元的活動。民主黨人正計劃推出節目分庭抗議。德克薩斯州民主黨官員兼民主黨全國委員會農村黨團主席肯德爾·斯卡德說，共和黨人可能關心政治，但是民主黨人關心人民。共和黨人說，這次大會是為了在中期選舉前團結選民支援該黨的政策綱領，其中以及一項擬議的禁止國會議員交易股票的議題。國會眾議員議長麥克·約翰遜上星期在記者會上說，現在是全國提前投票開始前的關鍵時刻。 以上是美國之音的報導。全美各地的民眾正聚集在一起，悼念2001年911恐怖襲擊的遇難者，來自一個團體選擇了一種特別的方式來表達敬意，他們手持一面美國國旗從賓夕法尼亞州前往紐約市，行程近780公里，來聽報導。911恐怖襲擊發生25年後，弗吉尼亞州老城跑步俱樂部的成員們帶著一面美國國旗，踏上了前往紐約市，全長780公里的長跑，以緬懷和紀念遇難者。這場接力跑始於賓夕法尼亞州的上克斯維爾，這裡是2001年9月11號其中一架被劫持客機的墜毀地點，在為期數日的行程中，跑者們先抵達五角大樓，然後前往紐約市的歸零地。這是一場非凡的活動，25年前世貿大樓倒塌了，我們不能忘記，我們必須銘記在心。這項活動也是為隧道至塔樓基金會募款，這個基金會為第一線急救人員，退伍軍人和其他家屬提供支援與服務。 美國今年迎來911恐怖襲擊事件25週年，這項活動具有特殊的意義。911發生後，我們看到了團結的力量，我們希望將各個城鎮凝聚在一起，讓他們知道，他們也可以成為其中一分子，加入我們吧，我們或許來自不同的背景，但我們都是美國人，我們在這裡。德尼斯·利表示這項活動在過去三年裡不斷的發展壯大，今年有將近50名跑者手持美國國旗，途經近100個城鎮和社群向紐約市進發，每一站當地居民歡迎並支援這些跑者，並且這種感覺特別棒，也非常有成就感，能參與其中，並成為這個過去三年來，齊心協力完成這件事的超棒團隊的一員，真的太棒了。在弗吉尼亞州利斯堡，有近50名摩托車手和當地居民聚集在一個國旗交接點，歡迎並為跑者加油助威。主持人表示沿途城鎮和社群集中的支援和熱情款待，是這項活動中最有意義的部分之一。這是一個絕佳的機會，我們能夠感受到沿途每個社群的支援，我們昨天從93號航班墜毀的地點出發，你能看到人們為這項崇高事業所做的籌款努力，整個體驗棒極了。 在跑了近40公里並途經數個城鎮與社群之後，跑者們抵達了位於鄰近美國首都的弗吉尼亞州阿靈頓市。在那裡正面的美國國旗再次的從一組跑者手中交接給另一組，使這個紀念性的行程得以繼續。這項國旗接力活動持續進行到9月11號，國旗被送到紐約市的歸零地。美國之音華盛頓報導。25年前的9月11日，基地組織恐怖分子劫持四架客機，並將其作為武器發動襲擊。襲擊造成2977人在紐約、華盛頓特區和賓夕法尼亞州遇難。911恐怖襲擊，至今仍是美國本土發生的最致命恐怖襲擊。每年遇難者家屬和親友都會回到那些永遠改變他們人生的地方，緬懷、悼念和紀念他們失去的親人，來聽報導。曼哈頓下城響起一聲鐘聲，召喚全國默哀，這是自從2001年9月11號起，每年紀唸的六個關鍵時刻中的第一個。 25年前的那一天，十名基地組織恐怖分子，劫持了四架客機，並且將其變成武器，造成近3000人死亡。第一聲鐘聲在上午8點46分敲響，這是美國航空公司11號班機，撞上紐約市世貿中心北塔的時刻，機上92人全部遇難，另外還有數百人在塔內喪生。