反贼网
Machine translation · the Chinese original is authoritative · View original

Taiwan's Diplomatic Allies Again Urge Taiwan's Participation in the UN: Cross-Strait Pressure Is Accumulating, Avoid Escalation into a "Wider Conflict"

1# · OP Author:美国之音中文网 Published:2026-09-19 00:49 Replies:0 Views:12 Permalink:fanzei.net/d_jmd3yc

Permanent representatives of five countries—Palau, the Marshall Islands, Saint Lucia, Belize, and Saint Vincent and the Grenadines—jointly wrote to the UN Secretariat, arguing that UN General Assembly Resolution 2758 does not exclude Taiwan from participating in the UN, and calling for the avoidance of cross-strait conflict and the admission of Taiwan. The Chinese Ministry of Foreign Affairs insists on the One-China principle, while the Taiwan side expressed its gratitude for this support.

Video Link:

Full Text:

Permanent representatives of five countries—Palau, the Marshall Islands, Saint Lucia, Belize, and Saint Vincent and the Grenadines—submitted a joint letter to the UN Secretariat. The letter points out that pressure in the Taiwan Strait is accumulating; the strait is vital to global cargo transport, and all parties should advocate for dialogue and inclusion to eliminate the mounting pressure and avoid escalation into a wider conflict, which would require much greater efforts to resolve later.

A focal point of this joint letter is UN General Assembly Resolution 2758. Taiwan's diplomatic allies argue that this resolution does not exclude Taiwan from meaningfully participating in the UN system. Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning stated at a regular press conference on September 8 that UN General Assembly Resolution 2758 confirms the One-China principle and resolved the issue of representation for the whole of China, including Taiwan, at the United Nations. However, the representatives of Taiwan's allies hold the opposite view. The Permanent Representative of the Marshall Islands, Amatlain Kabua, emphasized Taiwan's right to representation, while the Permanent Representative of Saint Vincent and the Grenadines, Inga Rhonda King, called for a re-examination of Taiwan's current inability to participate in the UN.

James K.J. Lee, Director-General of the Taipei Economic and Cultural Office in New York, expressed gratitude for the support from diplomatic allies and called on the UN to find appropriate ways to include Taiwan's participation, stating that Taiwan hopes to contribute to issues such as sustainable development and to implement the UN's goal of leaving no one behind.

Key events timeline · Selected related nodes
2026年9月8日
Chinese Foreign Ministry Makes Statement on UN General Assembly Resolution 2758
Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning stated at a regular press conference that UN General Assembly Resolution 2758 confirms the one-China principle and resolves the issue of representation for the whole of China, including Taiwan, at the United Nations.
Related topics Taiwan international relations United Nations
Transcript · timestamped
We also believe that there's a lot of pressure building up in the Taiwan Strait,
and it's a very important strait for the transport of goods all throughout the world.
And we want to advocate for dialogue, for inclusion,
so that we can iron out some of these pressures that are building up,
so it doesn't turn into a broader conflict that we will then have to kind of work much harder to alleviate once it starts.
这封信由帕劳、马绍尔群岛、圣卢西亚、贝里斯
以及圣文森及格瑞纳丁五国的常驻代表
递交联合国秘书处
联名函的一个焦点是联大第2758号决议
台湾友邦主张这项决议并未排除
台湾有意义地参与联合国体系
中国外交部发言人毛宁9月8日在例行记者会上称
联大第2758号决议确认了一个中国原则
解决了包括台湾在内全中国在联合国的代表权问题
台湾友邦代表则持相反看法
马绍尔群岛常任代表习克强调台湾的代表权
圣文森几个瑞纳丁常任代表
弗雷德里克则呼吁重新审视
台湾目前无法参与联合国的状况
驻纽约台北经济文化办事处处长李志强
对友邦的支持表示感谢
他呼吁联合国寻求适当方式
接纳台湾参与
并表示台湾希望在可持续发展等议题上
做出贡献
落实联合国不遗漏任何人的目标
美国之音九岛纽约报道
Replies (0)

No replies yet — be the first to comment

Post a reply