VOA獨家探訪世貿中心開發商私人展覽,揭示其在9/11後重建的關鍵作用
美國之音中文網 釋出影片:VOA獨家探訪世貿中心開發商私人展覽,揭示其在9/11後重建的關鍵作用
影片連結:
完整文字:
我是美國之音記者利平。我們現在紐約市曼哈頓下城的世貿中心三號樓頂,這裡是這座大樓的80層,也是整個世貿中心建築群中第二高的樓層。我們受邀來到這裡,業主兆華斯坦地產公司邀請我們參觀他們專門設定的一場私人展覽,展覽介紹了這家公司在911恐怖襲擊之前參與世貿中心建設的歷史,以及公司在911之後重建中所扮演的角色。
這場展覽有相當一部分內容聚焦於拉里·希爾弗斯坦,也就是這家公司的創始人和老闆。他和父親哈里創辦了這家公司,他們最初透過購買紐約市的一項現有建築開始經營。到了上世紀80年代,拉里·希爾弗斯坦建造了世貿中心七號樓,這是他首次參與世貿中心建築群的開發。在2001年7月,他與紐約和新澤西港務局簽署租約,實際取得了世貿中心其餘建築群的經營和開發權,這裡可以看到他和世貿中心原雙子塔之一的合影。而這實際發生於911恐怖襲擊發生的六個星期之前,隨後襲擊摧毀了他剛剛取得的所有物業。
拉里·希爾弗斯坦如今已經95歲了,他仍然擔任公司董事長,並繼續參與公司的事務。在展覽的這一部分,我們可以看到他在襲擊之後重建的第一座世貿中心大樓的照片,那就是新的世貿中心七號樓,這座大樓於2006年落成。在展覽的這一部分,我們能看到世貿中心其餘建築最初的一些設計方案,在911之後的幾年裡,設計與規劃工作一直在持續進行。
如果走到這邊來看,可以看到拉里·希爾弗斯坦本人也深度參與了設計過程。這裡是他與建築師們的合影,當時他們正嘗試為新樓制定設計方案,並試圖就如何啟動建設達成一致。然而這一過程相當複雜繁瑣,關鍵參與方之間存在分歧,開發商與紐約市城市及州政府部門之間的分歧引發了爭議和延誤,這也反映在這裡展示的一些報紙頭版上,當時媒體對拉里·希爾弗斯坦並不友好。
你可以看到世貿遺址之戰,市長希望將世貿中心開發商拉里·希爾弗斯坦趕出專案,喊話拉里得走人。現在,那些爭議和分歧最終得到了解決,拉里·希爾弗斯坦獲准繼續開工,建設更多的新樓,包括三號樓和四號樓。作為協議的一部分,他放棄了重建世貿中心一號樓的權利,由港務局負責,這筆交易讓他得以繼續推進其餘建築的重建。
展板上展示的是這些新大樓的施工建設過程。這裡有一些非常震撼人的照片,包括這一張世貿中心一號樓的照片,工人正接近這座大樓玻璃幕牆外立面的頂部。現在,展覽的最後展示了一個模型,世貿中心完全建成後的整體規劃模型,因為整個建築群目前尚未完工。在這邊我們可以看到所有大樓的模型,包括兩座尚未建成的建築。
這裡展示的是世貿中心二號樓,建成後將成為建築群中第二高的建築,施工工程剛剛在上個月七月恢復,預計將在2031年完工,屆時正值911事件30週年。建成後,它將成為新的美國運通大廈。這邊是世貿中心五號樓的模型,它計劃打造成集商業與住宅功能於一體的綜合建築,也是整個建築群中唯一的住宅樓。目前該樓尚未破土動工,對於何時開工也沒有明確訊息,因為各方對具體的建設方案仍存有分歧,而且隨著建築成本不斷上升,他們目前還無法確定最終採用哪些建築材料。近年來兆華斯坦地產公司多次更新了該模型。
這也帶我們來到了這場私人展覽的尾聲。感謝他們邀請我們來到現場,向大家展示展覽的部分內容。如果您想進一步瞭解該公司,在世貿中心歷史與重建中的角色,可以訪問他們的官方網站了解更多。我是利平,在紐約市曼哈頓下城世貿中心三號樓頂,為您發回的現場報道。