17分鐘之後，上午9點03分，聯合航空175號航班撞上了南塔，機上所有人全部遇難，建築內還有數百人死亡。這很難，作為一個母親真的很難，這種感受永遠都不會改變，就像昨天才發生一樣。上午9點37分，也就是第一架飛機撞上世貿中心以後，我兒子從學校給我打電話說，媽媽你現在必須回家，我很害怕發生什麼？那真是太可怕了。紀念長椅上。這些紀念長椅的朝向經過了特別設計，當訪客從遇難者的名字抬起頭時，視線要麼望向天空，也就是當年飛機飛來的方向，要麼就是望向五角大樓，就是其他遇難者墜生的地方。上午9點59分，世貿中心南塔倒塌，巨大的塵土和碎片席捲曼哈頓下城，樓內以及周邊數千人。 上午10點03分，聯合航空93號航班，墜毀在賓夕法尼亞州上克斯維爾附近的一片田野。乘客們當時已經得知其他被擷取的飛機撞上了世貿中心和五角大樓。其中包括懷有第一個孩子的勞倫·卡圖奇·格蘭德克拉斯，他從飛機上給丈夫傑克留了這條語音留言。你好嗎？傑克接電話，親愛的，好吧，我只是想告訴你，我愛你，我們飛機上出了點小狀況，我現在完全沒事，我只是想告訴你，我愛你，勝過一切，你一定要知道這一點，我沒有感到不舒服，我現在還好，目前還好，只是出了點小狀況，我愛你，請告訴我的家人，我也愛他們，再見親愛的。乘客們的努力阻止了93號航班，抵達可能是華盛頓的預定目標。飛機上所有人都遇難了。這是他之前最後待過的地方，每次來到這裡，我都會感到那種情景。第六聲也是最後一聲鐘聲，在上午10點28分響起，是世貿中心北塔倒塌的時刻。在不到兩個小時內，襲擊造成了2977名遇難者，其中包括四架飛機上的265名乘客和機組人員，以及地面上的2712人。 在接下來的日子裡，一個悲痛的國家團結起來，展現出非凡的團結。你會看到，無論種族宗教還是其他任何差異，在接下來的幾個月裡，甚至一年裡，大家看待彼此時都只有一個身份，美國人。今年911紀念館和博物館增加了第七次悼念，自從911發生以後，多年來因為911相關疾病和傷痛而去世的人們，第七次鐘聲將向他們的付出與犧牲致敬。美國之音華盛頓報導。美國之音繼續播放中文廣播。在國際和平日來臨之際，聯合國9月8日在其紐約總部舉行了年度和平鐘儀式。聯合國秘書長古特雷斯最後一次以秘書長身份敲響了和平鐘。國際和平日由聯合國大會於1981年設立，定於每年的9月21日舉行紀念活動。今年的主題是投資於和平，為了每一個人，在每一個地方，每一天。來聽一下古特雷斯怎麼說。鑑於此聯合國，我敦促他們以這些和平和諧者為榜樣，透過投資可持續發展以及民眾的健康、教育、營養和社會保障，透過建立值得民眾信賴的機構與體系，透過捍衛每個人應享的人權與尊嚴，透過重申對和平、外交、對話、談判以及維和等形。 美國三大股指，道瓊斯工業平均指數下跌了0.77%，標普500指數下跌了0.48%，而以科技股為主的納斯達克綜合指數則是下跌了0.64%。美東時間週一到週五晚上6點，北京時間週二到週六早上6點，請收聽美國之音中文廣播，也歡迎您瀏覽美國之音中文網，voachinese.com，並關注我們的X、YouTube、臉書等社媒平臺獲取更多的新聞訊息。 華為9月8日在紐約一家聯邦法院開始接受刑事審判。面臨敲詐勒索，銀行及電信詐騙，洗錢，違反美國對伊朗制裁，妨礙司法和竊取商業秘密等多項指控。來聽美國之音的報導。