關鍵事件時間線 · 精選關聯節點
2001年7月
逐字稿 · 帶時間點
我是美國之音記者利平。我們現在紐約市曼哈頓下城的世貿中心三號樓頂,這裡是這座大樓的80層,也是整個世貿中心建築群中,第二高的樓層。我們受邀來到這裡,業主兆華斯坦地產公司,邀請我們參觀他們專門設定的一場私人展覽,展覽介紹了這家公司在911恐怖襲擊之前,參與與世貿中心建設的歷史,以及公司在911之後重建中所扮演的角色。
這場展覽有相當一部分內容,聚焦於拉里·希爾弗斯坦,也就是這家公司的創始人和老闆。他和父親哈里創辦了這家公司,他們最初透過購買紐約市的一項現有建築開始經營,到了上世紀80年代,拉里·希爾弗斯坦建造了世貿中心七號樓,這是他首次參與世貿中心建築群的開發。在2001年7月,他與紐約和新澤西港務局簽署租約,實際取得了世貿中心其餘建築群的經營和開發權,這裡可以看到他和世貿中心原雙子塔之一的合影。而這實際發生於911恐怖襲擊發生的六個星期之前,隨後襲擊摧毀了他剛剛取得的所有物業。
拉里·希爾弗斯坦,順便一提,如今已經95歲了。他仍然擔任公司董事長,並繼續參與公司的事務。在展覽的這一部分,我們可以看到他在襲擊之後重建的第一座世貿中心大樓的照片。那就是新的世貿中心七號樓,這裡就是它的照片,這座大樓於2006年落成。在展覽的這一部分,我們能看到世貿中心其餘建築最初的一些設計方案,在911之後的幾年裡,設計與規劃工作一直在持續進行。
如果走到這邊來看,可以看到拉里·希爾弗斯坦本人也深度參與了設計過程。這裡是他與建築們的合影,當時他們正嘗試為新樓制定設計方案,並試圖就如何啟動建設達成一致。然而這一過程相當複雜繁瑣,關鍵參與方之間存在分歧,開發商與紐約市城市及州政府部門之間的分歧引發了爭議和延誤,這也反映在這裡展示的一些報紙頭版上,當時媒體對拉里·希爾弗斯坦並不友好。
你可以看到:“舊零地之戰”,市長希望將世貿中心開發商拉里·希爾弗斯坦趕出專案,哎喲!拉里得走人。現在,那些爭議和分歧最終得到了解決,拉里·希爾弗斯坦獲准繼續開工,建設更多的新樓,包括三號樓和四號樓。作為協議的一部分,他放棄了重建世貿中心一號樓的權利,由港務局負責,這筆交易讓他得以繼續推進其餘建築的重建。讓我們到這邊看更多內容。
在這面上,展示的是這些新大樓的施工建設過程。這裡有一些非常震撼人的照片,包括這一張世貿中心一號樓的照片,工人正接近這座大樓玻璃幕牆外立面的頂部。現在,展覽的最後展示了一個模型,世貿中心完全建成後的整體規劃模型,因為整個建築群目前尚未完工。在這邊我們可以看到所有大樓的模型,包括兩座尚未建成的建築。
這裡展示的是世貿中心二號樓,建成後將成為建築群中第二高的建築,施工工程剛剛在上個月(7月)恢復,預計將在2031年完工,屆時正值911事件30週年。建成後,它將成為新的美國運通大廈。這邊是世貿中心五號樓的模型,它計劃打造成集商業與住宅功能於一體的綜合建築,也是整個建築群中唯一的住宅樓。目前該樓尚未破土動工,對於何時開工也沒有明確訊息,因為各方對具體的建設方案仍存有分歧,而且隨著建築成本不斷上升,他們目前還無法確定最終採用哪些建築材料。近年來兆華斯坦地產公司多次更新了該模型。
這也帶我們來到了這場私人展覽的尾聲。感謝他們邀請我們來到現場,向大家展示展覽的部分內容。如果您想進一步瞭解該公司,在世貿中心歷史與重建中的角色,可以訪問他們的官方網站了解更多。我是利平,在紐約市曼哈頓下城世貿中心三號樓頂,為您發回的現場報道。