華為對所有指控表示不認罪，並稱案件具有政治動機。按照刑事司法原則，在陪審團做出有罪判決前，華為被推定無罪。這是美國政府針對一家中國企業發起的最受關注、歷史最久的刑事案件之一。判決結果不僅可能給華為帶來巨額罰款，也可能影響華盛頓繼續對華為實施出口和市場準入限制。紐約東區聯邦法院星期二開始遴選陪審員，開庭陳述預計最早於星期三開始。審判可能與唐納德·特朗普總統和中國國家主席習近平，預計9月24日在華盛頓舉行的會晤重疊。 美方起訴書指控華為透過在香港註冊的新通技術有限公司經營伊朗業務，同時向國際銀行隱瞞華為對該公司的所有權和控制關係。起訴書稱這使匯豐銀行等金融機構在不知情的情況下，處理了可能違反美國制裁規定的交易。一家未在起訴書中具名，但被相關檔案和訊息人士確認為匯豐銀行的金融機構，據報處理了超過1億美元與新通有關的美元交易。新通還曾提議向伊朗最大行動通訊運營商出售至少價值130萬歐元受到禁運限制的惠普電腦裝置。美國司法部指控華為透過欺騙違反保密協議，招募競爭對手員工以及獲取機密資料等手段，盜取多家美國科技公司的商業秘密。美方還指控華為隱瞞其在伊朗和朝鮮的業務活動，並向伊朗提供據稱被用於監控2009年反政府示威者的裝置。相關指控涵蓋大約1999年至2020年的行為。華為否認存在不當行為。該公司發言人稱，美國政府提出的整體指控不實。華為表示，其商業成功來自長期創新投入和對智慧財產權的尊重，並稱商業秘密指控，只是把已經解決的商業糾紛重新包裝成刑事案件。北京方面也長期批評這起案件，指責美國泛化國家安全概念，以司法和制裁手段遏制中國科技發展。 這起案件最初因華為首席財務官孟晚舟2018年在加拿大被捕而受到國際關注。美國當時指控孟晚舟就華為與新通的關係及其伊朗業務誤導匯豐銀行。孟晚舟2021年與美國司法部達成暫緩起訴協議後返回中國，針對他個人的指控後來被撤銷，但華為公司的案件繼續進行。作為協議的一部分，孟晚舟在一份事實陳述中承認，他曾就華為與新通之間的關係，向一家金融機構做出不實說明。唐納德·裡奇法官今年6月裁定，檢方可以在華為審判中使用孟晚舟的事實陳述。華為主張，在孟晚舟本人不出庭接受盤問的情況下使用這些陳述，會損害公司的訴訟權力。法官駁回了這一說法，認為孟晚舟當時和現在都是華為首席財務官，其與職務有關被華為採納的陳述可以作為證據。 如果華為被定罪，陪審團裁決將不會自動改變美國對華為實施的出口和市場準入限制。美國商務部2019年以國家安全和外交政策風險為由將華為列入實體清單。該措施屬於行政管制，與紐約的刑事審判是兩個不同的法律程式。不過如果檢方在伊朗制裁、銀行欺詐或商業秘密指控上獲勝，可能進一步強化華盛頓繼續對華為實施貿易和技術限制的理由。以上是美國之音的報導。 在臺灣地檢署查獲一家電子大廠涉嫌違規洗產地，將中國製產品改貼臺灣製造標識後，臺灣政府將加重對違規業主的處罰，以強化打擊產地標識不實的違規轉運貿易行為，來聽美國之音記者陳柏州的報導。臺灣生產印刷電路板的新新電子公司因涉嫌將中國大陸生產的產品轉運至臺灣後，貼上臺灣製造標籤，遭桃園地方檢察署於8月28日搜查，並查扣相關物品，約談100名被告及相關證人。桃園地檢署指出，檢方認定被告涉嫌行使偽造私文書，及商品虛偽標記等罪嫌，犯罪嫌疑重大，但依法尚無羈押必要，依新臺幣1500萬元至30萬元等金額交保後傳，並表示後續將擴大深入調查。 臺灣經濟部國際貿易署9月7日表示將加重對違規業者的裁罰力度，以防範不法業者藉道臺灣從事違規轉運。貿易署說明，目前已透過監測進出口資料建立高風險廠商名單，並請海關加強查驗，針對出口美國的業者則要求切結產地屬實。貿易署指出，對於產地標識不實案件將先請廠商說明並調查案情，依貿易法處分，若查證屬涉犯刑事法律者，海關將移送法務部調查局偵辦，並由檢方依法追訴。貿易署表示，為維護臺灣出口秩序，保護臺灣製造產品的國際信譽，並防止不法業者利用臺灣從事違規轉運或洗產地行為，經濟部與財政部強化跨部會機制以展現成效，財政部關務署自4月1日成立違規轉運查核小組後，已移動428筆涉美貨品涉及標示不實案件，並完成257案裁罰。對非屬國貨卻標識臺灣製的產地標識不實案件，每張報單加重裁罰新臺幣60萬元，約19000美元，透過預防、查核、管理及宣導等措施有效遏止違規轉執行為。此外，經濟部也在今年7月發布修訂產地標識不實案件的檢舉處理和獎勵辦法，擴大查處違規行為的資訊來源，並舉辦多場說明會，加強對業者的宣導，協助業者瞭解臺灣原產地認定規定，並掌握美國最新關稅資訊，提升臺灣業者法規遵循能力及國際競爭力。 美國白宮貿易與製造業政策辦公室8月14日發布名為大轉運騙局的報告稱有40多個國家透過轉運幫助中國逃避美國總統唐納德·特朗普加徵的關稅，其中臺灣和日本、韓國、歐盟等在與中國的貿易和轉運風險上都被列為第一級。報告說在這些地區透過進行簡單的組裝，加工，重新包裝，更換標籤或更改單據，商品能夠呈現不同的原產地特徵，而這種轉運方式也使美國從中國進口的貨物表面上減少，但中國卻能繼續發展其製造業。臺灣經濟部當時回應稱該報告是基於整體貿易規模及供應鏈特性進行風險分析，並非認定臺灣有違規轉執行為，經濟部將加強與財政部及關務署合作，加強管控措施，嚴防洗產地行為。美國之音記者陳柏州華盛頓報導。 日本政府9月8日星期二就中國對日本產關鍵半導體材料採取臨時反傾銷措施提出強烈抗議，要求北京撤銷決定。中國商務部一天前發布公告，決定對原產於日本的二氯二矽烷實施臨時反傾銷措施，來聽美國之音的報導。日本內閣官方長官木原稔星期二在記者會上表示，日本已經透過外交渠道向中方提出強烈抗議，並要求撤銷有關措施。木原稔說，日本政府將與受到調查的企業保持溝通，詳細核實中方調查的進展及其可能的影響，並採取適當措施，確保日本企業的經營活動不會受到不當的損害。 中國商務部新聞發布初步裁定，認定原產於日本的進口二氯二矽烷存在傾銷，導致中國國內產業受到實質損害，並稱傾銷與損害之間存在因果關係。根據裁定，自9月8日起，中國進口商在進口日本產二氯二矽烷時，必須向中國海關繳納，相當於進口價格80.8%至99.2%的保證金。其中信越化學工業株式會社適用99.2%的保證金比率，其他日本企業為99.2%。中方強調，這是一項臨時措施，最終裁定尚未做出，商務部表示調查是應中國國內產業申請發起，並依照中國法律和世界貿易組織規則進行。相關調查通常應在2027年1月7日前結束，特殊情況下可延長。二氯二矽烷，又稱二矽烷，在常溫常壓下是一種無色易燃，卻有毒的氣體，主要用於半導體製造中的薄膜沉積工藝，可用於生產邏輯晶片、儲存晶片和模擬晶片等產品。以上就是美國之音中文廣播的全部內容，感謝您的收聽。